The greycatlefton the jumpshortly, corpsealsoalong the running water of creekslowtowardflow directionflutters.
灰猫没多久就跳跃离开了,尸体也沿着小河的流水缓慢的朝着的流向飘去。Less than the time of quarter of an hour, the corpse in riverwas discoveredprobably, the fuzzyshadows of twoprocessestoacceleratefrom the originaluniform speedmovementsuddenly, the ghosts and demonsglitterare appearingnear the river bank, anothertwonether worldnightsgo on patrol.
大概不到一刻钟的时间,河中的尸体被发现,两道经过的模糊黑影从原本的匀速移动到骤然加速,鬼魅闪烁着出现在河岸边,正是另外两个阴司夜巡游。AppearstwonightWandering God of figureto wear the blackvigorto install the differenceclothing/takingin the shore, leftYaojunhas the long blade, right sideon the waistis hanging a longwhip, behindanotherhas a jet blackbow and arrow, quiversonly hasthreepitch-blackarrowarrows.
在岸边显出身形的两个夜游神身穿黑色劲装差服,左腰均配有长刀,其中一个右侧腰上挂着一根长鞭,另一个背后有一把漆黑弓箭,箭袋中却只有三只乌黑箭矢。At this timetwonightWandering Godare narrowing the eyesto focusto look in the river the corpse, bytheirlooksaccording to the view, naturallyknows that thisis the purebody, a soul and vitality/angrydo not have, the commonpersonwill bedieswill not diesocleanly.
此时两个夜游神正眯着眼望着河中尸体,以他们的眼神照观,自然知道这已经是纯粹的躯壳,一丝魂和生气也无,寻常人就是死也不会死得如此干净。Naturally, except forthese, on the corpsecultivatesthesetraces and aura that the evillawpreserves, exposesin the nightWandering Godeyewith nothing left.
当然,除了这些,尸体上修邪法留存的那些痕迹和气息,也在夜游神眼中展露无遗。„Does not know that isanythingexiststo go well, mixes, inthesebuildnearin the law platformad hocrelay stationnewly.”
“也不知是什么存在出得手,想必就混在那些新筑法台边的特设驿站中。”„Snort, whoalsodoes not needto managehimto leavegoes well, cannot turn the rough seasin any case.”
“哼,也不用管他谁出得手,反正翻不起大浪来。”„Hehe, saidwell, making the world of the livingmessengerheadachego!”
“呵呵,说得不错,让阳间差役头痛去吧!”
The nextquarter, twonightWandering Godfuzzy, flashes beforeagainalreadybeyond several feet, having the absent-mindedfeelingmovementto leave.
下一刻,两个夜游神模糊一下,再次闪现已经在十几丈之外,带着恍惚感移动离开。On the roof of distant place, a greycatsitsin the ridgeupturned eaveplaceis licking the claw, the quietcoldvisionshoots a look at the direction that nightWandering Goddeparted, thenlooks the corpseagainto the water.
远处的屋顶上,一只灰猫坐在屋脊飞檐处舔着爪子,幽冷的目光瞥了一眼夜游神离去的方向,然后再次看向水中尸体。Whiz
嗖Nextinstantly, a nolightcolorblackarrowexplodes the shoots towardsgreycatsuddenly, the lattermoves to the shapeto trade the shadowtwinkleto avoidthatblackarrowarrow, butthatarrowarrowfrom the skymakes a turn, unexpectedlyshootsagaintoward the greycat.
下一个刹那,一支毫无光色的黑箭突然爆射向灰猫,后者移形换影般闪烁才躲避过那支黑色箭矢,只是那箭矢在空中转了个弯,居然再次朝着灰猫射来。SimultaneouslynightWandering God of distant placebends the bowlike the full moonagain, a blackarrow from quiveringvanishesappearson the bowstringautomatically.
同时远方的一个夜游神再次弯弓如满月,一支黑箭从箭袋中消失自动出现在弓弦上。Whiz
嗖Alsois an arrowdeparts, after before , the air/Qi of potential of tearingYin-Yangcommon borderconverging attack, shoots towardsthatonlyglitters the greycat that unceasinglyjumps.
又是一支箭飞出,以前后夹击之势撕裂阴阳交界之气,射向那只不断闪烁跳跃的灰猫。„.”
