„ChamanRumba?”
“查曼・伦巴?”On the corridor outside hero soulpalacefeastHall, Au Loekcultivates the Grand Dukefacial expressionto chewthisnamesubtly, howeverhetransfersglances at the light, lookstoyoungTaiersi, on the facediscloses the dislike.
英灵宫飨宴厅外的走廊上,奥勒修大公神情微妙地嘴嚼着这个名字,然而他转过目光,看向小小的泰尔斯,脸上透露出厌恶。„Exter'snext does lift the king?”
“埃克斯特的下一任共举国王?”
The Grand Dukesneersto make noise.
大公冷笑出声。„Iheard, the little rascal,” the Grand Duke of full beardcoldly the said/tunnel: „Theysaid that youare the precocitytalent...... are very good, youtrulycompareordinarychildintelligenta little, butthismostletsmyrepugnantplace......”
“我有所耳闻,小鬼,”络腮胡子的大公冷冷地道:“他们说你是早慧的天才……很好,你确实比普通的孩子聪明那么一点,但这才是最让我讨厌的地方……”Taiersilookis startled.
泰尔斯神色一怔。
The seems likeinitialimpressionis very bad.
看来初始印象很糟啊。„Withshockingjokesscary, yes? Withkingduel, Rumba, what but alsothere is?”Au Loekcultivates an eye of photoproductionto be cold, the toneis rogue: „Excels attheselittle rascallikeyousince childhood, after growing up, inevitablyis the poisonous snake of having mind filled withschemes and tricks.”
“用耸人听闻的噱头来唬人,是么?跟国王决斗,伦巴,还有什么?”奥勒修目光生寒,语气凶恶:“像你这样从小就擅长这些的小鬼,长大之后也必然是满腹阴谋诡计的毒蛇。”„PerhapsIshouldgrasp the swordtoday, holdsinyourchest.”Au Loekcultivated/repairedspatoneruthlessly: „For the stars, ourtroublesare manyenough, does not needyouto pokeagain...... the little rascal in empire.”
“也许我今天就该抓起剑,捅进你的胸膛里。”奥勒修狠狠地啐了一口:“为了星辰,我们的麻烦已经够多了,不需要你再来添一把火……帝国的小鬼。”Oh no.
糟糕。InTaiersiheartonetight, discovered that has the trend of breaking off conversation.
泰尔斯心中一紧,发现有谈崩的趋势。„Why can youalsocome todragonXiaocity?”Taiersiimmediatelyis organizingoneselflanguage, with the aim oftalking to maintain, did not breaktoowndislikebecause of the opposite party: „Ifyoureallylooked like yourself saying that myarrivalwas a trouble, whyyou can also cometo provokethistrouble?”
“那你为什么还要来龙霄城呢?”泰尔斯迅速组织着自己的语言,以便对话能维持下去,不因对方对自己的厌恶而打断:“如果你真像自己所说,我的到来是个麻烦,那你为何还要过来招惹这个麻烦?”Hissemblanceis tranquil, the innermost feelingsraised the headto stare atpresentWeylandto get the ruleractuallyintense.
他外表平静,实则内心紧张地抬头盯着眼前的威兰领统治者。Will succeed?
会成功吗?„Provokestroublesome? Youperhaps is a trouble, butis also far fromletting the degree that the persondreads, the little rascal,”Au Loekcultivatesto sneer: „Icome to see the gambling of starsanddragonlater12years, having a look atus to obtainanythingfrom a prince, has a look atourkingswhetherold with dim eyes.”
“招惹麻烦?你也许是个麻烦,但还远没到让人畏惧的程度,小鬼,”奥勒修冷笑着:“我来看看星辰和龙在十二年之后的博弈,看看我们能从一个王子身上获得什么,看看我们的国王是否老眼昏花。”„Yourconclusion?”Taiersismilingsaid/tunnel: „Did yourkingsdisappointyou?”
“那你的结论呢?”泰尔斯笑眯眯地道:“你们的国王让你失望了么?”Au Loekcultivatesto hoist an ugly/difficult to look atsmile, actuallyseemssomewhatfierceunderhisfull beard.
奥勒修扯起一个难看的笑容,在他的络腮胡子下却显得有些凶恶。„Youshouldrejoice that...... heis also preserving the reason, had not become confusedby the anger, thereforeyouare very safe,”Grand Dukeis taking a look at the presentlittle rascal: „Has the opportunityto spout rhetorichere.”
