KLP :: Volume #8

#706: Excellent craftsmanship


LNMTL needs user funding to survive Read More

Lian Baiping also took one handful of dried vegetables on the times of several words from Chen Jia people hand, then similarly returned to Calm Dwelling Small Pavilion in less than the time of half tea, in several people after the institute saluted upon meeting, before he personally delivered to the kitchen gate . 练百平也就几句话的工夫就从陈家人手中取到了一捧干菜,然后同样在不到半盏茶的工夫内就回到了居安小阁,在同院中几人见礼之后,他亲自送到了厨房门前。 Mister Ji, the dried vegetables brought, just one handful.” 计先生,干菜取来了,刚好一捧。” Un good, delivers.” “嗯好,送进来吧。” Yes!” “是!” The Lian Baiping slightly sleeve gestures, all shake-out from the sleeve the dried vegetables, catches to hold gently in the hand enters the kitchen. 练百平微微抖袖,将干菜全都从袖子内抖出,轻轻接住捧在手中进入厨房。 Calm Dwelling Small Pavilion kitchen only then a door and a small window, but the interior does not seem dim, Ji Yuan is cutting what spice on the top block, the furnace fire of earth stove is also beating unceasingly. 居安小阁的厨房只有一扇门和一扇小窗户,但内部并不显得昏暗,计缘在灶台边的砧板上切着什么作料,土灶的炉火也在不断跳动。 Mister, dried vegetables.” “先生,干菜。” Un, places in this wooden basin, unfolded on the line evenly.” “嗯,放在这木盆上,均匀铺开就行了。” Lian Baiping looks at a not too big nor too small wooden basin on small wooden table, inside also spread a fine gauze, should be just appropriate to force in completely a fish. 练百平看着小木桌上的一个不大不小的木盆,里头还铺了一层轻纱,应该刚刚合适将一条鱼全部塞进去。 Lian Baiping according to the instruction of Ji Yuan, in one handful of dried vegetables the hand unfolds evenly, then saw that Ji Yuan will cut some good things also to scatter, puts in the remaining fish the basin again, among the slit in-line in fish enters the dried vegetables. 练百平按照计缘的指示,将手中一捧干菜均匀铺开,然后见到计缘将切好的一些东西也撒了上去,再将剩下的一块块鱼也放入盆中,又在鱼肉之间的缝隙内嵌入干菜。 Back then washed in the river to travel by boat in the spring, a fishing father has made a dried vegetables bouillabaisse, dozens years passed by, Ji still never forgets.” “想当年在春沐江上坐船,一个渔家翁做过一次干菜蒸鱼,几十年过去了,计某依然念念不忘。” That I and others also has the luck of having good things to eat today, can make the mister go to the kitchen to make this meal personally!” “那今天我等也是有口福了,能让先生亲自下厨做这一道菜!” Ji Yuan lifts this wooden basin, will put in a pot of steamer, covers the cage lid again, then looks to Lian Baiping. 计缘抬起这个木盆,将之放到了加了一个蒸笼的锅上,再盖上笼盖,然后看向练百平 How many Heavenly Secret Pavilion knows regarding the Ji matter, how many knows regarding the matter of the world? How many knows regarding the matter of future?” 天机阁对于计某的事知道多少,对于天地之事知道多少?对于将来之事又知道多少?” Lian Baiping suddenly feels to press strength mountain to be big, these three issues are one by one heavy, the key can reply reluctantly except for first him, following two were too broad, he is also clear Mister Ji to ask, absolutely is not the common matter, actually still does not know that from where mentioned. 练百平顿觉压力山大,这三个问题一个比一个重,关键除了第一个他勉强能够回答出来,后面两个则太广了,他也清楚计先生所问,绝对不是寻常之事,却也依然不知道从何说起。 Mister asked that when we go to Heavenly Secret Pavilion, when can get some answers, but does not dare what seaport under below, can only say that Heavenly Secret Pavilion will decide will not neglect the mister.” “先生所问,等我们前往天机阁,当能得到部分答案,但在下也不敢下什么海口,只能说天机阁定不会怠慢先生的。” The Lian Baiping words saying sincerely, but has not said fully, Ji Yuan also knows that the own issue is quite empty, but he may I ask actual, awfully, therefore also can only nod. 练百平话说得诚恳,但也没有说满,计缘也知道自己的问题比较空洞,但他又不敢问得太实际,会要命的,所以也只能点点头。 Fellow Daoist Lian goes out to wait , the food good to meet Ji to inform.” 