In the prison cell of cityfloodgateis peacefulimmediately.
城闸的牢房里顿时安静下来。Cohenstaredin a big way the eye, with astonishmentlooks at the tonefirmprince.
科恩瞪大了眼睛,惊愕地看着语气坚决的王子。Mirandacalmlyis actually gazing atRafel'sright hand, the expressionis indifferent.
米兰达却静静地注视着拉斐尔的右手,表情淡然。„What?”Bosominferior (Asia)frowns: „This...... your highness, whatyousaidis......”
“什么?”怀亚皱起眉头:“这……殿下,您说的是……”Rohlff a shoulder that holds the aideofficer, shakes the headtohim.
身后的罗尔夫一把抓住侍从官的肩膀,对他摇摇头。TaiersiandRafel'svisionfrom the skyconnects, a sideis categorical, a sideis quiet.
泰尔斯和拉斐尔的目光在空中交汇,一方斩钉截铁,一方平静无波。
After entirefiveseconds, Rafeldeeplyinspires, the lookis swift and fierce.
整整五秒后,拉斐尔深吸一口气,眼神凌厉起来。Henotices, Taiersihad just movedto the corner of prison cellinunknowingly.
他注意到,刚刚泰尔斯已经不知不觉地移动到牢房的角落里。Hewasplans.
他是计划好了的呢。Thisdistancewas farther, even to knock downhimsuddenly......
这个距离远了一些,即使想突然把他打晕……Rafellooked atcherishingandRohlffeyes, sighedin a soft voice.
拉斐尔看了身旁的怀亚和罗尔夫一眼,轻声叹息。„With all due respect, Your highness,” the young people who sees onlysecretbranchopen the mouthcalmly: „Butweplace the dangerous situationnow, mustsay that drinks the words of heart-to-heart talk, might as well after waiting tillbeing out of danger .”
“恕我直言,殿下,”只见秘科的年轻人沉着地开口:“但我们现在身处险境,要说喝酒谈心的话,不妨等到脱险以后。”
The light in prison celldragsslightly.
牢房里的灯光微微摇曳。Taiersishows the smile.
泰尔斯露出微笑。„Later?” In the princestops doinggently the dagger, saidslowly: „After being out of danger, Idid not have the opportunityto know the truth.”
“以后?”王子轻轻抽出手里的匕首,缓缓道:“脱险以后,我就没有机会知道真相了吧。”„IfIdid not ask whether youdo planneverto tellme?”
“如果我不问,你们是否打算永远都不告诉我?”According tothatdamn, butpitfather'ssecretbranchis familiar with, nowcanletonlytheyopen the mouth, Taiersisilentlythinks.
按照那个见鬼而坑爹的秘科习惯,现在是唯一能让他们开口的时候,泰尔斯默默地想。
The atmosphere in fieldis somewhat dignifiedandtight.
场中的气氛有些凝重和紧张。Raphaifrownsslightly: „PrinceTaiersi, youare well-knownbyyoung person who acts oldin the stars, butyourperformanceis at this moment weak......”
拉斐微微蹙眉:“泰尔斯王子,你在星辰以少年老成而闻名,但此刻你的表现非常幼稚……”Taiersilookis desolate, helooks at the Rafeltranquilexpression, laughsto make noisegently.
泰尔斯神色冷淡,他看着拉斐尔平静的表情,轻轻嗤笑出声。„Weak?”
“幼稚?”„Istillremember the letter of CountGilbert Caso.”
“我还记得基尔伯特・卡索伯爵的来信。”Hearsfather'sname, bosom the Asiancomplexionto move slightly.
听见父亲的名字,怀亚脸色微动。„Hepassed on tome, the blackprophetpromisedhim, secretbranchcanplenary powersprocess the demon of bloodto be ablematter,”at this point, Taiersicoldsnort/hum: „Makesmenot needto be worried.”
“他转告我,黑先知答应了他,秘科会全权处理好血之魔能师的事情,”说到这里,泰尔斯冷哼一声:“让我无须担心。”Cohenlooked atRafel one of the saying a word, cannot bearwantto open the mouth, butMirandaactuallyheld downhishand.
科恩看了一言不发的拉斐尔一眼,忍不住想要开口,但米兰达却按住了他的手。Taiersisighs.