“你该庆幸……他还保存着理智,没有被怒火冲昏头脑,所以你很安全,”大公打量着眼前的小鬼:“才有机会在这里大放厥词。”„Security?”Taiersishifts the visiontothatheavysaber that Au Loekcultivates, the tauntsays with a smile: „Ithink,perhapsthat on yourwaisthad the differentopinions...... italmostobtainedprincedifficult adversary ’ the great honor the sword ‚.”
“安全?”泰尔斯把目光转移到奥勒修的那柄重型佩剑,嘲讽地笑道:“我想,你腰上的那把剑也许有不同的意见……它可是差点就得到‘王子克星’的殊荣了呢。”Au Loekcultivates the Grand Duketo cross the head, smilesone.
奥勒修大公偏过头颅,哂笑一声。„Do not install, the boy, I know that you are very actually clear,”heturns head, in the eyeinfiltrates the stern countenance: „Compelsyouto commit suicide...... is a farce.”
“别装了,小子,我知道你其实很清楚,”他回过头来,眼里渗透出厉色:“逼你自杀……不过是一场闹剧而已。”InTaiersiheartonetight.
泰尔斯心中一紧。He......
他……„Do not look attodayyour majesty the appearance, hewill not easily make war,”Au Loekcultivates the lookto be sharp: „Youhave the pledgeprotection of your father, the Grand Dukeswill not supporthimto make warcomprehensively.”
“别看今天陛下那副样子,他不会轻易开战的,”奥勒修眼神犀利:“你有你父亲的誓言保护,大公们不会支持他全面开战。”„As forhimto your attitude, snort/hum, isinstallsto giveusto lookmostly.”Weylandgets the Grand Duketo scoff atonelightly, shakes the head the tongue saying: „Testsloyalanything, oldacrobatics.”
“至于他对你的那副态度,哼,多半是装出来给我们看的。”威兰领大公轻嗤一声,摇头啧舌道:“测试忠心什么的,老把戏了。”„...... Au Loekcultivates the facial expressionto look atTaiersias foryouwithhim”subtly, the eyebrowselects, shows the strangesmile:
“至于你跟他……”奥勒修神情微妙地看着泰尔斯,眉毛一挑,露出奇怪的微笑:„Actuallyis acting in a playwith the stage.”
“其实是在同台演戏吧。”At this moment, Taiersifinallylook changes.
这一刻,泰尔斯终于色变。
Does heknow?
他知道?
Did helook?
他看出来了?Taiersiwas startledsolid.
泰尔斯结结实实地怔住了。„Heinsisted that mustkillyou, thenhas a look atourresponses, right?”Au Loekcultivatesdisdaining of Grand Dukewhole face: „During that ownfamilywas soon finished, hedeliberately plansactually.”
“他坚持要杀你,然后看看我们的反应,对么?”奥勒修大公满脸的不屑:“在自己的家族都快要完蛋的当口,他倒是处心积虑。”FromenteringdragonXiaocitystarts, talking incessantly that the domineeringair/Qifield of Noonking, the Grand Dukestalked endlessly, NepaliKouLaiandRiceredwhitecomposing a poem in response to one received, Tilelethisrelievedrelaxedattitudewith every effort, more or lessconfused the prince of stars.
从进入龙霄城开始,努恩王的强势气场,大公们喋喋不休的唠叨,尼寇莱和史莱斯一红一白的唱和,还有普提莱尽力让他安心的轻松态度,都或多或少迷惑住了星辰的王子。Butin the brainincreasescrossing over who andreturns towells upto rememberunceasingly, makesTaiersifloating, alwaysfelteveninthisinhumandangerousway of the world, oneself will still be the quiteintelligentthatkind.
而脑里不断增加、回涌的穿越者记忆,也让泰尔斯飘然自得,总觉得即使在这个人吃人的危险世道里,自己也应该是比较聪明的那一类。Madehimhave the misconception: Exter'sfiveGrand Dukes, are the same on the image planepaperperson, so long asmakes an effortslightly, canfoldrubs, like the mouse of laboratory, is slightly exciting, will respondappropriately.
以至于让他产生了错觉:埃克斯特的五位大公,就像平面的纸人一样,只要微微用力,就能折叠揉搓,也像实验室的老鼠一样,稍加刺激,就会适当反应。Butuntil now, insayingmalicious talk, seemingly after crudeAu Loekcultivates the Grand Dukenot minceto see through the acrobatics that heandNoonkingthinks oneself infallible, Taiersirealizedsuddenly: Standsinhimat present, is a person.
