What is that?
那是什么?Taiersieven moreis staring atthatpapercuriously, the one whoimaginesonthatto drawis anything.
泰尔斯越发好奇地盯着那张纸,想象着那上面画的是什么东西。„Nowyouobtained the information that youwanted, penaltyknight.”
“现在你得到你要的情报了,刑罚骑士。”Rickyis poutingtothatpaper: „Wediscovereditin the inside the tower of end, butSermierrecognizeditspersonthisto bringhereusonly, belt/bringtoyourfront.”
瑞奇对着那张纸努了努嘴:“我们在终结之塔里发现了它,而塞米尔是唯一认得出它的人这把我们带到了这里,带到你的面前。”„Even iflooked, inwerushin the share that accompaniesyouto find reliefalsogood...... SackEll, repliedus, was actually thiswhat?”
“哪怕看在我们闯进来陪你解闷的份上也好……萨克埃尔,回答我们,这究竟是什么?”HefocusesinSackEllcalmandgloomyface, as iftriesto seeanythingfromthat.
他把目光聚焦在萨克埃尔沉稳而阴暗的脸庞上,似乎试图从那上面看出什么。SackEllsilentwas very long, has been gazing atthatpaper.
萨克埃尔沉默了很久,一直注视着那张纸。ButRickyandSermieras if have the patiencevery much.
但瑞奇和塞米尔似乎也很有耐心。Until the keeping watchpersonlightopens the mouth of formerroyal familyguard.
直到前王室卫队的守望人淡淡开口。„300years ago.”
“三百年前。”Sermierlookis startled: „What?”
塞米尔神色一怔:“什么?”Sees onlyunder the mapping of flame, SackEllapproaches the stockade, revealshalflighthalfgloomyface.
只见在火光的映射下,萨克埃尔走近栅栏,露出半光半黯的脸庞。In the volume the fiercebrand markis very clear, the second halffacegoes blackcompletely.
额上狰狞的烙印无比清晰,下半张脸则完全陷入黑暗。But his pair of pupilis beaming and buoyant, is strafingoutsideguestsin the prison cell, just like the swordglittering, notlike a mental aberrationperson.
但他的一双眸子却神采奕奕,在牢房里扫射着外面的客人们,犹如剑光闪烁,丝毫不像一个精神失常的人。Onlylistens toSackEllto continue saying:
只听萨克埃尔继续道:„Endundergoes for 349years, Isola Yefellto marryinto the brightstarroyal family, became the queen of MyrtilIV.”
“终结历349年,埃索拉・叶落嫁入了璨星王室,成为米迪尔四世的王后。”Taiersi who listens respectfully tocarefullyis startledimmediately.
仔细聆听的泰尔斯顿时一怔。MyrtilIV.
米迪尔四世。That......
那岂不是……Ricky is still knitting the browsconfusedly, knows very well the Sermieractuallylook of starshistoryto move slightly:
瑞奇还在皱眉迷茫,熟知星辰历史的塞米尔却神色微动:„leafdrop, the leaffell...... you saying that instarshistoryonlyelfqueen, QueenIsola?”
“叶落,叶落……你是说,星辰史上唯一的精灵王后,埃索拉王后?”SackEllnodsslowly, looks serious.
萨克埃尔缓缓点头,神情严肃。„Howeveryouclaimed, in the inside the tower of enddiscovers, the thing on thispaper, wasin the past, QueenIsolaled into one of the Fuxing Gongdowryfrom the Sainttreekingdom.”
“而你们声称在终结之塔里发现的、这张纸上的东西,就是当年,埃索拉王后从圣树王国带入复兴宫的嫁妆之一。”Hisvoiceis calm, the toneis solemn and respectful.
他嗓音沉稳,语气肃穆。Time that firmoutsidepeoplelook at each other in blank dismay, SackEllraises the right hand, turns hostilethatpaper on handgently, toTaiersi.
牢外的人们面面相觑的时刻,萨克埃尔举起右手,把手上的那张纸轻轻翻面,正对着泰尔斯。In the flameilluminates the paperinstantly, Wang Zixianis at a lossslightly, laterenergeticbig quake!
在火光照亮纸张的刹那,王子先是微微迷惘,随后精神大震!Saw onlyon the paperto draw in outline an outline of short-swordcarefully.
只见纸张上细细勾描了一把短剑的轮廓。Unusualcounterweightball.
奇特的配重球。Gem of swordcentral Georgia.
剑格中部的宝石。Toward the swordbladerecurvationhand guard.
向着剑刃反向弯曲的护手。Taiersion the spot.
泰尔斯愣在原地。Thatis
那是„Even ifin the dazzlingroyal familytreasure house, it is also specialone.”
“哪怕在琳琅满目的王室宝库里,它也是较特殊的一员。”„Becausethisisin the world the age of barbarismfromlast that preserves, it is saidcanslaughter the antiquityweapon of big dragon.”
“因为这是世界上自蒙昧时代留存下来的最后一把,据说能屠戮巨龙的上古武器。”Taiersistares at the design on paperstubbornly, near the earis transmitting the penaltyknightto be at a moderate paceslowly, actuallyinexplicablepowerfulsound: „Saintelvescalleditfor......”
泰尔斯死死盯着纸上的图案,耳边缓缓传来刑罚骑士不紧不慢,却莫名有力的声音:“圣精灵们称呼它为……”„Breaksdragon.”
“断龙者。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #146 Part 2: The dowry of queen