“中。”„Bang......”
“砰……”
The roofgloomexplodessomewhere, greycatis similar to a bubbleillusory image, boonepuncturedresults invanisheswithout the trace.
某处屋顶阴气爆炸,灰猫在其中如同一个泡沫幻影,啵得一下戳破似得消失无踪了。Twoblackarrowsfly back, the homingleftis causinginbackquiveringinnational capitalmansionnightWandering Godagain.
两只黑箭飞回,再次归位于京畿府夜游神左正使背后的箭袋中。„The goodprofoundillusion techniqueattainments, thismonsteris extraordinary!”
“好高深的幻术造诣,此妖了不得!”„Un, andmakesitagainlong-drawn-out a period of time.”
“嗯,且让它再悠哉一段时日。”
After thesetwowords, twonightWandering Godthenchange into the phantomto vanishin the darktrackend.
这两句话后,两位夜游神这才化为魅影消失在幽暗的小道尽头。Countsunderthatched shed outside somewherehundred zhang (333 m)probably, the greycatappears the figureagain, the pupilcolor in eyeYinclearuncertain.
大概数百丈之外的某处草棚下,灰猫再次显出身形,眼中的瞳色阴晴不定。‚Has not thought ofonlytwonightWandering God, canhavesuchcultivation, thisGreat Zhennational capitalmansionis really outstanding.’
‘没想到区区两个夜间游神,也能有如此道行,这大贞京畿府果然不同凡响。’Has not thoughtagain,fleesquickly , the greycatalsoran back the post house, naturallyitknows the road.
没再多想,快步窜动之下,灰猫也跑回了驿馆,当然它是认识路的。
The 2nd dayearly morning, twocorpseswere discoveredinfloodgate of creekcity gateposition.
第二日清晨,两具尸体就被人发现在小河城门位置的闸口那。Althoughthiscreekis connectingoutside the city, city wall of accesspositionhas the strobe, the fishcanbe possible such bigcorpse is not good.
这条小河虽然连通着城外,出入口位置的城墙那都是有闸门的,鱼可以过可这么大的尸体就不行了。Near the city the soldiers and offical mission attendantsalsorushto salvage the corpse, buttheymaynot havenether worldthatefficiency, whowithlookingis unable to recognizetwo peopleidentity is the national capitalmansionperson, therefore the yamen must be busy at work the period of time, ifno onearrives at the officernews from homepersonnelto be missing, thatbigprobabilitylets it go.
城边士卒和官差也只是赶到将尸体打捞上来,但他们可没阴司那种效率,用看得是无法认出两人身份是谁是不是京畿府人的,所以衙门也得忙活一阵子,若无人到官府报人员失踪,那大概率就是不了了之。Naturally, in the offical mission attendantheartmanyalsosomewhatguessed,saiddoes not permit with locatenearlaw platformthatcrowd of persona littleresponsibilityrespectively, afterinto the autumn, variousnational capitalmansiongroup of Masterexpertcamemuch, somestrangecaseswere also many.
当然,官差心中多少也有些猜测,说不准就和各处法台边上的那群人有点干系,在入秋之后,京畿府各路高人法师来了不少,一些奇奇怪怪的案件也就多了起来。
...
。。。Ji Yuanhas rentedthese daysin a side room/concubine of household of residents, the position is thatstorytellerWang Lirentedinitially the smalllane, here common familywill haveis emptyingmuchroomto rent to the people from other place, will havekeeps the student of national capitalreference appendix, will have the rivers and lakesperson, the rentpricewill also very fair.计缘这段时间一直租住在一户民宅的一间偏房中,位置正好是当初那个说书人王立租住过的小巷子,这里的百姓家中有不少空着的房室会租给外地人,会有一些留在京师备考的书生,也会有江湖人,租金价格也很公道。Mid-Autumn Festivalin the evening, inlaneevery householdhung up the floweredlantern, each and every familyis a jubilantappearance, looksto seem the new year's celebration, is actually the way of celebratingMid-Autumn Festival, isexhibits the smalltablestageto put the tributeto offer a sacrifice tomoon/month.