泰尔斯叹了一口气。„Look, ifIbelievewholeheartedlyyouaremyliberator, holdsalljunctionstosecretbranch, obeyed that followsyouobedient, freelydoes as one pleases,”Taiersivisionstartsbecomesice-cold: „Thatis calledweakly.”
“看,如果我全心全意地相信你们是我的救星,把一切交托给秘科,顺服听话地跟你走,无忧无虑地任人摆布,”泰尔斯的目光开始变得冰冷起来:“那才叫做幼稚。”Rafelnarrows the eye, lowers the headgently, quietsome little time.
拉斐尔眯起眼睛,轻轻低头,沉寂了好一会儿。„Iunderstandyourmood.”
“我理解您的心情。”„Butnowis not the time, Your highness,”Rafelraised the head, looked all aroundsurroundingone, thissilentlytypical: „Yourrequest, will also concerninthisroomeveryone'ssafety.”
“但现在不是时候,殿下,”拉斐尔抬起头,环顾了周围一眼,这才默默地道:“您的要求,还将关乎这个屋子里所有人的安危。”Cohenbrowslightlywrinkle, butMirandaalreadyadvanceopens the mouth.
科恩眉头微皱,但米兰达已经先行开口。„No,” the femaleswordsmen of Rendfamily/homelook atherpastlover, the lightsaid/tunnel, „we are also involved, Ialsowantto know the truth.”
“不,”亚伦德家的女剑士看着她昔日的恋人,淡淡地道,“我们也身在其中,我也很想知道真相。”Moreover.
不仅如此。Iwantto know, aboutyourmatter, Rafel.
我想知道更多,关于你的事情,拉斐尔。secretbranch the young peopleare startledslightly.
秘科的年轻人微微一怔。Rafellookshertranquilly, the lookis complex.
拉斐尔平静地回望她,眼神复杂。„Rafel,”Cohensighs: „Perhapsyoushouldbe more honest- likelast night, ifyouare willingto explainwithus, perhaps......”
“拉斐尔,”科恩叹了一口气:“也许你该坦诚一些-就像昨夜,如果你肯跟我们说明,也许……”
The safety officer kgunnerykslooked at a dimprison cell, sighedis shaking the headslowly.
警戒官看了一眼昏暗的牢房,叹息着缓缓摇头。Taiersistandsin the corner, gentlynod: „Believesme, made a long story short- notcompared with a presentbettertime,”
泰尔斯站在角落里,轻轻点头:“相信我,长话短说-没有比现在更好的时候了,”Agitatedwells upRafel'sheartsuddenly.
一股烦躁突然涌上拉斐尔的心头。„Were youinsane? Wemustleaveas soon as possible,”Rafelfrowns, helooked all around a surroundingperson, the languagefastsped upgradually: „Theyinthreehoursare in shiftsonetime, a halfhourinspectsonetime......”
“你们都疯了吗?我们必须尽快离开,”拉斐尔皱起眉头,他环顾了一圈周围的人,语速渐渐加快:“他们三小时内轮班一次,半小时巡视一次……”Bosominferior (Asia)terrifiedonestartled, pastes the entrancehastily, listens attentively tooutsidesound.
怀亚悚然一惊,连忙贴到门口,倾听外面的声音。HoweverMirandaactuallyshook the head, brokeRafel.
然而米兰达却摇摇头,打断了拉斐尔。„We must break throughin any caseunexpectedly- bumps into the enemyissooner or latermatter,” the girlcomplexion of Rendfamily/homeis chilly, is looking steadily atRafel: „Runs intothemwithiton the halfway, the person who might as wellfirsthere the ambushinspectionoris in shifts, thenkillsat one fell swoop.”
“反正我们也要出其不意地突围-碰上敌人是早晚的事情,”亚伦德家的女孩脸色清冷,盯视着拉斐尔:“与其在半路上遇到他们,不如先在这里埋伏巡视或者轮班的人,再一举杀出去。”Rafelcomplexionis getting more and more ugly.
拉斐尔地脸色越来越难看。„But since you said that youmight as wellmake the best use of the time,” the secondprinceshakes the head saying: „Talks clearly the long and short of the storyina halfhour?”
“但既然你这么说了,那你不妨抓紧时间,”第二王子摇头道:“在半小时里说清楚来龙去脉?”„Howeverwedo not needto consume.”
