„Thump thump thump...... thump thump thump......” “咚咚咚……咚咚咚……” Outside, heard the knock, sat Wang Ke on living room sofa as before raised the head, reorganized own clothes, arrived at the profound important pass, he looked at a monitor, what the outside camera photographed was a figure rickets old man. 外面,传来了敲门声,依旧坐在客厅沙发上的王轲抬起头,整理了一下自己的衣服,走到了玄关口,他看了一眼显示器,外面摄像头拍摄到的是一个身形佝偻的老者。 The old men lower the head, do not see clearly the appearance/portrait. 老者低着头,看不清楚真容。 Wang Ke has not prepared to open the door. 王轲没准备开门。 But only hears „kacha”, 但只听得“咔嚓”一声, The gate was opened. 门被打开了。 Wang Ke retroceded one step, the old man appears in the entrance. 王轲后退了一步,老者出现在门口。 The entrance position, transmitted cold wind, all around temperature, reduced slowly. 门口位置,更是传来了一阵阴风,四周的温度,也缓缓地降低了下来。 „Squish”, “吧唧”一声, In the old man hand is taking the plastic bag fell, inside scatters some pickled cabbage also some scallion Jiang Suan and so on thing. 老者手中提着的塑料袋落了下来,里面撒出来一些酸菜还有一些葱姜蒜之类的东西。 „Later prepares food to eat.” “待会儿做饭吃。” The voice of old man somewhat glutinous, is not that glutinous that the young female student spoke, being more like in the throat all was the sound that the fluid made. 老者的声音有些糯糯的,不是小女生说话的那种糯,更像是喉咙里全是积液所发出的声音。 Wang Ke deeply inspires, at this time, he was even calm to pick the eyeglasses, scratched scratching, then wore, said: 王轲深吸一口气,这个时候,他甚至冷静到把眼镜摘下来,擦了擦,然后又戴了回去,道: „Although I know that persuaded your probability is not big, but must attempt, I with that hospital, really no relations.” “虽然我知道劝服你的概率不大,但总得尝试一下,我和那个医院,真的没什么关系。” „oh.” “哦。” The old men complied with one, then raised the head, his skin starts the fold to get up in this time, previously some merely old age spots, but now, then changed to the withered elm bark thoroughly. 老者应了一声,然后抬起头,他的皮肤在此时开始褶皱起来,先前只是有些老年斑,而现在,则是彻底化作了干瘪的榆树皮。 Rough, split, the eye socket is also hollow, in empty eyes is similar one group of green flame to drag. 粗糙,干裂,眼眶也随之凹陷下去,空洞的眼眸里仿佛有一团绿色的火苗在摇曳。 „Who cares.” “谁在乎呢。” Old man one step, pulled closer itself forward and Wang Ke’s is away from, 老者向前一步,拉近了自己和王轲的距离, „Others do not care about the inexpensive life of people like us, why do I also want to care about others' life?” “别人不在乎我们这种人的贱命,我为什么还要去在乎别人的命？” Looks that the old man step by step and pulls closer the distance, Wang Ke sighs, „ I think oneself is a good person, then, I to your bitter experience, sympathizes very much. 看着老者一步一步地和自己拉近距离,王轲叹了一口气,“我自认为自己还是一个好人,然后,我对你的遭遇,也很同情。 Although I do not know that what kind of bitter experience you have...... ” 虽然我不知道你到底有怎样的遭遇……” „Bang!” “砰！” The Wang Ke’s idle talk has not said, the whole person threw off on the ground, the strength in old man hand is very big, to Wang Ke this adult male looks like a chicken son before him. 王轲的废话还没说完,整个人就被掀翻在了地上,老者手中的力道很大,大到王轲这个成年男子在他面前就像是一只小鸡崽。 This falls really heavily, the Wang Ke left arm direct bone fracture, the chest rib did not know many roots. 这一摔真的不轻,王轲左臂直接骨折,胸口肋骨也不知道断了多少根。 „Excuse me, I am not police officer, I work, does not want to speak the evidence.” “不好意思,我不是警察,我做事,也不想讲证据。” The old men squatted side Wang Ke, 老者在王轲身边蹲了下来, „Person who in brief, the person in that picture, has the relations with that hospital, must die.” “总之,那张照片里的人,和那个医院有关系的人,都得死。” Then, the old man put out a hand to pat the racket on the Wang Ke face, the finger of old man lacked several, the break position also had the green wealth to brave unceasingly, looked very disgusting. 说完,老者伸手在王轲脸上拍了拍,老者的手指缺了几根,断裂的位置还有绿色的脓水不断地冒出来,看起来很是恶心。 Wang Ke let out a long breath, is enduring the fierce pain feeling, he as if somewhat accepted fate. 王轲长舒一口气,忍着剧烈的痛楚感,他似乎有些认命了。 But in the meantime, the old man raised the head, looks to the stairway, the Wang Ke’s wife stood there, looks below all these dull. The women changed the pajamas, the present is a sportswear, seems like planned goes out early morning to run. 而就在此时,老者抬起头,看向了楼梯口,王轲的妻子站在那里,呆呆地看着下方的这一切。女人换了睡衣,现在是一身运动装,看起来原本打算出去晨跑的。 „Goes back obediently to sleep, I do not kill the woman.” “回去乖乖睡觉,我不杀女人。” The old men grinned fiendishly, stood up, puts out a hand to tow to catch the Wang Ke’s ankle area, he took the lead, was being towed Wang Ke in behind, two people entered the kitchen together. 老者狞笑了一声,站起身,伸手拖拽住了王轲的脚踝,他走在前面,被拖着的王轲在后面,二人一起进入了厨房。 The Wang Ke’s wife from the building, she stood in the kitchen entrance. 王轲的妻子从楼上走了下来,她站在了厨房门口。 Woman who some old man accidents/surprises look at the entrance, he seems to have prepared dealing, but he thinks the woman will call to report to the police, but she does not have. 老者有些意外地看着门口的女人,他似乎已经做好了应对的准备,但他原本以为女人会打电话去报警,但是她没有。 She thinks the woman will come and with anything goes all out, rescues oneself husband, but she does not have. 她原本以为女人会拿什么东西来和自己拼命,抢救自己的丈夫,但是她也没有。 Even, the old man feels the woman to scream, the sob, the entreaty, escapes and so on actions to understand, but woman's following response, somewhat is actually dumbfounded stunning. 甚至,老者觉得女人尖叫,哭泣,哀求,逃跑等等举措都可以理解,但女人接下来的反应,却有些让人瞠目结舌。 The women stayed the moment in the kitchen entrance, then turned around the old man brought to raise pickled cabbage that and other ingredients, took out various types of seasonings from the kitchen small cabinet on own initiative, simultaneously started to help the old man rinse the pot bowl. 女人在厨房门口停留了片刻,然后转身把老者带来的酸菜等配料提了进来,主动从厨房小柜子里取出了各种调味品,同时开始帮老者涮洗锅碗。 Lies down sees this in ground Wang Ke, put out a hand to scratch own face, some, helpless said: 躺在地上的王轲看到这一幕,伸手擦了擦自己的脸,有些无奈道: „Wife, you suffered a relapse.” “老婆,你又犯病了。” The old men by the behavior of woman were also made somewhat cannot feel the mind, since does not clarify, did not go to think, the old man raised Wang Ke, his neck according to entering in washing-up sink, turned on the faucet, started to flush with the cold water. 老者被女人的行为也弄得有些摸不着头脑,既然弄不清楚,也就不去想了,老者将王轲提起来,将他的脖子按入洗碗池之中,打开水龙头,开始用凉水冲洗。 Woman at the same time takes up the blade, has not cut the old man, but starts to help the old man cut the garlic to cut the scallion, is fast, demonstrated its cook level ; Simultaneously is also opening the gas valve while convenient, to the pot in the oil, ignited. 