JiNihas not saidanythingagain, butprocesses the newwoundafterhim, exhortsTaiersito restwell, andwill pledgeto makehislife„return totomorrownormal”, lefthisroom.
姬妮没有再多说什么,只是为他处理好新增的伤口之后,嘱咐泰尔斯好好休息,并承诺明天会让他的生活“恢复正常”,就离开了他的房间。Butat that night, Taiersirestedas before not calmly and steadily.
但当天夜里,泰尔斯依旧睡得不安稳。These daysexperience was extremely really windingstrangely.
这几天的经历实在太过曲折离奇。Soul-stirring of Hongfangstreet, MinDithinks of the preposteroussecret of hall, the vinemanorstrove forsavingstrongly, letexcessivelybe exhaustedwithhim of brain.
红坊街的惊心动魄,闵迪思厅的耸人秘闻,蔓草庄园的竭力求存,都让过度用脑的他疲惫不堪。Whatis worse, eventothissituationTaiersi, cannotbe familiar with the softbed under body, probably the previous generation„moistens the pillowrests” the attributeto vanishwithout a trace.
更糟的是,即使到了这个地步的泰尔斯,还是不能习惯身下的柔软床铺,好像前世“沾枕就睡”的属性已经消失得无影无踪。Oh, Taiersishows the whites of the eyes.
唉,泰尔斯翻了个白眼。Afterironinginnumerablefried cakes, heroutinelyturnsgets out of bed, arrives in the cornerhe„special-purposeposition”on, is rolling uplying down.
在烙了无数个煎饼之后,他习惯性地翻下床,走到角落里他的“专用位”上,蜷缩着躺下。Reallysuitsmehardly, Taiersilicked the lip.
果然还是硬的适合我,泰尔斯舔了舔嘴唇。Twodays ago this time, healsoworrying about the abandoned houseanotherfivein the livelihoodsecurity that begged, is deliberating onhisgreatescapingplan.
两天前的这个时间,他还在操心废屋里另外五个乞儿的生计安全,酝酿着他伟大的逃跑计划。Lateris full in the life of drastic change, helooks like the norootfloatingduckweed in strong winds, venomousandin the unfortunateworldstruggles desperatelyinthis, onlyforownsurvival, causescompletely the skills.
之后充满剧变的人生里,他就像是狂风中的无根飘萍,在这个充满恶意和不幸的世界里拼死挣扎,只为自己的生存,使尽浑身解数。Iobviously, onlywantto go on livingwell.
我明明,只想好好地活下去啊。Buthadthisstatus, Taiersilookedto the fireplace, in the diminner room, visibled faintlyhugenineglowstardesigns.
但有了这个身份,泰尔斯看向壁炉上方,昏暗的内室里,隐约可见一个巨大的九芒星图案。„Goes on livingwell”„is a freeperson”and so onwords- Taiersideeplysighs: Probablyis only the expectation.
“好好活下去”“做一个自由的人”之类的话-泰尔斯深深叹了一口气:大概只是奢望吧。Let alone......
更何况……Taiersiraises the right handvision dull, under the moonlight, looks that above together the bandagebyscratching that covers.
泰尔斯目光呆滞地举起右手,在月光下,看着上面一道被绷带覆盖的划伤。Thisoutcome- inTaiersibrainrecalls when forRohlffunties the shackles, the explosionandray of thatflash- iswhatstrength?
这究竟-泰尔斯脑中回想起,为罗尔夫解开枷锁时,那一瞬间的爆炸和光芒-是什么力量?Thatlolivampire, Taiersiremembersonherdry corpseappearance and necktwohardly the obviousround hole, onelingering fear.
还有那个萝莉吸血鬼,泰尔斯一想起她的干尸模样和自己脖子上两个几乎不可见的圆孔,就一阵后怕。Butnow, Taiersialso confirmed that the previous generationmemory in oneselfbrainfor no reasondodgingis not the fragment. Actuallywhatmemory, cansupport itself, oftenin the most dangeroustime, bursts out the outstandingenergy and willsuddenly?