但直到现在,在口出恶言,看似粗暴的奥勒修大公毫不掩饰地拆穿他和努恩王自以为是的把戏后,泰尔斯才突然意识到:站在他眼前的,是一个人。
A livingperson.
一个活生生的人。Even ifin the abandoned house, facingonly young children, heis unable to achievegraspstheirbehaviors and psychologyclearly.
哪怕在废屋里,面对区区几岁的孩子,他也无法做到清晰地掌握他们的行为与心理。Let alone......
何况……
The presentperson, istime-honored, the positionis honored, virtuetallWanglongnorthernaristocrat, isonesits quietlymanyyears of powerhousein the position of rule, is a powerendurescompared with a Grand DukeExter of placeking, in the northernbone-chilling coldandbrutalcold wind, stands erect for manyyears.
眼前的人,是一位历史悠久,地位尊贵,德高望隆的北地贵族,是一位在统治之位上安坐多年的强者,是一位权力堪比一地国王的埃克斯特大公,在北地凛冽而残酷的寒风中,屹立多年。Suchperson, how the wrist/skilland can the plansmiss?
这样的人,手腕和心机怎么会差?Taiersilowers the head, inAu Loekcultivatesunder the vision of microstriptaunt, clenches teethgently.
泰尔斯低下头,在奥勒修微带嘲讽的目光下,轻轻咬牙。No.
不。Ihave not lost.
我还没有输。Hecloses the eye, deeplyinspires, thenopens.
他闭上眼睛,深吸一口气,然后睁开。„Do youunderstandhimvery much?”Thistime, the voice of stars'secondprinceas iflost the previousrelaxedness, buthasoneto be dignifiedandcalm: „Noon?”
“你很了解他?”这一次,星辰第二王子的声音似乎失去了先前的轻松,而是带着一丝凝重与沉稳:“努恩陛下?”Au Loekcultivatesto look that rapidTaiersi who repliesfrom the shock, the lookflashes.
奥勒修看着迅速从震惊中回复过来的泰尔斯,眼神一闪。„Right, Iunderstood that he- was broughtdragonXiaocityto have an audience withheto startby the fatherfromme for the first time.”
“对,我了解他-从我第一次被父亲带着来龙霄城觐见他开始。”„ButIunderstood that sitsfeelinginthisposition- grasps, maintainsandprotects a family, a city, a territory, feeling of onegroup of subjects,”Grand Dukespookysaid/tunnel: „AfterWalton'stragedy, forextension and future of dragon of Xiaocityfamily, Noonhasonepile of things to tidy up, make upandarranges.”
“但我更了解坐在这个位置的感觉-去掌握、维持、保护一个家族,一座城池,一块领地,一群臣民的感觉,”大公幽幽地道:“沃尔顿的悲剧过后,为了家族的延续和龙霄城的未来,努恩有一堆事情要收拾、弥补、安排。”„Made warcheaplyonly the black sandlead(er), cheapPeople like Rumba, the territory, resources and the populationneighboringstars...... the personal enemyprofited, thiswas the matter that hedoes not wantto see.”
“开战只会便宜了黑沙领,便宜了伦巴这样的人,邻近星辰的领土、资源和人口……仇人得利,这是他绝不想看到的事情。”„Therefore, does not wantto make warsimilarly, withhisinterestconsistentperson, Au Loekcultivatestruly”snort/humis smiling, shakes the head: „Actuallyisyou, the young animal in empire.”
“所以,同样不想开战,真正和他利益一致的人,”奥勒修哼笑着,摇摇头:“其实是你啊,帝国的小崽子。”„Why can hewithyoufor the enemy?”
“他为何要与你为敌?”„Regardless ofyouare developingwhatprogramwithhim...... are only these.”
“无论你在和他演什么戏码……不外乎就是那些。”„Youstandin the samefront, Walton and brightstar.” The grand duke'ssnort/humone breathfrom the nose, the expressionis indifferent.
“你们站在同一战线,沃尔顿和璨星。”大公从鼻子里哼出一口气,表情冷漠。Taiersisighed the one breathslightly.
泰尔斯微微叹出一口气。Right, cansit the position of Grand Dukebeforetenseveral years, dominantuntil nowperson, how can also be the fool?
对啊,能在十数年前坐上大公之位,统治至今的人,又怎么会是笨蛋?Taiersicanthink that theseGrand Dukesnaturally can also think.
