HoweverJi Yuan in cornerwas actually also noticedbysomepeople, just the restaurantwaitersdirectedJi Yuangoes to the corner the timemayhavemanypeopleto see.
不过角落里的计缘其实也被一些人注意到了,刚刚酒楼伙计引计缘去角落的时候可有不少人看到的。
The sound that Ji Yuan and shopwaiterexchanges is quite small, others do not listenclearly, therefore the process of eventin the normal personunderstandingis: The man who in a pouchshygoes down in the worldsloppilyenterscollects the guestbuilding to eat meal, the people of restaurantfear the influencebusiness, finally the people of restauranthadthispersonto go to the corner.计缘和店伙计交流的声音都比较小,旁人听不清楚,所以事件的经过在正常人理解中是:一个囊中羞涩邋遢落魄的汉子进汇客楼想要吃饭,酒楼的人怕影响生意,最终酒楼的人带着这人去了角落。Looks at the semblanceonly, no matter whatno onecan find outJi Yuanto meet0.1bigtablevegetables/dishes, it is estimated that is also whatsteamed bunon the boiling water, hadpicklesat the most.
单看外表,任谁都想不出计缘会点一大桌子菜,估计也就是什么馒头就开水,有份腌菜顶天了。Somepeoplewill naturally also discussJi Yuanlow voice, in the expressionhave„poor manflavoris heavy”and so on glossary.
自然也就有人会小声议论计缘,言辞中多有“可怜人味道重”之类的词汇。Regarding thisJi Yuandoes not caremuddily, youeatyour, Ido not seek afteronyourtablethatleftover dishfood left over, could not say that meets the ownvegetable/dishendto come up, will also makemanypeoplebe astonished.
对此计缘浑不在意,你们吃你们的,我又不贪图你们桌上那点剩菜剩饭,说不得一会自己的菜端上来,还会引不少人惊愕。Howeverin the waitingprocess, Ji Yuanhas also been paying attention tosomeinterestingthings, for exampleseparated the places of 34tableswithhim, thereis sittingoneto wear the Daoist robeto raise the person of whiskingbamboo tube, the child of one sidealsoapproximately14 or 15-year-oldsize, is a child Daoist noviceappearance.
不过等待过程中,计缘也一直在留意一些有趣的事情,比如与他隔了三四张桌子的地方,那里正坐着一个身穿道袍提着拂尘竹筒的人,一旁还有一个大约十四五岁大小的孩子,也是一副道童打扮。ThisisJi Yuanfirst timesees the taoist priestinthisworld, naturally, thistaoist priestwas only the taoist priest in common custom, notimmortal cultivationexpert.
这还是计缘头一次在这个世界见到道士,当然了,这道士只是世俗中的道士,并非什么修仙高人。
The twoas ifmetlittlesmalldifficult.
那两人似乎遇上了一点点小困难。
The child Daoist noviceis holdingonebowl of waterrumbleto filltoward the belly, drinks upscratches a mouthfacesadlyasks the nearbytaoist priest.
那道童正抱着一碗水咕噜咕噜往肚子里灌,喝完擦擦嘴一脸忧愁的问边上的道士。„Master, ourwinding aroundspentsimilarly, thisalso can only eat the steamed buncabbage, whencanreturn toDucloudto observe?”
“师傅,我们的盘缠都花得差不多了,这顿也只能吃馒头白菜,什么时候能回杜云观啊?”„The matter that winds aroundis not anxious, finished eatingthisto set up a stallon the lookingplacecornerfor the mastertells fortunes, can always make an eating mealmoney, goes back the matteronly to take your time.”
“盘缠的事情不急,吃完这顿为师就找处街角摆摊算命,总能挣点吃饭的钱,回去事只能慢慢来。”
The taoist priestsare also drinking the water cushion the belly, is responding to the discontent of disciple, butlatteronehear of hemustset up a stalltells fortunes, is a little anxiousimmediately.
