KLP :: Volume #1

#96: It is not menacing


LNMTL needs user funding to survive Read More

Left that library clear for the shop front, Ji Yuan thinks over started silver slivers, little said that also more than 22, in frequently the thousand gold (daughter) with the previous life soap opera cannot compare, but does not calculate that small number, was naturally good regarding Ji Yuan, 离开那间文房清供店面,计缘掂量了一下手中的一把碎银,少说也有二两多,和上辈子电视剧里动辄千金不能比,可也不算小数目了,对于计缘而言自然也是好的, Actually silver this thing, is very durable in this world, his maximum expense altogether has three times. 其实银子这东西,在这个世界还真挺耐用的,他最大花销一共有三次。 The first time is because did not understand oneself assign/life the standard is not possible to measure absurdly, making Daoist Pine Tree tell fortunes to cause the opposite party damaging severely life basis, Ji Yuan that staying behind Hong Kong kumquat and silver slivers equal in 32 continues, enough that masters and disciples two get better to rush home also to be able calmly and steadily extra many. 第一次是因为不了解自己命格不可妄测,让青松道人算命导致对方大伤性命根本,计缘那次留下的金豆和碎银等价在三十两不止,足够那师徒两安安稳稳养好身体赶回家还能富余不少的了。 Travels by boat for the second time, with the person chartered boat, used also about 600 articles together, is equivalent to half two silver over. 第二次是坐船,与人一起包船,用了也不过近六百文,相当于半两白银出头。 Is the spring Hui Residence for the third time , because greedy around bought two jin (0.5 kg) on the thousand th spring, the flower is less than 42. 第三次则是春惠府因为嘴馋前后买了两斤千日春,花去不到四两。 The remaining board and lodging issue expenses are not big, eaten aspect, goes to the restaurant restaurant to eat one time, selected very much luxuriously also on several hundred articles, ate one bowl of noodles to cope with several writing money, but one or two silver strung coins equally has thousand articles fully. 剩下的食宿问题开销都不大,吃的方面,去饭馆酒楼吃一次,点得很奢侈了也就几百文,吃一碗面条对付一下不过几文钱,而一两银子等价一贯钱足有千文。 The lodging did not say, after Ji Yuan comes out, from the start has not lived in several chapters of inn, occasionally lives in one to take a bath anything, the best room in superior inn also on hundred communications. 住宿就不说了,计缘出来后压根就没住过几回客栈,偶尔住一回洗个澡什么的,上等客栈内的上房也就百来文。 Therefore Ji Yuan was pinched some corners/horns besides that spindle the gold, the loose silver also has 12 quickly, this staying at an inn boss makes up much to him. 所以计缘除了那一锭被掐去一些角的黄金外,散银都还有快十两,这一下店老板又给他补回来不少。 Holds in silver the bosom purse, Ji Yuan is clamping the umbrella at the back of the package, wanders in the Tianfu city with the mentality of strolling completely. 银子揣回怀里的钱袋中,计缘夹着雨伞背着包,完全就是以闲逛的心态在均天府城中游荡。 When pushes a cart to say after the wood wheel steamroll flagstone, the child takes the candied haw to pursue laughing mutually, the street stall keeper and in the shop some people calls to hawk along the street furiously, has the fragrance of that rouge cosmetic and snack flutters...... 推车经过时木轮碾压石板道,孩童嘻嘻哈哈拿着冰糖葫芦相互追逐,街头摊贩和沿街店铺内都有人奋力吆喝叫卖,更有那胭脂水粉和小吃的香味飘荡…… Master left Master left, you grew up in this initially!” “左大侠啊左大侠,你当初就是在这长大的啊!” Sometimes some Ji Yuan very affective tone, just like this time, imagined in the past or Zuo Li of kid in the mind, takes the wooden sword and little friends pursues the historical novel rivers and lakes the situation. 有时候计缘还是很有些情调的,正如此时,在脑海中想象当年还是小屁孩的左离,拿着木剑和小伙伴们追逐演义江湖的情况。 Is seeking the tea aroma and called, before Ji Yuan arrives at a quite successful teahouse, inside also has the storyteller mood full say and sings. 寻着茶香和吆喝,计缘走到一间生意不错的茶楼前,里头还有说书人情绪饱满的连说带唱。 A master teamaker looked that Ji Yuan walks to go forward to call immediately attentively. 