“而我们也不必这么耗下去了。”Rafellooks atTaiersi.
拉斐尔怔怔地看着泰尔斯。secretbranch the young peopledeeplyinspire.
秘科的年轻人深吸一口气。„ChamanRumba,”hehas turned head, looks serious, the languageis fast: „Youknow that youfall the fatein his hands, youknow the starskingdomto be abletherefore......”
“查曼・伦巴,”他回过头,神情严肃,语速急促:“你们知道自己重新落在他手里的下场吗,你知道星辰王国会因此……”„Naturally!”
“当然!”Taiersidoes not show weaknessraises the head, looks straight aheadhisreddoublepupil: „MoreoverIalsoknow, Ibecause ofwhichpeople‚help’, fallstohishandin!”
泰尔斯毫不示弱地扬起头,直视他的红色双眸:“而且我还知道,我是因为哪些人的‘帮忙’,才落到他手里的!”Rafelstaresslightly, CohenandMirandalook at each otherone, the mannervary.
拉斐尔微微一愣,科恩和米兰达对视一眼,神态各异。„Right, perhapsIwill die, perhaps before dying, will cover the infamy, undergoessuffers,” the secondprincesaidlightly: „Butat leastIchosediedclearlyclearly, rather thanknife that handed overunder the back, discarded the poor lifemuddleheaded.”
“对,也许我会死,也许死前还会蒙上污名,经受折磨,”第二王子淡淡道:“但至少我选择清楚明白地死去,而非在背后递来的刀子下,稀里糊涂地丢掉小命。”Rafelpinches the fistslightly.
拉斐尔微微捏拳。„Thisimportant? Evenatthis kind of time, placed the dangerous situation, the powerful enemylay in wait from all sides,”secretbranchcame the personto exhale the one breathlayer on layer/heavily, moodsomewere not steady: „Can youalsowaste the timeinthistypein the immaterialdetail?”
“这重要吗?即使在这种时候,身处险境,强敌环伺,”秘科的来人重重地呼出一口气,情绪有些不稳:“你还要浪费时间在这种已经无关紧要的细节上?”„Yes, thisis important,”Taiersieyesnarrow the eyes: „HoweverIcanaffirm,thisis not‚immaterialdetail’.”
“是的,这非常重要,”泰尔斯眼睛微眯:“而我敢肯定,这绝不是什么‘无关紧要的细节’。”IfsecretbranchisRumba'scollaborator......
如果秘科是伦巴的合作者……„Ido not knowoneselffalltopresentthissituation, whether is also onepoint that youplan.”
“我不知道自己落到现在这个地步,是否也是你们计划的一环。”„Does not know that nowfollowsyou, canfall intoanothersnare.”
“更不知道现在跟你走,会否又陷入另一个圈套。”Taiersilooks the face that severallooksvary, dignifiedlyandnodsearnestly.
泰尔斯看着几个神色各异的脸孔,凝重而认真地点点头。„My woman friendwhenhandling the family quarrelhas warnedme, mustbe vigilant that thesewill holdso-called of yourbladefrom the back‚ally’.”Recalledin the past, Taiersisighs, thought that somespot on neckis paining.
“我的一位女性朋友在处理家庭纠纷时告诫过我,要警惕那些会从背后捅你一刀的所谓‘盟友’。”回忆起过去,泰尔斯叹了一口气,觉得脖子上的某个部位在隐隐作痛。„Howevermykingfrienddemonstrates,”Taiersidoes not see the little smart-aleckto trembleaccidentally/surprisinglyslightly, „neglectsthesecommonactuallyimportantdetails, will harmyourhead/number of peopleto fall to the groundinexplicably.”
“而我的一位国王朋友则亲身示范,”泰尔斯毫不意外地看见小滑头微微一颤,“忽视那些毫不起眼却至关重要的细节,会害得你不明不白地人头落地。”Inprison cellpeacefulflash.
牢房里安静了一刹那。Rafelcalmlylooks athim, after severalseconds, helongsighs: „Yourfriend are really many.”
拉斐尔静静地看着他,几秒钟后,他长长地叹了一口气:“您的朋友还真多。”„, Mystoryis rich,”recalledexperience that comes, Taiersideeplyhas the sigh with emotionsaid/tunnel: „Fromeach of them'sbody, Iobtains benefitsa great deal.”