道士也喝着水垫着肚子,回应着弟子的牢骚,不过后者一听他要摆摊算命,就立刻有点急了。„Master, youmustset up a stalltell fortunes... leave...... previoustime make one raise the boothin the azurewillow treedistrictalsohitus, youhave not grown the memory!”
“师傅,您又要摆摊算命啊…别了吧……上次在青柳县让人把摊掀了还把我们打了一顿,您还没长记性呐!”„Aii, does not doto mentionthatmatteragain, formastervice ministermemory, shouldsaysaid,selected the word of praise saying that not the goodwordsfelt stifleddid not say, quit when you're aheadto make moneyforonabsolutely, theseominouspeopledid not calculateat the worstand that's the end.”
“哎哎,休要再提那档子事,为师这次长记性了,该说的说,挑好话说,不好的话憋死不说,绝对见好就收赚钱为上,那些凶的人大不了不算就是了。”
The taoist priestsas ifalsosomewhatshameat the past events, justthatshareself-confidentweakmany.
道士似乎也有些羞于往事,刚刚那股子自信弱了不少。„Yousaideach time......”
“您每次都这么说……”
The discipleis whisperinglow voice, it is estimated that the taoist priesthas not heard, butmakesJi Yuanhear clearly, the corners of the mouthalsoshowed the happy expression.
那弟子小声嘀咕着,估计道士没听见,不过却让计缘听了个清楚,嘴角也露出了笑意。Interesting, howto seeseems liketwofunny guys, oris an apprentice of a bigfunny guyandexercisebrokentiredheart.
有意思,怎么看都像是两活宝,或者说是一个大活宝和一个操碎累心的徒弟。„The customeryourwhitesteamed bun and braised the cabbage, on the vegetable/dishsimultaneous/uniformpleasetake your time!”
“客官您的白馒头和烩白菜,菜上齐了请慢用!”Has the servantto carry a bigwooden blockplateto serve food, belongs to the masters and disciplestwosteamed buns and cabbageendsaboveto the tableon, thenleavestoothertableserves food.
有店小二端着一个大木托盘来上菜,将上头属于师徒两的馒头和白菜端到桌上,然后离开给别的桌上菜。
The taoist priest and young ladobviouslookconnectson several bowls of meatvegetables/dishes in servantwooden blockplate, when the opposite partyleft, somedo not abandonmoveson the line of sight the owntable.
那道士和童子明显眼神交汇在店小二木托盘里的几碗肉菜上,等对方离开了,才有些不舍的将视线挪回自己的桌上。„Yeah... eats...”
“哎…吃吧…”„Un......”
“嗯……”Two peoplejust likeeggplantgeneralone that the frosthitsto sigh.
两人犹如霜打的茄子一般一阵叹气。Thismaybe wild with joyJi Yuan, is notheis insincere, is really thisatmosphere has the comedyeffect.
这可着实把计缘乐坏了,不是他不厚道,实在是这气氛颇有喜剧效果。„Customer, yourvegetable/dishthisis the braised pork shoulder in soy, steams a cake, boils the cabbageandstir-fried dish and saltradish, the old motherchicken soupandbraises the mixed sea foodcomparisonto work hard, but must wait a bitmoment”
“客官,您的菜来咯这是酱肘子,蒸面糕,煮白菜、炒菜头和腌萝卜,老母鸡汤和烩三鲜比较费功夫,还要稍等片刻”
Before the servant of endtoJi Yuantablecallsone, sends to vegetable/dish the table.
端到计缘桌前的店小二吆喝一声,将菜一盘盘发到桌上。Thiscollects the servant in guestbuildingto have a custom, the tables of somepointhardvegetables/dishes, the timename of serving foodreportedspeciallyresoundingly, wished one could the person on streetalso to hearexcept for the entirehalleven/includingoutside, such astaoist priestmasters and disciplestwo that serving foodwas latter voice.
