No one spoke. 没有人说话。 In prison cell a deathly stillness. 牢房里一片死寂。 „Issue?” The voice of black prophet coldly conveys. “还有问题吗？”黑先知的声音冷冷传来。 No one replied. 没有人回答。 Until the clear weak male voice resounds together: 直到一道清脆幼稚的男声响起: „Yes.” “是的。” Everyone's vision turns toward Taiersi to gather again. 所有人的目光再次向着泰尔斯聚集。 But he does not have to open the mouth immediately. 但他没有立刻开口。 Taiersi long sighed the one breath, the expression was exhausted, as if in hesitant, or thought deeply. 泰尔斯长长地叹出一口气,表情疲惫,仿佛在犹豫,或者深思。 Crossed some little time, the voice of second prince, conveys difficultly: 过了好一会儿,第二王子的声音,才艰难地传来: „Does your majesty...... he know this plan? Before I embark to go north?” “陛下……他知道这个计划吗？在我出发北上之前？” The black prophet has not spoken. 黑先知没有说话。 But Taiersi has understood. 但泰尔斯已经明白了。 „Therefore, the rumor has not spoken incorrectly,” a Taiersi face raised the head dimly, observes the situation people, the look stopped on the helpless little smart-aleck specially slightly: „The stars person colluded with the disaster, murdered Noon king, wants to provode the civil strife in Exter.” “所以,谣言没说错,”泰尔斯一脸黯淡地抬起头,环视了一圈众人,眼神特别在不知所措的小滑头身上略略停顿:“星辰人勾结了灾祸,谋杀了努恩王,想在埃克斯特引发内乱。” The powerless feeling raids his heart. 无力感袭上他的心头。 „Why?” “为什么？” Taiersi at present passed over gently and swiftly agedly that exhausted, white hair king image that actually the power and influence does not reduce, fall in the blues: „If to guarantee Exter does not invade the stars, I can definitely achieve through the diplomatic mediation- in fact, we have achieved.” 泰尔斯的眼前掠过那位老迈疲惫,却威势不减的白发国王形象,情绪低落:“如果是为了保证埃克斯特不入侵星辰,那我完全可以通过外交斡旋来达成-事实上,我们已经达成了。” In his line of sight, the little smart-aleck deeply lowers the head, cannot see clearly the expression. 在他的视线里,小滑头深深地低下头,看不清表情。 That limitless deathly stillness of black hole. 黑洞的那一头只有无边无际的死寂。 Rafel not mince shows a light smile. 拉斐尔则毫不掩饰地露出一个淡淡的微笑。 „Before several hours......” “就在几个小时以前……” Taiersi facial expression loses, both eyes are lost in thought that as if sees the head/number of people of king to tumble the scene in ground again. 泰尔斯神情失落,双目出神,仿佛看见国王的人头再次滚落地面的情景。 „Noon king proposed that must form an alliance with us,” his tone is low-spirited, voice hoarse, as if must and suffers to melt in own words these days misery, „Walton and bright star.” “努恩王提出要和我们结盟,”他语气黯然,嗓音嘶哑,仿佛要把这些天来的苦难和折磨融进自己的话里,“沃尔顿和璨星。” „We help him keep in balance the domestic feudal lord, after maintaining Noon king died, Walton's lasting, in return, he safeguards the peace in two countries strongly, leaves the time of resting and building up strength to us,” the Taiersi worn out said/tunnel, only thought that big such as fights, is utterly confused, „the predicament that the dead space of Rall comes has been easily solved, but now......” “我们帮他制衡国内的诸侯,维系努恩王身故之后沃尔顿的存续,作为交换,他则竭力维护两国的和平,给我们留出休养生息的时间,”泰尔斯有气无力地道,只觉得头大如斗,心乱如麻,“摩拉尔之死带来的困局已经迎刃而解,而现在……” Bosom inferior (Asia) opened the mouth surprised, Cohen heard that the word was startled slightly, immediately looking pensive, Miranda did not say a word as before, the expression was desolate. 怀亚吃惊地张开了嘴巴,科恩闻言微微一怔,随即若有所思,米兰达依旧一言不发,表情冷淡。 Taiersi closes the eye, brings tired and weary long sighs the one breath. 泰尔斯闭上眼睛,带着困乏和疲劳长长地叹出一口气。 Now, Noon king has said all, as his death, but the wind blew cloud leisurely/scatter. 现在,努恩王所说过的一切,都随着他的死而风吹云散了。 Disaster, Rumba, assassination. 灾祸,伦巴,刺杀。 The disaster of shield area. 盾区的灾难。 This damn all. 这该死的一切。 