Since thishas beenYang Shengtheseyearsis the emperor the time of highestlight, isin the Yang Shengheart the self-identitymaximumtime, at this momentmakesYang Shengfeel, when a goodemperor, when a merithas the matter of sense of achievementin the stateadvantagein the king of milleniumextremely.
这算是杨盛这些年当皇帝以来最高光的时刻,也是杨盛心中自我认同感最高的时刻,这一刻让杨盛觉得,当一个好皇帝,当一个功在社稷利在千秋的君王是极为有成就感的事情。
The entireemperorteampasses through the fiercefreshwater musselcity, has not stayedin the fiercefreshwater musselcity, butis through citiesdirectly, in this periodevenhad the common peoplefollowingemperormotorcadevanguard, butafter the city, the ancient rite of making sacrificesteamrate of progressionchangedquickmany, finallycommon peopleundersomeofficialsconsoledgo home.
整个车驾队伍一路经过烈蚌城,并没有在烈蚌城停留,而是直接穿城而过,期间甚至有百姓跟着帝王车队前行,但穿过城池之后,封禅队伍前进速度变快了不少,最终百姓还是在一些官员劝解之下回了家。Butgreeted the emperoremperor , the short distancesawwearsremoves one's hat the bearinggreatGreat Zhenemperor, the people of allfiercefreshwater musselcitiesare excited.
但迎接了天子车驾,又近距离看到了头戴免冠气度伟岸的大贞天子,所有烈蚌城之民都激动非常。Monarch of the country, standsin the cold windoutsidechariot, is going againstcold windmore than tenli (0.5 km), toislet the ownpeopleto seehim, thisactionnot onlyin the Great Zhencommon people, raised the imagein the Great Zhenaccompanyingcivil and militaryheart.
一国之君,在寒风中站在车辇外面,顶着寒风十几里,为了就是让自己的子民能看到他,这一举动不但在大贞百姓中,在大贞随行文武心中也是更加拔高了形象。
In January an endday of early morning, counted on the fingers the ancient rite of making sacrificesteam of timeto arrive atQiushan, but the uniquenesswas, by the snow-coveredQiushan, in the direction that onlyin the ancient rite of making sacrificesteamwent forward1snow and icedid not have.
正月末的一天清晨,掐算好时间的封禅队伍已经到了廷秋山脚下,而奇特之处在于,被冰雪覆盖的廷秋山,独独在封禅队伍前进的方向上一点冰雪都没有。
The ancient rite of making sacrificesaccompanying officialmustpraiseis responsible forsweeping clean the effectiveofficial of path, but the officialhesitantunderdoes not dareto leadthismeritcompletely, but the truthconsiders, said that tomorrow morningseveraldays ago, thispathalmostdoes not needto sweep clearartificially, evenarrived at the center-sectionalmostnot to suit the large-scalechariotgeneralpath, unexpectedlyalsobecomessmooth.
原本还有封禅随行官员要夸奖负责扫清道路的管事官员,但官员犹豫之下也不敢完全领这份功劳,只是实言相告,说明早在几天前,这一条道路就几乎无需人为清扫了,甚至原本到中段就几乎没有适合大型车辇通行的道路,居然也变得平整。This pointpasses toside the emperor, naturallyis understood asis the good omen.
这一点传到皇帝身边,自然被理解为是吉兆。
The motorcadethoroughQiushan, has stopped a direct actingto the under foot of Qiushanhigh pointunexpectedly, the formation of suchlongpath, absolutelyisQiushanMountain Godbehavior, after allGreat Zhenhas not usedextremelyexaggeratingmanpower and resourcesto reclaim the mountain road, at mostinsummitconstructionancient rite of making sacrificesstage.
车队一直深入廷秋山,居然一直行到了廷秋山最高峰的脚下才停了下来,这么长一条道路的形成,绝对是廷秋山山神所为,毕竟大贞并没有动用太过夸张的人力物力开垦山道,至多是在山顶建设封禅台。„Your majesty, pleasegets out!”
“陛下,请下车!”