泰尔斯能想到的,这些大公们自然也能想到。At least, they have to be similartoGrand DukeCanbyin of black sandundersuchbrain truster.
至少,他们还有类似于坎比达之于黑沙大公那样的智囊属下。
The self-confidence where hecomes, thinks that depending ontaking advantage ofonlytwentyyears of incompleteness, the backgroundalldoes not tally, the civilized societyfarvaries, so-calledcrossing over who the statusclassis very differentremembers......
他又是从哪里来的自信,以为凭借着区区二十几年残缺不全,时代背景全不相符,文明社会迥然各异,身份阶层相去甚远的所谓穿越者记忆……Canlike the innumerablecrossing oversenior, depend on the excellentinterpersonalwrist/skill, when the outstandingmemory, as well asdoes not havenotsomeair/Qifields and halo, makingthesein( compared with the previous generationintenseinnumerabletimes, brutalinnumerabletimes) insocialcompetitionsurvives, indifferentworldperson of bloomingelite, the little darlingis at somebody's beck and call, organizesthemas one pleases?
就能像无数穿越者前辈一样,靠着高超的人际手腕,出众的记忆,以及无时不有的气场和光环,让这些在(比前世激烈无数倍,残酷无数倍的)社会竞争中存活下来,脱颖而出的异世界人中精锐,乖乖俯首听命,随心所欲地摆布他们?HefacesQuaid Rodda who in an abandoned housemanagesto beg, withhisassistantNall Ricker, isn't at a loss?
他连面对一个废屋里管理乞儿的奎德・罗达,和他的副手纳尔・里克,都束手无策不是么?Taiersilowers the headdejected.
泰尔斯颓然地低下头。
The will and behavior of person, foreverareevasivemysteriousexistences.
人的意志与行为,永远是不可捉摸的神秘存在。Butmillions ofevasivewill of the people, formed the society.
而千千万万颗不可捉摸的人心,组成了社会。But the societydoes not establish the goodparameter, precision machinery that canoperateperfectly.
而社会绝不是设定好参数,就能完美运作的精密机械。Hemustlike a purestsocial sciencesresearcher, facingwith the pastcompletelydifferentworld, maintainhumblyandmost modest and most cautiousattitudefrequently, rather thanimmersesinkeeping aloofcontentedly„progress”indetermination.
他必须像一个最纯真的社会科学研究者一样,面对与过去完全不同的世界,时刻保持最谦卑、最虚心、最谨慎的态度,而非自得地沉浸在高高在上的“进步”自觉里。After all, hedoes not have the system, without the chip, without the technicaltree that the civilizedvisuchpointbuttoncanclimb upgradually.
毕竟,他没有系统,没有芯片,没有文明vi那样点个按钮就能逐步攀爬的科技树。After all, hehas not put on the crisparticlein the world.
毕竟,他也没有穿到爽文的世界里。Taiersidecideslooks at the tread, motionless.
泰尔斯定定地看着地面,一动不动。„Yourjokestopped...... Chaman does Rumbabecome the king?”Au Loekcultivatesas iflooks atthatself-confidentseven -year-old little rascalvery muchhappilyinoneselfdumbfounded: „Noon'sreasonstill, Chamanthatfellownot possiblethroughmaking warto gain the benefit, will never possibly become the king.”
“你的噱头到此为止了……查曼・伦巴成为国王?”奥勒修似乎很高兴看着那个自信的七岁小鬼在自己哑口无言:“努恩陛下的理智尚在,查曼那家伙不可能通过开战获取利益,也永远不可能成为国王。”„Moreover...... do not forgetamongthem the enmity.”
“而且……别忘了他们之间的仇怨。”„Next time, finds the goodpointexcuse, thinksreasonablejokes- sows dissensionagain.”
“下次,找个好点的理由,想个合理的噱头-再来挑拨离间。”Au Loekcultivated/repaired saying that preparedto depart.
奥勒修说完,就准备离去。Taiersiinhisbehind, pinches tightly the fistslowly.
泰尔斯在他的身后,缓缓捏紧拳头。Perhaps.
也许。Ireal.
我真的。
It is not suitableto be a prince, even a king.
不适合当一个王子,甚至一个国王啊。However......
但是……Under the vision of bosominferior (Asia)surprise, Taiersismilesto make noisegently.
在怀亚诧异的目光下,泰尔斯轻轻地笑出声来。At least, Imustbe a survivor.
至少,我要做一个生存者。Survives.