中秋节当晚,巷子里的每家每户都挂起了花灯笼,家家户户都是一副喜气洋洋的样子,看着好似过年,却是一种贺中秋的方式,更是摆出小桌台放上贡品祭月。„Mister Ji, Mister Ji!”
“计先生,计先生!”
The malehead of household'sfrankvoiceresounds outside.
男户主爽朗的声音在外头响起。„Came!”
“来了来了!”Ji Yuan in roomputs downjade slip in hand, standsto open the door, saw that outside the manis carrying a tray, aboveisseveralmoon cakes.
屋内的计缘放下手中的玉简,站起来去开门,见到外头的男子正端着一个盘子,上头是几块月饼。„Mister Ji, thesemoon cakesgiveyou, ismythreeuncledoespersonally, althoughis not the finedessert, but the flavoris very good.”
“计先生,这几块月饼是给您的,是我三伯亲手做的,虽然不是什么精致的点心,但味道很不错的。”„, Okay, many thanks, Jiis just aboutto go outenjoys looking at the moon, severalmoon cakesbringto work as the dessert is also good.”
“哦哦,好好,多谢多谢,计某正要出门赏月,有几个月饼带着当点心也是好的。”Ji Yuandoes not take the tray, allgrasps the abovesixsmallmoon cakesdirectlyin the hand, thenarchedto go outsubmissivelyon the preparationto the head of household.计缘也不拿盘子,直接将上头六个小月饼全都抓在手中,然后冲着户主拱了拱手就准备出门去了。„... Mister Ji do youwantto go out?”
“呃…计先生您要外出?”
The head of householdsaw that Ji Yuanpreparesto go out, worried that saidone.
户主见到计缘准备出去,担忧的说了一句。„Misterdo not go outrecentlyin the evening, in the work placeshas the notice, making the common peoplelittlego outin the evening, said that is the recentmatterare quite many.”
“先生最近晚上还是别出去了吧,坊间都有通知,让百姓晚上少出门,说是最近事情比较多。”Has arrived atJi Yuan in instituteto turn aroundto have a look athim, nodsto say.
已经走到院中的计缘转身看看他,点点头道。„Truly, littlego out to the eveningwell, Ialsotransfer the revolutionsinYongning Streetthispiece, the person who todaygoes outto enjoy looking at the moonshouldbe many.”
“确实,晚上还是少出门为好,我也只是在永宁街这一片转转,今天出去赏月的人应该还是不少的。”After the head of householdnodsagain, Ji Yuanthengoes out, each household in alleyare celebratingMid-Autumn Festivalin the ownway, somepeoplesitin the instituteenjoy looking at the moon.
和户主再次点头之后,计缘这才出了门去,小巷内的各家各户都以自己的方式在庆祝中秋,也有人坐在院中赏月。
After Ji Yuanhad/left the lane, the footstepsgraduallyspeed up, did not lookall the way the pedestriandoes not look at the skymoonlight, in a whilereached the destination of trip, east the national capitalprefectural citybiggestWay Conferencelaw platform.计缘出了巷子之后,脚步逐渐加快,一路上不看行人更不看天空月色,没过多久就到达了此行的目的地,京畿府城东最大的一个法会法台。Thislawhighapproximatelythreezhang (3.33 m), the aboveplatformvertically and horizontally/able to move unhinderedrespectivelytwohundreds of zhang (333 m), four sidesallhave the gentle slopestairto be upwardby the step, several days laterhere will also be the water and landWay Conferencemainsacrificial altar, with the Ji Yuanprevious lifewordswill be the openinghome game.
这法高约三丈,上方平台纵横各两百丈,四面皆有缓坡台阶逐阶向上,过几天这里也将是水陆法会的主祭台,用计缘上辈子的话来说就是开幕主场。Around the stage that now, thisgiant stonelays on top of one anotheris very silent, after allnearbythislaw platform is quite spaciousnoothers, fewpersonwill walkin the recentevening arrived here, butthesemasterexpertpost housesmostlyineachslave stationedge.
只是现在,这巨石垒砌的高台周围都寂静得很,毕竟这法台附近都比较空旷没什么人家,也少有人会在最近的晚上走这么远到这里,而那些法师高人的驿馆大多在各个副台边缘。„Hey, thisplaceis actually peaceful.”
