The womengave the name card, agreed on the time, gave the address, the meaningisto letZhou Zegoes toherhometo visit to noon tomorrow.
女人给了名片,约定了时间,也给了地址,意思是让周泽在明天中午的时候去她家拜访。
The womenjustwalked, Bai YingyingstandssideZhou Ze, timidsaid/tunnel:
女人刚走,白莺莺就站在周泽身边,怯生生地道:„Boss, tomorrowcanmakeold daoistlook at the shop, Iaccompanyyouto go.”
“老板,明天能不能让老道看店,我陪你去。”„Un? What's wrong?”
“嗯?怎么了?”„Youlook atyou, the bossyoualsoreceive the woundnow, old daoistthattimeare dealing with the average person, except fortouching the pants crotchdid not haveotherskills to ghost, leadinghim is not unsafe, ledme.”
“你看你,老板你现在还受着伤,老道那点功夫对付普通人还可以,对上鬼除了摸裤裆就没其他本事了,带他不安全,还是带我吧。”„............”Dragsold daoist.
“…………”拖地老道。„Ok.”Zhou Zenods, agrees, actually, selectsto explodethatcorpsecharmfrompreviousBai Yingyingonly, the Bai Yingyingbattle efficiency is very actually strong.
“可以。”周泽点点头,表示同意,其实,从上次白莺莺单挑完爆那头尸魅来看,白莺莺的战斗力其实真的很强。
„ Is all rightdá, bossthataspecthas the issue you are notdoes not know,youare worried aboutanything.
“没事哒,老板那方面有问题你又不是不知道,你担心个啥子哟。Although1 millionrested a second daughterpersontrulyistooexpensive/noble, butthattype of best quality goods1 millionrestedreallynot to oweonetime, youlooked,eventhisbossgave up. ”
虽说一百万睡一次女人确实是太贵了,但那种极品一百万睡一次还真不亏,你看,连这个老板都放弃了。”old daoistdrags, wipes away sweat, comfortsBai Yingyingto say.老道拖好地,擦了擦汗,安慰白莺莺道。Althoughold daoisthas not gotten married, withoutmarrying, butwithouteating the porkhasn't seen the pigto run?
虽说老道没成家,也没结过婚,但没吃过猪肉难道没见过猪跑?„old daoist.”Zhou Zecarries the coffeeto shout.
“老道。”周泽端起咖啡喊道。„In, Boss, whatmatter?”
“在,老板,啥事儿?”„Floorwas dirty.”
“地板脏了。”„Dirty, is impossibleto drop, the volumejusttowedum-hum!”
“脏,不可能滴,额刚都拖好咧!”„oh.”
“哦。”
The coffee cup in Zhou Zehandgentlyoneslanting, insidecoffeesprinkled, splashedon the ground.周泽手中的咖啡杯子轻轻一斜,里面的咖啡洒落了出来,溅在了地上。„Nowwas dirty, dragsoneagain.”
“现在脏了,再拖一遍吧。”„............”old daoist.
“…………”老道。Arrivedlate at night, Zhou Zerested, when Xu Qinglangis the quickmorningcomes back, drankis dead drunk, after returning to the bookstore, ondirectsecond floorenteredownroom.
到了后半夜,周泽就上去休息了,许清朗是快早上时才回来的,喝得酩酊大醉,回书店后直接上二楼进了自己的房间。WhenZhou Zewill wake upnext morning, Xu Qinglanghas not come outfrom the room.
等到第二天上午周泽醒来时,许清朗还没从房间里出来。„Others?”
“他人呢?”Zhou Zelooks atfrontgoingbreakfast, understood at a glance that the chef in Taoismwas absent from work without an excuse.周泽看着面前的外卖早餐,一看就知道家里的厨子旷工了。„Yesterdaygot drunk, did not have, when comes backwine taste.”old daoistanswered.
“昨儿个喝醉了,还没起呢,回来时一身酒味。”老道解释道。Zhou Zenods, has not saidanythingagain.周泽点点头,没再说什么。Had the breakfast, changed a casualattire, the Zhou Zesideis excessive, shoutstoBai Yingying:
吃了早餐,换上了一身休闲装,周泽侧过头,对白莺莺喊道:„Bringsmywalking stick.”