A Yin Zhongneatsilver armor, dismountsinemperorchariotdoesto invite, the civil and militaryhundredofficersonestephave first gotten outordismounted, arranges in orderneatlyin the two sides.尹重一身整齐银甲,下马在帝王车辇作请,文武百官早已先一步下车或者下马,整齐在两边列好。Yang Shengafter the palace maidlifts the curtainarrange/cloth, head high, chest outgoes out of the emperorstep by step, went down the emperor, standsabove the mountain roadconscientiously, looks uptoQiushanpeak, the entiremountain peakfirst halfsituated in the fog, whichcannot see the peak, woundby the upwardmountain roadto standimperial guards.杨盛在宫女掀开帘布之后,昂首挺胸一步步走出车驾内部,走下了车驾,脚踏实地地站在山道之上,抬头看向廷秋山高峰,整座山峰上半段处于云雾之中,根本看不到顶端在哪,蜿蜒向上的山道两侧已经站了一个个禁军。„Yin Zhong, thismountain peakhigh?”
“尹重,这山峰有多高?”Yin Zhonglooked upabove a mountain peak, thenreplied.尹重抬头看了一眼山峰上方,然后回答道。„Returns toyour majesty, the ministry of public worksrecords, Tingautumnpeakperpendicular planehighlyin612zhang (3.33 m).”
“回陛下,工部记载,廷秋峰垂面高度在六百一十二丈。”„Good, sixhundreds of zhang (333 m)!”
“好,六百丈!”Yang Shengnods, sees the nearbyto have the manpowerto lift the palanquinto prepare, hesmiles, wavingmakes the sedan chairget down, thenorderedloudly.杨盛点了点头,见边上已经有人力抬轿准备好了,他只是笑了笑,挥挥手让轿子下去,然后大声下令。„, Climbs mountains!”
“出发,上山!”Sees the emperornot to ride the sedan chairunexpectedly, immediately the court eunuchwantsto support by the armYang Sheng, was actually lifted the handto stopbyYang Sheng.
见皇帝居然不坐轿子,立刻太监想要来搀扶杨盛,却又被杨盛抬手制止。„This solitary onebody is not so weak!”
“孤的身子骨还没这么弱!”Then, Yang Shengtakes the leadto take a step, climbs mountainsdirectlyon foot.
说完,杨盛率先迈步,直接徒步上山。Yin Zhongat the same timehas been maintaining the condition of bowing, after the emperorstridesclimbs mountains, immediatelyin the one sidefollows, the rearcivil and militaryhundredofficerslook at each other in blank dismay, someswallow the mountain peak that the salivais having a look atthisto stand tall and erect, yearns forlooks at the nearbyto prepare the goodsedan chair.
一边的尹重一直维持着躬身的状态,等皇帝跨步上山之后,立刻在一旁跟上,后方的文武百官面面相觑,有的咽着口水看看这高耸的山峰,又留恋的看着边上准备好的轿子。„Yin, the emperorclimbed mountains, we......”
“尹相,皇上上山了,我们……”Has the officialhesitantin the Yin Zhaoxiansideopens the mouth, but the latterthenlooked athisoneeyes, looksto the surroundingtheseofficials.
有官员犹犹豫豫地在尹兆先身边开口,而后者回头看了他一眼,又看向周围那些官员。„The emperorsdo not ride the sedan chair, Iand othersam an official, but alsowantsto enjoy happinessinadequately? Climbs mountains!”
“皇上都不坐轿子,我等身为臣子,还想享福不成?上山!”Yin Zhaoxianalsofollowsto take a steptogetherupwardly, Yin Qingturns toward the rearministersto salute, saidcomfortably.尹兆先也跟着一起迈步向上,尹青则向着后方大臣们行了个礼,宽慰道。„everyone, mustmount the mountainpersonally, ifreallycannot support, the nearbyimperial guardwill not letyouas for the fallingboundary, moreoverthere areHeavenly Master, weclimb mountainsquickly.”
“诸位,务必亲自登上山去,若真撑不住,边上禁军也不会让你们至于陷境的,而且还有天师们呢,我们快上山去吧。”Hears the Yin Qingwords, manyofficialcivil officialsin the heartslightlyare particularly peaceful, followsto climb mountainsone after anothertogether.
听到尹青的话,很多官员尤其是文官才心中稍安,陆续跟着一起上山。
......
……ButGreat Zhenancient rite of making sacrificesteamslowlymountaineeringontime, the entireQiushanis not peacefullike the surface.大贞封禅队伍缓缓登山而上的时候,整个廷秋山却并不像表面上那么安静。In factexcept forJi YuanandQiushanMountain GodHongShengting, the Jade HeartmountainImmortal Cultivatorappearanceare many, Heaven OriginsectImmortal Cultivatordoes not lacksimilarly, Connecting Heavens RiverDragon King PalacetwoTrue Dragonentire, the ghost in nether worldcultivatesdoes not lack, evensomeonlyghosts and godsleave the place of jurisdiction, went to Qiushanspecially, somemoremountains and plainsloose cultivatorandbustling placecultivationaristocratic family, as for the class/flow of whatdemonnot to mention.
