Almost ten days later, small ship-based Ji Yuan, Wang Li and Zhang Rui go in a creek, the front had gradually been close to Connecting Heavens River. 差不多十天之后,一艘小船载着计缘、王立和张蕊行驶在一条小河上,前方已经逐渐接近了通天江。 The small boat goes steadily, has almost not swayed very much, on the small table board in cabin, but also is putting the words paper inkstone, Wang Li is writing to write anything on the table, Zhang Rui sits in the nearby looks. 小舟行驶得很平稳,几乎都没怎么摇晃,船舱内的小桌板上,还放着笔墨纸砚,王立正在桌上执笔书写着什么,张蕊则坐在边上看着。 Long time later, Wang Li wrote down the last character finally, stretch/leisurely has the one breath, places on the pen the pen rack. 良久之后,王立终于写下了最后一个字,舒出一口气,将笔放在笔架上。 Looked around Zhang Rui, Wang Li remembered the beforehand lesson, hurried to ask Ji Yuan one. 看了看边上的张蕊,王立想起了之前的教训,赶紧问了计缘一句。 „Mister Ji, the person in your story, did not mind that Wang reorganizes some plots appropriately, something very not convenient books in circulation, changing into previous dynasty or fabricated a dynasty more appropriate.” “计先生,您这故事中的人,不介意王某适当改编些情节吧,有些事情还是很不方便成书的,换成前朝或者杜撰一个王朝更合适一些。” Just listened to the Ji Yuan lecture, spring washed in the river the story of that old turtle, since were Mister Ji mouth says, that most likely have happened. 刚刚听计缘讲完的,正是春沐江上那老龟的故事,既然是计先生口里说出来的,那八成就是真实发生过的。 How Wang Li does not know good from bad again, knew that this story is not good not to make the revision directly on the book in circulation. 王立再怎么不知好歹,也晓得这种故事不好直接不做修改就成书的。 The matter that these days experiences is to a big upheaval that in the Wang Li heart brings, but related to the aspect of storytelling mister labor of duty, he can still maintain a relative moderation. 这段时间经历的事情算是给王立心中带来的不小的震动,但涉及到说书先生本职工作的方面,他依然能保持一颗相对的平常心。 „Hahahaha......, so long as do not change too excessively becomes, that old turtle will not mind.” “哈哈哈哈……只要别改得太过分就成,那老龟是不会介意的。” „Un......” “嗯……” Wang Li complied with one, thought, hesitates is continue open the mouth. 王立应了一声,想了下,还是犹豫着继续开口。 „Mister Ji, actually I thought the result of this story is somewhat improper.” “计先生,其实我觉得这故事的结局有些不妥。” Ji Yuan is sculling, speaks thoughtlessly to reply one. 计缘摇着橹,随口回答一句。 „Mister Wang thinks where is improper? Mentioned listens.” “王先生以为何处不妥？说来听听。” For serveral days Wang Li had understood the Ji Yuan temperament roughly, therefore also felt relieved that said boldly. 这些天来王立大致上已经了解了计缘的脾气,所以也就放心大胆的说了。 „Mister Ji, this story had windingly, had mysteriously, the vicissitudes do not lack, the depth are also many, but this result, Wang always feels strange, you think that this toward great-grandfathergreat-grandmother that side also good, Xiao, they will perhaps withstand some prices, this point you are the Divine Immortal nature are clear, may not be obvious me.” “计先生,这故事曲折有了,神奇有了,沧桑不缺,深度也不少,但这结局,王某总觉得不妥,您想啊,本朝太祖那边也好,萧氏一门也罢,他们或许是会承受一些代价的,这一点您是神仙自然清楚,可于我而言却不明显。” Wang Li considered a language to continue to say. 王立斟酌了一下语言继续道。 „Wang thinks, the storytelling told the story, except for brings happily for the populace, but also undertakes is alerting the function of the world, world good and evil is truly hard to speak the respective retribution, but at least in the story, should have, can achieve, if in the story of storyteller cannot happy elimination wicked, that insipidly......” “王某以为,说书说故事,除了为大众带来一点欢乐,还承担着一些警醒世人的作用,世间善恶确实难以明言各自的报应,但至少在故事中,应该有,也能做到有,倘若连说书人的故事中都不能让人痛快的除恶,那得多没劲啊……” „......” “啪啪啪啪啪……” Ji Yuan puts down the scull oar, roused several to hold toward Wang Li. 计缘放下橹桨,朝着王立鼓了几下掌。 „Said well, said well! According to changing that in your heart thinks.” “说得不错,说得好！按你心中所想的改吧。” „Hehe, did I...... change?” “嘿嘿,那我……就改了？” Wang Li also confirmed asked that Ji Yuan swings the scull, the nod stress of said. 