Strange black hole on Rafel arm shivers. 拉斐尔手臂上的怪异黑洞一阵颤抖。 „Hehehe haha......” “嘿嘿嘿哈哈……” Replied Taiersi, was the black prophet that gloomy and cold and hoarse craftiness smiles. 回答泰尔斯的,是黑先知那阴冷而嘶哑的诡笑。 The laughter continued for several seconds. 笑声持续了好几秒。 Taiersi brow starts to gather. 泰尔斯的眉头开始聚拢。 „Receives senselessly your naive, Your highness- you in the hall of group star are not this appearance,” finally, Molat's laughter transforms into the indifferent words, transmits in the spacious prison cell spookily: „You also really think, our prospect will close right up against your goes abroad on a diplomatic mission to create the miracle, extinguishes the flames of war?” “收起您无谓的天真吧,殿下-您在群星之厅可不是这副样子,”终于,莫拉特的笑声转换为冷漠的话语,在空旷的牢房里幽幽传来:“您还真的以为,我们会指望靠着您的出使来创造奇迹,消弭战火？” Listens to the black prophet belt/bring to ridicule meaning the words, Taiersi deeply inspires, bears the impulsion and anger in innermost feelings. 听着黑先知带奚落意味的话语,泰尔斯深吸一口气,忍住内心里的冲动和怒意。 „Originally the issue has been solved,” he is clenching teeth saying: „Has the strength of dragon Xiao city, Exter can live in peace with each other with the stars......” “本来问题已经解决了,”他咬着牙道:“有龙霄城的力量,埃克斯特跟星辰本可以相安无事……” „Solution?” The black prophet broke him. “解决？”黑先知打断了他。 „Naturally, the prince of talent with the excellent method, convinced Noon king no longer to look for the trouble of stars,” black prophet light say/way, in the words is completely Taiersi listens both inferior and coarse teasing: „Friend harmonious both countries of welcomed the peace henceforth......” “当然,天才的王子用高超的手段,说服努恩王不再找星辰的麻烦,”黑先知淡淡道,话语里尽是泰尔斯听来既蹩脚又难听的调侃:“友睦的两国从此迎来了和平……” „How long?” Until thread of conversation one revolution of secret branch head: „Five years? Ten years? 15 years?” “多久？”直到秘科首脑的话锋一转:“五年？十年？还是十五年？” Taiersi anti- does not exhale the one breath. 泰尔斯不耐地呼出一口气。 Brings to let the person extremely uncomfortable rhythm, sneering of black prophet resounds slowly. 带着让人极不舒服的节奏,黑先知的冷笑缓缓响起。 „My your highness, you really thinks two families' paper treaties of alliance, can maintain the peace in two countries?” “我的殿下,你真的以为两个家族的一纸盟约,就能维系住两国的和平？” „You think that in waves toward dragon Xiao city by the prince immediately, nods with the Grand Dukes in the secret room, can dispel the ambition and greedy of big dragon?” The voice of black prophet rises suddenly, in the words were many to be solemn and respectful and severe: “你以为靠王子在马上朝着龙霄城挥挥手,在密室里跟大公们点点头,就能消解巨龙的野心和贪婪？”黑先知的声音陡然升高,话里多了一丝肃穆和严厉: „600 years ago Thomonde and anti- card Ru, cannot achieve this point.” “就连六百年前的托蒙德和耐卡茹,都做不到这一点。” Taiersi is startled slightly. 泰尔斯微微一怔。 „You know that Noon king, once how many dreams inserted the dragon fort the black bottom red dragon flag in 30 years, the boundary north the stars integrates Exter person's rule?” The words of secret branch head like the wick of poisonous snake, xi su makes noise at the same time also inexplicable terrified. “你知道那位努恩王,在30年间曾多少次梦想将黑底红龙旗插上断龙要塞,将星辰北境纳入埃克斯特人的统治吗？”秘科首脑的话如同毒蛇的信子,窸窣作响的同时还让人莫名惶恐。 „12 years, Exter from the king to the Grand Duke, from the aristocrat to the civilians, they had a dream wants to go south again,” black prophet sneers saying: „Three grand dukes' provocation in the boundary never stops, the probe of dragon Xiao city all has year after year- do you think Prince Rall for what the going abroad on a diplomatic mission stars?” “十二年了,埃克斯特从国王到大公,从贵族到平民,他们做梦都想再度南下,”黑先知冷笑道:“三位大公在边界的挑衅从未止息,龙霄城的试探年年皆有-你以为摩拉尔王子是为了什么才出使星辰的？” Repairs «Fort Peace treaty»- Cohen hangs the eyelid, adds on one in the heart silently. 