“啊,我阅历丰富,”回想起一路来的经历,泰尔斯深有感慨地道:“从他们每个人的身上,我都获益良多。”In the prison cell is peaceful.
牢房里再次安静下来。Rafelis gazing atTaiersieyes, the visiondoes not movefor a very long time, the space between eyebrowsshrugs.
拉斐尔注视着泰尔斯的双眼,目光久久不移,眉间耸动不已。Finally, heas ifunderdecidedanythingto be determinedto be the same, slowlynod.
终于,他仿佛下定了什么决心一样,缓缓点头。Taiersirelaxes.
泰尔斯松了一口气。ButRafel'sbelowa few wordslethisbrowtightwrinkle.
但拉斐尔的下一句话让他眉头紧皱。„However, thisissecretbranch the secret intelligence, even if you are a prince, will be the futureking,”Rafelsaidin a soft voice,helooked at a surroundingperson, „Icannotdivulgeto giveyousecretly- as well asirrelevantperson.”
“然而,这属于秘科的机密情报,即使您是王子,是未来的国王,”拉斐尔轻声道,他看了一圈周围的人,“我也不能私自泄露给您-以及无关的人。”Cohenexpressionchanges, Mirandasighs.
科恩表情一变,米兰达则叹了一口气。Taiersifrowns: „You......”
泰尔斯皱起眉头:“你……”„Therefore, aboutsecretbranchandRumba'srelations,”, butRafelopens the mouthagain, onlylistens tohimto turn upwards the corners of the mouth, the faint smilesaid/tunnel: „Isuggested that youaskedhe- happen, some of some of myalsoquestionsmustconsulthim.”
“所以,关于秘科和伦巴的关系,”可是拉斐尔再次开口,只听他翘起嘴角,似笑非笑地道:“我建议您去问他吧-正好,我也有一些疑问要去请教他。”Everyoneon the scenestaresslightly.
在场的所有人都微微一愣。„He?”Taiersiover the facedoubt: „Whomasked?”
“他?”泰尔斯满面狐疑:“问谁?”Only thenMirandacomplexiononewhite, rememberedanything.
只有米兰达脸色一白,想起了什么。„Oh,”Rafellooks all around one surroundingpeople, shows the mysteriousexpression: „NaturallyisthatSir.”
“噢,”拉斐尔环顾一圈周围的人们,露出神秘的表情:“当然是那位大人。”Onlylistens tohisslowlyopens the mouth, bites a namefrom the mouth:
只听他缓缓张口,从嘴里咬出一个名字:„LordMolat Hansen.”
“莫拉特・汉森勋爵。”Scenepeacefulonesecond.
场面安静了一秒。
After onesecond, understoodpeople who thisnameresponded, immediatelyexcitedlylook changes.
一秒后,理解了这个名字而反应过来的众人,顿时勃然色变。Taiersibreathstagnatesslightly, Cohen'sexpressionsimplystiffonface, cherished an Asianfacenot to holdwonderfullyRohlff, even the little smart-aleckscovered the mouth.
泰尔斯的呼吸微微一滞,科恩的表情干脆僵在了脸上,怀亚一脸不妙地捅了捅罗尔夫,连小滑头都捂住了嘴巴。
After severalseconds .
几秒后。„Blackprophet?”
“黑先知?”Taiersiadjustsoneselfbreath, the doubtssaid: „Buthenotin......”
泰尔斯调整好自己的呼吸,疑惑道:“但他不是在……”„,”Did not respondCohencomplexionbig change that heholds downoneselfsaber, has turned the headto look aroundeverywhere: „Hehere, indragonXiaocity?”
“不是吧,”反应过来的科恩脸色大变,他按住自己的佩剑,转过头四处张望:“他就在这里,在龙霄城?”Rafelpulled the corners of the mouthgently, the expressionis subtle.
拉斐尔轻轻扯了扯嘴角,表情微妙。„Yes, hehere.”
“是的,他在这里。”Everyonesimultaneous/uniformsimultaneous/uniformknits the brows.