“嘿,这地方倒是安静。”Ji Yuanflings the sleeve, directthreeandmaketwostepsascendingstepson, quickarrived above thisgiantspaciousstage.计缘一甩袖,直接三步并作两步的拾阶而上,很快就到了这巨大空旷的高台之上。Raised the headto have a look at the sky, roundbright moonlighthangs the skysurrounded byslightlygloomystar light.
抬头看看天空,一轮圆圆的明月在略显暗淡的星光簇拥下高悬天空。„As the saying goes15moon16circles, butthismoonlightmost abundantdayortoday!”
“常言道十五的月亮十六圆,但这月华最盛的日子还是今天!”Ji Yuansmiledone, the line of sightundermovedlater, sweepsto the distant placestairtwoforms;first, an oldbeggarin rags, a legpushed the tune, anotherlegis puttingon the that songknee, the vibration that broke the straw sandalwith the footscurried aboutdoes not fall.计缘笑了一句,视线随后下移,扫向远处台阶旁的两个身影,其一是个衣衫褴褛的老乞丐,一条腿推曲,另一条腿在那曲膝上搁着,一只破草鞋随着脚丫子的抖动上蹿下跳就是不掉下来。
The secondperson, is an attiremeticulouslengthmust the middle-agedConfucian scholar, is standingnear the beggaris looking at the skystarmoon/month.
第二人嘛,是一个衣着一丝不苟的长须中年儒士,正站在乞丐边上望着天空星月。Ji Yuanfixed the eyes onto look at the man who thatdid not know, the discernmentopensto look carefullyslightlya moment later, leisuretrendthatoldbeggar, the personhad not arrived at the soundfirstto make a sound.计缘定睛看了看那个不认识的男子,法眼微微张开细瞧了片刻之后,就慢悠悠走向那个老乞丐,人还没到声音就先响起来了。„VenerableLu, was the Great Zhenpost housepetty officialneglectsyou, did youlikewearingthisbrokenblouseonly?”
“鲁老先生,是大贞的驿馆小吏怠慢你了,还是你独独就喜欢穿这身破布衫?”
The Ji Yuansound seemed startledthatmiddle-agedConfucian scholar, makingturning the head of hissurpriselook, was not clear when thispersoncame.计缘的声音似乎惊到了那个中年儒士,令他诧异的转头望来,不清楚这人什么时候来的。„Hehe, Iknow that tonightthispossiblylookspossible, has not thought when isyoucount the bigmister, Mid-Autumn Festival the moonlightrises sharply, several days laterwill beonegroup of childpeoplewill comethisto attend the meeting, hehe......”
“嘿嘿,我就知道今晚来这可能有戏看,没想到是你计大先生,中秋之际月华大涨,过几天又是一帮子人都会来这参会,嘿嘿……”„VenerableLupredicts with great accuracyactually, is always insufficient is blockingJi?”
“鲁老先生倒是料事如神,总不至于是来拦着计某的吧?”„Wherecanaiyu!”
“哎呦哪能啊!”Oldbeggarthiswill sitto set out.
老乞丐这会才坐起身来。„We are an oldbeggar, withoutthatability, butwill use any wiseingenious methodto be much more curioustoMister Ji!”
“咱就是一个老叫花子,也没那个能耐啊,只是对计先生会用什么高明妙法好奇得紧!”Ji Yuanshakes the headwith a smile, thiswill come close, firstcups one hand in the other across the chestto the oldbeggar, thensalutestothatmiddle-agedConfucian scholar.计缘笑着摇摇头,这会才走到近处,先冲着老乞丐拱拱手,然后再向那名中年儒士施礼。
The oldbeggarreturns a courtesy, althoughat will, but the good and evilisto stand upritualback and forth, salutedto sit, but the middle-agedConfucian scholarlooked atoldbeggarappearance, does not dareto neglect, seriousbowed with one hand cupped in the otherto make the ritualtoJi Yuan.
老乞丐回礼虽然随意,但好歹是站起来回的礼,施礼完毕才又坐了下去,而中年儒士看老乞丐这个样子,更是不敢怠慢,郑重的冲着计缘长揖作礼。„This is?”
