Noonkingcalmlylies downon the ground.
努恩王静静地躺倒在地上。Hishandalsocloselyhugsto graspbefore the shaft of greataxe, as ifthatishissweetheart.
他的手还紧紧抱握着巨斧的斧柄前端,仿佛那是他的情人。Twopieces of axebladecentralsharpthorns, deeplysubmergehischest.
两片斧刃中央的尖刺,深深没入他的前胸。Everyone in heroichall, looks atthishelplessly.
英雄厅里的所有人,都眼睁睁地看着这一幕。Surprised, doubts, sad, laments, the innumerablemoodinterwine.
惊讶,疑惑,悲伤,哀恸,无数情绪交织在一起。
The victor of duel, Grand DukeFetteris sweating profusely, holds the hand of shaftto fallslowly.
决斗的胜利者,佩菲特大公满头大汗,扶着斧柄的手缓缓滑落。Withrelaxation of body, hekneels downsideNoonking, is panting for breathfiercely.
随着身体的放松,他跪倒在努恩王身旁,剧烈地喘息着。
The eyesare atheistic, Fetter who the chestfluctuates, as ifexperienced a nightmare.
双眼无神,胸膛起伏的佩菲特,仿佛经历了一场噩梦。Au Loek of observingcultivated/repaired the Grand Duketo starein a big way the eye, helooks at the motionlessking, the complexmoodinthatflickered the changedifficultword the sorrow.
观战的奥勒修大公瞪大了眼睛,他看着一动不动的国王,复杂的情绪在那一瞬化为难言的悲哀。Grand DukeRowny the facial expressionis sorrowful.
罗尼大公神情哀戚。
The brow of Grand DukeLeicaas ifhung upthousandhonoredheavy burdens.
莱科大公的眉头仿佛挂上了千钧重担。LuDidais shaking the head, as ifindisdaining of expressiontothisduel.
特卢迪达则摇着头,似乎在表达对这场决斗的不屑。Taiersilowers the head, looks at the treaddull.
泰尔斯低着头,呆愣地看着地面。Hedoes not knowthis timebehind, whatexpressionNepaliKouLaiandTileare.
他不知道此时的身后,尼寇莱和普提莱是什么样的表情。Damn.
该死。Howcanlike this.
怎么会这样。Hepinches tightly the fistslowly.
他缓缓地捏紧拳头。Noonkingdiedhere......
努恩王死在了这里……WhocontrolsdragonXiaocity.
谁来掌控龙霄城。WhocancontroldragonXiaocity.
谁能掌控龙霄城。Whowill controldragonXiaocity?
谁会掌控龙霄城?Histrain of thoughtturned intoonegroup of messes.
他的思绪变成了一团乱麻。Grand Duke who Fetterextricatesfrom the duel, partlykneelsbefore the body of king, is in trance.
从决斗中解脱出来的佩菲特大公,半跪在国王的躯体前,神情恍惚。Noon.
努恩。Inbornking.
天生之王。Noon Walton.
努恩・沃尔顿。Ruled a Externearly30years of monarchy.
统治了埃克斯特近三十年的君主。Already......
已经……Died.
死了。
The youngGrand Dukesuddenlyis low the lowlandto smileto make noise.
年轻的大公突然低低地笑出声来。„Hahaha......”
“哈哈哈……”Hebeginssupinely, the laughteris getting bigger and bigger, is getting more and more strange, as if a morbid statelunatic.
他仰起头,笑声越来越大,越来越诡异,仿佛一个病态的疯子。„Hahaha......”
“哈哈哈……”Then, the youngGrand Dukeis smilinginsanely, has turned the headto lookwitness who suddenlytoduel- officiateson behalf ofHome of bright moongoddess.
然后,年轻的大公疯笑着,猛然转过头看向决斗的见证人-代表皓月女神的霍姆主祭。„Hahahaha......”
“哈哈哈哈……”Hisbodyvibratesin the laughterunceasingly.
他的身躯在笑声中不断抖动。
The femaleofficiatesis lookingFetter, pair of gracefulfacial features on veilare quiet.
女主祭直直地回望着佩菲特,面纱上的一对曼妙眉眼平静无波。Underthispair of look, Fetterfelt that an invisiblepressurecomes quietly.
在这对眼神下,佩菲特感觉到一股无形的压力悄然而至。Hissmilerestrainsgradually.
他的笑容渐渐收敛。Officiatesas usual, notexpressedas beforecalmly.
主祭依旧镇静如常,毫无表示。Fetterstops the smile, hiscomplexionsinksslowly, the doubtsfrown.
佩菲特止住笑容,他的脸色慢慢下沉,疑惑地皱起眉头。Taiersiis shaking the god, is ponderingownfuturedesperately.
