FourGrand Dukemannersvarylook atRumba: Au Loekcultivatesfrownstightly, the whole faceis surprised, LuTildaleansto size up, the doubt, the vision of Grand DukeLeicais extremely motionless, as ifstiff in same place, Rownytightenspinches the fist, in the eyecompletelydisdains.
四位大公神态各异地看着伦巴:奥勒修紧皱眉头,满脸惊疑,特卢迪达侧头打量,狐疑万分,莱科大公的目光一动不动,仿佛僵在了原地,罗尼则紧捏拳头,眼中尽是不屑。
After long time, Au Loekcultivates the Grand Duketo askeveryone'saspirationin a soft voice: „Were youinsane?”
半晌之后,奥勒修大公轻声问出所有人的心声:“你疯了吗?”Flip-flop.
噼啪。Sixbigbraziers, are mixingalways the oil and fueland otherfuels, burnseven moreexuberantly.
六个大火盆,混合着永世油和柴火等其他燃料,烧得越发旺盛。At this moment, during half-length of black sandGrand Dukeis hiddento be gloomy, half-lengthis shining upon the flame in hall.
此时此刻,黑沙大公的半身隐没晦暗之中,半身则映照着厅内的火光。Rumbahas turned around, looksendthatcompletely emptyseat of honorto the longsquare table, the train of thoughtmoves slightly.
伦巴转过身,看向长方桌里端那个空空如也的主位,思绪微动。In childhood, as ifreappears at the scene that thisplayswithHaroldtogetherat present.
小时候,和哈罗德一同在此玩耍的场景似乎重现眼前。Hedoes not press down the saber of waistvoluntarily.
他不自觉地按上腰间的佩剑。„Whoknows that”Rumbaexpressionis indifferent, the lookis indifferent: „Probablyyes.”
“谁知道呢,”伦巴表情淡然,眼神冷漠:“大概是吧。”
The expression that Au Loekcultivateseven moreconfuses, hisbrowstartsto shivergently.
奥勒修的表情越发迷惑,他的眉头开始轻轻颤动。In the meantime, has narrowed the eyeto take a look atRumba'sLuTilda, titteredoneto smile.
就在此时,一直眯眼打量着伦巴的特卢迪达,噗嗤一声笑了出来。OtherGrand Dukeslooktohim.
其他大公都看向他。Onleft arm that „dragonXiaocity, hahaha...... dragonXiaocity,”LuTilda'sright handis holdinghorizontally, resists the chin, the shouldercontinuously the vibrationwith the laughter, the chest frontis embroideringthatlight shining in all directionsswordbladealsorocksup and down: „Carves up?”
“龙霄城,哈哈哈……龙霄城,”特卢迪达的右手架在横抱的左臂上,抵住下巴,肩膀随着笑声不住抖动,胸前绣着的那柄光芒四射的剑刃也上下晃动:“瓜分?”ThisrestorationtowerGrand Dukehehesmiledseveral, likejustlistened to a goodjoke.
这位再造塔大公又呵呵地笑了几声,就像刚刚听了个不错的笑话。Obviously, hissense of humorhas not infectedotherfourpeople: Theycalmlylook atLuTilda, the expressionis desolate.
显然,他的幽默感没有感染其他四人:他们都静静地看着特卢迪达,表情冷淡。„Is sorry...... haha......”
“抱歉……哈哈……”„Forgivesmyloss of self-control.”Grand DukeLuDidais grinningto shake the head, the right handstillputs upon the left arm, lays outtoward the Grand Dukesat will.
“原谅我的失态,诸位。”特卢迪达大公咧着嘴摇摇头,右手依然架在左臂上,向着大公们随意摆了摆。Butin the wordsdoes not have the slightapology.
但话语里却没有丝毫歉意。„Sitson the seat of Grand Duke, oftendoes not hearlike this astonishing remark,” the smile of Grand DukeLuDidaabatesslowly, but the happy expressionactuallystillpreserveson the face, eyebelt/bringprofound meaning:
“坐在大公的位子上,可不常听见这样的惊人之语,”特卢迪达大公的笑容慢慢消退,但笑意却依然存留在脸上,眼带深意:„ParticularlyfromanotherGrand Duke.”
“尤其是来自另一位大公。”Is looking forward tohim, lightsnort/hum, the expressionmeasuresnot.
