KLP :: Volume #9

#878: The fellow villagers see the fellow villager


LNMTL needs user funding to survive Read More

When...... when...... works as......” “当……当……当……” Hammering sound in the blacksmith's shop has the rhythm extremely, Zuo Wuji looks at inside outside, sees that blacksmith every to hit the hammer to fall one time, on the anvil sticks out suddenly massive sparks inevitably, that iron embryo looks like together the hard pasta under his hammer, the naked eye was pounded the change shape obviously. 铁匠铺内的打铁声极为有节奏,左无极在外头看着里面,见那铁匠每一次打锤落下,铁砧上必然暴起大量火花,那铁胚在他的锤下就像是一块硬邦邦的面团,肉眼可见地被砸得改变形状。 Originally was attracted the attention by the meat dumpling, Zuo Wuji did not care about a nearby blacksmith's shop, looks that the Golden Armor hammering thought has the way very much, it seems like that the hammering also has the technique of way. 本来被肉包子吸引了注意力,左无极并不在意旁边的一个铁匠铺,看着金甲打铁却觉得很有门道,看来打铁也是颇有门道的技艺啊。 Yeah customer, your steamed stuffed bun!” “哎客官,您的包子!” The Steamed stuffed bun Shop bosses at the same time had wrapped securely the steamed stuffed bun with the oiled paper, arrived at side Zuo Wuji to give him. 一边的包子铺老板已经用油纸包好了包子,走到了左无极身边递给他。 „, Thanks.” “哦,谢谢。” These word Zuo Wuji said very fluently, put out a hand to receive the oiled paper package, lowered the head to untie again looked, really had ten, no wonder heavy such big one package. 这几个词左无极还是说得很流利的,伸手接过油纸包,再低头解开一看,竟然有十个,难怪沉甸甸的这么大一包。 This, ten?” “这,十个?” Hehe, the customer you takes your time, many does not receive money!” “嘿嘿,客官您慢用,多的不收钱!” „, Many thanks!” “哦,多谢多谢!” Zuo Wuji takes up a steamed stuffed bun, opening mouth is ruthlessly a big mouth, does not calculate that the small steamed stuffed bun did not have on half directly, hot in Zuo Wuji mouth full mouth fried wheatcake. 左无极拿起一个包子,张嘴就是狠狠一大口,不算小的包子直接就一半没了,热乎乎在左无极嘴里满口油香。 Good, delicious!” “好,好吃的!” Zuo Wuji praised one, looks at the Golden Armor hammering, the Steamed stuffed bun Shop bosses at the same time saw temporarily no guest, has not returned to the shop, but approached Zuo Wuji to say. 左无极夸奖一句,又看着金甲打铁,一边的包子铺老板见暂时没什么客人,也没有回铺子内,而是凑近左无极道。 This customer, you and are Brother Jin fellow villagers?” “这位客官,你和金大哥是老乡啊?” „?” “啊?” The opposite party speech voice slightly adds on the language to be fast, Zuo Wuji has not understood what is heard suddenly what meaning 对方说话声音小加上语速快,左无极一时间没听明白什么意思 I meant, the customer, are you , with Brother Jin, a fellow villager?” “我是说,客官,你,是不是,和金大哥,是不是老乡?” „......” “哦哦哦……” Zuo Wuji nods, then roughly understood. 左无极点点头,这下大致听懂了。 Right, should, from the accent, like, us, be......” “对,应该是的,听口音,像的,我们,都是……” How Cloud Continent Great Zhen said......’ 云洲大贞怎么说……’ Thought one after next, Zuo Wuji pointed at the space cloud to say. 想了下下,左无极指着天上云彩道。 We, yes, Cloud Continent, big...... loyal...... person.” “我们都,是,云洲,大……贞……人士。” Great Zhen was the original pronunciation, the Steamed stuffed bun Shop bosses looked following the finger of Zuo Wuji directly upwards, is scratching the head to appear to understand but not really understand, Great Zhen this word has not listened to being able to understand, the place of space? However wants to come is a quite special geographic name. 大贞直接是原本的发音,包子铺老板顺着左无极的手指朝天看了看,挠着头似懂非懂,大贞这个词更是从没听过听不懂,难道还是天上的地方?不过想来是一个比较特别的地名。 Far?” “远不远的啊?” Zuo Wuji this meeting has been eating the second steamed stuffed bun, is acclaiming one to the Steamed stuffed bun Shop bosses. 左无极这会已经在吃第二个包子了,对着包子铺的老板赞叹一声。 This steamed stuffed bun, the flavor is really good! The hometown , very is very far, sea, that head of sea......” “这包子,味道真好!