练道友且出去等候吧,饭好了会计某会通知的。” „, Can help light a fire below.” “呃,在下可以帮忙烧火的。” Lian Baiping wants obviously many in the kitchen later, but sees Ji Yuan to shake the head, has to smile to salute to depart. 练百平显然想要在厨房多待一会,但见计缘摇头,也只好笑笑行礼离去。 Outside, Jujube lass is reading as before, when Lian Baiping came out, puts down the book for his continued from above one cup of tea. 外头,枣娘依旧在看书,等练百平出来了,才放下书替他续上一杯茶。 „Did Fellow Daoist Lian, what say with Mister Ji?” 练道友,和计先生说什么呢?” Pei Zheng spoke thoughtlessly such a to ask, he was Heavenly Secret Pavilion is quite ripe, therefore does not need some too to abstain, particularly now attaching great importance to degree of Heavenly Secret Pavilion to the Jade Heart mountain, does not seem times to some true prestigious families. 裴正随口这么一问,他算是和天机阁比较熟,所以也不必有太多忌讳,尤其是如今天机阁玉怀山的重视程度,似乎不次于一些真正的名门。 „, Also has nothing, but some mister also matters want my Heavenly Secret Pavilion to understand, ahead of time asked several, my Heavenly Secret Pavilion naturally must be accommodating.” “哦,也没什么,只是先生也有一些事想要去我天机阁了解,提前问了几句,我天机阁自然是要行个方便的。” Saying, Lian Baiping looks up the jujube tree again to the institute, in the crown, has the flowing light to fluctuate indistinctly, after the flowing light is some mayflower glorybower jujubes of concealed in branches and leaves, but in the grove also has some fuzzier place, there often shows a vague red light. 说着,练百平再次抬头看向院中枣树,树冠之中,隐隐约约有流光浮动,在流光之后是一些藏在枝叶中的大青枣,但树丛中还有一些更模糊的地方,那里不时透出一股隐晦的红光。 Heaven and Earth Spirit Root!’ 天地灵根!’ Lian Baiping sweeps the split vision of line of sight to Jujube lass, this reading gentle female, must be the spirit root elf, does not know that now the fruit of spirit root is mature. 练百平将视线的余光扫向枣娘,这个正在看书的文静女子,应当就是灵根的精灵,就是不知道如今灵根之果是不是成熟了。 However quick, drinking tea with reading cannot maintain original was calm, that side the kitchen fragrance is becoming more and more rich, as the last basin fish completes, before Ji Yuan , the fragrance that another two dishes seal up also releases, flutters into the Calm Dwelling Small Pavilion institute to flood. 不过很快,喝茶的跟看书的都就都保持不住原本的淡定了,厨房那边的香气正变得越来越浓郁,随着最后一盆鱼做好,计缘将之前另外两盘菜封住的香气也释放出来,飘荡入居安小阁院内充斥其中。 Ok, can serve a meal.” “好了,可以开饭了。” Because the fish is big, therefore hold fish the vessel is also big, one with the wooden basin, two is that greatly Tang Pen, was delivered to the stone table in institute by cool breeze, Ji Yuan also walks from the kitchen, in the hand holds a big wooden rice bucket. 因为鱼大,所以盛鱼的容器也大,一个用木盆,两个则是那种大汤盆,被一阵清风送到院中的石桌上,计缘也随之从厨房走出来,手上捧着一个大大的木质饭桶。 The tea set on stone table when the kitchen fragrance passes on by the Jujube lass sweep trace, three big ready-to-cook dishes had been placed on the table, even the person of Immortal Cultivator, cannot bear drool with envy. 石桌上的茶具早在厨房香味传出来的时候就已经被枣娘收拾干净了,三大盆菜摆在桌上,即便是仙修之人,也忍不住垂涎欲滴。 in addition a stool, five people sat in a circle in the institute, after smalltalk several, all used the chopsticks, rarely can see that person of immortal daoist expert immortal cultivation encircled particularly in the same place eats to eat meal, but today's several people eat specially lively. 加了一个凳子,五人围坐在院中,客套了几句之后就全都动筷子了,很少能看到修仙之人尤其是仙道高人围在一起扒饭吃饭,而今天的几人就吃得特别欢实。 The truth said that although imagines the Mister Ji cook is very good, but this good degree, was above the imagination of Lian Baiping, ate this vegetable/dish already not completely in the flavor, the feelings of some unique pure senses of taste, most profound, was very difficult to talk clearly, was pleasing, cannot stop suddenly, he ate three large bowls unable to attend to with Ji Yuan directly speaks several words. 