伦巴望着他,轻哼一声,表情莫测。„Verygood,”Au Loek who Weylandgetscultivates the Grand Dukecoldlyto interpose: „Wetake the length and breadthlands and innumerablelead(er)people of dragonXiaocity, is satiated with food and wine......”
“很好,”威兰领的奥勒修大公冷冷地插话道:“我们拿下龙霄城的广袤土地和无数领民,吃饱喝足……”„Then, lets offyourmattergently, right?”Helooking pensive, but the lookis getting more and more bad:
“然后,就把你的事情轻轻放过,对么?”他若有所思,但眼神却越来越不善:„Like a goodbusiness?”
“就像一门好生意?”„Does the territory of king, exchange the life of king?”
“国王的领地,交换国王的性命?”Rumbalooked that does not look athisoneeyes, butis looking at the midair, saidsilently: „Do not explainmymeaningexcessively, Bien- fromyoungtime, youhave had the prejudicetome.”
伦巴看也不看他一眼,只是望着半空,默默道:“别过分解读了我的意思,雷比恩-从年轻的时候起,你就一直对我有偏见。”Au Loekcultivated/repairedto laugh atone, the complexionwas ugly.
奥勒修嗤笑了一声,脸色难看。Grand DukeLeica who sitsonlylongsighs.
唯一坐着的莱科大公长长地叹了一口气。„DisregardsNoonassassination, disregardssomebody'stendency to domineer and betrayal?”ThisoldestGrand Dukeshakes the head, the expressionenforcesrarely: „Thismaynot beoneto be goodto propose.”
“无视努恩陛下遇刺,无视某人的跋扈和背叛?”这位最老的大公摇摇头,表情罕见地严肃起来:“这可算不上一个好提议。”RumbalookstoLeica, the lookis also sharp.
伦巴看向莱科,眼神也锐利起来。„Ibelieve firmly that thisisoneis goodto propose, Rogers, respectableelder,”hisrespectful and prudentsinceresay/way: „Heart area of dragonXiaocityatExter, the important highwayare innumerable, is resources-rich, the territoryis broad, is fertile, getting the people many.”
“我确信这是一个好提议,罗杰斯,尊敬的长者,”他恭谨地正色道:“龙霄城处在埃克斯特的心脏地带,要道无数,资源丰厚,领土广阔,土地肥沃,领民众多。”Rumba'slookmovesslightly: „Has the naturalsuppressedadvantagetootherterritories.”
伦巴的眼神微微一动:“对其他领地有着天然的压制优势。”„Inday that Noonis in power, deeplybyitpainstakingly- armytransitsandsets up the card, to break, stores grains, immigratesandopen the open land...... his some are the patterncopes withus.”
“努恩当政的日子里,诸位也深受其苦-军队过境、设卡、断供、屯粮、移民、开放荒地……他有的是花样对付我们。”Grand DukeLeicasighed the one breath, the lookwas hazy.
莱科大公叹出一口气,眼神迷蒙。„Therefore, solvesdragonXiaocity,”Rumbaextends the right hand, is observing the situation the Grand Dukes, makes a fistslowly: „Thisistoletthatsay/waynamedWalton'sshacklesdoes not exist, toliberatepresent...... inthis.”
“所以,解决龙霄城,”伦巴伸出右手,环视着大公们,缓缓握拳:“这是为了让那道名为沃尔顿的枷锁不复存在,是为了解放在座的……在此的诸位。”Hesweptoneotherfourpeople.
他扫了一眼其他四人。ButotherGrand Dukesremain unmoved.
但其他大公们都不为所动。Only thenGrand DukeRownylifts the chinslightly, firstisreveals a faint smile the expression, then the looktransferscoldly.
只有罗尼大公微微抬起下巴,先是露出一个似笑非笑的表情,然后眼神转冷。„Really isinteresting......”hissinkingsound said.
“真是有趣……”他沉声道。„Afteryoudidall these, afteryoumurdershamelesskills the monarchy, afteryoubring the militaryis closing on the hero soulpalace,”inRowny'svoicegraduallyrevealed the depressinganger: „Unexpectedlywantswith the late king the interest and territory, received exchangeourunderstanding, received exchange forourconnivances?”
“在你做了这一切之后,在你无耻地弑杀君主之后,在你带着兵力进逼英灵宫之后,”罗尼的声音里渐渐露出了压抑的怒意:“居然想要用先王陛下的利益和领地,来换取我们的谅解,换取我们的同谋?”„Alsospoke the wordspompously......”