所有人齐齐皱眉。„Buthealso there,”sees onlysecretbranch the young peoplestancerelaxedsaid/tunnel:
“但他也在那里,”只见秘科的年轻人姿态轻松地道:„Blackprophetis everywhere.”
“黑先知无处不在。”
The languagefinishes, Rafelno longerpays attention toperplexedvariouspeople.
语毕,拉斐尔不再理会不明所以的诸人。Sees onlyhimdeeplyto inspire.
只见他深深地吸了一口气。Rafelextends the right hand, the palmallocatesupwardly, reveals the fairwrist/skill.
拉斐尔伸出右手,手掌向上平摊,露出白皙的手腕。Hisleft handmakes contact with the right arm, grasped firmly is just deductedtwopetalssleeves.
他的左手搭上右臂,攥住了刚刚被劈成两瓣的袖子。Rafelfrownsslightly.
拉斐尔微微蹙眉。Heraised the head, deeplylooked atMirandaonein the people.
他抬起头,在众人中深深地看了米兰达一眼。
The facial expressionas ifsomewhathesitates.
神情似乎有些犹豫。Mirandacalmlylookshim, in the eyefirstissad, immediatelychanges intofirm and resolute.
米兰达静静地回望他,眼里先是哀伤,随即化为坚毅。Shetoward the Raphaelslight nod.
她向着拉斐尔微微点头。Knows extremely wellincomparableCohento feel that withtwo people not the normalatmosphere, was startledslightly.
跟两人熟稔无比的科恩感觉到了不正常的气氛,微微一怔。Rafelsighs, drawsdecisivelybackward the sleeve on right arm.
拉斐尔叹了一口气,果断地将右臂上的袖子向后拉去。Revealshissmallarm.
露出他的小臂。ButinRafelopens the sleeveinstantly, everyonewas startled.
但就在拉斐尔拉开袖子的刹那,所有人都怔住了。Rafel'shandis very perfect, veryfair and clear- should nothave the hand that like a swordsmansimply.
拉斐尔的手很完美,很白净-简直不像一个剑士该有的手。Butunderhiswrist/skill, is incompatible, the uglyexceptionallything.
可偏偏他的手腕之下,有一个格格不入、丑陋异常之物。Itdestroyed the overallimpression.
它破坏了整体的观感。Sees onlyunderRafel'sright wrist, presented a bodyeversionscarletredfearsomescar- seeminglyburnsorirons the wound.
只见拉斐尔的右手腕下方,出现了一个皮肉外翻的赤红色可怖伤痕-看上去似乎是烧伤或烙伤。Big of scararea, startsto windfrom the wrist/skilldownward, almostfilled upRafel'shalfsmallarm.
伤痕面积之大,从手腕开始蜿蜒向下,几乎填满了拉斐尔的半个小臂。Whatis stranger, thisscar seems to be regular, design that has probably meaning.
更诡异的是,这道伤痕似乎非常规律,像是一个有意味的图案。Mirandacloses the eyeruthlessly, has turned head, does not seem to dareto lookagain.
米兰达狠狠地闭上眼睛,扭过头去,似乎不敢再看。Taiersiheartgushes out the doubts, the little smart-aleckstretches outhalffacecuriously.
泰尔斯的心底涌出疑惑,身后的小滑头则好奇地伸出半个脸。„This, thisis......”Cohencannot help butputs out a hand, a hand that holdsRafel, his faceis looking in Rafelhandshockingthatincomparablyuglyscar, calls out in alarmsaid:
“这,这是……”科恩不由自主地伸出手,一把抓住拉斐尔的手,他一脸震惊地望着拉斐尔手上那个无比丑陋的伤痕,惊呼道:„Is the brand mark!”
“是烙印!”
The safety officer kgunneryksraised the headfiercely, on the face is completely the unbelievableexpression.
警戒官猛地抬起头,脸上尽是难以置信的表情。„Wait, the brand mark of thisposition, thisdeepbrand mark,”Cohenopened the mouth, the expressionwas panic-stricken, the soundsomewhatshiveredunexpectedly, „Iin the westdesolate, have seenin the convictshands of jail of thesewhite bones......”
“等等,这个位置的烙印,还有这种深度的烙印,”科恩张大了嘴巴,表情惊恐,声音竟然有些颤抖,“我在西荒,在那些白骨之牢的囚徒们手上见到过……”„Thisis one of the heaviestdisciplinary punishmentpenalties......”