一个茶博士看计缘走来立刻殷勤上前招呼。 Yeah inside this customer invited, the thick soup drank and lives to fry and swell every kind had!” “哎这位客官里边请,羹饮、生煎、冲泡的样样有!” Good, finds a lively place, best near the storytelling mister.” “好,找个热闹的地方,最好在说书先生边上。” Yo, that may unfortunately, that side position fill, is beside to you do not become?” “呦,那可不巧,那边位置都满了,给您挨边一点成不?” That side the master teamakers take a look in the great hall to explain the Chinese classics said. 茶博士瞅了瞅大堂中间说书那边才说道。 Also becomes, you arrange!” “也成,你安排吧!” „The customer please come along with me!” “那客官请随我来!” With the warm master teamaker vanguard, arrived at the center by a left column near, that four immortal tables are emptying, master teamaker numb slip taking arrange/cloth Jinca scratched above tea stain. 随着热情的茶博士前行,走到了中心靠左的一根立柱边,那有一张四仙桌空着,茶博士麻溜的拿下布巾擦了擦上头的一丝茶渍。 Customer invited, what tea must drink, on what snack?” “客官请,要喝什么茶,上什么茶点?” Ji Yuan pretends to look at a diagonally opposite piece of fuzzy teahouse license form, without letting the master teamaker reported itself what positive result to open the mouth. 计缘假装瞧着斜对面一片模糊的茶馆挂牌单子,没让茶博士报什么名堂就自己开口。 Comes a pot good new tea to swell, on again three plates of your most famous snacks.” “来一壶上好新茶冲泡,再上三碟你们这最出名的茶点。” Good you wait a bit!” “好嘞您稍等!” The master teamakers leave, side the Ji Yuan attention all put, the surrounding several tables of people are all drinking tea to eat the snack, with total concentration listened to the storytelling mister to tell the story, should be the becoming famous war of some general. 茶博士一离开,计缘的注意力就全都放到身边了,周围几桌人全都喝着茶吃着茶点,聚精会神的听着说书先生讲故事,应该是某个将军的成名战。 Words said that crosses the water river to have several hundred wooden rafts to float crosses the enemy to come, at present must copy our military rear weak place, at that time will be hundred people General yellow will investigate this military situation merely, carving of thinking quickly in emergencies, the life person returned the big camp, will reprimand the soldier to be divided into many groups to break in nearby several woods hand/subordinate......” “话说那渡水大河有数百木筏浮渡敌军而来,眼前就要抄到我军后方薄弱处,当时仅仅还是百人将的黄将军探查到此军情,急中生智之刻,一面命人回报大营,一面将手下斥兵分为多组冲入附近几处树林啊……” The storytellers speaking of this, put down the fan to take up tea drinking tea water sleek/moist to wet one's whistle, useful arrange/cloth Jin wipes away sweat, below has teashop customer unbearably anxious questioning. 说书人说到这,放下扇子拿起茶盏喝了口茶水润润喉,有用布巾擦汗,下面有茶客急不可耐的追问。 Was difficult to be inadequate General yellow to use this soldier to repel the enemy?” “难不成黄将军就用这点兵击退了敌军?” Yeah do not interrupt! Yes, making the mister say!” “哎你别打岔!就是,让先生说!” The storytelling mister one puts down to take up the fan tea, the following creating an uproar discussion on calming down of naturally, looks like in Ji Yuan has a word not to have the feeling that the law follows very much. 说书先生一将茶盏放下拿起扇子,下面的哄闹议论就自然而然的静了下来,于计缘看来很有种言未出法相随的感觉。 Then General yellow knew that in the hand this troops, the anti- enemy is no different fights a hopeless battle, but the general is wise, assigns/life the person to prepare the thing of firebrand ignition actually in the pinery to draw the bow and not discharge the arrow, simultaneously in the bird of military by the hand in the forest is startled to fly with every effort!” “当时的黄将军自知手中这点人马,阻敌无异于以卵击石,但将军足智多谋,命人在松林中准备好干柴引火之物却引而不发,同时尽力以手中兵力将林中飞鸟惊飞!” Enemy fording the non- obscure individual, half crossing will also carve to see in the opposite shore forest the birds to be startled to fly all, detects different, commanded postpones to cross the river, only sent ten number small rafts to cross the river nosing...... is at this moment!” “敌方渡河之将也非无名之辈,半渡之刻见到对岸林中禽鸟尽数被惊飞,察觉有异,喝令暂缓渡河,只派十数小筏想要渡河查探……正是此刻!” Speaking of this, the storytelling mister enlarges the volume suddenly, awakening stick „” the numerous racket, has a scare actually no one to break a teashop customer. 