实话说,虽然想象过计先生的厨艺会很好,但这个好的程度,还是超乎了练百平的想象,吃这菜已经不完全是在品味道了,更有种超脱纯粹味觉的感觉,玄之又玄,很难说清楚,却让人身心愉悦,一时间停不下来,他直接吃了三大碗都没顾得上和计缘说几句话。 Ji Yuan is also the similar situation, he is thinks on the dining table chatted well, who would have guessed that these immortal cultivation expert, eating is so savage, the table manners were good, looks mild-mannered and cultivated, not shame was refined, but that type graceful steady did not affect to move the frequency of chopsticks, making Ji Yuan have to seriously treat. 计缘也是差不多的情况,他本来是想饭桌上和人聊聊天也好的,哪知道这几个修仙高人,吃起来这么凶残,吃相是好的,看着温文尔雅,一点不辱斯文,但那种优雅稳重丝毫不影响动筷子的频率,让计缘也不得不认真对待。 Rumble......” “咕噜……” A serious and special sound appears, does not know where from transmits, looked like pounds is the same in everyone's heart, making everyone one live in the chopsticks, only Ji Yuan still stuck to one's own way of doing things, clamps the fish to eat meal. 一声沉重而特殊的声音出现,也不知道从哪传来的,就像是砸在所有人的心头一样,让大家一下就顿住了筷子,唯独计缘依然我行我素,夹着鱼肉吃着饭。 „, Mister Ji, just can you once hear a strange sound?” “呃,计先生,刚刚您可曾听到一声奇怪的响动?” Qiu Feng inquired one carefully, this was in Calm Dwelling Small Pavilion, all sounds could not escape the ear of Mister Ji absolutely, therefore Mister Ji impossible not to have heard. 裘风小心地询问一句,这可是在居安小阁,一切动静绝对逃不过计先生的耳朵的,所以计先生不可能没听到。 Really, Ji Yuan nods. 果然,计缘点了点头。 Heard, then eats meal is, does not need to pay attention.” “听到了,接着吃饭便是,无需理会。” Hears this saying, Jujube lass continues to clamp the fish to eat immediately, holds the percentage hundred trusts to Ji Yuan, moreover this fish swallows the belly to make her feel warm, obviously advantage. 听到这话,枣娘立刻继续夹鱼肉吃,对计缘抱有百分百的信任,而且这鱼肉吃进肚子令她觉得暖洋洋的,显然是大有益处。 Several other people see the Ji Yuan attitude so, does not dare to ask, follows to continue to dine. 另外几人见计缘态度如此,也不敢多问,也跟着继续用餐。 The fish of three big basin different approaches, that vat food, all were being eaten cleanly, does not have including a grain of meter/rice remaining. 三大盆不同做法的鱼,连带着那一大桶饭,全都被吃得一干二净,连一粒米都没剩下。 After the smalltalk several, Ji Yuan sent off Qiu Feng, Pei Zheng and Lian Baiping, making them go to the Jade Heart mountain to wait, Lian Baiping was also ready to propose stayed a while brazenly in Calm Dwelling Small Pavilion, finally Ji Yuan said ahead of time Calm Dwelling Small Pavilion did not facilitate to keep the person temporarily, blocked the mouth of longbeard ahead of time. 在客套了几句之后,计缘才将裘风裴正练百平送走,让他们去玉怀山等候,练百平本来还准备厚着脸皮提出在居安小阁小住,结果计缘提前就说居安小阁暂时不方便留人,将长须翁的嘴提前堵上了。 When the guests departed, Jujube lass still tidies up in the courtyard, in the Ji Yuan sleeve the sound could not hold in again. 等客人都离去了,枣娘还在院子里收拾呢,计缘袖中就有一个声音再也憋不住了。 Ji Yuan, why did you just seal up the picture scroll?” 计缘,你刚刚为何封住了画卷?” Jujube lass heard this sound to look at one toward Ji Yuan, but continued the movement on hand later, but Ji Yuan smiles, pulled out the Xie Zhi picture scroll. 枣娘听到这声音朝着计缘看了一眼,但随后就继续手上的动作了,而计缘则笑了笑,将獬豸画卷抽了出来。 You swallow the saliva the sound with the thundering same sound, frightened the Ji guest.” “你咽口水的声音和打雷一样响,吓到计某的客人了。” In the picture scroll silent a small meeting, the Xie Zhi sound spread again. 画卷上沉默了一小会,獬豸的声音再一次传出。 „, Your Ji Yuan...... also meets this extraordinary craftsmanship...... this vegetable/dish...... that really to make...... well, Ji Yuan, are our two understanding also long enough?” “没想到,你计缘……还会这门了不得的手艺……这菜做得……真不错……那个,计缘,我们两认识也够久吧?” Ji Yuan breaks off the finger to consider as finished. 