„Butthisis the reality, the bloodbottlehelpsalsowell, Katherine, ispitiful,”ZhanEnis smiling, in the eyewas full of the discomfortingray, „mosts of the time, oftenarechipmorepeople, canwin the gambling house.”
“但是这就是现实,血瓶帮也好,凯萨琳也罢,还是可怜的卡奎雷,”詹恩微笑着,眼中充满了让人不安的光芒,“大部分时候,往往是筹码更多的人,才能赢下赌局。”Chipmorepeople......
筹码更多的人……In the arena, over a hundredpeople of bigtangled warfareare mammoth, somepeoplefight single-handedly, some people of troopsmeet the enemy, somepeopleevade the enemypoint, somepeoplebywallresistance......
竞技场中,上百人的大混战声势浩大,有人孤军奋战,有人结队应敌,有人避敌锋芒,有人靠墙抵御……Taiersisitson the dukestand, facingscene that thiscountlesspersonslaughtersabsorbed, the complexionis ugly.
泰尔斯坐在公爵看台上,面对这副无数人忘我厮杀的场景,面色难看。„Thatchip?”
“那筹码本身呢?”
The princeclenches teeth saying:
王子咬牙道:„Moreover, youmove the chipdailylike this, nottired?”
“而且,你天天这样移动筹码,不会累的吗?”ZhanEnqingscoffs atone.
詹恩轻嗤一声。„You, althoughnamedduke, Taiersi,”dukelightsay/way, „, butyouhave not ruledcityplace, even a villagetown/subdues?”
“你虽名为公爵,泰尔斯,”公爵淡淡道,“但你从来没有统治过一城一地,甚至一村一镇吧?”„I...... am ruling the Xinghufort.”
“我……统治着星湖堡。”
...... The Xinghufortnowis at least full of vitality, rural feelingabundant.
至少……星湖堡现在生机勃勃,野趣盎然。„Rule? LikeHilaysaid that”ZhanEndisdains saying that „buys the catto catch the mouse, buys the dogto catch the cat?”
“统治?就像希莱说的,”詹恩不屑道,“买猫逮鼠,买狗抓猫?”„This......”Taiersiis at a loss for wordsfor a while, looksuncomfortabletoHille.
“这……”泰尔斯一时语塞,不爽地看向希莱。„Do not visitme, yoursidesomepeoplenamedbosominferior (Asia)said.”Hilayshrugsuncomfortable.
“别看我,你身边某个叫怀亚的人说的。”希莱不爽耸肩。Damn, bought the cat to giveEichthatnight of staying behindmess( killed a mouse of roof) conclusion, as forbuyingdog......
该死,买猫是为了给艾希达那夜留下的烂摊子(杀了一屋顶的老鼠)收尾,至于买狗……Hesimplyhas not ordered, is the followingpersonthinks oneself cleverto estimateonintentto extrapolate the dry/doesfoolish matter!
他根本没有下令,全是下面的人自作聪明揣摩上意举一反三干的蠢事好吗!„Whenyouarrive there, Taiersi, youunderstands, will understand,”ZhanEnis slightly lost, sighs with emotion, „youmustbe itself to do, matter that must do.”
“当你到达那里,泰尔斯,你就会明白,也会懂得,”詹恩略略出神,不无感慨,“你必须做自己能做,也是必须做的事。”Threepeoplewere silent.
三人都沉默了。Good, Iam not really suitableto playYinthese......
好吧,我果然不适合玩这些阴的……Taiersiis sighingsecretly.
泰尔斯在暗地里叹息。PerhapsIam not suitableto be the king......
也许我就不适合当国王……Thatbecomesperson who canbe the king- hisheartresounds the smallsound.
那就成为能当国王的人-他心底响起小小的声音。Taiersifrowns.
泰尔斯皱起眉头。Perhapstothat day, youcanwin, Taiersibrightstar.
也许到了那一天,你就能赢,泰尔斯・璨星。And......
而且……Person who sometimes, personingambling house, compared without chip, won.
有时候,不在赌局之中的人,比拥有筹码的人,赢得更多。
The Taiersiforeheadmoves.
泰尔斯眉心一动。„How do theybite the bait?”
“他们怎么咬饵?”
The words of princeattractedother two'sattention:
王子的话吸引了另外两人的注意:„Right, ZhanEn, youtraps, doeswell! But how will theybegin? By way ofthisgrand meeting that homicide case that shocks the entirecity, thisentirecitycraves, howtheymustdoto be ableyou......”
“没错,詹恩,你设下了陷阱,干得好!可是他们会怎么动手?经由这件震惊全城的命案,这个全城热衷的盛会,他们要怎么做才能把你……”„Does not know,”ZhanEnbreakshim, „after perhapsplays in the finalsfinally, whenIgo down the standbeamingly, goesto award a prizefor the champion of congress, orisheis riding a horseto walk around, arrives in front ofme, naturally, possiblyisin the fierce struggle......”