“这是最重的惩戒刑罚之一……”Hearshere, inTaiersiheartmoves.
听到这里,泰尔斯心中一动。Lafayettesighs, heworks looseCohen: „Thisis not the key, Imustcontactnow......”
拉斐特叹了一口气,他挣脱科恩:“这不是关键,我现在要联络……”ButCohenhas not listened tohiswords, sees only the safety officer kgunnerykto clench teeth, grasps firmlyRafel'sanotherarmfiercely, hissleevetoprevious.
但科恩没有听他的话,只见警戒官咬着牙,猛地攥住拉斐尔的另一只手臂,将他的袖子向上一拉。Everyonewas startledagain.
所有人再一次怔住了。Sees onlyonRafel'sleft arm, with the right armalmostsamefearsomebrand mark, lies downunder the wrist/skilltowering.
只见拉斐尔的左臂上面,也有一个与右臂几乎相同的可怖烙痕,突兀地躺在手腕之下。
The scarfleshdragonknot, almostblocked from the blood vessel.
伤痕血肉虬结,几乎遮住了血管。In the Rohlffhearttrembles, does not put out a handvoluntarily, touchedthroat under the mask.
罗尔夫心中一颤,不自觉地伸出手,摸了摸自己面具下的喉咙。
The scar of thatdegree......
那种程度的伤痕……„Yourhand, no,......”Cohendoes not look at the terrifyingbrand mark in good friendwrist/skill, is not willingto believe that alsoshakes the head, tremblingsound said: „Whois, thisiswhodoes?”
“你的手,不,不……”科恩看着好友手腕上的恐怖烙痕,不肯相信也似地摇摇头,颤声道:“是谁,这是谁做的?”Rafelcloses the eye, deeplyexhales the one breathfrom the noseslightlypressed, the brow.
拉斐尔闭上眼睛,从鼻子里深深呼出一口气,眉头微蹙。As ifrememberedanything.
仿佛想起了什么。Taiersiraised the head, whatheaving in sightis the Mirandapalecomplexionandtrembles the lip that.
泰尔斯抬起头,映入眼帘的是米兰达苍白的脸色和哆嗦的嘴唇。
The femaleswordsmancloselyis pursing the lips, the looklooks at the fearsomescar on Rafelhandabsent-minded, shiversslightly.
女剑士紧紧抿着嘴,眼神恍惚地看着拉斐尔手上的可怖伤痕,微微颤抖。„They, did theyabandonyourhandunexpectedly?”Cohenlooks at the good friend, in the look is completely to shock and anger, sees onlyhimto mutterpale:
“他们,他们居然废了你的手?”科恩看着好友,眼神里尽是震惊和愤怒,只见他脸色发白地喃喃道:„Abandonedboth hands of swordsman?”
“废了一个剑士的双手?”Rafelopens eyesfiercely, casts offCohen.
拉斐尔猛地睁开眼,一把甩开科恩。„Sufficed!”
“够了!”Rafel the sleeve of left arm, the rareearth-shaking transformation the complexion, saw onlyhisover the facescowlto berateCohen: „Thisunimportant- Ihave been getting better!”
拉斐尔拉好左臂的袖子,罕见地变了脸色,只见他满面怒容地喝斥科恩:“这不重要-我已经痊愈了!”Taiersiinsighedat heartgently: Heknows that wasanything.
泰尔斯在心里轻轻一叹:他知道那是什么了。Thatis a uniquepenalty.
那是一种特有的刑罚。Heoncelayunder the window of fraternitybigroom, peepsto have been to the goonsto execute- an a littlesmallstrengthonconceiteddebt collectionchieftain.
他曾经趴在兄弟会大屋的窗台下,偷看到过打手们行刑-一个有点小实力就自以为是的收账头目。Leaves behindthisbrand mark, is a specially-madeiron, outsideironing the surfacealsocastsironsblade that is standinglightly- a live imageseal, butonbulgecompared withseal, but alsowantsonsharpsharpinnumerabletimes. The burning redironprints the wrist/skilltime, maynot onlybeleaves behind the burn is so simple, speciallyprotrudesirons the bladeto meet the boilingbodysharply, cuts the organization and blood vessel of depthleveldirectly, the radicaldestructioncontrols the muscletendon of finger.