“把我拐杖拿来。”Bai Yingyingandold daoistare arguinganythingbehind the bar, hearsZhou Zeto shouther, immediatelytook the walking stickto run, thensignaled with the eyestoold daoistdesperately.白莺莺和老道在吧台后面争论着什么,听到周泽喊她,马上拿着拐杖跑了过去,然后对老道拼命地使眼色。„What's wrong?”Zhou Zeasked.
“怎么了?”周泽问道。„No, Imakeold daoistremember that in the eveningshoutedoldpermitsgets out of bedto prepare food, the boss you are still healing from a wound, eatsto godoes not have the nutrition.”
“没,我让老道记得晚上喊老许起床做饭,老板你还在养伤,吃外卖没营养的。”„All right.”
“没事。”Is leaning on the walking stick, undersupporting by the arm of Bai Yingying, Zhou Zewent out of the bookstore, takes taxito leave.
拄着拐杖,在白莺莺的搀扶下,周泽走出了书店,打车离开。Butstoodold daoistafterbarsomewhatscratches the headreluctantly, puts out a handto pull out an electric wheelchair.
而站在吧台后的老道有些无奈地挠挠头,伸手拉出了一个电动轮椅。Hetopatflattery of boss, in the bossprevioustimeopensafterYanchengunparalleledimmediatelysubscribedthisdiandonglunchair, is also thinkinga moment agogives to the bossas an accident/surprisepleasantly surprisedgift.
他为了拍老板的马屁,在老板上次在盐城开无双之后马上就订了这一台电动轮椅,刚才还想着作为一个意外惊喜的礼物送给老板呢。Whoknows that zombieinsistednotagreeswas deliveredbyoneself, added that sends outpossibly dead.
谁知道那头僵尸坚持不肯让自己送出来,还说送出来自己可能会死。Aiyaya,
哎呀呀,Thisfemalezombie was really likesbeing jealousnowmore and more, this poor Daoistmale, was difficultto be inadequate can also struggle for favorwithyou?
这头女僵尸现在真是越来越爱吃醋了,贫道是男的,难不成还能跟你争宠?Unexpectedlyalsodareswithkillingmethreatensme.
居然还敢用杀我威胁我。Thinking, old daoistis somewhat putting out a handreluctantlyaccording to a wheelchaironbutton,
想着,老道有些无奈地伸手按了轮椅上的一个按钮,
The wheelchairstartsto play the music:
轮椅开始播放音乐:„wū wū wūwū wū.........is smallKojiro, inschoolat the back of the book bag............”
“呜呜呜呜呜………小嘛小二郎,背着个书包上学堂…………”At the same timeputs the musicwheelchairalsoto startautomatically, is spinningsame place.
一边放着音乐轮椅还自动地开动起来,在原地打着转儿。Cheerfuldrop, cheerfuldrop.
欢快滴很,欢快滴很。„And other bossescome backto deliverin the eveningagain.”
“等老板晚上回来再送吧。”..................
………………Took taxi the addressposition, whatmakingZhou Zesomewhataccidental/surprisedwas, pleasantwas not the mansion, butwas a common people residence that constructedin the countryside.
打车到了住址位置,让周泽有些意外的是,入眼不是什么豪宅,而是一个建造在乡下的民居。Threebuildings, owncourtyardfence, althoughthishouselivesspaciouslyalso is very very free, but is not in fact expensive, at leastthrows a cardcompared withthatwomancasuallyis1 millionwriting skill, lives here, probablysomedo not build.
三层楼,有一个自己的院子围墙,虽然这种房子住起来很宽敞也很自由,但实际上并不算贵,至少比起那个女人随便丢一张卡就是一百万的手笔来说,住这里,好像是有些不搭。Pressed the doorbell,
按了门铃,Insidewalkswearhomeclothesis the woman of apron, after opening the door, Zhou Zediscovered that thiscompared with the woman who the gentlewomen must look like the gentlewomen, wasyesterday of bookstore.
里面走出来一个穿着居家衣服系着围裙的女人,打开门后,周泽才发现这个比良家妇女还要像良家妇女的女人,就是昨天来自己书店的那位。
The peoplebyclothinghorseKaoan, the womannowseem like, at leastin the makings, acted like a different personwithyesterdaycompletely.
人靠衣装马靠鞍,女人现在看起来,至少是在气质上,和昨天完全是判若两人。„Come.”
“请进。”
The womenlower the headslightly, hintZhou ZeandBai Yingyingcome, thencloses.