“这位是?”Ji Yuaninquired, the oldbeggarhas not spoken, the manrushesto introduce oneself.计缘询问了一声,老乞丐还没说话,男子就赶忙自我介绍。„Below ishistorianHeaven Inspection DepartmentMain Supervisor, Yan Chang!”
“在下乃太史司天监监正,言常!”Ji Yuan„”, repliedone„originallyisSir Yan, mysurnamed Ji.”计缘“哦”了一声,回答了一句“原来是言大人,鄙人姓计。”„In front ofTrue Personbeing at allSir!”
“真人面前不敢当大人!”HistorianHeaven Inspection Department, maycalltoooftento causeinGreat Zhen, or the imperial observatory, holds the observationcelestial phenomenon, calculates the solar terms, formulates the duty of calendar.
太史司天监,在大贞也可叫太常使,或者钦天监,掌观察天象,推算节气,制定历法之职。Thispersonas ifknows the oldbeggarto be unusual, canfeelhas the specialness of Ji Yuan, does not have the power and prestige of imperially appointed official, seemsveryrespectful.
这人似乎知晓老乞丐不同寻常,更能感受出计缘的特殊,丝毫没有朝廷命官的威风,显得十分恭敬。
The oldbeggarsmiledoneon the ground.
老乞丐在地上笑了一声。„Hehe, thisGreat Zhenalsotrulyoutstanding people and magical soil, think that inadequately my oldbeggar, mixesto eatto mixin the post house, but can also bythisSir Yanclutching, leadinghimto come to seeMister Jinot to blameme?”
“嘿嘿,这大贞也确实人杰地灵,不成想我这老叫花子,在驿馆混吃混住的,还能被这言大人给揪出来,带他来看看计先生不会怪我吧?”„?”
“哦?”
This sayingsaying, someJi Yuanreallysurprise, fixed the eyes onexamine carefullythisHeaven Inspection Departmentagain, the confirmationwas a mortal, in the heartis thinkingthisoldbeggarwithwalkedtoward the officerunexpectedlyis so near.
这话一说,计缘就真的有些诧异了,定睛再次细看这司天监,确认是个凡人,心中想着这老乞丐居然同朝官走这么近。„Was right, myalsoseveralmoon cakes, happen tothree of us, metonepersonto dividetwoto be good, thismeetingallowedJifirstto manage the proper business.”
“哦对了,我还有几个月饼,正好我们三人,一会一人分两个好了,这会嘛容计某先办正事。”Ji Yuanseems likeremembersanything, takes outsixsmallmoon cakesfrom the sleeve, places the platformedgein turn, laterwalkstoward the hugelaw platformcenter, does not care aboutthistoward the officer.计缘像是才想起什么,从袖中取出六个小月饼,依次放在台子边缘,随后朝着巨大的法台中心走去,也不在意这个朝官在。Yan Changhas a look atJi Yuanto have a look at the oldbeggar, as ifsomewhathesitatesisthis/shouldalsopassesto take a look, butlooked that the oldbeggarhas not moved, finallyalsostandsin the nearbyhas not moved the step.言常看看计缘又看看老乞丐,似乎有些犹豫是不是该也过去瞧瞧,但看老乞丐没动,最终也还是站在边上没挪步。Ji Yuanstands firmin the law platformcenter, refers towith the swordtodayonestroke, the backazure vineswordmeltsfromvoidinobviously, under flasheschanges into the azurelightto flyto the sky.计缘在法台中心站定,以剑指对天一划,背后青藤剑自虚空中显化而出,一闪之下化为青光飞向天空。
Under the spacebright moonlighthangs, the endlessmoonlightis indistinctis gatheringtoward the azure vineswordunceasingly, seems likefeelsthissignal, thismeetingstatureextremelytall and strongnational capitalmansionLocal land Godalsoappears the figure, appearsin the opposite angle of stage, byvinestickdirectionfloor.
天上明月高悬之下,无尽月华隐隐约约间不断朝着青藤剑所在汇聚,似乎是感受到这个信号,这会身材极为魁梧的京畿府土地公也显出身形,出现在高台的一个对角,以藤杖指向台面。
The entirelaw platformstone facingseemed a stretch of colored glazemirror surface, the moonlight of skywas atfollowing the azure vinesword, seemed the funnelgatheringtowardbelow.