“还把话说得这么冠冕堂皇……”„Probablyyoustandon the side ofus, forus, buthas todo that.”
“好像你是站在我们一边,为了我们而不得不这么做似的。”Grand DukeRownyis in front ofRumba, coldlybahone: „Goesyour, Rumba.”
罗尼大公当着伦巴的面,冷冷地呸了一口:“去你的,伦巴。”Rumbais lookinghimunemotionally.
伦巴面无表情地回望着他。QiYuanchengKunRowny-, althoughonesuch asinhearsayheroicrigid, does not compromise, butthisis the firstexperience.
祈远城的库里坤・罗尼-虽然一如传闻中豪迈刚直,毫不妥协,但这还是第一次见识呢。Perhapscanbe a trouble.
也许会是个麻烦。Grand DukeRumbacloses the eye, thenopensslowly.
伦巴大公闭上眼睛,然后缓缓睁开。„Imustreiterate, althoughIandNoonhave the misunderstanding that is hardto untie, even the enmity,”heopens the mouthslowly: „Butlast night'sentiretragedy?”
“我必须重申,虽然我与努恩陛下有着难以解开的误会,甚至仇怨,”他慢慢地开口:“但昨夜的这整场悲剧?”„Is the starspeopleplans- secretbranch the methodyouhave heard, somepeoplehave perhaps also experienced.”
“都是星辰人的谋划-秘科的手段你们都听闻过,有的人也许还见识过。”„Iappearhere, is tobeforetheyleave the wounddeterioration of big dragonstate, savesus.”
“我之所以出现在这里,是要在他们留给巨龙国度的创伤恶化之前,拯救我们自己。”Au Loekcultivated/repairedbrokehimunrestrained/no trace of politeness.
奥勒修毫不客气地打断了他。„Whatthereforethisis?”Grand duke that Weylandleadsshoots a look atto regardRumba, the expressionis ugly: „Foundenoughpricetag, thenbribesusto endorseforyou?”
“所以这是什么?”威兰领的大公偏头瞥视着伦巴,表情难看:“找到足够的价码,然后买通我们为你背书?”„Said,youpromote the volume that thisglorioushall......”„Au Loekcultivatessuddenly, facepresentscowl: „ Regarded the third-ratersto shoutto drink, rural fair of bargaining?”
“这么说,你把这个荣耀的大厅……”“奥勒修的音量陡然提升,脸现怒容:“当成了下等人们呼来喝去,讨价还价的集市吗?”„Do not tarnishourdignity, the Grand Duke.”
“别玷污了我们的尊严,大公阁下。”Leicawatches criticallyseveralpeople of dialogues, does not open the mouth.
莱科冷眼旁观几人的对话,并不开口。Rumbacomplexionsinks, helowers the headslightly, exhalesslowly.
伦巴脸色一沉,他微微低头,缓缓地呼气。„Therefore, thispricetag, youdon't accept?”Hisvoiceis somewhat low and deep: „Samematterhas also hadonetime- 300years ago, without the Sarazregent government, Waltonhad been killedto loseactually the ruletodragonXiaocitybecause of the feudal lord.”
“所以,这个价码,你们不接受?”他的嗓音有些低沉:“同样的事情也发生过一次-三百年前,如果没有萨拉摄政,沃尔顿早就因领主丧命而失却对龙霄城的统治了。”„I.e .”
“也就是说。”„Thisisyou300years of rareopportunity......”
“这是你们三百年难得一遇的机会……”Hearshere, Rownycannot endureagain, hepats the tableangerto shout:
听到这里,罗尼再也忍受不住,他拍桌怒喝道:„Thisis impossible!”
“这不可能!”
His faceoffendedexpression, angrilyshouted: „Youwantusto wallow in degeneration, with the regicideconnivance, concealsandcontains the evil that shouldbe you have violated, evil consequence that youleave behind?”
他一脸被冒犯的表情,气冲冲地喝道:“你要我们自甘堕落,与弑君者同谋,去掩饰和包容本该是你犯下的罪恶,你留下的恶果?”„Youare insultingus, is insultingExter!”
“你在侮辱我们,也在侮辱埃克斯特!”LuDidasmiled.
特卢迪达笑了出来。„Melontwentieth day of the fourth or fifth lunar monthcloudscity? The heaven, the lifetimeIalsoreallycanhearthissaying- inoldkingdid not haveinthis day.”Hisgloomysaid/tunnel, a pair of small eyewaits and seesback and forth.