家乡啊,远,很远很远,海洋,海的那一头呢……” Saying, Zuo Wuji has walked into the blacksmith's shop, looks around in in the shop, once for a while takes up what farm tool and kitchen knife thinks over to strike. 说着,左无极已经走入了铁匠铺,在铺子里东看西看,时不时拿起什么农具和菜刀掂量掂量敲打敲打。 This my dear friend good craftsmanship, these iron hardware is not simple.” “这位仁兄好手艺啊,这些铁器都不简单啊。” Golden Armor actually does not pay attention to Zuo Wuji , to continue the hammering, but Zuo Wuji does not want Golden Armor to pay attention, but came close anvil to think so him. 金甲却并不理会左无极,继续打铁,而左无极也不是非要金甲理会,而是走到了铁砧近处这么看着他。 Outside Steamed stuffed bun Shop boss is flabbergasted slightly, this outsider stands nearly from the anvil, stands unexpectedly such safely, the body is impartial, does the eye wink, but also is eating the steamed stuffed bun calmly, changes into some people, is only Brother Jin that brandishes the oppression strength of hammer to be able most people to frighten the straight retreat. 外头的包子铺老板微微咋舌,这个外乡人距离铁砧站得这么近,居然站得这么稳当,身子不偏不倚,眼睛一眨不眨,还若无其事地吃着包子,换成个别人,光是金大哥那抡锤的压迫力就能把大多数人吓得直后退。 It seems like this outsider is also the ability person!’ ‘看来这外乡人也是个能耐人啊!’ Boss, buys the steamed stuffed bun......” “老板,买包子……” Good, came!” “哦好,来了来了!” Hears some people to call itself in that side, the Steamed stuffed bun Shop bosses hurried, but will unable to bear will take a look at one toward the blacksmith's shop that side, rarely the fellow villager who saw a Brother Jin, wants to know the matter about Brother Jin. 听见有人在那边叫自己,包子铺老板就赶紧回去了,只是还是忍不住会往铁匠铺那边瞅一眼,难得见到一个金大哥的老乡,很想知道一些关于金大哥的事情。 But Zuo Wuji stands near Golden Armor, visits him to brandish the frequency shift of hammer, several he brandishes the number of times of hammer, basically is 7749 hammers a frequency, considers all sorts of details of iron embryo. 左无极就这么站在金甲边上,看着他抡锤的频率变化,数着他抡锤的次数,基本是七七四十九锤一个频次,照顾到铁胚的种种细节。 -” “滋啦啦-” The iron embryo sent in the wooden barrel to quench, after the moment, by the tempering, Zuo Wuji was also eaten the last steamed stuffed bun in this process, clapped and rubs the belly, on the face showed the satisfied look. 铁胚被送入木桶中淬火,片刻后又被回火,左无极也在这过程中吃掉了最后一个包子,拍拍手又揉了揉肚子,脸上露出满足的神色。 Also is this meeting, blacksmith's shop back house that curtain was lifted from, a capable old man comes out from inside. 也是这会,铁匠铺后屋那个门帘被从内掀开,一个精壮的老头从里头出来。 Un? Who are you? Buys bidding goodbye of iron hardware to stand leaves the stove and anvil is near!” “嗯?你是谁?买铁器的话别站得离炉子和铁砧太近!” Zuo Wuji salutes toward the old man submissively. 左无极拱手朝着老头行礼。 „Below Zuo Wuji, is the Great Zhen person, not buys the iron hardware, but this stove straightens up warmly!” “在下左无极,亦是大贞人士,并非来买铁器,不过这炉子边上挺暖和的!” The senior blacksmith knits the brows to look at Zuo Wuji. 老铁匠皱眉看着左无极 Said is anything, cannot understand.” “说的都是些什么,一句都听不懂。” A senior blacksmith such saying, Zuo Wuji understands that this senior blacksmith and Great Zhen want to come are nothing relate. 老铁匠这么一说,左无极就明白这老铁匠和大贞想来是没什么关系了。 Golden Armor looked at senior blacksmith one eyes, opening the mouth replied. 金甲看了老铁匠一眼,开口回答道。 He said that he called Zuo Wuji, was the Great Zhen person, was not buys the iron hardware, stove nearby warm, therefore is standing.” “他说他叫左无极,是大贞人士,不是来买铁器的,炉子边上暖所以站着。” So straightforward repeating, makes Zuo Wuji secret, but the opposite party said the word Great Zhen time, studies him to be the same, said by the Great Zhen words directly. 如此耿直的复述,也是让左无极暗暗好笑,而对方说“大贞”一词的时候,也学他一样,直接以大贞话讲的。 Elderly man, I, with him, am a fellow villager!” “老人家,我,与他,是老乡!” Zuo Wuji selected itself, selected selected Golden Armor, this saying senior blacksmith could understand, was interested instantaneously. 左无极点了点自己,又点了点金甲,这话老铁匠听得懂,然后瞬间就提起了兴趣。 