Chapter 95
第95章
Before stage, is not easy
台前也不容易Although the MonicaBerucci'sstorybe richer than Cate, but the womanafter is a woman, has the similarityincertainplaces. Was similar toAdrianinitiallytosuch that Dennis said that wantedto attract the attention of woman, theninevitablemustappearout of the ordinarybyoneself, for example the bad boy, for examplehumorouswas with good intentioncharmingly, for examplehad the rightto have the potentialwait / etc..
虽然莫妮卡贝鲁奇的阅历要比凯特丰富,但女人毕竟是女人,在某些地方是有着相似之处的。就如同阿德里安当初跟丹尼斯说的那样,想要吸引女人的注意力,那么必然要让自己显得与众不同,比如坏小子,比如幽默风趣善解人意,比如有权有势等等。Naturally, thesealsoby farifinsufficientlyyourgoalisml, butis notgoing to bedyoumustunderstand that whattheirheadsare thinking, what the meaning of eachmovementis, is the resistance? Yields with a show of reluctance? Thenprovokes the heartstrings of opposite partybythis, hasthisgameinitiative. Yes, thisgameis very complex is also very troublesome, the possibility of failure is also very high, however, controls the body of opposite partyandcontrolscompared with the body and mind of opposite party, which is more pleasant?
当然,这些还远远不够如果你的目标是ml而不是上床的话你得明白她们的脑袋在想什么,她们每个动作的意思是什么,是抗拒?还是半推半就?然后以此撩拨起对方的心弦,掌握这场游戏主动权。是的,这个游戏很复杂也很麻烦,失败的可能性也很高,然而,掌控对方的身体和掌控对方的身心相比,哪个更让人愉快?Judging from the present situation, Monica in grasping, so long asthisappropriateopportunityadded the littleexternal forceagainon the line. Returned tooutsidedining roomAdrianto smileto pinch the finger, saidfranklythatherstaturewas really splendid.
从目前的情况来看,莫妮卡已经在掌握之中了,只要这个合适的机会再加一点点外力就行了。回到餐厅外面的阿德里安微笑着捏了捏手指,坦率的说,她的身材真的非常出色。However, teasesturns over to tease, discretionmusthave, the presentprime taskphotographs«Pulp Fiction», cannotletherdistractive. In fact before thatstrongkissslightlysome, butfortunately, Mijathisrole, althoughis very important, buthas not arrivedto let the degree that the personcannot hold, in addition the illustration of Adrian, Monicawas only the ngnumber of timeswere many, effectUma Thurmanwas not badmany.
不过,挑逗归挑逗,分寸还是要有的,现在的主要工作是拍摄《低俗小说》,不能让她过于分散注意力。事实上之前的那个强吻就稍微有些过,不过还好,米娅这个角色虽然很重要,但没到让人抓不住的程度,加上阿德里安的解说,莫妮卡只是ng次数多了些,效果并不比乌玛瑟曼差多少。„Mr.Adrian, yourtelephone.”Justseated the chair, an assistanttook the bigbrickto run overin a hurry.
“阿德里安先生,你的电话。”刚刚坐进椅子,一个助理就拿着大砖头匆匆跑了过来。„Telephone?”Adrianfrowned, but after receiving, immediatelyhas launchedonShu, „Roger? Whatmatterhas? Does not haveanything, youprocessverywell...... No, Ireject, Ihad told you presentdoes not have the time...... Right? Have youaskedLavertheiropinion? Good, Iunderstood, butthatmustwait tillnext month, Iam impossibleto finish up the work in hand...... Does not have the issue, thisconditioncancomply...... Thatthis.”