女人微微低头,示意周泽和白莺莺进来,然后关上了门。„After my husbandsuffers a relapse, the requestlived here, before here, washisnative place, beforehas worked as the home, dozensyearscontinuously, a few years agooverhauledbuiltthisroom.”
“我丈夫犯病后,就要求住到了这里,这里以前是他的老家,以前一直当祖宅,几十年不住了,前些年翻修重新盖了这栋房。”Zhou Zenods, simultaneouslywalked into the main hall, the layout in main hall is also very ordinary, with the ordinary families, on the facing southwallis hanging an idol, whatpictureiswhoseZhou Zehad really not known.周泽点点头,同时走入了厅堂,厅堂里的布局也很普通,和普通人家里一样,朝南墙壁上挂着一幅神像,画的是谁周泽还真不认识。Thenis placing the incenses and candles, in additionhas a table.
然后摆放着香烛,另外还有一张桌子。„My husbandinsecond floor, pleasecomewithme.”
“我丈夫在二楼,请跟我来。”
The womenare submissive, as ifthisisherimageat home, a perfecthomegoodwife.
女人低眉顺眼,似乎这是她在家里的形象,一个完美的居家好妻子。Bai Yingyinghas been staring ather, althoughsheis confidentto the boss,白莺莺一直盯着她,虽然她对老板有信心,But,
但,Man!
呵,男人!Walks the staircaseto come up, tosecond floor, justopened the door of balcony, Zhou Zeseesin the balconycorridorto pastecompletelytalisman paper, all kinds has.
走楼梯上去,到了二楼,刚推开阳台的门,周泽就看见阳台过道里贴满了符纸,各式各样的都有。Bai Yingyingretrocededsubconsciouslyonestep, Zhou Zeshook the head, hintsherdo not fear.白莺莺下意识地后退了一步,周泽摇摇头,示意她不要怕。Thesetalisman paper, have externals without substance.
这些符纸,都徒有其表。Walks to, the seconddoorwas shoved open, in Zhou Zeseesis the pattern of tatami, gray-hairedonlyhas the skinnyold manto sit there, the mouthmumbled, probablyis chattingandspeakingwithwhom.
向里走,第二间房门被推开,周泽看见里面是榻榻米的格局,一个头发花白只剩下皮包骨头的老头儿坐在那里,嘴里念念有词,像是和谁在聊着天、说着话。Zhou Zealsonoticed a point, thatfrom the entranceposition, oh no, exactlysaid that startedfrom the street outside front doorto each corner of thisroom, has the monitoringvideo.周泽还注意到了一点,那就是从大门口位置,哦不,确切的说是从大门外的马路上开始一直到这个屋子的每个角落,都有着监控视频。It is estimated thateven if a bathroom , is the same.
估计哪怕是卫生间,也是一样。Therefore, inthisplace, the womanmustinstall, the old mandefinitelyhas the subsequent handtooneselfheritage, the richperson, being insufficient is too stupid.
所以,在这个地方,女人得一直装下去,老头对自己的遗产肯定有后手,有钱的人,不至于太蠢。Zhou Zesitsby the old man, puts out a handto take upone sidered wine, pouredonecup, drankone.周泽在老头旁边坐下来,伸手拿起一侧的红酒,倒了一杯,喝了一口。
The flavoris good, isperson who canenjoy.
味道不错,是个会享受的主儿。
The old manshould„play”withoneselfgreat-granddaughtergreat-grandsonchild, the mouthkeeps the words that sends outto tease the child, but also is telling the storytothem.
老头应该是在和自己的曾孙女曾孙子“玩着”,嘴里不停地发出逗弄小孩子的话语,还在给他们讲着故事。Zhou Ze is listeninginside, currently speaking, the old manshouldbespirituallyhad problems, becauseZhou Zehas not seeninthisroomhas ghost.周泽靠在旁边听着,目前来看,老头应该是精神上出问题了,因为周泽并没有看见这个屋子里有鬼。Bai Yingyingstandsin the entrance, a whilethought that was somewhat worried, arrived in the balcony, looks atoutsidefarmlandscenery.白莺莺站在门口,一会儿又觉得有些烦闷了,走到了阳台上,看着外面的农田风景。
The womanendcomessomedessertsto walk, delivered to front ofZhou Ze.
女人端过来一些点心走过来,送到了周泽面前。Zhou Zeshakes the head, hints itselfnot to need, thenclaps, shouts:周泽摇摇头,示意自己不需要,然后拍拍手,喊道:„Old gentleman, is thisyourgreat-grandson?”