这汇客楼的店小二有个习惯,一些点硬菜的桌子,上菜的时候菜名报得特别响亮,恨不得除了全大厅连外头街上的人也能听见,如道士师徒两那,上菜就小声多了。ButunionfrontJi Yuanto the impression of person, itspointvegetable/dishmanifested the contrastto feel, manypeoplehad nothingsuperficially, in the heartwassomewhatsurprised.
但结合前面计缘给人的印象,其点的菜就体现出反差感来了,很多人表面上看没什么,心底里都是有些吃惊的。
The servantsput the lastplate of saltradishes, justwantsto leavein advance, Ji Yuanstopped by calling outhim, lookssaidto the masters and disciplestothat:
店小二放完最后一碟腌萝卜,刚想先行离开,计缘就叫住了他,望向那对师徒道:„Waiter, troubledyouto sayonetothat sidetwoDaoist priests, said that askedthemto dine below together.”
“小二哥,麻烦你对那边两位道长说一声,就说在下请他们一同用餐。”Speaking ofthis, Ji Yuanlooked at the ownappearance, supplementedone.
说到这,计缘看了看自己的样子,又补充了一句。„Un, iftheydo not shut out.”
“嗯,若是他们不嫌弃的话。”Tojustthathappy, Ji Yuanalsowants the slight effortaskedthemto havefood, moreoverjustinthesewords the contentlooked, the taoist priesttold fortunes seems not the purerivers and lakesgodstick.
就冲着刚刚那一乐,计缘也愿意举手之劳的请他们吃一顿饭,而且刚刚那些话中内容看,那道士算命似乎也不是纯粹的江湖神棍。„... Good, Ipassed on tothem!”
“呃…好,我去转告他们!”
Before the servantspropose the wooden blockplatehalf stepto run up toare eating the steamed bunto clamp the taoist priestmasters and disciplestable of cabbage .
店小二提着木托盘小步跑到正啃着馒头夹着白菜的道士师徒桌前。„That, twocustomers, gatecorner/hornthatcustomer said that iftwodo not shut out, cansitto that sideeatstogether, right, toward that thissmiles.”
“那个,两位客官,门角那位客官说,如果两位不嫌弃的话,可以坐到那边一起吃,对,就是朝这笑的那位。”Bigyoungtwotaoist priestslookfollowing the direction that the servantpoints.
一大一小两道士顺着店小二手指的方向望去。„He? Hecan pay the account...... to managehim to pay unable to pay, littlewritingwepass!”
“他?他自己付得起账嘛……管他付得起付不起,小文我们过去!”
The taoist priestwhisperedto smiletoward the servant, hurryingled the apprenticeto collecttowardJi Yuanthattable, has not forgotten the ownwhitesteamed bunandbraises the cabbageto take.
那道士嘀咕一句朝着店小二笑笑,赶忙带着徒弟往计缘那桌凑,还不忘把自己的白馒头和烩白菜带上。
......
……Drags the benchto situpward, whilethistaoist priestintroduced oneself.
一边拖开长凳往上坐,一边这道士就自我介绍起来。„Hehe... does not know how thismistercalled, trackQi Xuan, numberDaoist Pine Tree, thiswasapprenticeQi Wen, does not know why the misterdoes wantto askmypriest and discipleto eat meal?”
“呃呵呵呵…不知这位先生怎么称呼,小道齐宣,号青松道人,这是徒弟齐文,不知先生为何要请我师徒二人吃饭啊?”At this timethatchild Daoist novicea few wordsdid not sayactually,saton the seatstares atseveraldishesto look.
这时候那道童倒是一句话不说,就是坐在座位上盯着几盘菜一直瞧。„Below Ji Yuan, is onlyextremely as rareas the taoist priest, wants to cometo dinetogether, goodto look atfreshcarefully.”
“在下计缘,只是极少见到道士,想请过来一起用餐,也好细细瞧个新鲜。”both sideshave not saluted, is only the stance of chatting.
双方都没有行礼,只是闲聊的姿态。„, Thin......”