泰尔斯晃着神,死命思考着自己的未来。In the meantime.
就在此时。„...... BackmeteornunKouLai, the lowlowlandmakes noiseso that's how it is”suddenly.
“原来如此……”背后的陨星者尼寇莱,突然低低地出声。
The nextquarter, twogiantcollisionsounds, transmitfrom the field.
下一刻,两道巨大的碰撞声,从场中传来。„Bang! Passes!”
“砰!通!”„Works aslang!”Following, is the langclang that the metalfalls downmakes noise!
“当啷!”随之而来的,是金属坠地的锒铛作响!Taiersiquickly grasps the meaning of something, sobersfrom the train of thought.
泰尔斯一个激灵,从思绪里清醒过来。At the same time, manypeople in heroichall, send outincrediblecalling out in alarm!
同一时间,英雄厅里的不少人,发出不可置信的惊呼!Taiersiraised the headfiercely.
泰尔斯猛地抬起头。Thenhestaredin a big way the eye, closelyfrowns.
然后他瞪大了眼睛,紧紧皱起眉头。Hesawmost incredibleone.
他看到了最让人难以置信的一幕。Cannot.
不会吧。ShockingTaiersi, evenforgot the breathinthat moment.
震惊的泰尔斯,在那一刻甚至忘记了呼吸。Shouldlie downinNoonking who the grounddied, whendoes not know, had madefrom the ground!
本该躺在地上死去的努恩王,不知何时,已经从地上挣了起来!HeFetter, the facepushes overtowardbelowin turnstubbornlyin the ground!
他反过来把佩菲特,脸朝下死死地按倒在地面!Pierced of kingchest the greataxe, is fallingbeforetheirfeet, stillvibratescontinuous!
刺穿了国王胸膛的那把巨斧,正落在他们的脚边,兀自震动不休!Just like others, Taiersiinsurprisedandpuzzled, looks at the presentscenesteadily:
如同其他人一样,泰尔斯在惊疑和不解中,目不转睛地看着眼前的景象:Exter'sseniorkingexpressionis vicious, threatens, the left armbind roundsring-like, frombackcloselycovers the Fetter'sright handsmallarm, the right handwithstands the rightupper arm of opposite partyfirmly, the left kneekneelsto suppressFetter'sbackruthlessly.
埃克斯特的老国王表情凶狠,气势汹汹,左臂箍成环状,从背后紧紧扣住佩菲特的右手小臂,右手则牢牢顶住对方的右上臂,左膝狠狠跪压住佩菲特的背部。NoonkingdeadlockedFetter'sright arm, suppresseshimstubbornlyin the ground.
努恩王锁死了佩菲特的右臂,把他死死地压制在地面上。Taiersieye that opensnot to dareto believe that is not shaking the headvoluntarily.
泰尔斯睁着不敢置信的眼睛,不自觉地摇着头。Howpossibly......
怎么可能……Thatinjury......
那种伤势……Taiersiis not the person who onlythinkslike this. The person in entirehall, from the Grand Duketo the official under the emperor, from the retinueto the guard, looksreversal that shockingthisinconceivableis unable to understand.
泰尔斯不是唯一一个这样想的人。整个大厅的人,从大公到臣属,从仆从到卫兵,都震惊地看着这一幕不可思议又无法理解的逆转。„No, youobviously......”, in the severe pain, is frightenedwith the fear , the right armwas locked, the facial countenancewas crushedGrand DukeFetteringroundstubbornly, at the same time the doomcatches up, triesto work loose, at the same timeover the facein a terrified wayyelledmakes noise: „No, is impossible!”
“不,你明明……”在剧痛、惊惶和恐惧中,右臂被锁,头脸被死死压倒在地面的佩菲特大公,一面死命地发力,试图挣脱,一边满面惶恐地大叫出声:“不,不可能!”Hedoes not believe, the previousquarterwas put on the king of chestbyownaxesharp, instandsunexpectedlyinstantaneously, as ifreturns safe and sound!
他不相信,前一刻被自己斧尖穿胸的国王,竟然在瞬间就重新站立起来,仿佛毫发无损!On the rightchest of seniorking, on the clothesrobesoaked the bloodstain, looksincomparablyfearful.
老国王的右胸上,前后衣袍上浸透了血迹,看上去无比可怕。Butat this moment, thatinjurylikedoes not existunexpectedly, does not affect the movement of kingcompletely.
可此刻,那道伤势竟像不存在一样,完全不影响国王的动作。As ifNoonkingbyacupuncture.
仿佛努恩王只是被针刺了一下。Taiersihas turned headfiercely, is anxiousis inquiringhereonlysideboundaryexpert: „Howcan......”
泰尔斯猛地回过头,急切着询问这里唯一的极境高手:“怎么会……”„Peaceful!”