重修《要塞和约》-科恩微垂眼睑,在心底默默加上一句。 Taiersi looks at that strange black hole on Rafel arm, keeps silent. 泰尔斯则看着拉斐尔手臂上的那个诡异黑洞,不言不语。 „They are not the peon,” the words of black prophet transmit from the arm black hole of young people slowly: „They are north the person, is must hold the northern person of sword combat since birth, since age of barbarism on world-famous northern person- best remember this point in your remaining years of life, Your highness.” “他们不是什么无名小卒,”黑先知的话从年轻人的手臂黑洞里缓缓传来:“他们是北地人,是生来就要执剑作战的北地人,是从蒙昧时代起就闻名于世的北地人-在您的余生里最好牢记这一点,殿下。” „They have to take enlisting in the military and killing the enemy as the northern ancient customs of honor, having in cold and hard and dangerous the strong body and spirit that disciplines, tenacious army that the useful blood and iron and honor build.” “他们有以参军和杀敌为荣的北地古风,有在寒冷和艰险里磨练出的强壮体魄,有用铁血与荣誉打造出的坚韧军队。” „They have do not need to train can pull away the half-full hunting household civilians the cold pine lumber long bow, has to be good at the top being bewitched to be able the spear/gun and invincible heavy cavalry of lance charge, having glacier lookout and naked sword that guard dares to resist with all one's strength with the beast person directly.” “他们有不用训练就能把寒松木长弓拉开半满的猎户平民,有善于顶着魔能枪和长矛阵冲锋的无敌重骑兵,有敢与兽人正面力敌的冰川哨望和白刃卫队。” „They also had to the service and sacrifice do not have the complaint, depend on several pieces of bread in the winter to be able the day number of lines ten li (0.5 km) recruiting soldier soldier, elite standing army that 70% casualties will not have been defeated and dispersed some major territory one year three taught and can withstand.” In Molat's words has a frightening imposing manner. “他们还有对服役和牺牲毫无怨言、在冬天靠着几块面包就能日行数十里的征召兵战士,有各大领地一年三训、能承受70%伤亡还不会溃散的的精锐常备军。”莫拉特的话里有股让人心寒的气势。 „They live for the war.” “他们为战争而生。” Listened to all these Miranda complexions to be getting more and more cold, recalls the fight over the past three years, the fist grips slowly tightly. 听着这一切的米兰达脸色越来越冷,回忆起过去三年的战斗,拳头慢慢攥紧。 The black prophet stopped for one second, the lights in prison cell seemed to be darker, covers the face of people in the shadow. 黑先知停顿了一秒,牢房里的灯火似乎更暗了,将众人的脸孔都笼罩在阴影之中。 Taiersi sipped the lower lip: „But......” 泰尔斯抿了抿下唇:“但是……” The black prophet has not made him say. 黑先知没有让他说下去。 „Has princekin, you seen 12 years ago that war?” “小王子,你见过十二年前的那场战争吗？” The words of black prophet, let hold a Rafel's Miranda complexion stiff, female swordsman cannot help but brow slightly pressed. 黑先知的话,让扶着拉斐尔的米兰达脸色一僵,女剑士不由得眉头微蹙。 „You see north heavy cavalry everything may become vulnerable to come in waves, the heavy sword infantry and do the executioner well up the scene of city wall fully? Do you hear the attacking a city awl to thrash the city gate, the voice of sling bombardment city wall? Have you seen the field littered with corpses, bodies of those who starved to death pitiful condition everywhere? Do you look at the famine victims who have loafed absent-minded that both to lose the hope the look? You know how long the depression of northern boundary has continued bleakly?” “你见过北地重骑兵地动山摇滚滚而来,重剑步兵和刀斧手铺天盖地地涌上城墙的景象吗？你听见过攻城锥捶打城门,投石器轰击城墙的声音吗？你见过尸横遍野,饿殍遍地的惨状吗？你看过恍惚游荡的饥民们那一双双失去希望的眼神吗？你知道北境的萧条荒凉已经持续多久了吗？” Taiersi pinched tightly the fist, actually in the sleep/felt goes well strength nowhere to vent, that scabs of palm start to pain. 泰尔斯捏紧了拳头,却觉得手里的力气无处发泄,手心的那道伤疤又开始隐隐作痛。 