生存下去。
The nextquarter, Taiersiraised the headfiercely, looked that tohas not walkedfarAu Loekto cultivate/repair the Grand Duke.
下一刻,泰尔斯猛地抬头,看向没走多远的奥勒修大公。„Youwere wrong!”
“你错了!”Au Loekcultivatesto stop the footsteps.
奥勒修停下脚步。„Because Noon'sreasonfromhistransmitsstill at......”Taiersivoicebehind:
“正因为努恩陛下的理智尚在……”泰尔斯的声音从他的身后传来:„ChamanRumbawill be doomed, becomes the nextking.”
“查曼・伦巴才会注定,成为下一任国王。”„HoweverI , not as you saidis so safe, therefore, amonguswill havethistalk.”
“而我本人,也不像你所说的那么安全,因此,我们之间才会有这场谈话。”„Is the wordstechnique of same old story?”Au Loekcultivatesto sigh: „Ionlymeettoyourdislike......”
“又是老一套的话术?”奥勒修叹了一口气:“我对你的厌恶只会……”
The secondprincehas not given the opportunity that hespoke.
第二王子没有给他说话的机会。„Keynotinmywordstechniquehow, butlies inthisis whether relatedwithyourbenefit,”inTaiersieyesreappearsis firm and resoluteandsteady: „Is connectedwith the benefit that Weylandleads.”
“关键不在我的话术如何,而在于这是否与你的利益相关,”泰尔斯的眼里重新出现坚毅与稳重:“与威兰领的利益相连。”„Listens tomywords.”
“听完我的话。”„Thenmakesyour ownchoice.”
“然后做出你自己的选择。”Au Loekcultivatesto frown.
奥勒修皱起眉头。„The followingwords, Ionlysaidtoyour one person.” After TaiersilooksAu Loekpracticed moral culture, his twostaturesare stout, are sharp-eyed, accompanying that obviouslyhas extraordinary skill.
“接下来的话,我只对你一个人说。”泰尔斯看了看奥勒修身后,他那两位身材壮健,目光敏锐,明显身手不凡的随从。Au Loekcultivates the Grand Duketo narrow the eye, seems pondering.
奥勒修大公眯起眼睛,似乎在沉思。„What's wrong, youalsofeared that a childwill assassinateyou?”Taiersiscoffsto say with a smile: „Or, youwantto go backearlier, to drinkmuchtwoglasses of liquorwithyourfourgoodpeers?”
“怎么,你还怕一个小孩会刺杀你?”泰尔斯嗤笑道:“又或者,你想早点回去,和你的四位好同行们喝多两杯酒?”Looks at the semblanceactuallywordsmatureforeign landprince, Au Loekcultivates the Grand Dukehas a strangeabsurdfeelingat presentimmaturelyat heart.
看着眼前外表稚嫩却话语成熟的异国王子,奥勒修大公的心里生出一股奇怪的荒谬感。
After severalseconds, the Grand Dukehehesmiled, makinghisaccompanyingarrive at the distant place.
几秒后,大公嘿嘿笑了起来,让他的随从走到远处。Taiersirelaxessecretly, underhishint, bosominferior (Asia)- the aideofficer of princenods, leavesdignified.
泰尔斯暗暗松了一口气,在他的示意下,怀亚-王子的侍从官点点头,也神情凝重地离开。
The brazier on corridorflamingis burning, bigslightlytwoforms, inhidden placestaticrelative.
走廊上的火盆熊熊燃烧着,一大一小地两个身影,在暗处静静相对。„Said that according toyourtheory, howRumbacanbecome the king?”Au Loekcultivateshas not looked atTaiersi, henot carereaches the brazier the hand, roastedfrozen stiffboth hands.
“说吧,按照你的理论,伦巴要怎么成为国王?”奥勒修没有看泰尔斯,他毫不在意地把手伸向火盆,烤了烤冻僵的双手。„Iencountered the assassinationbefore the dragonfort,”Taiersifacial expressionis indifferent, enters the subjectbeyond the shadow: „Murdererwantsto shift blametoRumba.”
“我在断龙要塞前遭到了刺杀,”泰尔斯神情冷漠,开门见山地直入主题:“凶手想要嫁祸给伦巴。”Au Loekcultivates the Grand Duketo dig the mouth, selected the eyebrow: „Heard.”
奥勒修大公撅起嘴,挑了挑眉毛:“有所耳闻。”„Hehas not really succeededpitifully,”Au Loekcultivatesdisdains the said/tunnelimmediately: „Killsyou, shifts blameRumba.”