“安静!”NepaliKouLaitonebreakshimrapidly.
尼寇莱语气急促地打断他。Meteoris staring in the fieldstubbornly, is not willingto let offeachdetail: „Looked that it...... had not finished!”
陨星者死死地盯着场中,不愿放过每一个细节:“看完它……还没结束呢!”Tilewhole faceis astonished, seems unable to acceptsuchfact.
普提莱则满脸讶异,似乎也无法接受这样的事实。„Is impossible?” The dying and being rebornNoon VIIcomplexionflushed, under the kingright handpress, the left handrecycling, the muscleis being shiveredcatches upandtightenslowly, startsto takeFetter'selbow jointas the pivot, skidshislocked insmallarmreverse.
“不可能?”死而复生的努恩七世脸色潮红,国王右手下压,左手回收,肌肉在颤抖中慢慢发力、收紧,开始以佩菲特的肘关节为支点,反向撬动他被锁住的小臂。Sees only the seniorkingto clench the teeth, the appearanceis fierce: „In the battlefield, youbestbelieve that ‚is impossible’!”
只见老国王咬紧牙关,面貌狰狞:“在战场上,你最好相信‘不可能’!”AsNoonkinggraduallycatches up, the Fetterlocked on the other sideright arm, startsto distortslowly!
随着努恩王逐渐发力,佩菲特被反锁的右臂,开始缓慢变形!Hissmallarmtowardwith the elbow jointoppositedirection, is movingscary.
他的小臂朝着跟肘关节相反的方向,吓人地移动着。
The clearmusclebreaksoundon the sceneresounds.
清晰可辨的筋肉断裂声在场中响起。„!”Fetteris twisting the facepainfully, rendingmiserablemakes noisehowlingly!
“啊啊啊啊!”佩菲特痛苦地扭曲着脸庞,撕心裂肺般地惨嚎出声!
The left armdoom of Grand Dukereachesbehind, reaches the facial expressioncrazyNoonking, actually can only fish the airunproductive, scratchesin the midairunceasingly.
大公的左臂死命地伸向身后,伸向神情疯狂的努恩王,却只能徒劳地捞过空气,在半空中不断抓挠。Hehas no wayto work loosesuchseizinglifelock.
他根本没法挣脱这样的夺命锁。„Ikilledyou, Ihave killedyouobviously!”Fetter'snape of the neckarriveson the floor, sways from side to sidein the inhumanache, shoutspainfully: „Youdied!”
“我杀死你了,我明明已经杀死你了!”佩菲特的脖颈抵在地板上,在非人的疼痛中不住扭动,痛苦地嘶吼:“你死了!”StubbornlyNoonking who „yes,”suppresses the opponent, revealsto mix with the hatred and crazyviciouscolor, the wordsjust like the cold windbone-chilling cold: „Perhaps......”
“是么,”死死压制住对手的努恩王,露出夹杂着仇恨与疯狂的凶狠之色,话语犹如寒风凛冽:“也许……”„Do Idieinsufficientlythoroughly?”
“我死得不够彻底?”During the speeches, both hands of Noon VIIcontinueto make an effort, methodical.
说话间,努恩七世的双手继续用力,有条不紊。InFetter'ssmallarm, thattypescaryflip-flop the tearingsound, resoundscontinuously.
佩菲特的小臂里,那种吓人的噼啪撕裂声,持续不断地响起。LetTaiersihave the chill in the air.
让泰尔斯心生寒意。
The youngGrand Dukeis strugglingcrazily, cannot suffice the left handdoom of enemyto whip the tread.
年轻的大公疯狂地挣扎着,够不到敌人的左手死命地拍打着地面。ButinNoonkingexperiencedandruthlessspicytwistinglocksunder the posture, Fetter'sallstruggleseemfutile, the strength in hisyoungbodydefinitelyis unable to display.
但在努恩王老练而狠辣的绞锁姿势下,佩菲特的一切挣扎都显得徒劳无功,他年轻身体里的力气完全无从发挥。He can only sway from side to sidealso other activespotscrazily.
他只能疯狂地扭动着还能动的其他部位。Onlike the cutting board a fish that treatsbutchers.
就像案板上一条待宰的鱼。Nextsecond.
下一秒。„!”
“啪!”
A resounding, transmitsfromFetter'sarmplace!
一声脆响,从佩菲特的手臂处传来!Fetterwas held backin the head of ground, raising not to be high, hisfacetwistsonegroup, the tearshave flowed outuncontrolled, the mouthexpands the limitpainfully, hissis howling the unprecedentedcrazycallfrominside: „! No! No! No!!”