Right! With little gold/metal is the fellow villager? In his family/home is far? How many people? Are the parents to do what?” “是吗!和小金是老乡?他家里远不远?几口人?父母是干什么的?” This, I do not know......” “这,我可不知道……” Golden Armor at the same time puts down the iron hammer, without lowering the head, is such squint looks at Zuo Wuji exhaltedly. 一边的金甲放下铁锤,没有低头,就是这么斜眼居高临下地看着左无极 You are since, is the Great Zhen person, comes this to do really?” “你是既然,是大贞人,又来此作甚?” The Great Zhen words that Golden Armor uses asked Zuo Wuji, senior blacksmith at the same time heard the eye to stare in a big way, was really the fellow villager, but this words he has not listened to young gold/metal to mention, but does not know that asked anything. 金甲用的大贞话问左无极,一边的老铁匠听得眼睛都瞪大了,真的是老乡啊,而这种话他从来没听小金说起过,只是不知道问了什么。 Zuo Wuji both hands hold the chest, replied with a smile. 左无极双手抱胸,笑着回答。 Whets the martial arts! What do you make in this remote foreign land?” “磨砺武道!你又在这遥远的异乡做什么呢?” Golden Armor likes lying, but can not reply, arrived uses the canteen at the same time but actually a bowl of water, after rumble drank, looked to Zuo Wuji. 金甲喜欢说谎,但可以不回答,走到一边用水壶倒了碗水,咕噜咕噜喝了之后再看向左无极 Your martial arts, is not it seems like low, can whet with what?” “你的武功,看来不低,要拿什么磨砺?” Zuo Wuji felt interestingly, this person can see unexpectedly probably own martial arts height, although he just looks at this blacksmith, sensed that he had the extraordinary ability. 左无极更觉得有意思了,这人居然好像能看出自己武功高低,虽然他方才看着这铁匠,也觉出他定有非凡的本领。 Such, I, if said that whets with monsters and demons, you are credible?” “这么嘛,我若说是拿妖魔磨砺,兄台可信?” The senior blacksmith in somewhat worries at the same time. 老铁匠在一边有些着急。 What did you say? Aii, little did gold/metal, what say?” “你们说什么呢?哎哎,小金,说什么呢?” „, I, with this blacksmith big brother, spoke the hometown, said that a point, change......” “哦,我,和这位铁匠大哥,讲家乡,讲,一点,变化……” „......” “哦……” The senior blacksmith nods suddenly, looked that asked one to Golden Armor. 老铁匠恍然地点了点头,看向金甲问了一句。 „Can hometown have the change?” “家乡可有变化?” Golden Armor static several breaths, briefly replied a word. 金甲静了几息,简短地回答一个词。 No.” “没有。” Without you said so many, your boy may really be, I makes fun of the master......” “没有你们叽里呱啦说这么多,你这小子可真是的,拿师父我开玩笑呢吧……” The senior blacksmith whispered, arrived starts to reorganize the own fellow matter at the same time. 老铁匠嘀嘀咕咕的,走到一边开始整理自己的家伙事。 But Golden Armor walks and returns to near anvil block, some iron embryos in examination furnace, do not turn head, but some words inquired Zuo Wuji. 金甲走又回到铁砧台边上,查看炉内的一些铁胚,并不回头,但还是有话语询问左无极 It seems like, your martial arts, is very fierce!” “看来,你的武功,很厉害!” Golden Armor uses is not the interrogative sentence, but is the affirmation sentence, a Zuo Wuji vitality is truly more exuberant than the average man, but the true vitality and malignant influences lock in within the body, before Golden Armor had not really seen, at this moment after examines carefully, particularly just that monsters and demons wheted, thought that in this person of eye seems has the raging flame, is not lies. 金甲用的并非是疑问句,而是肯定句,左无极一身气血确实比常人旺盛,但真正的气血和煞气都锁在体内,之前金甲还真没怎么看出来,此刻细看过后,尤其是刚刚那句那妖魔磨砺,就觉得这人眼中好似有熊熊烈火,绝非是一句虚言。 But heard the Golden Armor words, Zuo Wuji smiles. 而听到金甲的话,左无极又笑了。 My martial arts, some truly achievements, but compared with your how? Aren't you an ordinary blacksmith?” “我的武功,确实有些成就,不过比兄台的如何?你也不是一个普通的铁匠吧?” The Golden Armor body, then looks at Zuo Wuji earnestly, some little time later turns head, does not have the words that any emotion fluctuates to transmit. 金甲身子顿了一下,回头认真地看着左无极,好一会之后才回头,一句并不带任何情感起伏的话传来。 You cannot be victorious I, does not need to look for my ratio.” “你打不过我,不用找我比。” Also is an affirmation sentence, and is categorical. 