His at present, flashes before under the dragon fort these to pledge to fight to the death to besiege them, facing light infantry who ominous beast Harraca Mu does not flinch- north these person. 他的眼前,闪现断龙要塞下那些誓死围攻他们,面对凶兽般的阿拉卡・穆也毫不退缩的轻步兵-那些北地人。 Meanwhile, the complexion of Miranda also becomes incomparably pale. 与此同时,米兰达的脸色也变得无比苍白。 She as if saw once past again. 她似乎再次看到曾经的过去。 Nightmarish past. 噩梦般的过去。 That stretch of white snowy area. 那一片白茫茫的雪地。 Rafel slightly pursing the lips corner/horn, he grabs the hand of female swordsman unintentionally, makes an effort slightly. 拉斐尔微抿嘴角,他有意无意地抓住女剑士的手,微微用力。 Receives all these in Cohen of eyeground, sighed one in the heart secretly. 把这一切收在眼底的科恩,在心中暗叹一声。 Miranda, Rafel. 米兰达,还有拉斐尔。 Their two, were experienced the people of these disasters most directly. 他们两个,才是最直接地经历了那些灾难的人啊。 Taiersi stares at that is wriggling the black hole, brain chaotic he swallows saliva, sighed: „We had reached agreement- Noon was old, what he needs to care is the king behind matter, is Walton and lasting of cloud mesosaurus spear/gun, is dragon Xiao city and gambling of numerous position Grand Duke, rather than stars......” 泰尔斯盯着那个蠕动着的黑洞,脑子纷乱的他咽下一口唾沫,叹息道:“我们已经达成了共识-努恩老了,他需要关心的是国王身后的事情,是沃尔顿和云中龙枪的存续,是龙霄城与众位大公的博弈,而非星辰……” This time replied his, was the young people of that red pupil. 这次回答他的,是那位红眸的年轻人。 „You speaking of idea on, Your highness,” Rafel raised the head slightly, under does not extinguish a lamp a pair of red pupil to be sparkling: „The biggest problem is: Noon was old.” “你说到点子上了,殿下,”拉斐尔微微抬头,在不灭灯下的一双红眸闪闪发光:“最大的问题就是:努恩老了。” „Right, perhaps he can also with the wrist/skill and remaining prestige, restrains Exter, suppresses nine Grand Dukes, lets the dragon forts and northern boundary peaceful several years,” secret branch the young people coldly said: „But after that?” “对,他也许还能凭着手腕和余威,约束埃克斯特,压制九位大公,让断龙要塞和北境安静个几年,”秘科的年轻人冷冷道:“但在那之后呢？” Taiersi breath stagnates immediately. 泰尔斯的呼吸顿时一滞。 In the prison cell on the unpleasant foul air, seemed more dignified. 牢房里本来就让人不快的污浊空气,似乎更加凝重。 A long sigh, transmits from of black hole. 一声悠长的叹息,从黑洞的那一头传来。 „After Noon king died Exter, who mounts the throne is not unimportant,” the voice of black prophet as if took exhausted: „But you think, what method the new king must depend on, can gather the biggest benefit and reputation/honorary with the minimum price, with the aim of proving, accumulating and consolidates as succeeding the position and prestige of king?” “在努恩王身故后的埃克斯特,无论是谁登上王位都不重要,”黑先知的声音似乎带上了一丝疲惫:“但你以为,新王要靠什么手段,才能用最小的代价收取最大的利益和名誉,以便证明、累积、巩固自己身为继任国王的地位和威望呢？” „What method he must by comfort these in the Grand Dukes who electing the king are in unfavorable situation, what chip with rewards these to support his Grand Dukes?” “他又要靠什么手段来安抚那些在选王中失利的大公们,用什么筹码来奖励那些支持他的大公们呢？” Taiersi closes the eye, puts out one to sink the depressed for a long time aura. 泰尔斯闭上眼睛,吐出一口沉郁已久的气息。 He knows that the black prophet must say anything. 他知道黑先知要说什么了。 „Isn't south side that cannot withstand, vitality not to reply weakly, the royal family not steady stars kingdom because of the 12 years ago disasters?” Molat's voice becomes incomparably ice-cold: „Wasn't Exter keeps thinking about 300-400 years of cold fort, to defend Wangcheng and old and alone person tower and breaks the dragon fort? Doesn't make north their big of ancestor generation housing the area return to a series the unsurpassed glory?” “难道不是南边那个因为十二年前的灾难而虚弱不堪、元气未复、王室不稳的星辰王国？”