实际上除了计缘和廷秋山山神洪盛廷,玉怀山仙修到场不少,乾元宗仙修同样不缺,通天江龙宫的两尊真龙全到,幽冥之中的鬼修也不缺,甚至还有一些地祇鬼神离开管辖之地,专程跑到了廷秋山中,更不乏一些山野散修和红尘修行世家,至于什么精怪之流就更不用说了。Qiushanhigh pointhassixhundreds of zhang (333 m)by the straight linepeakbest pupilonly, in additionwindsupwardlyon the broadmountain peak, evenmanyplaces„growing” the stair, stillletclimb up the difficultysimilarlyin a high levelabove.
廷秋山最高峰单论直线峰高足有六百丈,加上在宽阔的山峰上蜿蜒向上,即便很多地方“长出”了台阶,也同样让攀爬难度处于一个高水准之上。AlthoughYang Shengoncehadgoodmartial skill, but when emperortheseyearsare negligent in the exercise, in the past, could not no longer have bornestart the asthma the lineto the halfway up the mountainside, but the background, eventuallygood is still more than most people, trulythose whoare miserable beyond descriptionisrearthesecivil officialold ministers.杨盛虽然曾有不俗的武艺,但当皇帝这些年疏于锻炼,早已经不复当年,行到半山已经忍不住开始气喘,但底子犹在,终究是比大多数人好太多了,真正苦不堪言的是后方的那些文官老臣。Arrives at the halfway up the mountainsidetime, the surroundingsarecloudShenwucircle, looks atonefrom the mountain roadsideoutward, frightens the legto be soft a normal personsufficiently.
到达半山的时候,周围已经是云深雾绕,从山道往外侧望一眼,就足以把一个正常人吓得腿软。Yin Zhaoxianandofficialcloselyfollow the frontemperor, has turned towardYin Zhaoxian that 80years oldtake a stepat this momentalreadyon the face the drippingperspiration, on the footjust likefills the lead, but every steptakes is still very steady, is clenching teethonestepnot to fall.尹兆先和身边官员紧紧跟着前头的皇帝,已经向着八十高龄迈步的尹兆先此刻已经脸上淌汗,脚上犹如灌铅,但每一步迈出依然十分平稳,咬着牙一步也不落下。
The officials on entiremountain roadstartbecomescattered, has the old minister unable to supportto stop the restunceasingly, as if the mountain roadcannot walkto be the same forever.
整个山道上的官员们开始变得零零散散,不断有老臣撑不住停下来休息,似乎山道永远也走不完一样。„.................. This, the mountain...... has not arrived at the top............”
“嗬……嗬……嗬……这,山……还没到顶么……啊啊……”„Sirwas careful!”
“大人小心!”
An old ministerpants, the under footvaries is not steadyalmostthrows down, a nearbyimperial guardis fortunately quick of eye and hand, supportedhim, under being insufficientmakeshimrollsets.
一名老臣气喘吁吁,脚下不一个不稳差点摔倒,还好边上的一名禁军眼疾手快,一把扶住了他,才不至于让他滚落山下。„Thanks, thanksthissergeant!”
“谢,谢谢这位军士!”„SirLi, youcanrest, I, Iwas also about unable to support!”
“李大人,你可以歇一下,我,我也快撑不住了!”Nearbyanotherold ministerwalks, raised the headto have a look at the summitdirection, as ifstilldoes not lookto the end.
边上另一个老臣走过来,抬头看看山顶方向,似乎依然望不到头。„This, didn't the mountains of thesesixhundreds of zhang (333 m)have a head?”
“这,这六百丈的山还没有一个头啊?”If the person of two peoplecondition is a substantial number, butpeople, althoughis weak, butbasicno onegives up, firstis related to the reputation/honorary, butcomesalsoto be related to the future.
如两人这般状态的人为数不少,不过众人虽然体力不支,但基本无人放弃,一来事关名誉,而来也事关前途。
What the civil and militaryhundredofficers and emperorsdo not know, feelings in some people heartsactuallynotwrong, althoughsixhundreds of zhang (333 m)are high, buthad in fact arrived, but the summithas not seento the end.