整个法台的石面好似成了一片琉璃般的镜面,天空的月华顺着青藤剑所在,好似漏斗般汇聚朝下。Ji Yuanis similar to the law platformsoundphysiquebrandishes a sword, waves the swordto refer toeven/includingchose/point, outlinesto leap the revolutionsin any case, the moonlight that the skyimmortalswordguidesalsosuch aspenaccompanying.计缘在法台声身姿如同舞剑,挥手间剑指连点,横竖勾画腾转,天空仙剑引导的月华也如笔随行。In the Yan Changeye, is the goodtall and pleasing to the eyescenery, appears the gods and ghosts is so extraordinary, seemseverywheremoonlightgathering, asthatMister Jiwieldsto refer to the sword dancesweeping, has drawnentirebroadlaw platform.
在言常眼中,是好一幅美轮美奂之景,又显得如此神异非凡,好似漫天月光汇聚,随着那计先生挥指剑舞而扫动,画过整个广阔的法台。„Great writer! The law of soexquisiteimperial orderis reallyrare!”
“大手笔啊!如此精妙的敕令之法实属罕见!”
The oldbeggarcould not have lain down, sat the bodyto watchstraight, the Yan Changattentiondid not havethatabilityto look at the general situationinJi Yuanbody, he can actually see that Ji Yuanis writinglarge characters, the seeminglygentlebrightmoonlight, actually the iron picturesilverhookconvergedactuallyentireseemsmirror surfacelaw platform.
老乞丐已经躺不下去了,坐直了身体观看,言常注意力全在计缘身上也没那个能耐看大局,他却能看出计缘在书写一个个大字,看似柔和皎洁的月华,实则却铁画银钩般汇入整个好似镜面的法台。Approximatelyalsoon a time of tea, the skymoonlightdiverges, in the entirelaw platformmirror surfacehas a bigwritingto flashto pass, thiscolored glazelaw platformalsograduallyrestores the true colors, became a piece of stone.
大约也就一盏茶的功夫,天空月华散去,整个法台镜面上有一大篇文字一闪而逝,这琉璃般的法台也逐渐恢复本色,成了一片石头。„Hehe, the moon cakecaneat, Sir Yanusesquickly.”
“嘿嘿,月饼可以吃了,言大人快用吧。”„, Youdo not eat, Iam not hungry!”
“不不不,您老吃吧,我不饿!”„? Did Sir Yandetermine? Thismoon cake your whole lifeis not necessarily ableto eat for the second time.”
“哦?言大人确定?这月饼你这辈子都未必能吃着第二次的。”Spoke thoughtlesslyinYan ChanghearsYanxin of replyto move, looks downtosixmoon cakes that dispels, between the moonlighthalostillvisibles faintly above, thisgraduallywill be dim.
原本只是随口回答的言常闻言心中一动,低头看向那排开的六个月饼,之间月华光晕还在其上隐约可见,这会才逐渐黯淡下去。Sees the oldbeggarto take awaytwo, on the Yan Changfaceto be irritable, the bodyactuallysquattedvery muchhonestly, twowill holdin the hand.
见老乞丐已经拿走两个,言常脸上发燥,身体却很诚实的蹲了下去,将其中两个揣在手中。However the oldbeggarhas not actually eaten the moon cake, butloaded into the pocketconveniently, latertodistant placeroofonemove, seemshas a hugeforce of tractionto pull, a greycatwas entrainedsidehimdirectly, according todyingheadinstone steps.
不过老乞丐却没有吃月饼,只是顺手装进了口袋来,随后冲着远处屋顶一招,好似有一股巨大的牵引力拉扯,一只灰猫被直接拽到了他身边,按死了脑袋在石阶上。„Meow......”
“喵哇呜……”Ji Yuanthisiswill also stroll, shot a look at this greycatat will, says with a smileat least.计缘这会也是漫步走来,随意的瞥了一眼这灰猫,最少笑道。„Yo, came, but alsowantsto walk?”
“呦,来都来了,还想走?”Saw the oldbeggarreallyto beginto seizethiscat, the Ji Yuanmood was also verygood.
见老乞丐果然还是动手逮住了这猫,计缘心情也是很不错。
To display comments and comment, click at the button