莫拉特的声音变得无比冰冷:“难道不是埃克斯特惦记了300-400年的寒堡、守望城、孤老塔和断龙要塞？难道不是让他们祖先世代居住的大北地地区重归一统的无上荣耀？” In Taiersi heart shakes slightly. 泰尔斯心中微微一震。 He does not look voluntarily to the little smart-aleck, the heart has a terrible idea. 他不自觉地看向小滑头,心头冒出一个可怕的想法。 Noon king makes him marry with own granddaughter. 努恩王让他和自己的孙女联姻。 Under premise that in the bright star and Walton take care of mutually, in their future bloodlines heir, person of a surname that inherits the bright star, person of a nomen that inherits Walton. 在璨星与沃尔顿相互照应的前提下,他们日后的血脉子嗣中,一人继承璨星的姓氏,一人继承沃尔顿的族名。 Henceforth, the stars kingdom had can meddle dragon Xiao city internal affairs, impeded Exter's excuse, not only can guarantee that Walton's lasting, and can increase the prestige and chip of stars. 从此,星辰王国有了可以插手龙霄城内务,掣肘埃克斯特的借口,既能保证沃尔顿的存续,又能增加星辰的威望和筹码。 However...... 但是…… In turn? 反过来呢？ Once he- Taiersi has the accident/surprise, Exter kingdom and dragon Xiao city, whether also had interfered with the bright star royal family, to the stars proposed chip that demanded? 一旦他-泰尔斯本人发生意外,那埃克斯特王国和龙霄城,是否也有了干涉璨星王室,向星辰提出索求的筹码？ Read and here, in Taiersi heart slightly cool. 念及此处,泰尔斯心中微凉。 He remembers that one-eyed person duke of stars suddenly, gallery hangs Stee family's clan language: The war must be valuable, the victory must enjoy. 他突然想起星辰的那位独眼龙公爵,廓斯德・南垂斯特家族的族语:战必有价,胜必有赏。 Rafel loosened the wrist/skill of Miranda calmly, followed the words of his boss calm, „defeats the stars, takes the fort, unifies the northern place- which regardless of these three goals achieve, adds color for the royal crown of new king sufficiently, lays the foundation for the throne of monarch.” 拉斐尔不动声色地松开了米兰达的手腕,沉稳地接过他上司的话,“击败星辰,拿下要塞,统一北地-这三个目标无论达成哪一个,都足以为新王的冠冕增色,为国君的宝座奠基。” cold snort/hum of black prophet resounds in the air, even that black hole on Rafel hand also trembles. 黑先知的冷哼在空气里响起,连拉斐尔手上的那个黑洞也为之一颤。 „The stars kingdom with Exter's contradiction, will never vanish because of a decision of surname, even if you will coronate in the future are also same,” Molat light said/tunnel: „We fear they.” “星辰王国和埃克斯特的矛盾,永远不会因一家一姓的决定而消失,哪怕您日后加冕也是一样,”莫拉特淡淡地道:“我们恐惧他们。” „Just like they also dread us.” “正如他们也忌惮我们。” „Therefore, whenever an opportunity presents itself, has the benefit, has condition- how don't they possibly go south?” “所以,一旦有机会,有利益,有条件-他们怎么可能不南下？” Taiersi lowers the head. 泰尔斯低下头。 The words of black prophet, gave him one , if there is essence pressure. 黑先知的话,给了他一股如有实质般的压力。 „Once they go south- facing such opponent, you think that by us in the orphan widowed mother and remnants of northern boundary, how long can defend?” “一旦他们南下-面对那样的对手,你以为凭借我们在北境的孤儿寡母和残兵败将,能守住多久？” „The Sonia Serez female Lord are called the flower of fort, based in dragon fort. People said that if Sonia blooms does not thank, fort then impregnable- seems like the scenery, but you know that she is embarking guards the fort first day to draw by the will, the junction held the royal family to take care, until now entire 12 years.” “索尼娅・萨瑟雷女勋爵被称为要塞之花,常驻断龙要塞。人们都说,索尼娅若绽放不谢,要塞便固若金汤-看似风光,但是你知道吗,她在出发守卫要塞的第一天就立下了遗嘱,交托王室保管,至今整整十二年。” „Because she knows, may very much in future some day- works as the north wind bone-chilling cold, the big dragon roared the lift-off, the flower of fort then died of old age in the north, will never turn round.” “因为她知道,很有可能在将来的某天-当北风凛冽而起,巨龙咆哮升空,要塞之花便凋谢在北方,永不复还。” „You know that we paid the big price, received in exchange for " Fort Peace treaty » peace? You think merely with ‚stars crafty fox’ glib lips?” “你知道我们付出了多大的代价,才换取了《要塞和约》的和平？