佩菲特被按压在地上的头颅,抬高到不能再高,他的脸孔扭曲成一团,泪水早已不受控制地流出,嘴巴痛苦地扩大到极限,从里面嘶嚎出前所未有的疯狂呼声:“啊啊啊啊啊啊啊!不!不!不!啊啊啊!”Hisright handsmallarm, startsfrom the elbow joint, alreadybyreverseknee bend!
他的右手小臂,从肘关节开始,已经被生生地反向折弯!Under the severe pain, Fetteris shiveringis going against the strength of Noonking, evenlifts the chesttakeoffsoneinch!
剧痛之下,佩菲特在颤抖中顶着努恩王的力气,甚至把胸口抬得离地一寸!ButFetter'snightmarehad not ended.
但佩菲特的噩梦还没有结束。Noonkingpress/pressure the right hand of opposite partyrightupper armis liftingsuddenly, the right handmakes a fisttowering, numeroushammersinFetter'sback of the head!
努恩王压着对方右上臂的右手突然抬起,突兀地右手握拳,重重锤击在佩菲特的后脑!„Thump!”
“咚!”Fetter'sheadwas poundedbythisfistto the ground.
佩菲特的头颅被这一拳重新砸向地面。Hisforeheadhits the floor tilefiercely, sends out the depressedheavy dull sound.
他的额头猛地撞到地砖,发出沉闷的钝响。ButNoonkingDongzuonon-stop, heloosenedFetter the right arm that discarded, the right handhas extended, fishes the left arm of opposite party!
但努恩王动作不停,他松开佩菲特已经废掉的右臂,右手一伸,捞住了对方的左臂!Thenwithsimilarposture, butis the left and rightonetrades, the right handbuckles the smallarm, the left handpresses the upper arm, deadlocksleft arm that Fetteronlysaved.
然后用同样的姿势,不过是左右两边一换,右手扣小臂,左手压上臂,锁死了佩菲特仅存的左臂。Noonkingdeepinspires , to continue to startto make an effort.
努恩王深吸一口气,继续开始用力。Fetterrecoversfrom the shortdizziness.
佩菲特从短暂的眩晕中回过神来。Is scaredto raidhisheartinstantaneously.
恐慌在瞬间袭上他的心头。Is feeling the right arm the severe pain and numbness that continuesto transmit, and onlycompleteleft armtightlocked intouch, the youngGrand Dukerealizedanything, hehas turned headdesperately.
感受着右臂持续传来的剧痛和麻木感,以及唯一完好的左臂被紧紧锁住的触感,年轻的大公意识到了什么,他绝望地扭过头。„Why?” The achetearsfallfromFetter'sface, hisbeing unwillingheartis askingownopponent.
“为什么?”疼痛的泪水从佩菲特的脸庞上落下,他不甘心地问着自己的对手。NoonkingDinghiseyes, are sending outsatisfiedsneering.
努恩王盯着他的双眼,发出满足的冷笑。„Inbattlefield, passes through the wound of chestto be very fatal, mostinjured can only give the luck the life,”kingis staring atownenemylike the falcon, probablyis staring at a rabbit: „Penetrates the chest cavity, especiallyso.”
“战场上,贯穿胸膛的伤口很致命,大多数伤者只能把性命交给运气,”国王如鹰隼般盯着自己的敌人,像是盯着一只兔子:“穿透胸腔,尤其如此。”
The arm of Noonkingcontinuesto make an effort, in the mouth the wordskeep, send outare makinggloomy and cold that oneis afraid of:
努恩王的手臂持续用力,口中话语不停,散发着令人不寒而栗的阴冷:„Yourlungturns into a brokenbellower, the breathbecomescompared withlifting the handalsodifficultly...... makes an effortto draw the one breathevery time, evencanfeel the airto pass in and out the fizz of lungsfrom the wound, youwill startto cough, thenmorecoughsis more anxious, morecoughsis heavier, morecoughsis more painful, the breath, is getting smaller getting more and more sore, is getting more and more difficult.”
“你的肺变成一个破风箱,呼吸变得比抬手还艰难……每用力吸进一口气,甚至能感受到空气从伤口里进出肺部的嘶嘶声,你会开始咳嗽,然后越咳越急,越咳越重,越咳越痛,呼吸越来越小,越来越疼,越来越难。”„Bloodwill also soakyourlungslowly, againwith the breath and cough, emitsfrom the throat, mouthandnoseunceasingly...... in the severe pain and cheststuffy, youwill think that the chestis very heavy, thenslowlynumb, the strength and consciousnesswill go far awaytoyou.”