而现在,泰尔斯也确认,自己大脑中无端闪回的前世记忆不是什么碎片。究竟什么样的记忆,能支撑着自己,每每在最危险的时刻,都突然地迸发出过人的精力和意志?
The fifthyear of passing through, Taiersidiscovereddisappointedly, hisdoubtsandpuzzledtothisworld, not onlyhas not reduced, but also were getting more and more.
穿越来的第五年,泰尔斯失望地发现,他对这个世界的疑惑和不解,非但没有减少,还越来越多了。---------
---------Taiersias beforewas waked up by shoutingin the bed and quilt, insleep, does not know that waswhohisstopper.
泰尔斯依旧是在床上和被子里被喊醒的,睡梦里,也不知道是谁又把他塞了回去。Buttoday'satmospherewas obviously different.
但今天的气氛明显不一样了。First, calls the person who hegot out of bedto change intoJiNi, sheexplainedforTaiersi of being thrown into confusionpatiently, is actually the clothing of aristocrat should howto put on. Next, hisbreakfastfrom the breadbeef, changed into the deliciouscake and milk, the guards in hallare bustling aboutback and forth, each articlelooked is the goods that todayjustships inbrings in the hall.
首先,来叫他起床的人换成了姬妮,她耐心地为手忙脚乱的泰尔斯讲解,属于贵族的衣物究竟该如何穿着。其次,他的早餐从面包牛肉,换成了可口的蛋糕和牛奶,厅内的守卫们来回忙碌着,把一件件一看就是今天才刚刚运来的物品抬进厅内。UntilGilbertseriousappears, andinformshim, isTaiersipersonalto have custom-made the curriculum, starting from9 : 00 am, will continue9 : 00 pm.
直到基尔伯特一脸严肃地出现,并告知他,属于泰尔斯的私人定制课程,将从早上 9 点开始,持续到晚上 9 点。ThismakesTaiersifeeltruly,owndaily lifethoroughwas different. Because ofmerely the morningfirstclass, ishehas never contacted the content.
这让泰尔斯真正地感觉到,自己的日常生活彻底不一样了。因为仅仅早上的第一堂课,就是他从来不曾接触过的内容。„After these daysevent, afterthinkingwithcarefulchoice, Taiersilittle mister......”
“这几天的事件之后,经过深思熟虑与精心抉择,泰尔斯小先生……”
After the breakfast, Taiersiwas madeMinDithink in the backyard of hallbyJiNi, was cleaned upinone, overspreadin the open area of softsand, Gilbert Casois leaning onhisfinecane, standsineverywhere the arms rack and sword of target, the target, the sandbag, the hitching postand a childhoodhorsechildfrontgem, informshimprudently:
早餐后,泰尔斯被姬妮引到闵迪思厅的后院里,在一块被清理出的,铺满了柔软沙子的空地上,基尔伯特・卡索拄着他的精美手杖,站在满目琳琅的武器架、剑靶、箭靶、沙包、栓马桩和一匹幼年马崽前方,慎重地告知他:„Webelieve, the fundamental training of yoururgently neededwrestleskillandself-defensetechnique, butin the child who sideLordManngrows up, naturally should also thoroughly understand the horse-riding and basicsword technique.”
“我们认为,您急需格斗技巧和防身技艺的基础训练,而一个在曼恩勋爵身边长大的孩子,自然也应通晓马术与基本的剑术。”„Pleaserelax, we- is mainly Ms.JiNi- will guarantee that the trainingdoes not affectyourexistingwound.”
“请放心,我们-主要是姬妮女士-会保证训练不至于影响您已有的伤口。”What?