计缘掰着手指头算了算了。 Also without many years, this year estimated that is also you naps.” “也没多少年,这点年头估计也就是你打个盹吧。” This word is bad...... your Mister Ji most not to like the game bustling place, looks at the mortal joy, anger, sorrow, and happiness, sees its birth and death sensibility world real personality? Time that your I know, is billowing during this bustling place, but did not calculate absolutely short!” “此言差矣……你计先生不是最喜欢游戏红尘,看凡人喜怒哀乐,见其生老病死感悟人间真性情嘛?你我认识的时间,于这红尘滚滚之中,可绝对不算短了!” Ji Yuan grinning, were not many says anything, said directly. 计缘咧了咧嘴,也不多说什么了,直接道。 Also remains complete cooked rice crust, scatters part to scatter a salt slightly, part smears a honey few, we divided, eats?” “还剩一张完整的锅巴,撒上一部分稍稍撒点盐,一部分少量抹上点蜂蜜,我们分了,吃不吃?” Eats!” “吃!” Ok, is really the desire of this food and drink, Ji Yuan felt in more and more picture scroll is not Xie Zhi, instead looks like the gluttony. 行了,果然是这点口腹之欲,计缘是越来越觉得画卷上的不是獬豸,反而更像饕餮。 Ji Yuan arrives at the kitchen, in the stove furnace fuel/thin Tan also has the residual heat, thought, Ji Yuan takes out several right-size sweet potatoes from the sleeve, loses to the stove in directly, covers the charcoal fire and plant ash with the fire tongs, then before arriving at the pot, the feeling puts into the pot the temperature, took a handful salt dispersions to disperse, put out a hand a check, brought back small group honey in nearby jar, formed on a thin film small canopy the cooked rice crust. 计缘走到厨房,灶炉内柴碳还有余温,想了下,计缘又从袖中取出几个大小合适的番薯,直接丢到灶内,用火钳将炭火和草木灰覆盖,然后来到锅前,感受一下锅中温度,取了一小撮盐分散撒开,又伸手一勾,勾起边上罐子里的一小团蜂蜜,形成一顶薄膜小伞盖上锅巴。 ......” “滋啦啦啦……” In the stove furnace the influence of firepower and under iron saucepan temperature, attractive inciting the sound has the moment, then Ji Yuan on a direct that spatula skid, cooked rice crust of whole piece bowl shape was skidded by him. 在灶炉火力和铁锅温度的影响下,诱人的滋滋声响起片刻,然后计缘就直接那锅铲一撬,一整张锅子形状的锅巴就被他撬了起来。 „......” “咔嚓……” The cooked rice crust was divided into two, but Xie Zhi picture scroll float at kitchen small table, the eye that a pair draws is staring at the hand of Ji Yuan stubbornly. 锅巴被一分为二,而獬豸画卷已经悬浮在厨房小桌旁,一双画出来的眼睛死死盯着计缘的手。 Left that is obviously bigger, Ji Yuan, you may result in fairly!” “左边那块明显大一些,计缘,你可得公平点!” Who makes Ji eat meal, left gives you.” “谁让计某才吃过饭呢,左边的给你吧。” Ji Yuan did not tease Xie Zhi, the left half cooked rice crust will fling directly to the Xie Zhi picture scroll, the claw that brings black Xie Zhi one stretched out catches, then grasped in the cooked rice crust answering. 计缘也不调侃獬豸,直接将左边的半个锅巴甩向獬豸画卷,一只带着墨色的獬豸的爪子一下伸出接住,然后将锅巴抓回话中。 „............ Creak creak......” “咔嚓……咔嚓……咯吱咯吱咯吱……” Quick, eats the cooked rice crust and chews the cooked rice crust the crispy sound to resound in the kitchen. 很快,吃锅巴和嘴嚼锅巴的松脆响动在厨房中响起。 Sometimes, Ji really suspected that you are Xie Zhi or the gluttony?” “有时候,计某真怀疑你到底是獬豸还是饕餮?” Naturally is Xie Zhi! Does not believe when the time comes you to make these officials of Great Zhen censor stage swear to me.” “当然是獬豸!不信到时候你可以让大贞御史台的那些官员对着我立誓。” Ji Yuan eye one bright, thinks anything actually, previous life has truly seen probably, the official who is the regulation worships the Xie Zhi legend. 计缘眼睛一亮,倒是想起来什么,上辈子确实好像看到过,司职律法的官员崇拜獬豸的传说。 Ji Yuan......” 计缘……” How?” “又怎么了?” I finished eating......” “我吃完了……” Creak creak......” “咯吱咯吱咯吱咯吱……” Ok, I also finished eating.” “好了,我也吃完了。”
To display comments and comment, click at the button