“血液也会慢慢浸透你的肺,再随着呼吸和咳嗽,从喉咙、嘴巴、鼻子里不断地冒出……在剧痛和胸闷中,你会觉得胸口无比沉重,然后慢慢麻木,力气和知觉都会离你远去。”„Ifalong with the break of rib, thatcongratulatesyou, bladein broken bitscanturn into the most fearfulinterrogating and torturinghand...... to penetrateyourmuscle, rubsyourorganization, puncturesyourblood vessel, inacheandbitter, suffersyourspirit and physical body, surrenderedto the deathuntilyou, reached out the ferrypeople in prisonriver.”
“如果伴随着肋骨的断裂,那恭喜你,细碎的骨片会变成最可怕的拷问手……深入你的肌肉,摩擦你的组织,刺破你的血管,在疼痛与酸涩中,折磨你的精神和肉体,直到你向死亡投降,向狱河的摆渡人伸手。”„Even ifblocked the woundpromptly, stoppedexteriorbleedingnot to help matters...... yourbloodfirstmoreto coughmore, thenmorecoughsare less, untildying...... the luckwas good, in several minutesfinished, the luckwas not good, evenmustwailmidnight, along with the fearfulhigh fever and cold sweat, leftin the illusionpainfully.”
“哪怕及时堵住了伤口,止住了外部的流血也无济于事……你的血先是越咳越多,然后越咳越少,直到死去……运气好的,几分钟内就结束了,运气不好的,甚至要哀嚎到半夜,伴随着可怕的高烧和冷汗,在幻觉里痛苦地离开。”„Inbattlefield, suchtragedyIsawam too many.”
“战场上,这样的惨剧我见过太多了。”Fetterstaredin a big way the eye, along with the painfulcold sweat, seeped outfromhisforeheadunceasingly.
佩菲特瞪大了眼睛,伴随着痛苦的冷汗,从他的额头上不断渗出。
The kingshows the smile, his thread of conversationalsorevolution:
国王露出笑容,他的话锋随之一转:„But......”
“但是……”Noonkingheadclose toFetter'searby, fiercesaid/tunnel:
努恩王把头靠近佩菲特的耳旁,狰狞地道:„Youknow, the chest cavity of personhas the range...... not entirechestis the chest cavityin......”
“你知道,人的胸腔是有范围的……并非整块胸膛都是胸腔所在……”„If, the passed throughplacehas not injuredandyourchest cavity, andavoided the fatalartery, for examplein the muscleplace between right shoulderandrightchests, after the advance, passes through...... touches and goes the chest cavity and skeletonperfectly......”
“如果,被贯穿的地方没有伤及你的胸腔,且避开了致命的动脉,比如只是在右肩和右胸之间的肌肉处,前进后出地贯穿……完美地擦过胸腔和骨骼……”„With the muscle of strength of expansionwoundend, stopstheseto bleedagain......”
“再用终结之力扩张伤口的肌肉,止住那些流血……”„How...... possible......”Fetterto be clenching teeth, the complexionblue veinviolentleaves, is staringbehindNoonkingdesperately.
“怎么……可能……”佩菲特咬着牙,脸色青筋暴出,绝望地瞪着身后的努恩王。„I said that the kid,” the strength of endwells up the both arms of Noonking, helaughssatisfiedly: „Inbattlefield, youbestbelieve that ‚is impossible’.”
“我说了,小屁孩,”终结之力涌上努恩王的双臂,他满足地大笑:“战场上,你最好相信‘不可能’。”Finally, the bitterly disappointingresounding, along withFetter'spitiful yellsound, passes to the ear of peopletogetheragain.
终于,一道令人心寒的脆响,伴随着佩菲特的惨叫声,再度传到众人的耳朵里。„!”
“咯啦!”Fetteris swaying from side to sideon the groundcrazily, withmiserablepoured outhispain and despairat this momenthowlingly.
佩菲特疯狂地在地上扭动着,用惨嚎倾诉他此刻的痛苦与绝望。Hisonlyarm, bent at the kneesbyNoonking.
他仅有的手臂,也被努恩王折弯。
The youngGrand Duke, had losttwohands.
年轻的大公,已经失去了两只手。
After severalseconds, Fetter'sstrugglingandshoutsstartsto reduce, the whole bodyis twitchingunceasingly, sends out the dismalmoan.
几秒钟后,佩菲特的挣扎和嘶吼都开始减小,浑身不断抽搐着,发出悲凉的呻吟。SeveralGrand Dukeslook atpresentoneunbelievable.
几位大公难以置信地看着眼前的一幕。„What does thismean?”Grand DukeLuDidais adjustingoneselfbreathstrongly.
“这意味着什么?”特卢迪达大公竭力调整着自己的呼吸。RepliedGrand DukeRowny who hishas not made noiseunexpectedlyfor a long time, onlylistens to the latterchillysaid/tunnel: „Means the end.”
回答他的居然是许久不曾出声的罗尼大公,只听后者清冷地道:“意味着终结。”Taiersilooksdull the kingwas completing the counter-attackinstantaneously.