你以为仅仅凭着‘星辰狡狐’的嘴皮子吗？” „You know, we paid the big price to maintain this frail peace, the kingdom that protects to suffocate the northern boundary that and cannot withstand weakly, was exempt from tormenting of disasters of war?” “你又知道,我们付出了多大的代价才维持住这脆弱的和平,保护奄奄一息的北境和虚弱不堪的王国,免受兵灾的荼毒吗？” Taiersi all words were stopped up in the throat, only thought that wells up a not tellable worriedness. 泰尔斯所有的话都被堵在嗓子里,只觉得心中涌上一阵无可述说的烦闷。 „Aristocrats are complaining about your majesty, complained why he must bring the void frail country, has that does not have the benefit the wilderness war five years ago,” the voice of black prophet sounds dense and indifferent, actually deep accumulated the strength feeling of making the person palpitation: “贵族们都在埋怨陛下,埋怨他为何要带着空虚脆弱的国家,在五年前打那场毫无利益可言的荒漠战争,”黑先知的声音听上去森然而冷漠,却深蕴着一股令人心悸的力量感: „The clothes eating insects that however these heavy-jowled and potbellied, is shortsighted do not know, does not want to know: Year of blood-color later stars, if no that seemingly crazy wilderness war, does not need place to show our national strengths a victory of certainly, does not need the price frigid blood to wash our determinations, does not use the altar of skull and wild bone person of beast person showed that our sword blade is still incomparable sharp......” “然而那些脑满肠肥、鼠目寸光的蛀虫们不会知道,也不想知道:血色之年后的星辰,如果不打那场看似疯狂的荒漠战争,不用一场绝地的胜利来展现我们的国力,不用代价惨烈的鲜血来洗涤我们的决心,不用兽人的颅骨和荒骨人的祭坛来证明我们的剑锋依旧锐利无匹……” Nearby Cohen hears here, suddenly in the heart clearly becomes aware, bosom inferior (Asia) even to pinch the sword hilt on hand giggle makes noise. 一旁的科恩听到这里,突然心中明悟,怀亚甚至把手上的剑柄捏得咯咯作响。 The voice of black prophet is continuing: „Perhaps, the winters five years ago, that covers the entire north sky, prestige near northern throughout ‚inborn king’ Noon VII, will tear up «Fort Peace treaty», leads and fully-armed northern person all over, asks for them to lose thing actually on the conference table.” 黑先知的声音在继续:“恐怕,早在五年前的冬季,那位笼罩整个北方天空,威临北地全境的‘天生之王’努恩七世,就会撕毁《要塞和约》,带着漫山遍野、全副武装的北地人,来讨回他们在谈判桌上失却的东西了。” „Where also had anything afterward, where also had dispute that what royal family inherited- where also had one day that your was called for your highness!” “哪里还有什么后来,哪里还有什么王室继承的争议-哪里还有您被人称呼为殿下的一天！” „After you think Noon, won't have such king again?” “你以为努恩之后,就不会再有这样的君王了吗？” Taiersi maintains total silence, but decides the ground that looks at to be empty. 泰尔斯一语不发,只是定定地看着空无一物的地面。 Rafel nods slowly, thread of conversation that this young people received the black prophet, unemotional said/tunnel: „However five years pass by, Exter gradually found out our card in a hand, confusing and the deterrent role wilderness war no longer. In the hall of group star you also saw, only needs Rumba and Rend holds gently, the cleavage of royal family and aristocrat then makes these damyankees secure.” 拉斐尔缓缓点头,这个年轻人接过黑先知的话头,面无表情地道:“而五年过去,埃克斯特逐渐摸清了我们的底牌,荒漠战争的迷惑和威慑作用不再。群星之厅里您也看到了,只需伦巴和亚伦德轻轻一捅,王室和贵族的分裂局面便让那些北方佬们有恃无恐。” „Why do we want to carry out ‚dragon blood’?” Rafel lowers the head, tranquil said/tunnel in darkness: “我们为什么要执行‘龙血’？”