“瓜分龙霄城?老天,有生之年我还真能听见这话-就在老王没了的这天里。”他阴沉地道,一双小眼来回观望。„Butthiscannotbecomeusfor the reason that youclean up,”Grand DukeLuDidatakes backfromRumba the look, smilingsaid/tunnel: „It is not the goodway of bargaining.”
“但这不能成为我们为你擦屁股的理由,”特卢迪达大公把眼神从伦巴身上收回,笑眯眯地道:“也不是讨价还价的好方式。”Rumbais lookingthisrestorationtowerGrand Duke, a facial expressionrevolution:
伦巴回望着这位再造塔大公,神情一转:„Yes?”
“是么?”„LuTilda, howregardless ofyouopen up virgin soiltoward the sighmountain rangeagain, the barrenrestorationtowerlacks a newfarmingforever,”Rumbahas turned around, is facingLuTildadirectly, saidmakes the latterbe startledslightly: „But ifthere aresoutheastdragonXiaocitytwoeventhreecounties, youdo not needagainin the barbarianpersonwiththesemountainsemptywith the winding, did not needto worryforeachdayseverely coldgrain shortageagaincertainly.”
“特卢迪达,无论你们再怎么往叹息山脉拓荒,贫瘠的再造塔永远都缺一块新耕地,”伦巴转过身,正面面对着特卢迪达,说出的话让后者微微一怔:“但如果有了龙霄城东南的两个甚至三个郡,你就不必再跟那些山里的蛮人虚与委蛇,不用再为每一个绝日严寒的粮荒发愁了。”LuDidanarrows the eye.
特卢迪达眯起眼睛。„Youweresaid that twowith the administrative enclave that mylanddidn't border on?” The craftyGrand Dukesneerslightly: „Actually is favorableforwhom?”
“你是说两块跟我的土地不接壤的飞地?”狡狯的大公淡淡冷笑:“究竟是对谁更有利呢?”Rumbaturns upwards the corners of the mouth.
伦巴翘起嘴角。„Sinceyou said that”black sandGrand Duke the sinkingsound saidsellingpersonis afraid: „The Feng'sFetteraccording tocityjustpassed away- howeverhisterritoryleavesdragonXiaocitytooto be really near.”
“既然你这么说了,”黑沙大公沉声道出让人不寒而栗的话:“烽照城的佩菲特刚刚去世-而他的领地离龙霄城实在太近。”In the eyes of fourGrand Dukesmovesslightly.
四位大公的眼中又是微微一动。„Ithink,hisyoungyounger brotheris not enoughto take ongreatlyduty.”Rumbacoldcold workingknot: „Justalsosolves the predicament in restorationtower- naturally, the ownershipdivision of dragonXiaocitymustdiscuss separatelyin this case, QiYuanchengandVerinlead to obtain more.”
“我以为,他那位年幼的弟弟不足以担当大任。”伦巴冷冷作结:“刚好也解决一下再造塔的窘况-当然,这样的话,龙霄城的归属划分就要另说了,祈远城和威兰领都能分得多一些。”LuDidawas shocked, helooks atRumbadull, probablyknowshim for the first time.
特卢迪达愣住了,他呆呆地看着伦巴,像是第一次认识他。Grand DukeRownyhearshere, the expressiongives scoldingfearfully the exit|to speak: „Damn!”
罗尼大公听到这里,表情可怕地痛骂出口:“该死!”Thump, thump, thump.
咚,咚,咚。
The Leicagreatlypublicfingeris knocking the desktop, the lookis subtle.
莱科大公用手指叩击着桌面,眼神微妙。„Followedfrom the pastinlittleChaman that the elder brotherwas in a dazebehind,...... hissound is longandcalmtotoday'sominousillustriousblack sandGrand Duke”: „Beforereallyunderestimatedyou- old fogychoseyourather thanfavoredHarold, it seems likehad the reason.”
“从过去跟在兄长身后发呆的小查曼,再到今天凶名赫赫的黑沙大公……”他的声音悠长而沉稳:“以前真是小看你了-老家伙选择了你而非众望所归的哈罗德,看来是有原因的。”Rumba'spupilslightlyonetight.
伦巴的瞳孔微微一紧。Hisappearsat presentagain12years ago that.
他的眼前再次浮现出十二年前的那幕。Harold.
哈罗德。Hiselder brother.