王立又确认性的问了一句,计缘重新摇起橹,点了点头重音道。 „Changes!” “改！” Such being the case, Wang Li no longer is also polite, took the pen to moisten black ink directly, opened one page to write again. 既然如此,王立也不再客气,直接取了笔沾了墨,翻开一页再次书写。 His present is the draft, but before the memory fades writes down a Mister Ji lecture of content on the whole, later will carve, is gradually improve perfect the story. 他现在的不过是初稿,只是在记忆消退之前把计先生讲的内容大体上都记下来,之后才会精雕细琢,逐渐将故事完善。 Forms one to remember that the profound good story, essence naturally cannot lack, but polishing of storyteller similarly important, in this process Wang Li was also worked wholeheartedly, after all compared with some former day of hearsay or transcribed that other famous stories, this real gods and ghosts story may make him more excited. 形成一篇能让人记忆深刻的好故事,本身的内核自然缺不得,但说书人的润色同样至关重要,这过程中王立也算是呕心沥血了,毕竟比起以前一些天传闻或者抄录其他有名的故事,这种真实的神异故事可令他更加兴奋不已的。 Some Zhang Rui surprise looks at Wang Li, this person wrote the story and said story time, with acted like a different person in the brothel, just that with the Mister Ji question and answer, was surprises her. 张蕊有些诧异的看着王立,这个人写故事和说故事的时候,同在青楼里判若两人,刚刚那一番同计先生的问答,更是令她意外。 Only Wang Li can say just that words, causing Mister Ji is it applauds, made Zhang Rui hold in high esteem to Wang Li. 单凭王立能说出刚刚那一番话,引得计先生为其鼓掌,就令张蕊对王立刮目相看了。 Thinks carefully, «White Deer's Fate» that initially reorganized, actually also some similar meaning, oneself feel disgustingly, but is because by chance is the reorganization „victim”, and White Deer and Young Zhou result, although there is a sad essence, but reunited in the nether world after all, becomes the family member finally, the tragedy made one sobbed at the same time, the City God law was also the impression to be profound sternly. 仔细想想,当初改编的《白鹿缘》,其实也有差不多的意味,自己感觉得恶心,不过是因为恰巧是改编的“受害人”,并且白鹿和周郎的结局,虽然有悲的内核,但毕竟在阴司团聚了,不失为终成眷属,悲剧更令人唏嘘的同时,城隍的法度森严也为人印象深刻。 But the Wang Li not clear nether world flogging was how much at that time, making the story by the understanding of this awareness some hard core knowledge more excessive. 只不过当时王立并不清楚阴司鞭刑有多重,使得故事被她这种知道一些硬核知识的理解过度了一些。 Wang Li is still wielding a brush the revision, once for a while will also stop to grind ink, Zhang Rui except for had a look at him to write anything occasionally, whole time in the closing eyes training, the incense and candle were willing the strength not to think temporarily, but can absorb the Yin spiritual energy in the water passing slowly. 王立还在挥毫修改,时不时还会停下来磨墨,张蕊则除了偶尔看看他写了什么,大部分时间在闭目修养,香火愿力暂时是别想了,但可以缓缓吸纳水中透上来的阴灵气。 In the ship converges Connecting Heavens River after the class/flow of creek together approximately small half day, the ship starts to present some special air bubbles. 在船随着小河之流一起汇入通天江后大约小半日,船边开始出现一些特殊的气泡。 „Mister Ji?” “计先生？” Discovery unusual Zhang Rui opened the eye, inquired, discovered that Ji Yuan shakes the head. 发现异常的张蕊睁开了眼,询问了一声,发现计缘只是摇了摇头。 „It is not in the way.” “不碍事。” Really, in met to return to the original condition, in the water also no strange matter happened, Wang Li does not know Zhang Rui once alerted, but also immersed in the own story world. 果然,没过一会一切就恢复了原状,水中也没什么奇怪的事情发生,王立则根本不知道张蕊曾经戒备了一下,还沉浸在自己的故事世界中。 Arrived Connecting Heavens River, the mound of earth and forest land were many, roughly passes a moment multi- bell, the small boat under Ji Yuan sculls to drive to turn around a winding region, Zhang Rui suddenly discovered after the mound of earth , the near shore is standing two people. 到了通天江这边,土丘和林地就多了起来,约莫又过去一刻多钟,小舟在计缘摇橹带动下拐过一处蜿蜒区域,张蕊突然发现土丘后近侧的岸边正站着两个人。 These two people wear the magnificent clothing, a man and a woman are delicate and pretty , the Hong Xiu appearance contrasts that females to be overshadowed, but this remote bleak position, how will have such two people to stand in the shore, the nearby does not have the carriages and horses not to have the ships. 