什么?Taiersideeplyshouted the one breath, was astonishedto seeJiNiforwardonestep, coldly the said/tunneltohim:
泰尔斯深呼一口气,然后讶异看见姬妮向前一步,对他冷冷地道:„Do not be surprised, the child, the morningis the bodyexercises the besttime. Sinceyouare the starsfuturesuccessor, thatnaturallymusthave a body that can undertakethisheavy burden.”
“别惊讶,孩子,早上是身体锻炼最好的时机。既然你是星辰未来的继承人,那自然要有一副承担得起这幅重担的身体。”„HoweverIwill guaranteethis point.”
“而我会保证这一点。”Taiersilooks under morning sunfigurematureJiNi, with the gracefulattire of her palacecourt lady, looks atspaciousall around, flexurescratches the head.
泰尔斯看着朝阳下身形成熟的姬妮,和她那一身宫廷女官的优雅装束,看着空旷的四周,挠了挠头。„Whyis notJodlteachesme- he is very probably fierce.”In the crossing overmindappears the fastmovement of secretguardshuttlecity.
“为什么不是约德尔来教我呢-他好像很厉害。”穿越者脑海里浮现出秘密护卫穿梭城区的迅捷身法。„Youcount on a kingdomhigh and lowalsofewsideboundaryexpert, teaches a newmostprimarything?”Gilbertat the same timecontinued, carriesboth hands saying: „Moreover, pleasebelieveme, Jodl'sthatset, does not conform toyourstatus and characteristics.”
“您指望一个王国上下也没有几个的极境高手,来教导一个新手最初级的东西吗?”一边的基尔伯特接过话头,背起双手道:“而且,请您相信我,约德尔的那一套,并不符合您的身份以及特点。”Taiersiappears to understand but not really understandnods: „Whatisextremely the boundary?”
泰尔斯似懂非懂地点点头:“什么是极境?”In the meantime, JiNipattedclapping, arrives at the locationcenter, was cancelling the fingertoTaiersi:
就在此时,姬妮拍了拍手,走到场地中央,对着泰尔斯勾了勾手指:„Theseknowledgetheoretically, Gilbertwill explainforyouin the training.”
“这些理论上的知识,基尔伯特会在训练中为你讲解的。”„Now, attackswith all might and maintome! Imustappraiseyouto have the foundation.”
“现在,竭尽全力地向我攻过来!我要评估一下你的已有基础。”Taiersistupidlylooks atJiNiat the back ofboth hands, stands firmon the sceneappearance, spokeagain the urginguntil the opposite party.
泰尔斯傻傻地看着姬妮背着双手,站定在场中的样子,直到对方再次出言催促。Good, exercises martial arts the promotion, thisis not the seniorsmostloves- crossing overtrades the one breathfinally, thinks that has not pulled out the dagger.
好吧,练功升级,这不是前辈们的最爱么-穿越者终于换出一口气,想了想还是没把匕首抽出来。
The nextsecond, Taiersiby the streetskill that beggedqualified, rushes overtowardJiNi.
下一秒,泰尔斯以一个合格乞儿的街头身手,向着姬妮冲了过去。„Wrestle, thisisin the human history the most ancientandglorioustechnique.”
“格斗,这是人类历史上最古老而悠久的技艺。”JiNihas not moved the supportfoot, tripsimpulseexcessivelyfierceTaiersidexterously.
姬妮连支撑脚都没动,就轻巧地把冲劲过猛的泰尔斯绊倒。„Bang!”
“砰!”ButGilbertstartedhisexplanationslowly:
而基尔伯特则缓缓开始了他的讲解:„The history of human, isonewithforeign clanandwith the history that fightunceasingly.”
“人类的历史,就是一部与外族、与自身不断战斗的历史。”„Several thousandyears ago, instrives forin the fight of right to subsistenceto the world, humangraduallysummarizedto inducetechniqueandrule that used the weaponor the bare-handedwrestle.”
“数千年前,在向世界争取生存权的战斗里,人类逐渐总结归纳出了使用武器或徒手格斗的技艺和规律。”Taiersiwas tripped for the second time, throws downdirtilyin the drillfield.