只不过文武百官和皇帝都不知道的是,一些人心中的感觉其实并没有错,六百丈虽然非常高,但实际上早就到了,可山顶还见不到头。All theseare onlybecause, thismountain peakhas not beensixhundreds of zhang (333 m), on the eve of the Great Zhenancient rite of making sacrificesteamarrives, the mountain peakhas just liked the bamboo shoots that break out from the ground, grewquietlyupwardlyseveralhundreds of zhang (333 m), is the out-and-outoverthousandzhang (3.33 m)peak.
这一切只是因为,这山峰早已不是六百丈,在大贞封禅队伍到达前夕,山峰已经犹如破土而出的竹笋,悄无声息地向上生长了好几百丈,已经是不折不扣的超过千丈的高峰了。SomeHeavenly Masterhave the feelingat this timefaintly, butDu Changshengand the othershave not made noiseto explainthismatter, andtheyalsofeel,thismountain peak seems to be still growingunceasingly, fortunately the growthstartsfrom the bottom, the climbed mountainspersonwill not increase the traveling scheduleagain.
一些天师此时已经隐隐有感,但杜长生等人都没有出声说明这件事,并且他们还感觉到,这山峰似乎还在不断生长,所幸生长是从底端开始的,已经上山的人并不会再增加行程。Sky is clear, alwayshas the fogto surroundin the surroundings, even if Heavenly Master of Heavenly Masterplace, todayis unable to scatter the fogcompletely, can only guarantee that on the mountain roadcan see clearly, butknowsis nonhazardous, becausetheyhave feltmanyimmortallightgodslight/onlyto exist, seems gazing atthem.
天空似晴非晴,总有云雾在周围环绕,纵然是天师处的天师们,今天却怎么也无法完全将云雾驱散,只能保证山道上看得清,但又知晓并无危险,因为他们已经感受到了许多仙光神光存在,似乎都在注视着他们。Originallyin the plan, the emperors and civil and militaryhundredofficersreached the summit should be unable to want a double-hour, butuntildaynearhigh noon, forefrontEmperorGreat ZhenYang Sheng, penetrated the thinfogto look atTingautumnpeakpeakfinally.
原本计划中,皇上和文武百官登上山顶应该要不了一个时辰,但直到天近正午,最前面的大贞皇帝杨盛,才终于透过稀薄的云雾望到了廷秋峰的峰顶。„Your majesty, immediatelytosummit!”
“陛下,马上到山顶了!”„Un!”
“嗯!”Yang Shengpants, insisted that does not wantYin Zhongto support by the arm, thenlooks atone, TeacherownYin Zhaoxianpalewhole facesweating, butstillcloselyfollows, Yin Qingat the same time also is streaming with sweatactuallynot to fall, behind has about more than tenofficialsagainsimilarlyso, butbehind was quite again scattered.杨盛气喘吁吁,坚持不要尹重搀扶,回头看一眼,自己的老师尹兆先脸色发白满脸虚汗,但依然紧紧跟着,一边的尹青也同样汗流浃背却一步不落,再后面大约有十几名官员同样如此,可再后面就比较稀落了。ButYang Shengis not angry, asoncemartial artsexpert, how unable to feel that thismountainhas the change.
只不过杨盛一点也不恼,作为曾经的武功高手,如何感觉不出来这山有变化呢。„everyoneCherished Minister, along withreachesthis solitary one!”
“诸位爱卿,随孤登顶!”„Obeys...... the aim......”
“遵……旨……”WhenYang Shengandsomeministersvisit the time of summit, looking into the distance, everyoneheartshakes.
当杨盛和一些大臣踏足山顶的时刻,放眼望去,所有人心头一震。
The trimQiushanquiltunder the sea of clouds, onlyhasunder footpeakbroken clouds, andtowershigh, seems closefrom the zenith.
整片廷秋山都被盖在云海之下,仅有脚下一峰破云而出,并且高高耸立,仿佛距离天顶不过咫尺之遥。Butin the cloud top outside summit, stoodunexpectedlymanypeople, nearlyhasfar, has thinfat, somebehindare exuding the brilliance, someare unadorned, buteveryonesteps on the clouds, everyonelooks atTingautumnYisummit.
而在山巅外的云头,居然站了许多人,有近有远,有胖有瘦,有的背后泛着光辉,有的则朴实无华,但所有人都踩在云端,所有人都看着廷秋峰山巅。InYang Sheng and civil and military officialsstand firmthat momentonancient rite of making sacrificesstage, the generation of advanceJi YuanandHongShengting, and evenmanycomesto attend the ceremonyapproachesthatdirectionto cup one hand in the other across the chest.