一边的女人拿起刀,没砍老者,而是开始帮老者切蒜切葱,速度飞快,显示出了其厨艺水平;同时还顺带着把煤气阀门打开,给锅里倒了油,点了火。 The old men bring so many garnishing to make anything, is actually very clear, but the woman, is helping the old man overcome the hand to be the same probably. 老者带来这么多的配菜是为了做什么,其实已经很清楚了,而女人,像是在帮老者打下手一样。 In the kitchen, is very harmonious, performs its own functions, everyone is preparing cooking delicious food, is trying hard for this reason. 厨房里,很和谐,各司其职,大家都在准备烹饪一道美味的菜肴,也都在为此而努力着。 Wang Ke has not revolted, he is also clear, oneself could not revolt. 王轲也没反抗,他也清楚,自己反抗不了了。 The old men put out a hand, grasped firmly the Wang Ke’s hair, raised his head, immediately afterward, the old man kept walking randomly with on the skin of own nail in Wang Ke face on. 老者伸手,攥住了王轲的头发,把他的头提了起来,紧接着,老者用自己的指甲在王轲脸上的皮肤上不停地游走。 Probably a guest who goes to the market to buy the meat, which part of round coin or jade objects with a hole in the middle of buys in the choice. 像是一个去商场买肉的客人,在选择到底买哪一部分的肉好。 „First fries, then the bone makes soup, delicious.” “先炒,再骨头煲汤,好吃。” The Wang Ke’s wife stands in the nearby said to the old man, she said very earnestly, explained that she passed through careful and deep consideration, in the meantime, but also swallowed a saliva, she was somewhat hungry. 王轲的妻子站在边上对老者说道,她说得很认真,说明她经过了深思熟虑,同时,还咽了口口水,她有些饿了。 The old men as if to some victim wife be used to it that this god god talked on endlessly, unexpectedly really thought that finally agreed with the Wang Ke wife's opinion. 老者似乎对这个神神叨叨的受害人妻子有些习惯了,居然真的思索了一下,最后同意了王轲妻子的意见。 The old men prepare to slice meat with the nail, but the Wang Ke’s wife delivers on own initiative the kitchen knife, hints the old man to use the kitchen knife. 老者准备用指甲切肉,但王轲的妻子主动将菜刀递送过来,示意老者用菜刀。 She referred to the nail of old man, said: „Dirty, is not hygienic.” 她指了指老者的指甲,道:“脏,不卫生。” The housewives of some rich kitchen experiences know, the freshness of food was often deciding a quality of dish, treating the food must achieve to be harsh and careful as far as possible, does not make any external factor affect the taste of food, this is to own being responsible , is also responsible for own family member. 有丰富厨房经验的家庭主妇知道,食材的新鲜程度往往决定着一道菜的好坏,对待食材必须尽量做到苛刻和细致,不让任何的外在因素影响到食材的口感,这是对自己的负责,同时也是对自己的家人负责。 But has become the old man of corpse charm, „eating” people in more than ten hospital supplemented themselves one after another, was in this glutton. 而已经成了尸魅的老者,接连“吃”了十多个医院里的人补充自己,也算是此中老饕了。 He fully realizes a sex age and difference of working conditions of build person, often also decided the difference of food taste, the old man settled on Wang Ke, the body lean meat are many, person near middle age, does not seem greasy, the skeleton growth is perfect, is very suitable to eat. 他深知一个人的性别年龄以及工作环境体形的差异,往往也决定了菜肴口味的区别,老者看中了王轲,身上瘦肉多,人近中年,不显得油腻,骨骼发育健全,很适合食用。 This is presenting of nature, but the old man clearly knows how to cook this dish the secret, this is he last person who plans to kill, therefore he planned that rewards with food and drink itself with more grand point way. 