他的兄长。
The enfeoffed nobles of hisdestiny.
他命定的封君。Heas ifsees the opposite partyto lie downon the ground, coughs up bloodpainfully, whiletohaving tears streaming down the facewail, show the finalsmile.
他仿佛又看到对方躺在地上,一边痛苦地咳血,一边对泪流满面哭嚎着的自己,露出最后的微笑。Chaman.
查曼。Remember.
记住。Wewill never submit.
我们永不屈服。Rumba'slooksolidificationinvoid.
伦巴的眼神凝固在虚空中。Onlylistens to the baldseniorGrand Duketo sigh: „Ambitionmaybe really big, wantsfirsteven/includingto annexhomecentertwoGrand Dukes who to lead?”
只听秃头的老大公叹了口气:“野心可真大啊,要一连并吞国内最中心的两个大公领?”Myambition?
我的野心?No.
不。Rumbais silently typical.
伦巴默默地道。Myambition, youare unable the carrying/sustaining.
我的野心,你们无法承载。
A LuDidaeyeballrevolution.
特卢迪达眼珠一转。„Saidseems like the aristocratsandotherGrand Dukes in thesemanorsisdeceased person,”restorationtowerGrand Duke seems to be taunting: „That sideelkLucheng is very definitely uncomfortable- Fengleavesthatgoatbeardto be neareraccording to the city, not.”
“说得好像这些封地里的贵族和其他大公都是死人似的,”再造塔大公似乎在嘲讽:“麋鹿城那边肯定很不爽-烽照城离那个山羊胡子更近,不是么。”Rumbapulls back the reality the attention.
伦巴把注意力拉回到现实。„Grand DukeDerowhas not come, ishisloss,”Chaman the Rumbasinceresay/way, as ifearnestlyis discussing: „But ifyouare worried, we can also tohimtalk that condition- wecanachieve a goodresult.”
“德罗凯大公没来,是他的损失,”查曼・伦巴正色道,仿佛在认真探讨:“但如果你担心的话,那我们也可以跟他谈条件-我们都能达成一个好结果。”LuDidais laughing and playing, the intentionis difficultto distinguish.
特卢迪达嬉笑一声,意图难辨。
.
啪,啪。Au Loekcultivated/repairedto pattwopalms.
奥勒修拍了两下手掌。„You were really enough,”thisfull beardcoldsound said: „Stillremembersownstatus?”
“你们真是够了,”这位络腮胡子寒声道:“还记得自己的身份吗?”Rumbalookmoves.
伦巴眼神一动。„Iknow the land that Weylandgetsdoes not lack, Au Loekcultivatesfamily'sprestigiousalsono small matterinnorthernpersonheart,”black sandGrand Dukenods, cultivatesto saytoAu Loek: „But ifyouacceptedthiscondition, avoidyouagainbecause of the border defense of bigneedleforest, butclampsbetween the urgingwritten order and stars of kingdefendroamingShao of Wangchengcautious.”
“我知道威兰领的土地不缺,奥勒修家族在北地人心中的名望也非同小可,”黑沙大公点点头,对奥勒修说道:“但如果你接受了这个条件,你们就省得再因为大针林的边防,而夹在国王的催促手令和星辰守望城的游哨之间小心翼翼。”„You, upright and never stooping to flatteryRowny.”RumbalookstoQiYuancheng the guest of thatlong hair.
“还有你,刚正不阿的罗尼。”伦巴看向那位长发的祈远城来客。„QiYuanchenghadtheseto getpeoplenewly- the world'sbestrecruitingmanpower resources, most likely (80%)peoplecansupply for oneselfcomplete setarming, like this, whenyoufaced the turbulence on wilderness and goldencorridoragain, was sporty, at leastdoes not need is so nervousandbe critical situation.”
“祈远城有了这些新领民-世界上最好的征召兵源,八成的人都能自备全套武装,这样,当你们再次面对荒漠和黄金走廊上的动荡时,就底气十足,至少不必那么紧张兮兮、如临大敌。”Rownydid not say a word, butcoldlylooks athim.
罗尼一言不发,只是冷冷地看着他。„Defends a cityas for the abstention,”Rumbaturns toLeica who the complexionwrinklegets sucked into: „Does the high-grade ore of dragonXiaoCity northsection...... evenincreaseonebigpieceto havewhite/in vaindrainings the crystalmineral resourcerichly the territory, the no reason why not?”