泰尔斯呆呆地看着国王在瞬间完成了反击。Quickly, violentandeffective, counter-attack of getting it over and done.
快捷、猛烈、有效,一劳永逸的反击。Heevennoticed how without enough time the reversal of kingstarts.
他甚至都来不及看到国王的逆转是怎么开始的。„Your majestylies downon the ground, was piercedby the axesharp,”backNepaliKouLaisighed: „WeareFetter, onlyknows that your majestywas pierced the chest, actuallycannot see clearly the backpenetration the position...... unable to distinguish whether is the mortal wound.”
“陛下是躺在地上,然后被斧尖刺穿的,”背后的尼寇莱叹了口气:“无论是我们还是佩菲特,只知道陛下被刺穿了胸口,却根本看不清背后贯通的位置……无从分辨那是否是致命伤。”„Howeverthatkingcalculates.”
“而那正是国王计算好的。”Calculates?
计算好的?Taiersiis staring at the chest of Noonkingstubbornly, particularlyrightthatbybloodpercolationregion.
泰尔斯死死地盯着努恩王的胸膛,尤其是右边那一块被鲜血浸透的区域。NoonkingChuanxi, is flingingto fall the enemyto lose the arm of function, stands up.
努恩王喘息着,一把甩落敌人已经失去功能的手臂,站起身来。Thatflash, Taiersithought that thispowerfulformis very big.
那一瞬间,泰尔斯觉得这个强悍的身影无比高大。Noonkinglooked all aroundpeople in hall.
努恩王环顾了一圈大厅里的众人。Greetshis, fromexcitedand as surprisedasdoubtswait/etc, variouslooksandbreath.
迎接他的,是从激动、惊讶到疑惑等等,各不相同的眼神与呼吸。„Liquor!”
“酒!”Noonkingangrily roarssuddenlyloudly: „Ryealcoholstrong liquor!”
努恩王忽然高声怒吼:“黑麦醇烈酒!”Taiersistaresimmediately.
泰尔斯顿时一愣。„Fiercestthat!”
“最烈的那种!”Has the responsibleretinue and guard, looked atofficiating of bright moontemplehesitant, as well asseveralGrand Dukes.
有负责的仆从和卫兵,犹豫地看了看皓月神殿的主祭,以及几位大公。ButHomeofficiatesremains unmovedas before, butseveralGrand Dukesare only the complexionare startledhoweverare staring at the king.
但霍姆主祭依旧不为所动,而几位大公只是脸色怔然地凝望着国王。Fetter of groundstopped the moan, hemakes the head, the whole facedesperatelyandlooksto approachoneselfopponentnumbly.
地上的佩菲特停止了呻吟,他挣起头颅,满脸绝望和麻木地望向自己的对手。„Ok!”Noonkingdid not exclaimpatiently: „Iwill not suffocatehimwith the wine glass!”
“行了!”努恩王不耐烦地吼道:“我又不会用酒杯来闷死他!”„Hex, raises one's wine cupto deliverquicklytome!”
“他x的,快把酒给我送上来!”„Name of byking!”
“以国王的名义!”
The being engaged inofficer of king, LordMelkosighs, waves, satisfied the privilege of king.
国王的从事官,迈尔克勋爵叹了一口气,挥了挥手,满足了国王的这点特权。Fullwooden barrelblackale, was liftedin the appearancequickly.
满满的一木桶黑麦酒,很快被抬到场上。Noonkingone a made of ironwine glass that has graspedsending, lifts the wooden barrellid, scoops uponeglass of liquor, raises headfeeds in the mouthruthlessly.
努恩王一把抓过送来的铁制酒杯,掀开木桶盖,舀起一杯酒,一仰头狠狠送进嘴里。
The liquorwaterseeps outfromhiscorners of the mouth, winds through the kingto obtainneckfrombelow the shortbeardclump.
酒水从他的嘴角渗出,流过国王从下巴到颈部的短胡须丛。Seniorkinggot rid of. instrong liquor, wipes the chinhappily, againscoops uponecup of liquorcups
老国王一口干掉了杯里的烈酒,痛快地一抹下巴,再舀起一杯酒。Thistime, NoonWang Mengone a clothing that tears up the right shoulder, revealsagedly, butas beforedragonsolidmuscle.
这一次,努恩王猛地一把撕掉自己右肩的衣物,露出老迈但依旧虬实的肌肉。There, justby the wound that the axepiercedsharpillustriousin the eye, chest, back, actuallydeviated the chestcenter, and evenapproached the shoulder.
那里,刚刚被斧尖刺穿的伤口赫赫在目,前胸一个,后背一个,却都偏离了胸膛中央,乃至靠近了肩膀。
The woundhad been filledunder the extrusion of muscle.