这是大自然的馈赠,而老者清楚地知道如何烹调这道菜的秘密,这是他打算杀的最后一个人,所以他打算用更隆重一点的方式来犒劳一下自己。 He believes, the anger and sadness in this manner, before can smooth oneself die, experiences, this is, the mysterious effectiveness of food. 他相信,以这种方式,能够抚平自己死前所经历的愤怒和悲伤,这是,食物的神奇效用。 In old man eyes green flame swayed, received the blade, merely he pointed is not many, when took up the blade, appearing some were not steady, the finger that but with only saved covered the hilt. 老者眼眸中绿色的火焰一阵摇晃,接过了刀,只是他手指不是很多,拿起刀时,显得有些不稳,但还是用仅存的手指扣住了刀柄。 Wang Ke is swaying, the old man can only stroke backhandedly to the Wang Ke’s back of the head with the back of the blade, when the Wang Ke direct faint in the past, looked like killed the fish the fish patted a corona truth. 王轲在摇晃,老者只能反手用刀背对着王轲的后脑击打了一下,王轲直接昏厥了过去,就像是杀鱼时把鱼拍晕一个道理。 Then, 而后, The cutting edge of old man falls! 老者的刀口落下！ „kuāng dāng!” “哐当！” a cracking sound, 一声脆响, The blade in old man hand flew, a long tongue does not know where braves, probably the leather whip selected the wrist/skill of old man together, simultaneously sweeps across to walk the blade that. 老者手中的刀飞了下来,一条长长的舌头不知道从哪里冒出来的,像是一道皮鞭抽中了老者的手腕,同时将那把刀席卷而走。 The Wang Ke’s wife has turned head, looks to behind oneself. 王轲的妻子回过头,看向了自己身后。 The old men also looked to the kitchen entrance, there, a little loli is standing. 老者也看向了厨房门口,在那里,站着一个小luoli。 little loli is opening mouth, half tongue also outside, then the kitchen knife in her under foot, eyes child , the gloss glitters, is seemingly aggressive, however her hand, actually holds the doorframe to support own body, obviously, she has been the spent force, has creakied. 小luoli张着嘴,半截舌头还在外面,那把菜刀在她的脚下,眼眸子里,光泽闪烁,看起来气势逼人,但是她的一只手,其实已经抓住了门框撑着自己的身体,显然,她早就是强弩之末,已然是摇摇欲坠了。 The Wang Ke wife looks to little loli, beckons gently, said: 王轲妻子看向小luoli,温柔地招招手,道: „ Ruri awakes, come, cleans the teeth to wash the face, waits to eat the soup. “蕊蕊醒啦,来,去刷牙洗脸,等下来喝汤。 With soup oh that father's meat makes, is very tasty, in the bowl, is the father love. ” 是用爸爸的肉做的汤哦,很好喝的,碗里面,都是浓浓的父爱。” little loli somewhat swept a front woman complex, she is excited there is unable to restrain oneself. 小luoli有些复杂地扫了一眼面前的女人,她还在那里兴奋得不能自已。 The old men lean slightly excessively, is staring at little loli. 老者微微侧过头,盯着小luoli。 „Order of the Netherworld, the Yellow Springs may cross!” “阴司有序,黄泉可渡！” little loli spunks up, 小luoli强打起精神, The tongue in mouth delays again, 口中的舌头再度延展开来, „The world of the living, is not the place that your solitary person can act unruly wildly strangely, qualifications that your merely corpse charm, has not jumped!” “阳间,不是你这种孤魂野怪所能撒野的地方,你只是尸魅,还没有跳出去的资格！” The tongue projected again, hit the chest of old man. 舌头再度射出,击中了老者的胸口。 Only hears „kacha” a cracking sound, 只听得“咔嚓”一声脆响, The chest of old man directly hollow, the whole person also flies upside down, hit on the ceramic tile wall, the wall had presented a pit, was cracked a big piece. 老者的胸口直接凹陷了下去,整个人也倒飞出去,撞在了瓷砖墙壁上,身后的墙壁已然出现了一个凹坑,龟裂了一大片。 