“哦,细……”Thistaoist priestwordstold only half that suddenlywas shocked, becausehediscovers the eye of Ji Yuan, althoughis translucent, but the color is actually exudingpalely, one„were youblind person”suppressactuallyin the throat, was goodto hanghad not blurted out.
这道士话说到一半突然愣住了,因为他发现计缘的眼睛虽然透亮,但颜色却泛着苍白,一句“你是不是瞎子”硬是憋在了喉咙里,好悬没脱口而出。„Good, firstdid not chat, weate meal, the vegetable/dishcoolwas not delicious.”
“好了好了,先不聊,我们吃饭吧,菜凉了就不好吃了。”Ji Yuanknowsoneselfdid not speak, masters and disciplestwocautious, will not excel at the automaticchopsticks.计缘知道自己不说话,师徒两到底还是拘谨,不会擅自动筷子的。„Happen toyouhave the whitesteamed bun, butIforgot a rice, un, is happen to supplementary!”
“正好你们有白馒头,而我忘了点米饭,嗯,正好互补!”During the speechesJi Yuantook the leadto grasp a steamed bunto nipone, thenextended the chopsticksto clamp the vegetable/dishto eat, whichmasters and disciplesat the same timetwo could also bear, moved the chopsticksto eatin abundance.
说话间计缘率先抓过一个馒头咬了一口,然后伸筷夹菜吃,一边的师徒两哪还忍得住,也纷纷动筷吃了起来。Although the situationis slightly different, person but who threepeoplelongdo not taste the delicacies, thiswill eat unable to stop the mouthto eatextremelyfragrant.
虽然情况略有不同,但三人都是久不尝佳肴的人,这会吃起来就停不下来嘴吃得极香。
The Ji Yuantable mannersare good, severalmonthswere familiar with foster, pulled the sleeveto clamp the vegetable/dishto chewto swallowhave a demeanor, butate the speed is not unexpectedly slow.计缘的吃相还好,几个月来习惯早就养成了,扯袖夹菜嘴嚼吞咽都自有一番风度,而吃得速度居然也不慢。Twomasters and disciples are completely the stances of wolfing down, has not chokedis being wonderful.
两师徒则完全是狼吞虎咽的架势,没噎着都是奇了。Tworelativities, the nearbyseveraltablespay attention toheredinerto have a strangemisconceptionon the contrary, as ifsloppyis strikingto the dirtystinkingJi Yuanbearing, insteadisbigyoungtwotaoist priestsseems likelooks likegoes down in the world the man (Han).
两相对比,边上几桌留意这边的食客反倒产生一种诡异的错觉,仿佛一身邋遢到脏兮兮臭烘烘的计缘气度斐然,反而是一大一小两道士看起来更像落魄汉。As the remainingvegetables/dishescome uptogether, Ji Yuanaddedtwoplates of side dishesto callthreelarge bowlrice, threepeopleopened wide the bellytogether, tidied upon the table the mostvegetable/dish.
随着剩下的菜一起上来,计缘又添了两盘小菜叫了三大碗米饭,三人一起敞开肚皮,收拾掉了桌上大半的菜。Atehalfbowl of old motherchicken soupto the followingmasters and disciplesfinallyrespectively, reallycould not eat up.
到了后面师徒最后各自喝了半碗老母鸡汤,就实在吃不下了。Looks that twomasters and disciplesrub a bellyfaceto satisfyin that Ji Yuansmiledunder.
看着两师徒在那揉着肚子一脸满足,计缘笑了下。„Don't twoDaoist priestseat?”
“两位道长不吃了?”„The belchis full, full... could not eat up! Supported......”
“哦嗝饱,饱了…吃不下了!撑了……”„Haha, good, remainingJipackage of circles.”
“哈哈,那好,剩下的计某包圆了。”Later a Ji Yuanpersonbylike a whirlwind that sweeps away scattered cloudswill put in ordertable of leftover dishesto sweepcertainlyemptied, the chicken soupremaining, does not look atsomepriest and discipledelayslightly.