留下这种烙印的,是一种特制的烙铁,在烙面之外还铸着一层立起的薄薄烙刃-活像一个印章,不过比印章上的凸起,还要尖锐锋利上无数倍。烧红的烙铁印入手腕的时候,可不仅仅是留下烧伤这么简单,特殊而凸出的尖利烙刃会烧开皮肉,直接切进深层的组织和血管,彻底破坏控制手指的肌肉筋腱。
After executing, muscleblood vessel of receiving punishment, and evennervetendonbyirreversiblepermanent damage.
行刑后,受刑者的筋肉血管,乃至神经肌腱都会遭到不可逆转的永久性损伤。Thisboth handsruined certainly, includingwill banin the dailylifeshiversfreely.
这双手当然就此毁掉了,连在日常的生活中都会禁不住地颤抖。Taiersito the presentstillrememberspitifulfellow who thatreceived the punishment, hecannot carryhenceforth the bowl, every dayis in trancesitsin the street, snatches the foodwith the mouthwith the wild dog, waits for the bestowment of person of good intention.
泰尔斯到现在还记得那个受了刑的可怜家伙,他从此连碗都端不起来,每一天都神情恍惚地坐在街边,用嘴巴跟野狗抢食,等待好心人的施舍。
A month later, hefalls deadon the blackstreet.
一个月后,他就倒毙在黑街上。Taiersiraised the head, somewhatis quite astonishedanddoes not endureto looktoRaphael.
泰尔斯抬起头,颇有些惊愕和不忍地看向拉斐尔。Thisfellow, bythatpunishment?
这个家伙,也受过那种刑?Hishand......
他的手……Seeing onlyRafelcomplexionis not quick, hegripsoneselfright handsmallarm, stares atthatuglybrand markstubbornly, the armis trembling, as ifmust above see that spends.
只见拉斐尔脸色不快,他握住自己的右手小臂,死死盯着那个丑陋的烙痕,手臂微颤,似乎要在上面看出一朵花来。ButinTaiersiheartmoves.
但泰尔斯心中一动。
It is not right.
不对。Thatis the permanentdisability, howpossiblyto recover?
那可是永久性的残疾啊,怎么可能痊愈?Also, ifwere carried outthispenalty, hecannot take the tableware, wasRafeljust......
还有,如果被执行了这种刑罚,那他根本连餐具都拿不起来,可是拉斐尔刚刚……Histrain of thoughtwas interruptedbyCohen.
他的思绪被科恩打断了。„Miranda, youknow,is right?”
“米兰达,你知道,对不对?”Taiersihas turned the head, looks that constrainsmoodCohento hold downvigorously the shoulders of Miranda, urgentlyurgentlyis pressing for an answer.
泰尔斯转过头,看着极力压抑着情绪的科恩按住米兰达的双肩,急急逼问着。Butbosominferior (Asia)to worryto hold on another arm of safety officer kgunneryk, wantsto towhimin the future.
而怀亚则着急地拉住警戒官的另一只手臂,想把他往后拖。„Thatdegree...... is impossibleto recover- last nightyoufought, youdiscovered!” The safety officer kgunneryksare somewhat staring atbeing silentMirandarude, gets angry: „Youknowfrom the beginning!”
“那种程度……根本就不可能痊愈-昨夜你们交手的时候,你就发现了!”警戒官有些失态地盯着闭口不言的米兰达,怒道:“你从一开始就知道这是怎么回事!”„Miranda, toldme, bothhands that Rafelwho...... weredo!”
“米兰达,告诉我,拉斐尔的两只手都……到底是谁干的!”„secretbranch? Damnblackprophet?”
“秘科?还是该死的黑先知?”ButMissRendactuallyshuts tightly the eyes, the expressionis sorrowful, shakes the headdoes not say, color of the facepain.
但亚伦德小姐却只是紧闭双眼,表情哀戚,摇头不言,一脸痛苦之色。Completelywithoutformerthatchillyandkeenfemaleswordsmanstyle.
全然没有之前那位清冷而敏锐的女剑士风范。Taiersilooks atthatbrand mark, in the heart a translucence.
泰尔斯看着那个烙痕,心中一阵透亮。Heseems like, knows the answer.