伤口都已经在肌肉的挤压下被充填起来。Noonkingis clenching teethto hold up the wine glass, onedrenchesbut actuallyinownwound!
努恩王咬着牙举起酒杯,一把倒淋在自己的伤口上!
The muscle of hisright shouldershiversto cowerunder the irrigation of strong liquor.
他右肩的肌肉在烈酒的浇灌下不住颤抖瑟缩。But the complexion of Noonking, the iceis as always cold.
但努恩王的脸色一如往常,冰寒冷漠。As ifhas soakedhiswoundis not the strong liquor.
仿佛浸过他伤口的不是烈酒。
The people in hallcalmlylook atthis.
大厅里的众人都静静地看着这一幕。No onebreakshim.
没有人打断他。Grand Duke who Fetternearbyground, the both armscompletelyfoldis whooshingin a low voice, reveals the unwillingresentinglookagain.
一旁的地上,双臂尽折的佩菲特大公低声嘶吼着,再次露出不甘心的愤恨眼神。Hehas a specific use the cranial vaultto draw out the upper part, triesto set outwith the help of knee.
他用头颅顶起上半身,试图在膝盖的帮助下起身。Greetshis, isnumerousfoot that Noonkingis relentless, treadsin conducting the back of Grand Duke, steps onFetterreturns to the ground.
迎接他的,是努恩王毫不留情的重重一脚,踏在大公的背上,把佩菲特踩回地面。Fetterfirstsends out the moan of pain, thenmoanedto change intounwillingshouting.
佩菲特先是发出痛苦的呻吟,然后呻吟化为不甘的嘶吼。„No, howyouachieve......”youngGrand Dukecomplexionis gloomy, is staring atNoonkingstubbornly, as ifmustdig down a meatfromhim.
“不,你是怎么做到的……”年轻的大公脸色灰暗,死死盯着努恩王,似乎要从他身上挖下一块肉。„Youthink that youcanpuncturethoroughlymychestwith the axewith easesharp?”Noonkingcomplexionis usual, hescoops uponeglass of liquoragain, tosses down: „Kid, thatisImakesyoupuncturemy!”
“你以为自己能那么轻松地用斧尖刺透我的胸膛?”努恩王面色如常,他再度舀起一杯酒,一饮而尽:“小屁孩,那是我引着你来刺我的!”„Mystrengthcannot compareyou, the endurancewas also inferior, inspelling of greataxefights, sooner or latermustbe defeated,”NoonkingCaiFetter'sback, disdaintohimbah: „Buteven if extremely the expert of boundary, onceis lax......”
“我的力气比不上你,耐力也不如,在巨斧的拼斗中,迟早要落败,”努恩王踩着佩菲特的背部,不屑地对着他呸了一口:“但哪怕是极境的高手,一旦松懈下来……”In the look of Noonkingreveals the fineglow:
努恩王的眼神中露出精芒:„Has no merit to speak.”
“就一无是处。”
The Fetterboth eyescircleopens the eyes, hewithstand/top the faceon the ground, the lipshivers, exudes the meaningunclearroar.
佩菲特双目圆睁,他把脸顶在地上,嘴唇颤抖,重新发出意味不明的吼声。Fillingwas miserableandpain.
充满了凄凉和痛苦。„Givesyou an advice, beforewrenching apart the neck of enemy, easilydo not relax,”Noonkingputs out the one breathslowly, feelsownconsumption and weariness, the toneice-cold: „Thisis for several thousandyears, we are bathed in bloodto slaughterin the hell that with the beastperson, mostvaluable experience that gains.”
“给你个忠告,在扭断敌人的脖子前,别轻易放松,”努恩王缓缓吐出一口气,感受自己的消耗与疲劳,语气冰冷:“这是几千年来,我们在同兽人浴血厮杀的地狱里,所获取的最宝贵经验。”Noonkingraises headagain, tosses down the thirdglass of liquor.
努恩王再度仰头,把第三杯酒一饮而尽。„Thiswasin the armyoftensaid that the fightinstinct of so-calledsoldier?”Taiersibehind, Tilemakes noiselightly the inquiry.
“这是军队里常说的,所谓战士的战斗本能?”泰尔斯的身后,普提莱淡淡地出声询问。„Instinct?”Repliedhis, wasmeteornunKouLaionesneers: „Thisis the tactic. The duelfrom beginning to end, inyour majestyplanning and rhythm, marches forwardfollowing the step that hearranges.”
“本能?”回答他的,是陨星者尼寇莱的一声冷笑:“这是战术。决斗从头到尾,都在陛下的算计与节奏之中,顺着他安排好的步伐行进。”Tilereveals the color of doubts.