泰尔斯第二次被绊倒,灰头土脸地摔倒在操练场里。„Compared withotherclans, physical qualitylargebackwardhuman, isdepends onmastersthesetechniques and skills, achievesto defeat a superior enemy, are manybyfewenemies, toslightlywrestlein a big way.”
“与其他各族相比,身体素质大幅落后的人类,就是靠着掌握这些技艺和技巧,做到以弱胜强,以少敌多,以小搏大。”„Is after very long, thesegraspedduring the fightin the soldiers of excellenttechnique, hasfew people, awakenedhuman in within the bodyalso the strength that is inconceivable.”
“很久之后,那些在战斗之中掌握了高超技艺的战士们之中,更有一部分人,在体内觉醒了人类自己亦难以想象的力量。”„Thesestrengthsgave the struggling of humanin the world‚’and‚resistance’besidechoice, the differentstrengthsgivetheirdifferentadvantages, fromunusualspeed, toagileresponse, excellentseeing clearly, withextraordinarystrength, to mention just a few.”
“这些力量赋予了人类在世界上‘挣扎’、‘抵抗’之外的选择,不同的力量赋予他们不同的优势,从超凡的速度,到敏捷的反应,高超的洞察,与非凡的力量,不一而足。”Thistime, Taiersidodges the JiNi'sstumblinglegflexibly, capturestallTongxue of opposite partyintelligently, butwas trampledby the JiNi'singeniouseffortimmediatelybut actually.
这一次,泰尔斯灵活地闪避开姬妮的绊腿,聪明地擒拿住对方的高筒靴,但随即被姬妮巧妙的力度重新踹倒。„Thesesurpasshuman that plans, depends onthesestrengths, rides the scarcewarhorse, is leading the techniqueskilledsoldiers, sets outto the dangerousnumerousworld.”
“这些超出一筹的人类,靠着这些力量,骑上稀少的战马,带领着技艺熟练的战士们,向危险重重的世界进发。”„Thisisearliestonebatch‚knight’( knight ),”Gilbertdeeplysighed the one breath, looks atdistressedTaiersi, fell down for the fourth time, continued saying: „Howeverthesestrengths that theyawaken, is called‚unusualstrength’( extraforce ).”
“这就是最早的一批‘骑士’(knight),”基尔伯特深深叹出一口气,看着狼狈的泰尔斯,第四次摔倒在地,继续说道:“而他们所觉醒的那些力量,被统称为‘超凡之力’(extraforce)。”„Fights( finalwar )from now ontodayin the end, people, especially the swordsmen, will likecallingitfor- strength of ( finalforce )end”
“在终结之战(finalwar)过后的今天,人们,特别是剑士们,喜欢称呼它为-终结之力(finalforce)”„Alsobecausejust‚unusualstrength’appearance, worldfirstdivision that hadto the strength: Flexiblyutilizes the fightskilltothese, soldiers who are skilled in the fight, weare familiar with callfor‚everylevel’.”
“也正因为‘超凡之力’的出现,世界第一次有了对力量的划分:对那些灵活运用战斗技巧,精于战斗的战士们,我们习惯称呼为‘凡级’。”„Howeverthesegrasped the unusualstrengthorwith the equalstrength, carefulin every way possible, wrestlesandslaughtersabove the control and observation the handyexperts, has gone beyond the category of mortal, therefore-”at this point, inGilbert'seyesemitsnone:
“而那些掌握了超凡之力或者与之相等的力量,在控制与观察之上细致入微、格斗与厮杀间得心应手的高手们,已经超越了凡人的范畴,所以-”说到这里,基尔伯特的眼里冒出精光:„Wesaid that it is said: ‚Ultrastep’.”
“我们称之曰:‘超阶’。”„Sufficed!”
“够了!”JiNiraises the left hand, blockedbeing unwilling, Taiersi but who alsowantsto continueto clash, overthrewhimon the sand.