“至于戒守城,”伦巴转向脸色皱纹深陷的莱科:“龙霄城北部的富矿……平白增加一大片拥有丰厚沥晶矿藏的领土,未尝不可?”„Next time, Grand DukeHughesTurle- or the newkingcompelsyourthroughoutto mobilizeandfill in against glacierdefense lineagain, youcanin a big waythrowoneto makethemshut up the gold coin.”
“下次,休斯特尔大公-或者新国王再逼你全境动员、填防冰川防线,你就可以丢过去一大把金币让他们闭嘴。”Grand DukeLeicashows neither approval nor disapproval.
莱科大公不置可否。„Sufficed,”Au Loekcultivated/repaired the Grand Duketo interruptRumba'sone-man show, heshook the head: „Do not testourpatience, weare notchat withyouto boast.”
“够了,”奥勒修大公打断了伦巴的独角戏,他摇摇头:“别测试我们的耐心,我们不是来陪你聊天吹牛的。”„Youshouldrejoicewellweare also willingto listen toyourubbishhere.”Rownyaddedunrestrained/no trace of politeness.
“你该好好庆幸我们还愿意在这里听你废话。”罗尼毫不客气地补充道。„Butyouhad not as if been clear the condition that face,” the Grand Duke of long hairgets angry:
“但你似乎还不清楚自己所面对的境况,”长发的大公怒道:„You, youarewe biggest problem!”
“你,你才是我们最大的问题!”„Chaman that kills one's sovereign...... at leasthasChaman that kills one's sovereign the suspicion?”
“弑君的查曼……至少是有弑君嫌疑的查曼?”Rumbaknits the browsslightly, heobserved the situationexpressions of otherthreeGrand Dukes.
伦巴微微皱眉,他环视了一眼其他三位大公的表情。None of themopposestoRowny'swords- LuTilda, even if calculatingmean-spiritedlyparsimoniously.
他们没有一个人对罗尼的话表示反对-即使是最小气吝啬斤斤计较的特卢迪达。Rumbasighedin the heartsecretly.
伦巴在心底暗暗叹息。„Youcannotunderstand, right?”Hecloses one's eyesto raise the right hand, rubbedownforehead. As if very exhausted.
“你们就是不能明白,对么?”他闭眼举起右手,揉了揉自己的眉心。似乎很疲惫。„EvenIam so sincere, sogivesmypropositionsincerely?”Rumbaopens eyes, as soon asheselects the eyebrow, suddenlyenhanced the volume: „Eventheseconditionsare actually favorableforyou?”
“即使我如此诚恳,如此真诚地给出我的提议?”伦巴睁开眼,他一挑眉毛,突然提高了音量:“即使这些条件其实对你们有利?”„Forget it!”Au Loekcultivatesbreakshimloudly.
“得了吧!”奥勒修大声打断他。„After the kingdied the day in the morning,”full beardGrand Dukesnort/humsound said: „FiveGrand Dukes are so skillful, simultaneous/uniformsimultaneous/uniformappearstellsthem: Sorry, dragonXiaocityno longerisWalton'sterritory, butyouareusnow, henceforthpays taxestous, acceptsourrecruiting?”
“在国王死去后的头天早晨,”络腮胡子大公哼声道:“五位大公就这么巧,齐齐出现告诉他们:抱歉,龙霄城已经不再是沃尔顿的领地了,而你们现在属于我们,从此向我们交税,接受我们的征召?”Nearby, LuTildaun, Rownyenclasped the both armsmystifyingly, as ifindepressinganger.
一旁,特卢迪达阴阳怪气地嗯了一声,罗尼则抱紧双臂,似乎在压抑怒火。„You , if not treat as the fool...... Au Loekto cultivate/repair the visionto condenseourfourpeople” , to continue saying:
“你如果不是把我们四个人当作傻瓜……”奥勒修目光凝聚,继续道:„DefinitelysubordinatearistocratsdragonXiaocitytreats as the blind person, the lead(er)peopledragonXiaocityregards as the idiot!”
“就肯定是把龙霄城的属下贵族们都当作瞎子,把龙霄城的领民都视作蠢材!”Rumbalooks athimsilently.
伦巴默默地看着他。„Even ifyoulook down upontheseignorantuncouthlycivilians, the counts in dragonXiaocityare not the goodstubbles.”Grand Duke of LuDidaonlookingsighs:
“哪怕你看不起那些无知粗鲁的平民们,龙霄城的伯爵们也不是善茬。”旁观的特卢迪达大公叹了一口气:„Theyarenorth the person, they are only loyal toWalton.”