“真可惜他没成功,”奥勒修随即不屑地道:“无论是杀死你,还是嫁祸伦巴。”Taiersihas not paid attention to the hostility that Au Loekcultivates, hecontinues saying: „ThismadeRumbarealize, had the enemy to reach outhimin secret, buthissituationwas not internally wonderful.”
泰尔斯没有理会奥勒修的敌意,他继续道:“这让伦巴意识到了,有敌人在暗中向他伸出了手,而他在国内形势不妙。”„Rumbais a powerhouse, thisto himis notanything.”Au Loekcultivates the Grand Duketo be unemotional.
“伦巴是个强者,这对他而言不算什么。”奥勒修大公面无表情。„For this reason, Rumbaproposed that mustform an alliancewithme, resistsourenemiestogether,”Taiersi still has not cared about the words of opposite party, helike a robot of previous generation, does not haveanysentiment, anycoloris elaborating the realfact:
“为此,伦巴提出要和我结盟,共同对抗我们的敌人,”泰尔斯依然没有在意对方的话,他像一个前世的机器人一样,不带任何感情,任何色彩地阐述着再真实不过的事实:„Heprovidesmeinallresources that dragonXiao the cityneeds, toexchangestarsin the futurehelp of king.”
“他提供我在龙霄城所需要的一切资源,以交换一位星辰未来国王的帮助。”At this moment, Au Loekcultivatesto bend the corners of the mouth, smiledrude.
这一刻,奥勒修弯起嘴角,失态地笑了起来。„Has not put on the royal crown, seven -year-old little rascal'scommitment- Rumbasillycanform an alliancewithyou, butlookedis hopelessin the attackstars, buttemporarilychanges the standpoint.” The Grand Duketrades the back of the hand the hand of warming by a fire: „Howeverthatis unable to makehim the king.”
“一个还没戴上王冠的,七岁小鬼的承诺-伦巴傻了才会和你结盟,不过是看在进攻星辰无望,而临时改换立场罢了。”大公把烤火的手换到手背:“而那也无法让他成为国王。”„Naturally.”Taiersiicysaid/tunnel.
“当然。”泰尔斯冷冰冰地道。„These?”Au Loekcultivatessnort/humonelightly: „How do youwantto helphimbecome the king? Sends a circularto supporthim?”
“就这些?”奥勒修轻哼一声:“你要怎么帮他成为国王?发一份通告支持他?”In the meantime, Taiersicomplexionchanges: „Butthisis notRumba'splan!”
就在此时,泰尔斯脸色一变:“但这不是伦巴的计划!”In the lightintonationin several seconds, heenhanced the volumein a twinkling:
在十几秒里的平淡语调中,他霎时间提高了音量:„Iam notthatcanhelphimbecome the person of king.”
“我也不是那个能帮他成为国王的人。”Au Loekcultivates the lookto move, divertsfrom the brazier the attentiontoTaiersion.
奥勒修眼神一动,把视线从火盆重新转移到泰尔斯身上。„Heknows certainly that myvalue is not so big! Except forironingnamed‚the stars’beyondsymbol, Ihave no merit to speak of!”Taiersisighs: „Butbelieves that I...... Ihave metwithhiminhismilitary compound, heis not a fool.”
“他当然知道我的价值没有这么大!除了烙着名为‘星辰’的标志之外,我一无是处!”泰尔斯叹了一口气:“但相信我……我在他的军营里跟他见过一面,他绝非笨蛋。”„Snort, Iunderstandhimcompared withyou.”Au Loekcultivatesto pinch the doublefistin the brazier, the toneis indifferent: „12years ago, heon the field of honor, be relentlessnails tightoneselfElder Brotheron the ground, Iwitnessinsidewith own eyes.”
“哼,我比你更了解他。”奥勒修在火盆上捏起双拳,语气冷漠:“十二年前,他在决斗场上,毫不留情地把自己的哥哥钉死在地上的时候,我在旁边亲眼见证。”Taiersideeplyinspires, nods: „Hepretendsforms an alliancewithme, in fact, Iguess that hehas the plan.”
泰尔斯深吸一口气,点点头:“他只是假装与我结盟,事实上,我猜他另有打算。”„Howeverheis just aboutto put into practice.”
“而他正要付诸实施。”Au Loekcultivates the train of thoughttightensin the space between eyebrows, is taking a look atpresentTaiersicarefully.