姬妮举起左手,拦下了心有不甘,还想继续冲上来的泰尔斯,将他推倒在沙地上。„Is nimble, is good atdodging, howalsounderstandsmaximumcatching up, but the bodyhas not grown into- Iknow that shouldteachhimanything.”JiNiputs out the one breath, has turned around, extractstwowoodenswordshieldsfrom the arms rack, quitesmall, will losetoTaiersi of being thrown into confusion.
“头脑灵活,善于闪避,也懂得如何最大限度的发力,只是身体还未长成-我知道该教他什么了。”姬妮吐出一口气,转过身,从武器架上抽出两副木制的剑盾,将其中比较小的一副,丢给手忙脚乱的泰尔斯。Reallysinks.
真沉啊。Taiersiis crossing the shieldstrenuously, studyingJiNi is the same, the leather belt after withwoodenshieldbindsto fix the shieldonownleft hand, butdiscoveredimmediately,thispostureis enormoustoone sideshoulderarmburden.
泰尔斯吃力地正过盾牌,学着姬妮一样,用木盾后的皮带将盾牌绑缚固定在自己的左手上,但随即发现,这个姿势对一侧的肩臂负担极大。Taiersiright handgrasps the wooden sword, my goodness , compared with the jcdagger, thiswooden swordsimply and water jar in abandoned houseis equally heavy!
泰尔斯的右手抓起木剑,好家伙,跟jc匕首比起来,这柄木剑简直跟废屋里的水缸一样重!„Has leaned the body, the left legbefore, the right footafter! When defensecenter of gravity, attackcenter of gravityleans forward!”
“侧过身躯,左脚在前,右脚在后!防守时重心在后,进攻时重心前倾!”„Lifts the shield, aims atyourenemy! Takesitas the center of gravity, the guardchest!” The JiNi'swordsbecomecoldsevereto be strictsuddenly: „No matterat any time, lifts up high the shield in yourleft hand!”
“抬起盾牌,对准你的敌人!以它为重心,护卫前胸!”姬妮的话突然变得冷厉而严格:“不管任何时候,高举你左手中的盾牌!”„Only thentwosituationscanput downit: Youdie, or the enemyperishes!”
“只有两种情况可以放下它:你死,或者敌亡!”Taiersilifts the left armstrenuously, before long, the sorefeelingtransmitted.
泰尔斯吃力地抬起左臂,不一会儿,酸痛感就传来了。„Moves the right arm, regards your secondsmallarm the sword, usesyourshield and predecessorcenter of gravityweight, likemoving the whipbrandishesit!”
“甩动右臂,把剑当成你的第二节小臂,利用你的盾牌和前身重心的重量,像甩动鞭子一样挥舞它!”Is tiredTaiersi who pants, creakiesholds up the sword of right hand, aboutis swayingdiligently, the earhearsGilbert'swords:
已经累得气喘吁吁的泰尔斯,摇摇欲坠地举起右手的剑,努力左右晃荡着,耳边听见基尔伯特的话:„Aha, time-honorednorthernmilitarysword technique.”At this moment, in the words of CountCasofillsto recallandvenerate:
“啊哈,历史悠久的北地军用剑术。”这一刻,卡索伯爵的话中充满缅怀与尊崇:„Inreciting the poem of roaming, itis the ultimate weapon of mortal, the resolutebody of knight, northernsnow and icebarrier, the battlefielddifficult adversary of beastperson.”
“在吟游者的诗篇里,它是凡人的最后武器,骑士的刚毅之躯,北方的冰雪屏障,兽人的战场克星。”Hisfollowingthese wordsmadeTaiersiopen the eye:
他下面的这句话让泰尔斯睁大了眼睛:„Naturally, isunusualstrength the sword of sourcegetting up.”
“当然,亦是超凡之力的源起之剑。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #18: Knights, every level and ultra step