他似乎,知道答案。Thatbrand mark on Rafelhand, in the fleshscabs that the dragonties, has a specialdesignfaintly.
拉斐尔手上的那个烙痕,在虬结的血肉伤疤上,隐隐有一个特殊的图案。
The trace that iscasts the ironingblade that stays behindespecially.
那是特铸的烙刃留下的痕迹。In order toidentify the familycoat of armsandsymbol of importantaristocrat, TaiersioncethrewGilberttohisstarskingdomstampbook, carriesoveronepainfully- fromcoat of armstodesign, tosymboltocode name, againtosubmitting a written statement tokinginscriptionseal.
为了辨认重要贵族的家族纹章和徽记,泰尔斯曾经把基尔伯特丢给他的星辰王国图章册,都痛苦地背过一遍-从纹章到图案,到徽记到代号,再到上书国王时的落款印章。Buton the brand mark under Rafelwrist/skill- has the rareengravingbodyancientempirewriting, is widely divergentwithpresentletterwriting, becauseis really ancient, includingwill not useon the sealing waxseal of correspondence.
而拉斐尔手腕下的烙痕上-有个少见的刻印体古帝国文字,跟现在的字母书写大相径庭,因为实在过于古老,连在书信的火漆封印上都不会用。Thatisletter‚A’.
那是字母‘a’。On behalf of an aristocratsurnameof noble character and high prestige.
代表一个德高望重的贵族姓氏。Inheritstoday'snoblemain house gatefrom the ancient timesempireera.
自远古帝国时代就传承到今天的高贵家门。Hoversin the eagle of northernplace.
翱翔于北地的雄鹰。Thinks ofhere, Taiersisighedgently.
想到这里,泰尔斯轻轻叹气。„Cohen KaraBillen, lets looseher!”
“科恩・卡拉比扬,放开她!”Rafel'svoiceis shiveringconveying.
拉斐尔的声音颤抖着传来。Theyhave turned head, actuallyseesRafelto hold the wallsurprisedlydifficultly, the smallarm that appears externallyshiversunceasingly, seems experiencingwhattorture.
他们回过头,却惊讶地看见拉斐尔正艰难地扶着墙,外露的小臂不断颤抖,仿佛在经历什么酷刑。„Wealsoinprison cell!”
“我们还在牢房里!”Rafelfacial expressiontwists, the soundis fearful, the voicesomewhatis unexpectedly thick: „Do not add to the chaos!”
拉斐尔脸容扭曲,声音非常可怕,声线居然有些粗:“别添乱了!”hearssound the Mirandaopens eyesfiercely.
闻声的米兰达猛地睁眼。Thump!
咚!
Her elbowstrikesruthlesslyinCohen'sabdomen.
她狠狠一肘擂在科恩的腹部。In others stareunder the bigeye, Cohenwhole facebacks upbitterly and astringentlyonestep, butMiranda32stepsrush tosideRaphael, a faceis frightened.
在其余人瞪大的眼睛下,科恩满脸苦涩地倒退一步,而米兰达则三两步赶到拉斐尔身边,一脸惶然。„What's the matter?”Mirandais shivering, supportsconditionincorrectRafel: „How was this?”
“怎么回事?”米兰达颤抖着,一把扶住状态不对的拉斐尔:“这是怎么了?”Taiersinarrows the eye, he felt not quite right.
泰尔斯眯起眼睛,他感觉不太对。„Sufficed, thisis not the key,” a Rafelfacepainfulsaid/tunnel: „Then, regardless ofsees anything, do not make much ado about nothing.”
“够了,这不是关键,”拉斐尔一脸痛苦地道:“接下来,无论看到什么事情,都不要大惊小怪。”Mutationregeneration.
异变再生。
The nextquarter, sees onlyRafeloneto twitchfiercely, the brand mark that onhisrightsmallarm, thatfleshdragonties, has the lifeto be the same probably, suddenlytopreviousarch.
下一刻,只见拉斐尔猛地一阵抽搐,他的右小臂上,那个血肉虬结的烙痕,像是有生命一样,突然向上一拱。
The jet blackwave line, moves toward the appearancefollowinghissmallarmtogether.
一道漆黑的波浪线,顺着他的小臂走向出现。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #22 Part 1: The black prophet of other side