拉斐尔低下头,在黑暗里平静地道: „This is the answer, is ‚dragon blood’ significance.” “这就是答案,也是‘龙血’的意义。” „We want is not the trivial several years false peace, does not feel alarmed and anxious year after year, is not dangerous negotiations and confrontations,” Rafel is pale, pupil blood red, has the complex expression, to a prince slightly bow: “我们要的不是区区数年的虚假和平,不是年年担惊受怕,不是一次次危险的谈判和对峙,”拉斐尔脸色苍白,瞳仁血红,带着复杂的表情,对着王子微微一躬: „But is the kingdom under disadvantage no longer has one misfortune after another, is the stars northern dozens years of even over a hundred years of safe stabilities, is long the stars to restore from the year of blood-color heavy damage sufficiently, is long your family's surname and rule becomes stable, is long we to be powerful again, fearless, one such as in the past.” “而是劣势下的王国不再雪上加霜,是星辰北方数十年甚至上百年的平安稳定,久得星辰足以从血色之年的巨创里恢复,久得您家族的姓氏和统治重新变得稳固,久得我们再次强大起来,无所畏惧,一如往昔。” „Under this goal, even the life and death of Noon king becomes insignificant.” “在这个目标下,甚至连努恩王的生死都变得无足轻重。” Taiersi raised the head, the heart has become aware. 泰尔斯抬起头,心有所悟。 „Rumba's behavior, symbolizes that the Exter myth since the founding of the nation has been disillusioned since then, confirmed the so-called anti- card Ru Gongzhi pledge is a mere scrap of paper, the creed that north sincerely believes is also pale and weak,” Rafel shows a faint smile, „what is more important, a Grand Duke kills one's sovereign blatantly- since then had the precedent.” “伦巴的行为,标志着埃克斯特自建国以来的神话从此破灭,证实了所谓的耐卡茹共治誓约不过是一纸空文,北地所笃信的信条也苍白无力,”拉斐尔微微一笑,“更重要的是,一位大公公然弑君-从此有了先例。” „The earliest precedent, is mourning Grand Duke Tan En who Weyland gets,” Taiersi scoffs at one worn out lightly, the vision flutters unintentionally to the little smart-aleck: „He has not been first.” “最早的先例,是威兰领的悼亡大公谭恩,”泰尔斯有气无力地轻嗤一声,眼光有意无意地飘向小滑头:“他早就不是第一个了。” From just arrived at the atmosphere not to dare to have a little smart-aleck now, at this time lifts the eye, looked at each other one with Taiersi, actually can only see endless exhausted and gloominess in the latter eye. 从刚刚到现在大气都不敢出一口的小滑头,此时抬起眼睛,跟泰尔斯对视了一眼,却只能在后者眼中看见无尽的疲惫和灰暗。 Rafel knits the brows slightly, the words stagnate. 拉斐尔微微皱眉,话语一滞。 „I understand now.” “我现在明白了。” Taiersi sighed the one breath, in the mind appeared his own understanding. 泰尔斯叹出一口气,脑海里浮现了他自己的理解。 „You need, is not the revenge, does not rebel, whose death even was not,” the second prince after deeply the sigh, followed their words: „But tears up the camouflage and plastering of anti- card Ru pledge, in most deep-rooted contradiction Exter- king and grand duke's opposition is thorough, and stimulation for chaos beyond redemption.” “你们需要的,不是复仇,不是作乱,甚至不是谁的死亡,”第二王子在深深叹息后,接过他们的话:“而是撕掉耐卡茹誓约的伪装和粉饰,将埃克斯特内部最根深蒂固的矛盾-国王与大公的对立彻底公开,并将之激发为不可收拾的混乱局面。” For example, a Grand Duke Exter depends on the violence and conspiracy kills one's sovereign successfully, this will take to the north wind and dragon the children unequalled shock, takes northern faith destructive attack that anti- card Ru casts, breaks ten Grand Dukes to scrupulously follow about seven centuries the principles. 比如,一位埃克斯特大公靠着暴力和阴谋弑君成功,这将带给北风与龙的儿女们无与伦比的震惊,带给耐卡茹所铸就的北地信念毁灭性的打击,打破十位大公恪守将近七个世纪的原则。 For example, under the founding of the nation legend of heroic and dragon, provokes the Grand Dukes originally improper train of thought that provoking them in choosing the strange thoughts outside king meeting, provoking them altogether to govern the different kind ambition beyond pledge, provoking them only to have the dream to return in Exter's 600 years at midnight, can consider 12 greedy thoughts. 比如,在英雄与龙的建国传奇下,挑动大公们本来不该有的思绪,挑动他们在选王会之外的古怪心思,挑动他们在共治誓约外的别样野心,挑动他们在埃克斯特的六百年里唯有午夜梦回,方能思量一二的贪婪念头。 