“老爷子,这是你曾孙儿吧?”Mr.„Ah?”looksomewhatmuddy, butinthissharepollution, brings an unusualexcitement.“啊?”老头儿的眼神有些浑浊,但在这股子浑浊里,却带着一种异样的兴奋。
The womenhad saidbefore, oneselfhusbandhad been ill in bed, waits forhimto breatheoneselfquiteto receive the heritage, nowis booing, the old manacts like a madmanfrom time to time, is from time to time normal, butvigoractuallyday by daygood, caneatactivecanget out of bed, saidreturns to consciousness just before dying, but was whether or nottoo lasting?
女人之前说过,自己的丈夫已经卧病在床了,就等着他咽气自己好接收遗产,现在倒好,老头时而疯疯癫癫,时而又正常无比,但精神头却一天比一天好,能吃能动能下床了,说是回光返照,但是不是太持久了?„Right, mygreat-grandson, come, armyarmy, calledthisuncle.”
“对,我曾孙儿,来,军军,叫这位叔叔。”
The old manhintsfront„great-grandson”walks.
老头示意面前的“曾孙儿”走过来。„Yeah, is really clever.”
“哎,真乖。”
The Zhou Zeto praisesighed, even ifhiswoolhas not seen.周泽赞叹道,哪怕他毛都没看见。Then,
接下来,IsBossZhouandold man'schattingtime, the old manchattedhisbusiness, before speaking, how the middle agebuilt up, howlatermadein the family/home the daypasswell.
就是周老板和老头的闲聊时间,老头聊到了他的生意,讲着自己以前是如何如何中年起家的,之后又是如何如何让家里日子过得好起来的。Zhou Zehas not madetoomanyunderstandingfrom the beginning, butknowsafterward, the old manancestral homeisTongcheng, butyoungtimesneaked acrossSoutheast Asia, increased the family fortunes there, afterward after reform and opening, came back, broke the beforehandsmugglingbusiness, washed the statusto work as the returned overseas Chineseto investwhite.周泽一开始没做太多的了解,但后来才知道,老头祖籍是通城,但年轻的时候就偷渡去了东南亚,在那里发家的,后来改革开放后就回来了,断了以前的走私生意,洗白了身份当了归国华侨进行投资。Jokes aside, thisold man is also a smalllegend, hisincreasing the family fortuneshistory can also write an encouragingchicken soupautobiography.
说真的,这老头也算是一个小传奇,他的发家史也能写一部励志鸡汤自传。Zhou Zeis listeningactuallywith great interest, the old manalsomadehisgreat-granddaughteroncegrandsonperform the ancientpoetryto reciteandsing, Zhou Zeor the woolhave not seen, butapplaudedto applaud.周泽听着倒是津津有味,老头儿还让他的曾孙女曾孙子表演古诗文背诵和唱歌,周泽还是毛都没看见,但还是鼓掌叫好。
The entire process, a littleprobablythesesmallfresh meatmake the movieto dig out the chartto be the same, the substitute personmakes a movie there, laterpasteslater the face.
整个过程,有点像是那些小鲜肉拍电影抠图一样,替身在那里拍戏,之后再后期把脸贴上去。Chattedis chatting, the womancame.
聊着聊着,女人又来了。„Husband, Mr.Zhou, the lunchprepared, caneat.”
“老公,周先生,午饭准备好了,可以用饭了。”old manhearsword, beforehandharmoniouslosesall of a sudden, the whole personbecomesvicious, thiswith raw hateseems like a bit likein the colorsevereRen, in briefdreadsvery muchexclaims:
老头闻言,之前的和睦一下子失去,整个人变得凶狠起来,这凶狠看起来有点像是色内厉荏,总之很是畏惧地吼道:„They below, they below, Ido not go, Ido not go, they below I!”
“他们都在下面,他们都在下面,我不去,我不去,他们都在下面等我!”
The old manwas shoutingwas shoutingrolled upon the tatami, feeling that a babyquitefears.
老头喊着喊着就在榻榻米上蜷缩了起来,一副宝宝好怕怕的感觉。
The womenare somewhat helpless, looktoZhou Ze, hintingZhou Zecandine.