又是一句肯定句,并且斩钉截铁。 Big tone!’ ‘好大的口气!’ In the Zuo Wuji heart jumps, but he is not the air/Qi abundant rivers and lakes novice, impossible how, because a few words are mad, moreover he had not looked for the plan that this blacksmith contends in martial arts. 左无极心中一跳,但他又不是什么气盛的江湖新手,不可能因为一句话就气得如何如何,况且他本来也没有找这个铁匠比武的打算。 Sees a fellow villager in the foreign land with great difficulty, moreover this person does not go bad absolutely, Zuo Wuji feels kind. 好不容易在异乡看到一个老乡,而且这人绝对不坏,左无极只是觉得亲切。 Right you, I, if stays overnight in somebody's home, does not know where does have the quite cheap inn?” “对了兄台,我若要借宿,不知何处有比较便宜的客栈?” Golden Armor got to the shop entrance to refer to a direction. 金甲走到店门口指了一个方向。 Northerly direction has walked, that side that riches and honor, the inn should be not quite cheap.” “偏北方向一直走,那边没那么富贵,客栈应该会比较便宜。” „, Don't you keep me to live in an evening?” “呃,你不留我住一晚?” Golden Armor turns around slowly, looks at Zuo Wuji to say. 金甲慢慢转身,看着左无极道。 Why?” “为什么?” This issue...... Zuo Wuji, helpless smiles. 这问题……左无极无奈笑了笑。 Good, many thanks you, un, whether taking advantage to wind around, you also saw, in my present pouch shy, and you felt relieved, my Zuo Wuji is indomitable spirit taking advantage to probably also!” “好吧,多谢兄台,嗯,可否借些盘缠,你也见了,我现在囊中羞涩,你且放心,我左无极顶天立地有借必还!” But Golden Armor shakes the head. 金甲又摇了摇头。 My food and lodging, master here, usually does not receive the wages to pay the ten articles of steamed stuffed bun money to you, must ask that the master takes.” “我吃住,都在师父这里,平常不收工钱给你付包子钱的十文,也要问师父拿的。” ? Zuo Wuji is flabbergasted, just wants to say anything, Golden Armor also then said. 啊?左无极咋舌,正想说点什么,金甲又接着道。 I help you, borrows from the master.” “我去帮你,向师父借。” Saying, Golden Armor arrived at that side the senior blacksmith to say several, the senior blacksmith looked at one toward Zuo Wuji that side, then in entered the room, and raised quickly is hanging money and small spindle silver to come out, gave Zuo Wuji directly. 说着,金甲就走到老铁匠那边说了几句,老铁匠朝左无极那边看了一眼,然后钻进内屋,并且很快提着一吊钱和一小锭银子出来,直接递给左无极 „, Since is little gold/metal fellow villager, takes away to use.” “给,既然是小金的老乡,就拿去用吧。” Many thanks elderly man, Dosekin brother! Zuo Wuji, said goodbye in advance, will also come again!” “多谢老人家,多谢金兄!左无极,先行告辞,还会再来的!” Zuo Wuji received money, submissively salutes the acknowledgment to the senior blacksmith and Golden Armor, then turned around to go out of the blacksmith's shop, on cold wind China , North Korea the tone rubbed rubbing hands, walks in the direction that Golden Armor referred. 左无极接过钱,拱手向老铁匠和金甲行礼致谢,然后转身走出了铁匠铺,在寒风中朝手上哈了口气又搓了搓手,才向着金甲所指的方向走去。 The sky snows, and gets bigger and bigger, Golden Armor goes out of the blacksmith's shop, looks that the Zuo Wuji back goes far away in the snow, not chapter of first time. 天空下起雪来,并且越下越大,金甲走出铁匠铺,看着左无极的背影在雪中远去,并没有回头一次。 Zuo Wuji walks the direction to go forward following Golden Armor, after some time, really felt that side house appeared obsolete, although also in winter jasmine, but pasted anything at most, others of being decorated with lanterns and colored streamers tailed off, but turned he not to find what inn, somewhat planned that jumped looks into to the roof on. 左无极顺着金甲走得方向前进,一段时间后,果然感觉那边的房屋都显得陈旧了一些,虽然也在迎春,但至多贴个什么东西,张灯结彩的人家变少了,但拐来拐去他都没找到什么客栈,都有些打算跳到屋顶上眺望一下了。 When turns around has a lane, side Zuo Wuji has fled suddenly together the small form, he fixes the eyes on looked, is one in the wind and snow is running alone the child, looks very young. 在拐过有一个巷子的时候,左无极身边忽然窜过一道小小的身影,他定睛一看,是一个在风雪中独自跑着的小孩子,看起来十分年幼。
To display comments and comment, click at the button