“他们是北地人,他们只忠于沃尔顿。”„Melontwentieth day of the fourth or fifth lunar monthcloudscity? This can only be a joke.”
“瓜分龙霄城?这只会是一个笑话。”
The restorationtowerGrand Dukeshakes the head, spreads outboth hands: „Withoutthatsurname, we are unable to rulethislandsforever.”
再造塔大公摇摇头,摊开双手:“没有那个姓氏,我们永远无法统治这片土地。”„Bribesuswith the delightfulcheese that wecannot eat, covers your dirtbadmatters?”
“拿一块我们根本吃不到的甜美奶酪来贿赂我们,掩盖你的那些污糟事儿?”
A LuDidaeyeballrevolution, shows the happy expression: „In this regard, youcannotmakeusbelieve.”
特卢迪达眼珠子一转,露出笑意:“在这一点上,你不能让我们信服。”Rumbawrinkles the brow.
伦巴皱紧眉头。Grand DukeRowny before hisbodylayer on layer/heavilysnort/hum.
他身前的罗尼大公重重地哼了一声。„EntireExter, youthought how theywill seeus?”Grand DukeLeicaopens the mouthsluggishly, ineyeoccasionallypassing over gently and swiftlynone: „FiveGrand Dukes, after the plotmurderkills the monarchy, carved uphisterritory?”
“还有整个埃克斯特,你觉得他们会怎么看我们?”莱科大公慢吞吞地开口,眼里偶尔掠过精光:“五位大公,合谋弑杀君主之后,瓜分了他的领地?”Leicashakes the head, has not saidagain.
莱科摇摇头,没有再说下去。Rownytreads the previousstep, henarrows the eye, nearlyuncouthlytoRumba'sfaceopens the mouth: „Perhapsyoucannot be concerned about face, not onlymurdersto kiss, andkills one's sovereign.”
罗尼踏前一步,他眯起眼,近乎粗鲁地对着伦巴的脸开口:“也许你可以不要脸,既弑亲,又弑君。”Rumba'scomplexionchanged.
伦巴的脸色变了。„Is contentedand evendeeplythinksarrogantly......”
“还怡然自得乃至深以为傲……”„Butpleaseremember, wearenorth the person, isExterperson,”Grand DukeQiYuanchengcoldly the said/tunnel, „wehaveourdignity and pride, ifyoureallywill be‚forExter'sfuture’......”
“但请记住,我们是北地人,是埃克斯特人,”祈远城大公冷冷地道,“我们有自己的尊严和骄傲,如果你真的是‘为了埃克斯特的未来’……”Rownyfrowns, as ifincomparablydetests: „Left the KangMasipersonsuchto speakagainlikely, makingmedisgusting.”
罗尼皱起眉头,仿佛无比嫌恶:“就别再像个康玛斯人那样说话了,让我恶心。”Rumbacloses the eye, hehas turned aroundseveralsteps, chestfluctuatingis uncertain.
伦巴闭上眼睛,他转过身走了几步,胸膛起伏不定。Heis constraining.
他在压抑。Constrains the more and moreimpatientanger.
压抑自己越来越不耐烦的怒火。Even ifhehas made the previewa lot oftimes, hasto anticipatetogrand dukes'response.
即使他已经千百次做过预演,对大公们的反应有所预期。However......
但是……Sufficed.
够了。Rumbaopens eyesfiercely.
伦巴猛地睁眼。Grand duke?
大公?Thesesuperficialitiesandstupidclothes eating insects.
身后这些短视、愚蠢的蛀虫。Thinksis nobleandproud.
自以为高贵而骄傲。Not detected the imminentcrisis.
对迫在眉睫的危机毫无察觉。Turns a blind eyeto the most fearfulthreat.
对最可怕的威胁视若无睹。Theyhad not realized,decidedtruly the terrifying of theirlife and deathexists, where.
他们从来没有意识到,真正决定他们生死存亡的恐怖存在,到底在何方。One day......
总有一天……Rumbahas turned roundsuddenly, the expressionstrengthensto renounce.
伦巴突然回过身,表情坚定而决绝。Probablymadeanythingto decide.
像是作出了什么决定。
The nerves of fourGrand Dukescannot help butslightlyonetight.