“不知道,”詹恩打断他,“也许是最终决赛之后,当我春风满面地走下看台,去为大会的冠军授奖,又或者是他骑着马绕场一周,来到我面前,当然,也可能是激斗之中……”„Whatmy fatherwantsis the emeraldcity and south banklead(er), ZhanEn, rather thaninyourhead/number of people.”
“我父亲想要的是翡翠城和南岸领,詹恩,而非你的项上人头。”„Yousaid,”ZhanEncoldly said that „not onlyinmyhead/number of people?”
“你是说,”詹恩冷冷道,“不仅仅我的项上人头?”„Naturally, ifyoukeep offbetweenhim and emeraldcities, Ithink that hedid not mindfirsttakesyourhead/number of people, but......”
“当然,如果你挡在他和翡翠城之间,我想他也不介意先拿你的人头,但是……”„Howtheywantto dogood.”
“他们想怎么做都行。”
The iris flowerdukeshoots a look attoTaiersi:
鸢尾花公爵瞥向泰尔斯:„Perhaps can also dooversteps the limitsome, causes the crisis, the son who letskingmosttreasureblowsto rubto be selected the smallwound, as the matter stands, youhave the reasonto meddle the emeraldcity, but the anger of kingdomhad the reasonto command an army to march south- likebladetoothcamp?”
“也许还能做得更出格些,制造危机,让国王陛下最宝贝的儿子刮刮蹭蹭受点小伤,这样一来,你就更有理由插手翡翠城,而王国之怒就更有理由挥师南下了-就像刃牙营地?”Hilayexpression.
希莱表情一顿。„Butin any event......”
“但是无论如何……”ZhanEndingTaiersieyes:
詹恩盯着泰尔斯的双眼:„Theywanted, could not escape.”
“他们只要来了,就插翅难逃。”Taiersiis lookinghim.
泰尔斯回望着他。„ButIdo not understand, after”severalseconds, the princeopens the mouthagain, „yourfather's younger brother'sformer subordinates, why do theywantto killBolwin?”
“但我还是不明白一点,”几秒后,王子再度开口,“你叔父的旧部,他们为什么要杀小波尔温?”ZhanEnfrowns:
詹恩皱起眉头:„What? Did youjustlistenearnestly? Theymusttake revenge, butkiller who Bolwin'sfatherassassinatesformerduke, isconfessesThorner......”
“什么?你刚刚认真听了吗?他们要复仇,而波尔温的父亲正是刺杀前公爵的杀手,也是招供出索纳的……”„Here, ishere I am not clear,”Taiersilooking pensive, „how you know the enemyis the former subordinates of ViscountThorner?”
“这里,就是这里我不明白,”泰尔斯若有所思,“你是怎么知道敌人是索纳子爵的旧部的?”Hilaylookmoves.
希莱眼神一动。„Can Irepeatone?”ZhanEnsomeare impatient, „, becauseIchecked the background of Bolwin, thenstrung together the clue, the discovery......”
“我事事都得重复一遍吗?”詹恩有些不耐烦,“因为我查到了小波尔温的背景,然后串起了线索,发现……”ZhanEnwordssudden.
詹恩的话语突然一顿。Taiersinods.
泰尔斯点点头。„Ifas you said that theyeveryslaughteronetime, wantsto makeflustered, tovacillateemeraldcityrulefoundation, thatkillsMoss, Diop, Mannyto be passable, because oftheirstatuskey, the dying an untimely deathstreetinitiatesone after anothersufficientlyscared, is......”
“如果真如你所说,他们每一次杀戮,就是想闹得人心惶惶,以动摇翡翠城统治基础的话,那杀害摩斯、迪奥普、斯里曼尼都说得过去,因为他们身份关键,一个接一个地横死街头足以引发恐慌,可是……”Taiersideeplyinspires:
泰尔斯深吸一口气:
„ ButBolwinis onlyin the undergroundarenacrackdownfist, depends onfloorperson who takes a beatingandbetsto earn a living, killedhim, besidesalerting the enemy, makingyouassociatetohis fatherBolwinthushas the vigilance, will haveanyhelptothem?
“可是小波尔温只是个在地下擂台打黑拳,靠着挨揍和下注过活的底层人,杀了他,除了打草惊蛇,让你联想到他父亲老波尔温从而产生警觉之外,对他们会有任何帮助吗?ZhanEnjinpressedbrow.
詹恩紧蹙眉头。Hilayeyebrowselects:
希莱眉毛一挑:„Right, thisrathersome...... obvious?”