说到这,说书先生突然放大音量,醒木“啪”得重重一拍,把一众茶客吓了一跳却无人打断。 General yellow assigns/life the person to light all preparations the firebrands, immediately in the forest will raise more than ten rockets...... the opposite shore enemy to startle the complexion big change, will say itself to see through the ambush, will assign the person fast to return, the sergeant on that ten number small rafts will have much is frightened by the rocket falls in the water......” “黄将军命人点燃所有准备的干柴,顿时林中升起十几道狼烟……对岸敌将骇得脸色大变,直呼自己识破埋伏,命人速速退回,那十数小筏上的军士有不少更是被狼烟吓得落了水……” Storytellers colorful by the language historical novel in the past the fierce battle, brave presented by the story the scheme of that General yellow, caused the teashop customers to exclaim. 说书人精彩纷呈的以语言演义当年酣战,将那位黄将军的计谋勇武以故事呈现,引得茶客们惊叹不已。 Ji Yuan is also hears to nod the head with great interest repeatedly, this is also the art! 计缘也是听得津津有味频频颔首,这也是艺术啊! When the storyteller told this story, abandoned many argument, hits to enjoy several big children like Ji Yuan and some nearby generous teashop customers, but the teahouse will also give certain fees, was the good income. 等说书人说完这个故事,也废了诸多口舌,更有如计缘和边上一些个慷慨茶客打赏几个大子,而茶馆也会给一定资费,算是得了不错收益。 Next book fights Dongshan also to start, the storytelling mister is to conserve strength to drink tea now the rest, Ji Yuan all pours the snack to a dish on, is raising the teapot on the past. 下一段书的“战东山”还要过会开始,说书先生现在是养精蓄锐喝茶休息,计缘将茶点全都倒到一只碟子上,提着茶壶就过去了。 „Can mister facilitate to chat two?” “先生可方便聊两句?” The storytellers looked Ji Yuan raises the teapot to carry the snack to come, the appearance for a part is also refined, nods with a smile. 说书人一看计缘提着茶壶端着茶点过来,扮相也斯文,就笑着点了点头。 Please sit down!” “请坐!” Ji Yuan tactful puts down the snack, on new cup with a table for on the storyteller but actually own good tea. 计缘识趣的将茶点放下,拿一个桌上新杯替说书人倒上自己的好茶。 Please drink tea! The snack also please use!” “请喝茶!茶点也请取用!” Ji Yuan heard early, the teahouse to the tea that the storyteller provided is Chen tea, absolutely did not have own to be good. 计缘早闻出来了,茶馆给说书人提供的茶水都是陈茶,绝对没自己的好。 The latter is impolite, took up the crunchy candy cake to force in the mouth to carry the tea with a smile to drink one together. 后者也不客气,笑着拿起一块酥糖糕塞进嘴里又端起茶水喝了一口。 „Does this mister have the matter to ask?” “这位先生可是有事要问?” „, To inquire below to the mister the matter of this Tianfu Zuo, dozens years ago didn't a that Zuo who shakes the rivers and lakes, how know recently the later generation?” “正是,在下想向先生打听一下这均天府左家的事情,就是在几十年前名震江湖的那个左家,不知近来后人如何了?” The storytellers frown, looking of surprise to Ji Yuan, carefully observes its high and low, the wide sleeve azure garment chignon wooden hairpin, the both hands slender body and spirit is not strong. 说书人皱起眉头,略带诧异的望向计缘,仔细观察其上下,宽袖青衫发髻木簪,双手纤长体魄也不壮。 This mister, are you rivers and lakes hero?” “这位先生,您是个江湖侠客?” Hehe... and some rivers and lakes disputes, are actually not the rivers and lakes guests, but the Zuo ancestors have the graciousness with me, this time seeks his later generation especially.” “呵呵…和江湖有些纠葛,却并非江湖客,只是左家先人有恩与我,此番特来寻一寻其后人。” Zuo ancestors? 左家先人? The storytellers knit the brows to examine carefully Ji Yuan again, has to plant unable to look at he concrete young absurd feelings unexpectedly, then finally sees clearly a pair of eyes eye of color that it opens to be unexpectedly pale. 