奥勒修把思绪紧锁在眉间,细细打量着眼前的泰尔斯。„Said that the little rascal,”Au Loekcultivatesalsosighs, impatientsaid/tunnel: „Verygood, yousuccessfullybrought tomyattention.”
“说吧,小鬼,”奥勒修也叹了一口气,不耐烦地道:“很好,你成功引起了我的注意。”Taiersistares.
泰尔斯一愣。Where have thislines...... heardprobably?
这台词……好像在哪里听到过?Ok, is unimportant.
算了,不重要。Taiersideep breath.
泰尔斯深呼吸了一口。„Noon,”hehears himselfto usetranquilly is also the most carefultone, slowlyis typical: „ChamanRumba, mustcooperatewithNoonking.”
“努恩,”他听见自己用最平静也是最小心的口气,慢慢地道:“查曼・伦巴,要与努恩王合作。”„WithWalton, with the dragonspear/gunfamily, forms an alliancewithdragonXiaocity.”
“与沃尔顿,与龙枪家族,与龙霄城结盟。”Severalsecondspassed by.
几秒钟过去了。„Ha!”Au Loekcultivatesto blow outdissolutebiglaughter.
“哈哈哈哈哈!”奥勒修爆出一阵放肆的大笑声。Expression that his facenot cares, is excessive.
他一脸毫不在意的表情,偏过头。Taiersicalmlyis gazing athim.
泰尔斯只是静静地注视着他。Au Loekcultivated/repairedto put downboth hands of warming by a fire, the junctiongraspedin the same place, the visiongloomy and cold: „Is thisyoursuspicion? Ithink that youare good atusingto laugh uproariously, never expected thatyouare also good atmakingto laugh uproariously!”
奥勒修放下了烤火的双手,交握在一起,目光阴冷:“这就是你的猜想?我以为你只是擅长利用噱头,没想到你还善于制造噱头!”„Ipersonallysee, Rumbais tryingto contactdragonXiaocity!”Taiersicoldlyanswered.
“我亲眼所见,伦巴在试图联络龙霄城!”泰尔斯冷冷地回话。„Is impossible!”Au Loekcultivatesto receive the smile, categoricalsaid/tunnel: „Rumbahassuspicion that plots to murderPrinceRall, thatwill be the enmity of blood relation, Noonwill not cooperatewithhim.”
“不可能!”奥勒修收起笑容,斩钉截铁地道:“伦巴有谋害摩拉尔王子的嫌疑,那是血亲之仇,努恩陛下不会与他合作。”„Why do wewantto take revengefor the blood relation?”
“我们为何要为血亲复仇?”Taiersicatches up withhisthread of conversationquickly, the lookice-coldrefutes: „Canpromotefor the justice? No.”
泰尔斯很快地赶上他的话头,眼神冰冷地反驳道:“为了公义得以伸张?不。”„No longerreceives the violation that is similarforourfamilies, togiveenemyby the severestwarning, forfamilyfinalextensionandprosperity.”
“是为了我们的家族不再受类似的侵害,是为了给敌人以最严厉的警告,为了家族最终的延续和繁荣。”Au Loekcultivatesto frown.
奥勒修皱起眉头。„Forthisgoal, allcanabandon.”Taiersinodsslowly: „Includingenmityandhonor.”
“为了这个目标,一切都可以抛弃。”泰尔斯缓缓点头:“包括仇怨和荣誉。”„Noonkinghas not lost...... thissanelyisyousays.”Looks at the Grand Dukeprofoundsuspicion the expression, the secondprincelightsaid/tunnel: „Waltonhad lost the finallineal successor, butithas not perished, Noonkingwill not makeitperish.”
“努恩王没有失去理智……这是你说的。”看着大公深刻怀疑的表情,第二王子淡淡地道:“沃尔顿已经失去了最后的直系继承人,可它还没有灭亡,努恩王也不会让它灭亡。”„Is the hand that Rumbafirsthas, targets ondragonXiaocity, but alsokilled the other party's onlysuccessor, the trusthas vanished,”Au Loekcultivatesis still shaking the head, „mustlook for the ally, possiblyis notNoon- Rumbawill not look for trouble.”
“是伦巴先出的手,把目标定在龙霄城的身上,还害死了对方唯一的继承人,信任已经消失,”奥勒修依然在摇头,“要找盟友,也不可能是努恩陛下-伦巴不会自己去找麻烦。”„Youjust said that youcomparemeto understandRumba, youknow that hedoes havefor the benefit, takes riskwith the boldness that the foereconciles,”Taiersicounter-attacks the words of Grand Dukecalmly: „Don't forget, severalyears ago, the northernboundaryduke of stars, Var Rendwears the hood, achieved the treaty of alliancewithRumba......, butRendandRumbaarebitter enemies.”