“对,这未免有些……明显?”„I said that theywantto take revenge, more obviousis better,”ZhanEnclenches teeth saying that „except fordisruptingemeraldcity, theyalsowantto give vent to indignation, wantsentireemeraldcityto know, thereforeBolwin......”
“我说了,他们想复仇,越明显越好,”詹恩咬牙道,“除了扰乱翡翠城,他们还想泄愤,想让全翡翠城的人都知道,所以小波尔温……”„Istheythinks, youguess that theydo think?”
“是他们想,还是你猜他们想?”ZhanEnis startledimmediately:
詹恩顿时一怔:„What do youwantto say?”
“你想说什么?”Taiersiclears throat: „Good, said that ifIamthey, isyourfather's younger brother'sformer subordinates, isyourpersonal enemy and enemy......”
泰尔斯清了清嗓子:“好吧,这么说,如果我是他们,是你叔父的旧部,是你的仇人和敌人……”„That bestmethod, the beststrategy, the crispestrevenge, should notfirstput the too smallBolwinlike thissmallsun-dried shelled shrimp- hehas not even participated in the pastmatter, has a unluckyfathermerely- concentratesinothermore valuablegoal?”
“那难道最好的手段,最佳的策略,最爽的复仇,难道不应该是先放过小波尔温这样的小虾米-他甚至连当年的事情都没有参与,仅仅只是有个倒霉爸爸-专注在其他更有价值的目标身上吗?”KevinTilbrother and sisterexpressionchanges.
凯文迪尔兄妹表情微变。„This, mykey menkill, expose the corpsestreet......”
“就这样,我一个一个关键人物地杀,曝尸街头……”In the arena, everywherewar cryis unable to coverTaiersiwords:
竞技场里,漫天的喊杀声也无法盖过泰尔斯的话:„Letsemeraldcityscaredat the same time, but also makes one unable to feel the mind, is kept in the darkyou...... then, whenthrows off the duketruly, buriesthat moment of emeraldcity, is carryingBolwinagain, jumpsto inform that unexpected the worldfrightensyouto jump: ‚KevinTildiesofthis’.”
“让翡翠城恐慌的同时,还让人摸不着头脑,把你蒙在鼓里……然后,等到真真正正掀翻公爵,埋葬翡翠城的那一刻,再拎着小波尔温,猝不及防地跳出来昭告天下吓你一跳:‘凯文迪尔死于兹’。”Taiersifeels the chinto ponder over:
泰尔斯摸着下巴琢磨着:„In order tomakeyouwhenbeing unable to save the situationas if awakening from a dream, the situationcompletelygoes to the sideto be suddenly enlighted, wantsto be better late than neveractuallylacks the ability to do what one would like, readsandtoday'sfateregrets past mistakes, finally can only feel acutely disappointed, the grief and indignationroared, the enmitywas boundless, has the wrongful treatmentindignation that the lifeis difficultto extend, was unwilling dead, do't the harboring regretprisonriver, can always be reincarnated?”
“以便让你在无力回天时才如梦初醒,大势尽去方恍然大悟,想要亡羊补牢却力不从心,念及今日下场而悔不当初,最后只能万念俱灰,悲愤咆哮,怨怼无边,带着此生难伸的冤屈怨愤,不甘而死,抱憾狱河,永世不得超生吗?”
The voicefalls, ZhanEnfacial expressionlooks athimcomplex.
话音落下,詹恩神情复杂地看着他。„Oh,”Hilayis unbelievable, says the question that ZhanEnhas not said that „why can youspeaksmoothly the last few wordsskilled?”
“哇哦,”希莱难以置信,说出詹恩没有说出口的疑问,“为什么你能把最后一句话说得这么流畅熟练?”Taiersicoughs, returns to the subject:
泰尔斯咳嗽一声,回到正题:„, I said that if, if, ifIamthey, Iwill do that.”
“咳咳,我说了,如果,如果啊,如果我是他们,那我就会这么做。”ZhanEnexpressionstagnates.
詹恩表情一滞。Taiersicontinued:
泰尔斯继续说下去:„Rather thanmakes a moveto get rid ofBolwinfrom the beginning, makingyouhave the vigilanceto intendto counterattack, like the presentthis: Youdepressed the homicide case, blocked off the flow of news, eases the disturbance, avoids the confusion, Iwork just the opposite, hindered itselfto take revengein reverse?”
“而不是一开始就出手干掉小波尔温,让你生出警觉而出手反制,就像现在这样:你压下了命案,封锁了消息,平息风波,避免混乱,那我岂不是适得其反,倒过来阻碍了自己复仇?”ZhanEnjinfrowns, withoutspeech.
詹恩紧皱眉头,没有说话。Hilayis probing the say/way:
希莱试探着道:„Has a possibility: Theyget rid ofBolwintime, was hatedbecame confused?”