But the chest hole spatial old man crawls slowly, 但胸口洞空的老者又慢慢地爬起来, His nail is black and long, the corners of the mouth also start to have the pus waterdrop to drip, but he stands up , to continue to look at little loli: 他的指甲又黑又长,嘴角也开始有脓水滴淌出来,但他还是重新站起,继续看着小luoli: „Also really has ............ the Yellow Springs?” “还真有…………黄泉？” The old men are somewhat confused, 老者有些迷茫, He as if thought of oneself family member, 他似乎想到了自己的亲人, Everyone, has the Yellow Springs plot, in process that because everyone grows up in oneself, will always run into the close person to depart. 每个人,都有黄泉情节,因为每个人在自己长大成人的过程中,总是会遇到至亲的人离去。 The Yellow Springs, in Chinese's eyes, is a sustenance mournful thought place. 黄泉,在中国人眼中,是一个寄托哀思的场所。 The tongue of little loli extends again, but clearly, this time strength previous time was weaker. 小luoli的舌头再度伸展出去,但很明显,这一次的力道比上一次虚弱了许多。 Old man both hands extend, held the tongue, the body, although shakes, but had not been flown by the ball again, immediately afterward, his nail starts to cut this long-tongue crazily. 老者双手伸出去,抓住了舌头,身体虽然一震,但没有被再次弹飞,紧接着,他的指甲开始疯狂地切割这条长舌。 „Pū!” “噗！” Tongue break, 舌头断裂, little loli knelt to bend down on the ground, a body convulsion, the brilliance of eyes deep place was also clear from time to time is confused from time to time. 小luoli跪伏在了地上,身体一阵痉挛,眼眸深处的光彩也时而清晰时而迷茫。 She escapes with great difficulty from Chengdu, 她好不容易从蓉城逃回来, The corpse charm that unexpectedly, does not form unexpectedly got own main house gate while this time! 没成想,居然有一个不成形的尸魅趁着这个时候打上了自己的家门！ Trades to make other times, this role dares to offend itself, oneself decides however lets his relationship of form and spirit entirely to extinguish! 换做其他时候,这种角色胆敢冒犯自己,自己定然让他形神俱灭！ „Are you...... ghost messenger? Really has netherworld, really has the hell?” “你是……鬼差？真的有阴司,也真的有地府？” The appearance of old man is very fearful, a chest large cave/hole, the body also everywhere is the wealth, he first muttered, later goes crazy same starts to roar: 老者的模样很可怕,胸口一个大洞,身上也到处都是脓水,他先喃喃自语,随后发了疯地一样开始咆哮: „ Since there is netherworld, since there is a hell, why under that this/should gets down the underworld person not to have underworld! “既然有阴司,既然有地府,那为什么该下地狱的人却没下地狱！ These evil people, these criminals, but can also continue to damage the person in the world of the living! 那些恶人,那些罪人,还能在阳间继续祸害人！ I...... I...... I must all eat you, your group of waste, this holding a job without doing any work fellows, 我……我……我要把你们全都吃掉,把你们这帮废物,这帮尸位素餐的家伙, All cuts to pieces to throw into the pot to boil! ” 全都切碎丢进锅里去煮！” The old men are saying, raises again Wang Ke in stupor, simultaneously „kuāng dāng”, the original pot was swept by him, the blue flame on gas-oven is still ascending. 老者说着,将昏迷中的王轲再度提起来,同时“哐当”一声,原本的锅被他扫开,煤气灶上的蓝色火焰还在升腾着。 The old men grin fiendishly are striking an attitude to Wang Ke’s deliver to the flame. 老者狞笑着作势要把王轲的头向火苗里送。 