说书人再次皱眉细看计缘,竟有种瞧不出他具体几岁的荒唐感,然后终于看清其微睁的双眼居然目色苍白。 However the storyteller does not dare to look again, guaranteeing does not permit opposite is the rivers and lakes expert, how Zuo does not close his matter in any case. 不过说书人也不敢再多瞧,保不准对面就是个江湖高手,反正左家如何也不关他事。 In this matter city also few person knew, this Zuo once was also once celebrated in the past, yeah...... is a pity people are just the victims of fate, the sword intent placard that left Sword Immortal because of the sword crazy demon, after dying, leaves behind to start reactionary reign of terror in the rivers and lakes, brings the disaster to Zuo, is Master left mound has the expectation and arrangement early, Zuo is also hard to leave......” “这事城里也少有人知了,这左家当年也曾显赫一时,哎……可惜造化弄人,左剑仙因剑痴魔,死后留下的剑意帖在江湖掀起血雨腥风,也给左家带来灾祸,便是左丘大侠早有预料和安排,左家也是难以抽身……” After moment multi- bell, Ji Yuan comes out from the teahouse, is frowning to go to the city west Zuo's Old House direction, but the flower goes to two double-hour to find the place the time, even the facade has become Qian Residence, asked that his gatekeeper does not know the matter of Zuo. 一刻多钟之后,计缘从茶馆出来,皱着眉头前往城西左家老宅方向,只是花去两个时辰找到地方的时候,连门面都已经成了“钱府”,问其门房也不知左家的事。 When to the weather tarnish, on the road the pedestrian tails off, many shops pull, Ji Yuan still lingers one side of the city west alone. 待到天色变暗,路上行人变少,很多店铺打样,计缘依然独自徘徊在城西一侧。 „Was this Zuo difficult to be inadequate has really withered away thoroughly?” “这左家难不成真的已经彻底消亡了?” Muttered, before saw also brilliantly illuminated extremely busy, except for the places of some love affair fireworks, is hanging one gambling the inn of character lantern. 喃喃自语间,见前头还灯火通明热闹非凡的,除了一些风月烟花之地,也就挂着一个“赌”字灯笼的馆子。 Just in time, Ji Yuan heard the familiar sound, bets the gate to transmit orally from the front. 正巧,计缘听到了熟悉的声音,从前方赌坊门口传来。 Waiting, me is coming back immediately! I come back immediately!” “等着,我马上回来!我马上回来的!” „Do not lose oh!” “可别输不起啊哈哈哈!” I have, is waiting for me!” “我还有本,等着我!” Running out that in the daytime that steamed cake peddler is sweating profusely bets the work place, the footsteps are still vigorous, when head meteorology actually and daytime chatted was entirely different. 白日里那名炊饼小贩满头大汗的冲出赌坊,脚步依然矫健,头上的气象却和白日聊天时大不相同了。 Pitifully, was not menacing......!” “可惜了,正不压邪呀……!” Ji Yuan that shakes the head slightly changed a road, walks toward other places. 微微摇头的计缘换了条路,往其他地方走去。 After imperial order law, Ji Yuan has been able without wound fundamental, the writing keeps law, although his law has no great power to be able, to indeed to be called the gods and ghosts. 得“敕令”之法后,计缘已经可以在不伤根本的情况下,书墨留“法令”,他的法令虽然没什么大威能,可的确称得上神异。 In the well-illuminated plan blows to ascend the sky the law, said that right and wrong wonderful True Person cannot become, Ji Yuan this was also opportunistic . Moreover the effect was perhaps better. 通明策中将法令吹上了天,说是非道妙真人不能成,计缘这也算是取巧了,而且效果说不定更好。 Is sweating profusely in the steamed cake peddler toward the same time that the family/home runs, mounts the treasured painting the archives to spread the boss to appreciate the handwriting carefully, cannot bear wield a brush tracing. 在炊饼小贩满头大汗往家跑的同一时刻,装裱好墨宝的文案铺老板正在细细欣赏字迹,也忍不住挥毫临摹。 Had nether world night going on patrol to pass by outside the shop owner family residence, hidden sees the hotel to be occasionally spirited presently, seemed the family residence the clear insightful several points in the night. 有阴司夜巡游路过店主家宅外,隐见宅邸偶现神气,好似家宅都在夜中清晰通透几分。
To display comments and comment, click at the button