四位大公的神经不由得微微一紧。ButRumbahas not madeanythingto throw off the matter of checkerboard.
但伦巴没有做出什么掀翻棋盘的事情。„Iunderstood,”severalseconds, hedeeplyput out the one breath, the expressionreturned tonormal: „Yourmeanings.”
“我懂了,”几秒钟的时间里,他深深地吐出一口气,表情恢复了平静:“你们的意思。”FourGrand Dukesexchangedseverallooks.
四位大公交换了几个眼神。„First, youfelt,wedo have no way, to takedragonXiaocitywithout the hidden dangersmoothly?”
“首先,你们觉得,我们没法毫无隐患、顺利地拿下龙霄城?”LuDidasnort/hum, others showed neither approval nor disapproval.
特卢迪达哼了一声,其他人不置可否。„Next,”Rumbacontinues saying: „According toRowny'sview, asExterperson- do youhaveyourcreed?”
“其次,”伦巴继续道:“按照罗尼的说法,身为埃克斯特人-你们有自己的信条?”Rownyappearanceis aggressive, made the linkingmovementtohim, in the eyeisthickdisdaining.
罗尼面目凶悍,对他做了个咬合的动作,眼里是浓浓的不屑。Rumbadeeplyinspires, the visionlike the iron, has swepteachGrand DukeExterfirm and resolute.
伦巴深吸一口气,目光如铁,坚毅地扫过每一个埃克斯特大公。Thatinstance, Rumbaremembered for 12years ago.
那个瞬间,伦巴想起了十二年前。That time.
那时的自己。Thatyoung, the heartlike the dying embers, has actually spreadto taste of vicissitudes, whereyoungCountthatdoes not knowroad ahead.
那个年纪轻轻,却已经心如死灰,遍尝沧桑的自己,那个不知前路何方的小伯爵。Thatblack sandgetssuccessor- thisnightmaretitle.
那个黑沙领继承人-这个梦魇般的称号。At that timehe was also this, withenormousfirm and resoluteandrenounced, standsFuxing Gonginstarskingdom, stoodin the hall of groupstar, facedis fillingtoward the visionbadstarsperson.
那时他也是这样,怀着极大的坚毅和决绝,站在星辰王国的复兴宫,站在群星之厅里,面对着满朝目光不善的星辰人。Is facingthatoldgradually, the implication of eyeground makes one have the anxiousstarstoKingtall, Eddybrightstar.
面对着那位垂垂老矣,眼底的意蕴却让人心存不安的星辰至高国王,艾迪・璨星。Is facing the sword of thatcombativetracinglight, the heavy blood debtsstarsbutcher, Horacebrightstar.
面对着那个杀气腾腾的溯光之剑,血债累累的星辰屠夫,贺拉斯・璨星。Is facingthatkingeldest son who sitsunder the king the head.
面对着那位坐在国王下首的王长子。Thatis with smile on the faceforever, the toneis amiable, letspersonunknowinglycalmMyrtilbrightstar.
那位永远面带笑容,语气谦和,让人不知不觉平心静气的米迪尔・璨星。Also.
还有。Rumbafistonetight.
伦巴拳头一紧。SitsthatwomansideKingEddy.
还有坐在艾迪国王身边的那个女人。Thatwoman.
那个女人。Rumbasomewhatrecordedis unclearherappearance.
伦巴有些记不清她的面貌了。Whydoes not know, when remembersthatbehaviorsteadyatmosphere, the expressionindifferentsuch as the woman of water, Rumba'sfeelingonesuch aspast years- is still fearful and apprehensive.
不知为何,想起那个行止稳重大气,表情淡然如水的女人时,伦巴的感觉一如当年-依然是一阵心惊肉跳。Heknows: Thatis the anxiety of the heart.
他知道:那是发自内心的紧张。Withfear.
和恐惧。Rumbaexhalesthisone breath, the visioncondenses.
伦巴呼出这一口气,目光重新凝聚。„Ifthisisyourworries,”helightlytofourgreatlyjust: „Icansolve.”
“如果这就是你们的担心,”他淡淡地对四位大公道:“我可以解决。”„dragonXiaocity, and evenFengilluminates the city,”inRumba'svoicehas the numerousnasals: „Wecannot have the future trouble, to takecalmly and steadilygentle.”
“龙霄城,乃至烽照城,”伦巴的声音里带着重重的鼻音:“我们都可以不带后患、安稳平和地拿下。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #46: The fight of Grand Dukes