女人有些无奈,看向周泽,示意周泽可以下来用餐。Zhou Zesets out, said goodbyewith the old man.周泽起身,和老头告别。Justpreparedto walk, the handwas grasped firmlyby the old man.
刚准备走,手就被老头攥住。old manveryearnestsaid/tunnel: „Do not get down, they below, they below, theyareSea Kingsend, will eatyou, yougot downyou dead!”
老头很认真地道:“别下去,他们就在下面,他们就在下面,他们是海龙王派回来的,会吃了你的,真的,你下去你就没命了!”„Un, relax, IamSun Wukongsendto return the golden cudgel, relax.”
“嗯,放心,我是孙悟空派来还金箍棒的,放心。”Zhou Zeput out a handto pat the old manshoulder, when the old manchewed himselfa moment ago those words, hewithdraws.周泽伸手拍了拍老头肩膀,趁着老头嘴嚼自己刚才那句话时,他脱身而出。Threepeoplewalktoward the stairwayfrom the balconytogether,
三人一起从阳台向楼梯口走去,
The womenaskedlow voice: „Has the meanstreatment?”
女人小声地问道:“有办法治疗么?”Zhou Zeshakes the head, said: „MakesWang Kelooking, thisold manestimated that was the psychologyhas the issueoris the rarekind of senile dementia, hissidedid not have the ghost.”周泽摇摇头,道:“让王轲给看吧,这老头估计是心理有问题了或者是罕见一类的老年痴呆,他身边没有鬼。”„Thatdepositdid not needto draw back, had the lunchto walkagain, Icomparedto excel at the French cuisine and Japanese cuisine, the Chinese meallevel can only saygeneral.”
“那订金不用退了,吃了午餐再走吧,我比较擅长法国菜和日本料理,中餐水平只能说一般。”Ifhas ghost, Zhou Zewill see.
如果有鬼的话,周泽会看见的。Pitifully, thisbusinesscould not only do.
只可惜了,这笔买卖做不了了。„Comes back! Comes back!”
“回来!回来!”
The old manstandsin the roomentrancesuddenlyshouts.
老头忽然站在房间门口喊道。Zhou Zethenlooked , to continue to walkwith the womandownward.周泽回头看了一下,继续和女人往下走。„Thatdepositdid not needto draw back, had the lunchto walkagain, Icomparedto excel at the French cuisine and Japanese cuisine, the Chinese meallevel can only saygeneral.” The womensaidmodestly.
“那订金不用退了,吃了午餐再走吧,我比较擅长法国菜和日本料理,中餐水平只能说一般。”女人谦虚地说道。Went to the staircase, arrived at the main hall, let alone, Zhou Zealsoreallywantsto taste the craftsmanship of woman.
下了楼梯,就到了厅堂,别说,周泽还真想尝尝女人的手艺。Therefore ,canmarryinto the rich and powerful familyto achieve the old manfewwife'sachievements, has not selected the real skillreally is very difficult, thisroad, anddifficult to walk.
所以说,能嫁入豪门达成老夫少妻的成就,没点真本事还真的很难,这条路,也并不好走。Youwantto lieon the dormitorybedwatches the soap operawhilefantasizedthatbasicallyonlyenergyto fantasizeforever.
你想躺在宿舍床上一边看电视剧一边幻想那就基本只能永远是幻想了。merely,只是,WhenZhou Zeturned round the living room,
当周泽拐弯进了客厅时,Hewas shocked.
他愣住了。Bai Yingyingwas also shocked.
身后的白莺莺也愣住了。Aroundthattable in main hall,
厅堂里的那张桌子四周,Was filled with the person,
坐满了人,Hasalwayshasfew, there are both men and women, fourgenerationsin the same room.
有老有少,有男有女,四代同堂。Their family, sits there neatly,
他们一家人,整整齐齐地坐在那里,
Everyone is staring atfrontrice bowl, oneachbowlis invertingchopsticks.
每个人都盯着面前的饭碗,每个碗上面都倒插着一双筷子。Meanwhile,
同时,Oneach of themsoaked,
他们每个人身上都湿透了,Oftenhas the water dropdropsfromtheirlower jaws and lower hempositions,
不时的有水珠从他们的下颚和衣摆位置滴落下来,Onliving roomflooralreadywet a piece,
客厅地板上早就湿了一片,Probablyjusttowedto be the same. 8)
像是刚拖了地一样。八)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #158: East Sea lacks white jade chuang, Dragon King invites the Jinling king