这两人身着华丽的服饰,一男一女俊美非常,红秀的容颜对比那女子都黯然失色,但这种偏僻荒凉的位置,怎么会有这样两个人站在岸边,附近既无车马也无船只啊。 „Yeah, Wang Li, that side has the beautiful miss.” “哎,王立,那边有美丽的姑娘呢。” „.” “哦。” Wang Li complied with one not to raise the head, after writing several characters, seems recovers, looked hastily following Zhang Rui the direction of finger, really saw that two semblance outstanding people. 王立应了一声没有抬头,写了几个字之后好似才回过神来,连忙顺着张蕊的手指的方向望去,果然看到了那两个外表出众的人。 Afterward Zhang Rui and Wang Li discovered, besides the two in looking at boat, the boat is also approaching the shore. 随后张蕊和王立发现,除了那两人一直在看着小船外,小船也正在靠近岸边。 „Ying Feng Ying Ruoli” “应丰应若璃” „Pays respects to Uncle Ji!” “拜见计叔叔！” dragon child and dragon daughter, when the boat is away from the this also 78 zhang (3.33 m), serious bowing asked the ritual. 龙子和龙女在小船距离自己这还有七八丈的时候,就郑重的躬身问礼。 Ji Yuan puts down the scull to return a courtesy in the bow submissively. 计缘就在船头放下船橹拱手回礼。 „Two virtuous nephews are good!” “两位贤侄好！” Normal Ji Yuan will call „Your Highness Ying” generally and „river god empress”. 正常来讲计缘一般是会称呼“应殿下”和“江神娘娘”的。 But this meets Wang Li on the ship, called this person directly one startled one for the first time, therefore this time simply on name „virtuous nephew”. 但这会王立在船上,直接这么叫说不得这人又得一惊一乍,所以这次干脆就称呼“贤侄”了。 Actually looks at the response of impact Wang Li received few days ago, Ji Yuan does not think that Wang Li contacted the matters of too many gods and ghosts, rephrased in own words after him, as a pure storyteller should be able many. 其实看了王立前些日子受到的冲击的反应,计缘就不想王立本身接触太多的神怪之事了,由他转述后,作为一个纯粹的说书人应该会更好些。 This meeting ships just approach shore, dragon child and dragon daughter visit the bow together, later the boat then continues to go along the surface of the river to the country capital direction. 这会船只刚好靠岸,龙子和龙女一起踏足船头,随后小船这才继续沿着江面行驶向京都方向。 Embarks from these two, although no strength law god light/only appears, but Zhang Rui does not dare to speak subconsciously, even Wang Li is also only dares to look at two people secretly, mainly writes writing. 自这两人上船,虽然没什么力法神光显现,但张蕊下意识就不太敢说话,连王立也是只敢偷瞄一下两人,主要还是执笔书写。 „Uncle Ji, do you want to go to Capital City? My father is sleeping, can awaken him?” “计叔叔,您是要去京城？我爹在睡觉呢,要叫醒他么？” Looked that Ji Yuan this stance definitely does not come Connecting Heavens River specially, in this eye dragon child has. 看计缘这架势肯定不是专门来通天江的,这点眼里龙子还是有的。 „Doesn't use.” “不用不用。” „Uncle Ji, these two are?” “计叔叔,这两位是？” dragon daughter arrives at the cabin, salutes toward inside two people innumerable blessings, while inquired one. 龙女走到船仓边,一边朝着里头的两人万福施礼,一边询问一声。 Zhang Rui and Wang Li hurry to return a courtesy. 张蕊和王立赶紧回礼。 „I called Zhang Rui, was...... a native of Yanzhou, he called Wang Li, a storytelling artisan.” “我叫张蕊,是……燕州人,他叫王立,一个说书匠。” Wang Li looks that the Zhang Rui mouth pulled out. 王立看着张蕊嘴抽了一下。 „, Below Wang Li, is the storytelling mister.” “呃呵,在下王立,是个说书先生。” „Un, girl Ying Ruoli, that is elder brother Ying Feng, is the Mister Ji later generation.” “嗯,小女子应若璃,那一位是兄长应丰,都是计先生的后辈。” Afterward Ying Ruoli entered the cabin to understand Wang Li after why, soon went out to chat with Ji Yuan. 随后应若璃进了船舱了解了一下王立在干什么之后,就很快出去和计缘聊天了。 In the later half-day time, on the small boat were many two people, until the next wharf, Ji Yuan approaches shore the small boat. 之后的半天时间里,小舟上就多了两人,直到下一个码头,计缘才将小舟靠岸。 Zhang Rui and Wang Li know distinction time, they came ashore, Ji Yuan and another two have not moved on the ship. 张蕊和王立知道到了分别的时候了,他们两人上了岸,计缘和另外两位则在船上没动。 „Travels by boat from this wharf, along Connecting Heavens River in southeast, can arrive in Yanzhou quickly.” “从这个码头坐船,沿着通天江往东南方向,就能很快到达燕州。” This was reached an agreement, Zhang Rui naturally cannot go to country capital, not only wants to improve the story and wants to follow Divine Immortal, but Ji Yuan did not have the plan to lead him, took away the austere mansion to fear him this person was criticized by the brothel that side, saved the meaning of letting him far away from the place of courtesan. 这是早就说好的,张蕊自然不会去京都,既想完善故事又想跟着神仙,但计缘没打算一直带着他,将他带离成肃府既是怕这人被青楼那边清算,也是存了让他远离花柳之地的意思。 This meets Zhang Rui hidden to go to the figure to stand side Wang Li, but on the person to ship salutes the farewell, Wang Li obviously is more excited. 这会张蕊已经隐去身形站在王立身边,只是冲着船上的人施礼告别,王立则更显激动一些。 „Mister Ji, when I can also see you, you looked that I do have the opportunity to be able... to be become such as your character so......” “计先生,我什么时候还能见着您啊,您看我有没有机会能…就是成为如您这般的人物……” Wang Li of ashore has a look at the person in surrounding wharf, vaguely inquiry of anticipation, this saying provoked laughter Zhang Rui and dragon child dragon daughter. 岸上的王立看看周围码头的人,隐晦而期待的询问一句,这话把张蕊和龙子龙女都逗笑了。 Ji Yuan understands that meaning of Wang Li, everyone said that Divine Immortal is good, actually, is truly good. 计缘明白王立的意思,人人都道神仙好嘛,其实嘛,也确实挺好。 „Hahahaha...... Mister Wang completes your storyteller, we can also meet again.” “哈哈哈哈……王先生做好你的说书人,我们还能再见面的。” Ji Yuan on the bamboo pole with the ship is supporting the wharf shore with a smile, pushes is escorting to the surface of the river the boat, Wang Li on onshore gazes after the small boat to be far away, is somewhat moved. 计缘笑着以船上竹竿撑着码头岸边,推着将小船送往江面,王立在岸上目送小舟远离,有些怅然若失。 When the boat leaves wharf several feet, Ji Yuan turned around to call one suddenly. 在小船离开码头十几丈的时候,计缘突然转身吆喝了一句。 „Mister Wang, before one day, you in the words that on the ship spoke, can continuously so?” “王先生,一日前,你在船上说的话,会一直如此吧？” Ji Yuan these words asked somewhat without reason, dragon child dragon daughter did not know the circumstances of the matter, Zhang Rui has not responded suddenly, was Wang Li actually understands in the flash on the contrary Mister Ji is asking anything, in the day before the mind flashed through he said that must change the matter of story result, as well as Mister Ji then applause. 计缘这句话问得有些没头没脑,龙子龙女不知情,就连张蕊也一时间没反应过来,反倒是王立却在一刹那明白了计先生在问什么,脑海中闪过前一天他说要改故事结局的事情,以及计先生当时的掌声。 „Mister Ji Wang can continuously so” “计先生王某会一直如此的” Wang Li is calling the response toward the surface of the river. 王立朝着江面吆喝着回应。 Ji Yuan nods, in shorewards serious arched cupping one hand in the other across the chest again. 计缘点了点头,朝着岸上郑重的再次拱了拱手。 Wang Li sees that does not dare to neglect, rushes to return a courtesy, later looks the small boat is better is farther, was quickly slurred in the line of sight. 王立见状不敢怠慢,也赶忙回礼,随后看着小舟越行越远,很快在视线中就模糊不清了。 „Walks, Mr. king big, do not think to be suspicious is going to Capital City!” “走吧,王大先生,别想偷摸着去京城！” „Yeah, Miss Zhang you... good all various professions...... the miss you had not thought that is somewhat familiar-sounding on the name of miss?” “哎,张姑娘你…行行行……不过姑娘你没觉得那位应姑娘的名字有些耳熟吗？” „Is ripe, you are see others to be attractive!” “熟个屁,你是见人家漂亮吧！” „Really is not......” “真不是……” Wang Li smiles bitterly, looked for the ship at the back of the travel bag, some possibility brains that in the person eyes, this goods thought aloud outside were not normal. 王立苦笑一声,背着行囊去找船了,在外人眼中,这货自言自语的可能有些脑子不正常。 In the Connecting Heavens River surface, Ji Yuan sculls single-handed, the right hand finds out the sword to refer , an above empty child flashes to pass. 通天江面上,计缘单手摇橹,右手探出剑指,其上的一枚虚子一闪而逝。 „Hopes you to be able continuously so......” “但愿你会一直如此吧……” „Uncle Ji?” “计叔叔？” „All right.” “没事。” Ji Yuan sculling good boat, the speed of this boat was faster than before. 计缘摇橹行舟,这次小船的速度比之前快了许多。