在杨盛和文武官员站定在封禅台上的那一刻,计缘和洪盛廷,乃至许许多多前来观礼的先行之辈都向那个方向拱手。„Your majesty, exactlyhigh noon!”
“陛下,恰好正午了!”Yin Qingdid not have the returning to normalasthma, buthad actually givenYang Shengonevolume of yellowsilkofficial announcements, the latterhas relaxed the aura, launches the yellowsilkinstimulatedpersonallyslowly.尹青还没有平复气喘,但却已经将一卷黄绢榜文递给了杨盛,后者已经缓和气息,在亢奋之中亲自缓缓将黄绢展开。At this moment, the wind that has howledas ifstopped, severely coldalsoas ifgoes far away, the sunlightno longeris also dazzling, the zenithas ifpulled closer, Yang Shenghas the absent-mindedanddizzyfeeling, the heartstrongtictacalsobecomesveryobvious.
这一刻,一直呼啸的风仿佛停了,严寒也仿佛远去,阳光也不再刺眼,天顶仿佛被拉近,杨盛有种恍惚而晕眩的感觉,自身心脏强劲的跳动声也变得十分明显。
The consciousnessseems an observerinthisshortflash, arrived at the summit of horizon, aftermanyImmortalside, has looked on the mountain roadstrongly the mountaineeringofficial, has sweptten thousandli (0.5 km)landscapesandmyriadpeople, evensawfar-off skiesall parties that bridge over the sea......
意识在这短短的一瞬间好似一个旁观者,来到了天际之巅,经过诸多仙人身旁,看过山道上竭力登山的臣子,更扫过万里河山和万千子民,甚至看到了跨过海洋的远天各方……After the change of thisflash, before consciousnessreturnancient rite of making sacrificesstage, the firstcharacter that Yang Shengrevealssaysto startfrom the change.
在这一瞬间的变迁过后,意识回归封禅台前,杨盛吐露的第一个字从改变自称开始。„We, Great ZhenmonarchYang Sheng, announcedworldHeaven”
“朕,大贞国君杨盛,启告天地上苍”„Boundlessworldbreedingall living things, worldcommon people, whenrespects the world, nowmyworldcorrect pathsacrificeworldinthis, feelingmyriadhoping, prays the luck of millenium...... to decidemyhumanitywritingtransport/fortuneto take the verticaltemple of Confucian learning...... to decidemyhumanitymartialtransport/fortuneto takesetting upWu Temple...... tablebenevolenceDeityWandering Godblesses a side...... the tableghost saying that the hallthinks the nether worldEmperor...... in the tablecountryYueby the mountain, Mountain Godis thought the mountainreveres...... the table......”
“无垠天地孕育众生,天下万民当敬天地,今我人间正道祭礼天地于此,感万千之愿,祈千秋之福……定我人道文运以立文庙……定我人道武运以立武庙……表仁德神人界游神君庇佑一方……表鬼道正堂以为幽冥帝君……表国中一岳为廷山,山神以为山岳之尊……表……”
The name of Qiushanwas changed to the mountainin the ancient rite of making sacrificesofficial announcement, butHongShengtingis expected, inmanyhumaneviewpoints, the mountainnamedrevereswith a character, thisis the matter that at the ancient rite of making sacrificesis doomed.
廷秋山的名字都在封禅榜文中被改成了廷山,但洪盛廷早有所料,在诸多人道观点中,山以一字之名为尊,这是封禅上注定的事。„Westarting today, changing the dynasty nameamJianchang, praysworld”
“朕自今日起,改国号为建昌,祈告天地”Rumblerumble......
隆隆隆隆……
The indistinctwithinworld seems to be vibrating, butcalmalsodoes not have the thunder, aboveninedaysas ifhave the tourmaline, butdo not have the light is also not imaginary.
隐约间天地似乎在震动,但无风亦无雷,九天之上仿佛有颜色变化,但无光亦无幻。Yang Shengeachcharacterraised the true qiclear and resonant voiceto read, but how followingdid not needhimto make an effort, soundnaturallymore and moreloud, the even the mountainsteamheardclear, evenfaintbiographytodistant place.杨盛每一个字都提起自身真气朗声念出,但后续都无需他如何用力,声音自然地越来越响,连山脚下的队伍都听得一清二楚,甚至隐隐传向更远方。
To display comments and comment, click at the button