“有没有一种可能:他们干掉小波尔温的时候,被仇恨冲昏了头脑?”Taiersinods saying:
泰尔斯点头道:„Does not remove, after all the personoftenis notrational......, but, has another possibility, theyget rid ofBolwin, actuallydoes not wantto make the emeraldcityknow, butis......”
“不排除,毕竟人不常是理性的……但是,有没有另一种可能,他们干掉小波尔温,其实不是想让翡翠城知道,而是……”„Damn!”
“操!”Taiersiwas broken, butheandHilayis startled: Saidrudelywas not others, the emeraldcitylord.
泰尔斯被打断了,但他和希莱吃惊不已:言出不逊的不是其他人,正是翡翠城主本人。Sees onlyZhanEnto grip tightly the doublefist, over the facescowl.
只见詹恩紧握双拳,满面怒容。„What's wrong, whatheld? Theydo not wantto make the emeraldcityknow,whomthat is to makeknow......”
“怎么了,操什么?他们不是想让翡翠城知道,那是想让谁知道……”Hilaywords, hercomplexionalsochanged.
希莱话语一顿,她的脸色也变了。„Wrongguidance.”Shemuttered.
“错误引导。”她喃喃道。Hearsthisword, Taiersialsostaredin a big way the eye: „Can't?”
听见这个词,泰尔斯也瞪大了眼睛:“不会吧?”ZhanEnbreathesaccelerates, heis staring at the tangled warfare in arenastubbornly:
詹恩呼吸加速,他死死盯着竞技场里的混战:„No, no, Imustlook forAshford, emeraldregiment, matternotto......”
“不,不,我得去找阿什福德,还有翡翠军团,事情不对……”Taiersipokes head insubconsciously, actuallysuddenlydiscovered:
泰尔斯下意识地探头,却突然发现:Whendoes not knowstarts, the XinghuGuardshave disappearedinhisfield of vision.
不知何时开始,星湖卫队已经消失在他的视野中。Strange, which did theygo? Is absent without authorization?
奇怪,他们去哪儿了?擅离职守?Taiersisomewhatis faintly anxious.
泰尔斯隐隐有些不安。„ZhanEn,”Taiersiswallows the throat, „youjust said that youruncle'sformer subordinatesremnants of faction, in the past was fish slip through of thatplotting a rebellioncase, actuallywhatpeople? Imeant,has the specificname?”
“詹恩,”泰尔斯咽了咽喉咙,“你刚刚所说的,你叔叔的旧部余党,当年那场谋反案的漏网之鱼,究竟都是些什么人?我是说,有具体的名字吗?”But the nextsecond, Taiersionlythinks that wrist/skillonetight- ZhanEnheldhim.
但下一秒,泰尔斯只觉手腕一紧-詹恩一把抓住了他。„ZhanEn?”Hilayaskedsurprisedly.
“詹恩?”希莱惊奇地问道。Taiersistartled realize: ZhanEnzhengat this momentis sweating profusely.
泰尔斯惊觉:此时此刻的詹恩正满头大汗。„Taiersi,”onlythinks the ZhanEndifficultopens the mouth, after „fights the feast, Li of state of nightLyon, does thatold fogyhaveto look foryou?”
“泰尔斯,”只觉詹恩艰难开口,“争锋宴之后,夜之国度的黎・科里昂,那个老家伙有来找过你吗?”„What? Why?”Taiersiis perplexed.
“什么?为什么?”泰尔斯不明所以。ZhanEnhandshiversslightly, heshakes the head: „No, even, nowstillwithout enough time...... the presenturgent matteris......”
詹恩的手微微颤抖,他摇了摇头:“不,就算是,现在也来不及了……现在当务之急是……”„Elder Brother? Are yougood?”Hilayworried that asked.
“哥哥?你还好吗?”希莱担忧地问。ButZhanEnhas not paid attention toher, butcontinuesto looktoTaiersi, clenches teethto ask:
但詹恩没有理会她,而是继续看向泰尔斯,咬牙发问:„Taiersi, remembers that pricetag?”
“泰尔斯,记得吗,价码?”ZhanEnis staring atTaiersistubbornly, making the lattereven moreanxious:
詹恩死死地盯着泰尔斯,让后者越发不安:„Whatpricetagyouwantto be willingto actdecisively, in the darktime of earth-shattering, saves the emeraldcity?”
“你要什么价码才肯果断出手,在天崩地裂的黑暗时刻,拯救翡翠城?”„What?”Taiersiis confused.
“什么?”泰尔斯一头雾水。Atthis time, in the arenahad the accident/surprise.
就在这时候,竞技场里发生了意外。
To display comments and comment, click at the button