“你刚刚说了,你比更我了解伦巴,你知道他有没有为了利益,冒险与仇敌和解的魄力,”泰尔斯冷静地反击大公的话:“别忘了,好几年前,星辰的北境公爵,瓦尔・亚伦德戴着兜帽,和伦巴达成了盟约……而亚伦德和伦巴是世仇。”Au Loekcultivates the Grand Dukedeeplyto inspire.
奥勒修大公深深吸了一口气。„Also, yousawweare acting in a play, not?”Taiersisaw the vacillation in opposite partyeyes , to continue to ejecthimto prepare the goodbait:
“还有,你看出了我们在演戏,不是么?”泰尔斯看出了对方眼里的动摇,继续抛出他准备好的诱饵:„Youthink why Rumbamustsogravely, sending the armyto escortmetodragonXiaocity! Youthink that Noonreallyout ofindignantandanger, letshisnaked swordguardahead of time, ‚tying up’comestodragonXiaocityme!”
“你以为伦巴为什么要如此庄重地,派军队护送我到龙霄城来!你以为努恩陛下真的是出于激愤和怒火,才让他的白刃卫队提前出发,把我‘绑’到龙霄城来的吗!”Au Loekcultivatesis startledslightly.
奥勒修微微一怔。„Thatindeedis a play!”Taiersitightened the face, sped up the languagefast, soundsbyownsoundis more rapidandexcited: „Doesto all your peoplelooks! Saw how your majestyangerburns.”
“那的确是一场戏!”泰尔斯紧了紧面孔,加快了语速,让自己的声音听起来更加急促和激动:“做给你们所有的人看!看到陛下的怒火是怎样燃烧起来的。”„Thusconfusesyou, covershedeepestgoal.”
“从而迷惑你们,掩盖他最深的目的。”„Actuallytonot prevent the war of starsanddragon, preventingblack sandto getor the southernGrand Dukesgains the benefitin the war.”
“却不是为了阻止星辰与龙的战争,阻止黑沙领或者南方的大公们在战争中获取利益。”„Treaty of alliance that butleadsfordragonXiaocityandblack sand.”
“而是为了龙霄城与黑沙领的盟约。”Au Loekcultivates the Grand Duketo gather the mouth, deeplyputs out the one breath, seemed pondering.
奥勒修大公合起嘴巴,深深吐出一口气,似乎在思考。„On several days, god knowsdragonXiaocityNepaliKouLai, actuallyCanby who gotwithblack sandchatted anything intent!”Taiersisighed: „Weonlyseethem the acrimonyoutsidetent.”
“那几天里,天知道龙霄城的尼寇莱,和黑沙领的坎比达究竟在帐篷里聊了些什么东西!”泰尔斯叹息道:“我们只看到他们在帐篷外的剑拔弩张。”„ButIcanguess correctlyprobably.”Taiersiheardoneselftoneto restoresteadily, saw the vision that Au Loekcultivated/repairedgraduallyto becomedeep.
“但我大概能猜到。”泰尔斯听见自己的语气恢复了平稳,也看见奥勒修的目光逐渐变得深沉。„Waltonfamilyhas been doomedto decline,” the secondprincesighedlightly: „ElapsesinNoon, afterelects the kingnexttime, Waltonevenmustface the total destruction.”
“沃尔顿家族已经注定要衰落,”第二王子淡淡叹息:“在努恩陛下逝去,在下一次选王之后,沃尔顿甚至要面临灭顶之灾。”„Therefore, hemustput the gambling stakein a powerfulGrand Duke, on a futureking-, even ifthispersonhassuspicion that plots to murderhis son.”
“所以,他必须把赌注押在一个强大的大公,一个未来的国王身上-哪怕这个人有着谋害他儿子的嫌疑。”Au Loekcultivatesto turn around, looksto the moonlight of out of the window.
奥勒修转过身,看向窗外的月光。Taiersishuts upslowly.
泰尔斯缓缓地闭上嘴。Heis waiting for the response that Au Loekcultivates.
他在等待奥勒修的回应。ThisisGrand Dukeownfight.
这是属于大公自己的战斗。He can only achievethissituation.
他只能做到这个地步。
To display comments and comment, click at the button