普提莱露出疑惑之色。„From the beginning, your majestytemptsFetterto assassinatehimwith the axesharp, rather thankillshimwith the axeblade,”meteorholds the both arms, in the visionas if there is happy expression: „Your majestyseeminglyis brandishing the axepassive defense, is incapable ofcounter-attacking, is retrocedingstep by step......”
“从一开始,陛下就引诱着佩菲特用斧尖去刺杀他,而非用斧刃来砍杀他,”陨星者抱起双臂,目光里似乎带着笑意:“陛下看似挥舞着斧头被动防守,无力反击,在步步后退……”„In fact, theyfight after every strikes, finally when two peopledistancesunknowinglyclose, untilyour majestydrops down, he and distance between Fetterevenwas indegreeface-to-face, does not allow the latterto use the axebladeto divideto cut.”
“事实上,他们交手的每一击过后,两人的距离都不知不觉地靠近一点,直到最后陛下倒下时,他跟佩菲特之间的距离甚至到了面对面的程度,已经不允许后者用斧刃来劈砍了。”InTaiersiheartmoves, looks their distanceto the field, and position of thattwogreataxes.
泰尔斯心中一动,看向场中两人的距离,以及那两柄巨斧的位置。„Fetter, hewas being guidedbyyour majesty, struckto end the fightwith the axesharpthorn.” The leaders of naked swordguardrepliedlightly:
“佩菲特,他是被陛下引导着,用斧尖的刺击来结束战斗的。”白刃卫队的首领淡淡地答道:„Howeveryour majestylies downon the ground, with the two-hand control the axe of opposite party, is pricking the injury that musclecrevice between the chest cavity and shoulder blade...... thatisyour majestymakes, will bring the fearfulsevere pain, butis not fatalstrikes.”
“而陛下躺倒在地上,用双手控制着对方的斧头,刺入自己胸腔和肩胛之间的肌肉空隙……那是陛下自己制造的伤害,将带来可怕的剧痛,但绝非致命一击。”Taiersideeplyinspires, looks at the Noonking in field.
泰尔斯深吸一口气,看着场中的努恩王。Vicioushunter, yes.
老辣的猎人,是么。„The matter that remainingmusthandle, waitsto say a wordto instigate the crazyopponent, thinksoneselfwon the duel,”Tilewith the sigh with emotiontone, makes up the explanation of meteor: „Thenseizes the opportunity, usesoneto restrain the flaw of Fetterenduranceandforce superioritycompletely, launches the decisivecounter-attack.”
“剩下要做的事情,就是等着已经被言语挑拨疯狂的对手,以为自己赢得了决斗,”普提莱用感慨的语气,补足陨星者的解答:“然后抓住机会,利用一个可以完全克制住佩菲特耐力和力量优势的破绽,展开决定性的反击。”„Hopes that youfavorthisrareduelcarefully, andprofits, Your highness.”Princevice-causesto saytoownprincelightly.
“希望您仔细看好这场罕见的决斗,并从中受益,殿下。”王子的副使淡淡地对自己的王子道。Taiersi can only shake the headslowly.
泰尔斯只能缓缓摇头。„Fetterclaimedoneselfunderstoodyour majestyforms of combatfromgrandfatherthere, buthisanythingdid not understand,” the NepaliKouLaipalecomplexionglittersin the flame: „Thisistrue‚counter-attackswith raw hate, strikes the systemenemy.’”
“佩菲特声称自己从祖父那里了解了陛下的战斗方式,但他根本什么都不了解,”尼寇莱苍白的脸色在火光中闪烁:“这才是真正的‘凶狠反扑,一击制敌。’”„Impressionis profound.”KangMasimarquissighedinsideto praise: „Youare not accidental/surprised, yes.”
“印象深刻。”康玛斯的侯爵在旁边赞叹道:“你对此毫不意外,是么。”NepaliKouLainodsslowly: „Yes, Fetter'seachstep, inyour majestyexpected.”
尼寇莱缓缓点头:“是的,佩菲特的每一步,都在陛下的意料之中。”„In the westernfrontline of stars, there is such a view,”Tilesighed: „Inbattlefield, even if the veteran who dyingwaits for death, compared with a strengthgreatlyinfinitenewDing, strongover ten thousandtimes.”
“在星辰的西部前线上,有这么个说法,”普提莱叹息道:“战场上哪怕是垂死待毙的老兵,也要比一个力大无穷的新丁,强上万倍。”„Veteranmeets the rookies,”bodyguardlonggentlycoldsnort/hum of king: „The result of thisduel, from the beginning......”
“老兵遇上菜鸟,”国王的亲卫队长轻轻冷哼:“这场决斗的结果,从一开始……”„Was doomed.”
“就注定了。”
To display comments and comment, click at the button