More importantly, what is also more urgent: 更重要的,也更迫切的是: The death of Noon, revolting of Rumba, even after that possible Exter civil war- this will take to next succeeding King Exter the shadow and precedent, takes to the new king altogether to govern the Grand Duke unprecedented security and anxiety to his nine, takes to the Grand Dukes to they lift the king not the suspicion. 努恩之死,伦巴之叛,甚至其后可能的埃克斯特内战-这将带给下一位继任的埃克斯特国王阴影与前例,带给新王对他的九位共治大公前所未有的警戒与疑虑,也带给大公们对他们共举国王的不尽猜疑。 By that time, Noon king once gathered seven Grand Dukes, ten several tens of thousands of military go south to make an attack of aggression, bridges over the magnificent feat of dragon fort, perhaps then did not have is so easy to realize again. 到了那时,努恩王曾经汇聚七位大公,十数万兵力南下侵攻,跨过断龙要塞的壮举,恐怕便再也没有那么容易实现了。 Rafel nodded to affirm his words. 拉斐尔点头肯定了他的话。 Understood secret branch the action reason, but Taiersi still cannot be happy. 明白了秘科的行动缘由,但泰尔斯依旧高兴不起来。 His innermost feelings heavily as before, just like have a sharp thorn to span, frequently makes him quite anxious. 他的内心沉重如故,恍若有一根尖刺横亘其中,时时刻刻让他颇为不安。 Why does not know, his appears at present again Kessel's words: 不知为何,他的眼前再次浮现凯瑟尔的话: Fights for the stars, dies for the stars, lives for the stars. 为星辰而战,为星辰而死,为星辰而生。 Taiersi shakes the head, as if this can subtract the serious mood. 泰尔斯摇摇头,似乎这样就能把沉重的情绪减去一点。 Obviously, he failed. 显然,他失败了。 „secret did branch succeed?” Taiersi sighs finally, asked words that most wants to ask: „, Why can I if successful here?” “那秘科成功了吗？”泰尔斯最后还是叹了一口气,问出最想问的话:“如果成功的话,为什么我会在这里？” The black hole is one trembles- black prophet opened the mouth. 黑洞又是一阵颤栗-黑先知开口了。 Comes as a surprise to Taiersi, this Molat Hansen, said an interrogative sentence time unexpectedly: „I am also very curious, in dragon Xiao city actually how?” 出乎泰尔斯的意料,这一次的莫拉特・汉森,居然说出了一个疑问句:“我也很好奇,龙霄城里究竟怎么了？” Rafel complexion changes, the expression is dignified. 拉斐尔脸色一变,表情凝重起来。 „According to the plan, you this/should treats now well in the hero soul palace, as Exter distinguished guest passed this evening under the numerous surrounding protection, in the potential becomes in the feudal lord of water and fire, relies on the neutral status to negotiate to return to homeland by way of us,” in secret branch young people words some heaviness slightly: „But does not know why Noon king Jueyi leaves the hero soul palace, but also carried over outside you palace- you fell in Rumba's hand.” “按照计划,您现在该好好待在英灵宫里,在重重围护之下以埃克斯特贵宾的身份度过这一晚,在事后势成水火的诸侯里,凭借着中立的身份经由我方交涉而回国,”秘科的年轻人话语里有些微微的沉重:“但不知为何努恩王决意离开英灵宫,还将您带出了宫外-以至于您落到了伦巴的手里。” In Taiersi heart one tight, brings the person who he has the hero soul palace is not Noon. 泰尔斯心中一紧,带他出英灵宫的人不是努恩。 But yes...... 而是…… He cannot help but looks at little smart-aleck- she has seen Eich. 他不由自主地望了望小滑头-她见过艾希达。 Also has seen the black sword, has seen their confrontation. 也见过黑剑,见过他们的对峙。 „Also?” The prince asked calmly, slightly crossed this issue unintentionally. “还有呢？”王子不动声色地问道,有意无意地略过这个问题。 „In addition,” Rafel selects the eyebrow slightly, „our plans also some accidents/surprises.” “除此之外,”拉斐尔微微挑眉,“我们的计划还出了些意外。” „Also has ten minutes from the time that you said that” the Molat raw and cold hoarse voice was still unpleasant: „Said that looks.” “距离你所说的时间还有十分钟,”莫拉特生冷嘶哑的嗓音依旧让人不快:“说说看。” Rafel vision one austere, observes the situation the people, in the eye flashes through the innumerable implication unclear trains of thought. 拉斐尔目光一肃,环视众人,眼里闪过无数意蕴不明的思绪。 Finally, these trains of thought gather three words, puts out from his mouth gently: 最终,这些思绪汇聚成三个词,从他的嘴里轻轻吐出: „Disaster.” “灾祸。” „And Rumba.” “以及伦巴。”