之后计缘一个人以风卷残云之势将整桌剩菜扫空了,连鸡汤都不剩下,看得师徒两人稍有些呆滞。Waited forJi Yuanto finish eating the lastcabbage, put down the direction of chopsticksintoward the shopto callone.
等计缘吃完最后一口白菜,放下筷子朝着店内一个方向招呼一声。„Waiter, herecanpay up!”
“小二哥,这边可以结账了!”„Goodcustomer”
“好嘞客官”Onehearreceives money, the shop ownercomesisdeftest, foodeats more than 100articles, counting the copper coinis too troublesome, Ji Yuandirectlytograin of brokensilver, making the servantattain the counternameto mend the funds.
一听收钱,店家来的都是最麻利的,一顿饭吃去一百多文,数铜板太麻烦,计缘直接给一粒碎银子,让店小二拿到柜台称重结款去了。SeesJi Yuanreallyto have moneyto pay a bill, the masters and disciplestworelax.
看见计缘真的有钱付账,师徒两都松了一口气。„Thismister, the taoist priest is also headtwotwolegs, mustlook can definitely visitby far, youaskedusto havefood are also a good man, or did Itell fortunestoyou?”
“这位先生,道士也是一个脑袋两手两腿,要瞧完全可以远远望望,您请我们吃一顿饭也是善人了,要不我给您算个命吧?”„Told fortunes? Actuallyinteresting, can the Daoist priestmeasurecaret-shapedlooks at the appearancepalm reading?”
“算命?倒是有趣,那道长是要测八字呢还是看面相手相?”„Hascaret-shapedbest, the appearancepalm reading may also.”
“有八字最好,面相手相也可。”„Good, thatfirstmeasuresJicaret-shaped.”
“好,那就先测测计某的八字吧。”Ji Yuanreported the record of one's horoscope of previous lifewith a smile, because of the uncleDukerelations, family membersJi Yuanknowsoneselfwere caret-shaped, in the pasttold fortunessaidcaret-shapedgood.计缘笑着将自己上辈子的生辰八字报了出来,因为姑丈公的关系,老小计缘就知道自己八字,当年算命的都说八字好。
After the taoist priesthearsis caret-shaped, narrowsrevolvingto calculatethin,poursalsolooks likethat a matter, butdoes not have a meeting, thisDaoist Pine Treebrowwrinkleis tighter, toraised the headto have a look atJi Yuanfinally.
那道士听到八字后眯眼细思细算,倒也像那么一回事,只是没一会,这青松道人的眉头就越皱越紧,到最后抬头看看计缘。„Do youdeceivemy? Is thisyourcaret?”
“你骗我的吧?这是你的八字?”„Guarantees exchange if not genuine!”
“如假包换!”Ji Yuanrepliedvery muchnaturally, this whole lifewas caret-shapedhenot to know, butprevious lifecaret-shapedalwaysalsoown?计缘回答得很自然,这辈子八字他不知道,但上辈子八字总也还是自己的吧?„Youdeceived people! Ifthisisyourcaret, youhave died!”
“你骗人!如果这是你的八字,你早已经死了!”„Master!”
“师傅!”Nearbydiscipleis greatly anxious, the perspiration that justate mealall of a suddenwere much many, the words that queersalsosaidcasually.
一旁弟子大急,刚刚吃饭起的汗一下子多了不少,这么得罪人的话又随便说出来了。„..., That, justha, spoke incorrectly, speaks incorrectly.........”
“呃…哦哦,那个,刚刚哈,说错,说错…了……”„”Characteralsospathalf, the taoist priesthas feltto have a dizzy spell, the chestis worried, toreallycannot bearfinally.
一个“了”字还吐到一半,道士已经觉得头晕目眩,胸口气闷无比,到最后实在忍不住。Dizzywithin......
天旋地转间……„Pū”
“噗”
The bigmouthbloodspurtedhalftable, Daoist Pine Treefainteddirectlyon the table.
大口鲜血喷了半张桌子,青松道人直接晕厥在桌上。
To display comments and comment, click at the button