little loli struggles raised the head, 小luoli挣扎地抬起头, Scolded: 呵斥道: „When you must look on, you do not think that I live I to understand, your sending is even small, can see somebody in danger and do nothing?” “你还要旁观到什么时候,你不想我活着回来我理解,难道连你的发小,也能见死不救？” „I have not really thought you have come back.” “我是真没想到你已经回来了。” The threshold to buddhism place, went out of the Zhou Ze’s form, he arrived around little loli, looks that kneels to bend down in the ground is digging her, 玄关处,走出了周泽的身影,他走到了小luoli跟前,看着跪伏在地上撅着儿的她, The heart had one type to belong to live inexplicably the low level pleasant sensations of less than half volume of low level dragon embroidered costume. 心底莫名地产生了一种属于活不过半集的低级龙套的低级快感。 In brief, is villains holds sway then wildly! 简而言之,就是小人得志便猖狂！ You have today. 你也有今天啊。 „Come, the uncle traces.” “来,叔叔摸摸。” Saying, Zhou Ze puts out a hand, rubbed rubbing on the little loli head. 说着,周泽伸手,在小luoli脑袋上揉了揉。 Hehe, 嘿嘿, You have today unexpectedly. 你居然也有今天。 little loli is biting the lip tightly, the eye of reveal ashamed and resentful color, the mouth bites two characters: 小luoli紧咬着嘴唇,目露羞愤之色,嘴里咬出两个字: „Life-saving.” “救人。” „Do you really work as the father him?” “你真把他当爹？” Zhou Ze is somewhat surprised. 周泽有些意外。 Zhou Ze knows that she was injured, she can also not go downstairs, but she appeared, it seems like oneself this sends to be small, really does not have no merit to speak, unexpectedly can make ghost messenger be willing to build own life to save him. 周泽知道她受伤了,她也原本可以不下楼,但她还是出现了,看来自己这个发小,也不是真的一无是处,居然能让一个鬼差愿意搭出自己的命救他。 Reviews itself again, 再反观自己, Now simply a villain role just like, 现在简直活脱脱的一个反派角色, Oneself felt own some were not the things. 自己都觉得自己有些不是东西了。 Probes little loli to come back not to have, merely conceives a plan temporarily, but if Zhou Ze enters the arena earlier, Wang Ke will at least not suffer the physical suffering. 试探小luoli到底回来没有,只是临时起意,但如果周泽早点进场,王轲至少不会遭受皮肉之苦。 Zhou Ze somewhat is also absent-minded, the person, probably truly will change. 周泽也有些恍惚,人,好像确实会变的。 Beforehand, nicely zealous for public interests, medicine parental love, 以前的自己,多么善良多么急公好义,医者父母心, Present, compared with before, were probably more selfish. 现在的自己,好像比以前,自私了许多。 Naturally, is beyond control Zhou Ze not to go discretely, existence of little loli, is his worry, he has to go to treat cautiously. 当然,也由不得周泽不去谨慎,小luoli的存在,就是他的一块心病,他不得不去慎重对待。 The old men see Zhou Ze to walk, but also gawked, but sees Zhou Ze not to respond him but is considering only and that little girl speaks has not looked at itself, does not immediately hesitate , to continue to send to flame there Wang Ke’s. 老者见周泽走进来,还愣了一下,但见周泽没搭理他而是只顾着和那个小女孩说话也没看自己,当下也不犹豫,继续将王轲的头向火苗那里送去。 „yīng yīng yīng!” “嘤嘤嘤！” Kitchen out of the window heard the cry, 厨房窗外传来了叫声, immediately afterward, 紧接着, A white slender form cracked-up the window glass to fly directly, pounded to fall down the old man, Wang Ke also tumbled in side, exempted the baked result, at least, temporarily was this. 一道白色修长的身影直接撞碎了窗户玻璃飞了进来,将老者砸倒在了地上,王轲也滚落在旁边,免去了被烧烤的结局,至少,暂时是这样。 The old man quick ball set out, grasps to that white form, suddenly, in the kitchen transmitted the depressed sound unceasingly, the probably two people are brandishing the sledgehammer to pound the thing desperately. 老者很快弹起身,抓向了那道白色身影,一时间,厨房里不断传来沉闷的响动,像是有两个人在挥舞着大锤拼命地砸着东西。 Then, 接下来, Is domestic and wild between fight. 就是家养的和野生的之间的战斗了。