“电话?”阿德里安皱起了眉头,但接过来后马上就舒展开了,“罗杰?有什么事吗?哦,没什么,你处理得很好……不,我拒绝,我跟你说过现在没时间……是吗?你问过拉弗他们的意见了?好吧,我明白了,不过那得等到下个月,我不可能放下手中的工作……没问题,这个条件可以答应……那就这样吧。”
After ending the telephone conversation , the Adrianpeakpeak, earlyarrangedRogerto beownmanagerfortunately, otherwisemust havethese daysmusthave a headache. Althoughbecause ofpassing of time, the presentation ceremonymustwait by additionwent at the end of March, causesall sorts ofnewsalsoto startaboutOscarnominationlistgraduallychangespale, but the publicis still fullto the Adriancuriosity.
结束通话后阿德里安耸了耸,还好早早的安排了罗杰做自己的经纪人,否则这段时间少不得要头疼。虽然因为时间的流逝,加上颁奖典礼要等到3月月底去了,关于奥斯卡提名名单引起种种新闻也开始逐渐变淡,但公众依然对阿德里安好奇心十足。Reason thatlike this, the keyisHargis'sthattworeports, particularlyfirst, thattypeturned the procedureto satisfy the Eight Diagramsdesires of manypersonsomebody'sins and outs. In fact, if nothismanneris relatively objective, Adrianwill not comply withhisinterview.
之所以会这样,关键在于哈吉斯的那两篇报道,尤其是第一篇,那种将某个人的老底翻出来做法满足了不少人的八卦欲望。事实上,如果不是他的态度相对还算客观,阿德里安根本不会答应他的专访。Thenwaits forsecondcompletion, Adrianto be busy with the worknot acceptingotherpeople'sinterviewson the excuseagain, thishas slung imperceptibly the appetite of public, ifstartsto manufacture«Lock, Stock and Two Smoking Barrels»fromhimcalculates that the time, entered the entertainment worldactuallyto produce the fifthmovieto the presentless thantwoyears. Even if the Hargissecondarticlehas made a summarytoAdrian, mayimpossibledescribeafter all things, the peoplewill act according totheirstoryto imagineAdrianunavoidably, moreisthismorefeelstohimcurious, exceedfelt that curiouswill pay attention to the opposite partyonexceed, the popularitysuchcomes.
然后等第二篇出炉,阿德里安就借口忙于工作再也没有接受其他人的采访,这无形中又吊起了公众的胃口,如果从他开始制作《两杆大烟枪》算时间的话,到现在进入娱乐圈不满两年却已经在制作第五部电影了。即使哈吉斯第二篇文章对阿德里安做了个综述,可毕竟不可能将所有东西描绘出来,人们难免会根据自己的阅历来想象阿德里安,越是这样就越对他感到好奇,越感到好奇就越会关注对方,人气就是这么来的。„HowAdriantomakespeoplepay attention to itselfquiteto have the attainmentobviously.”Somepeopleoncesosourlysaid.
“阿德里安显然对如何让人们关注自己颇有心得。”有人曾如此酸溜溜说道。No matter what, whenDjoudiFroster, Anthony Hopkinsand the othersattentionstartsto dropto the usualstandardslowly, Adrianstillalsomaintainson a veryhighposition. Even ifhethroughRogerannounced that temporarilydoes not accept the interview, maystill many reportersor the mediawantsto invitehimto attend the programthroughvariousmethods, fortunately, the treatmentandsomeactor of manydifferencesdirector, reportersnotfrequentlyregardingaround the squaretoexpect that patsanything.
不管怎样,当朱迪福斯特、安东尼霍普金斯等人的关注度开始慢慢回落到平时的水准时,阿德里安依然还维持在一个很高的位置上面。即使他通过罗杰宣布暂时不接受采访,可依然有不少记者或者媒体通过各种方法想要邀请他出席节目,幸运的是,导演的待遇和演员多少还是有些差别,记者们并没有时时刻刻的围绕在片场周围以期望拍到什么。Howeverhasmustlose, althoughthesefellowshave not carried onlike the tracingstar for 24hourswith the racket, actuallystudiesHargissuchto turn the Adrianins and outs. Good of regularmedia, the tabloidssomewhatwere unscrupulous, such as„‚badstudent’rare talentdirector”thistitlehas calculatedquitenormally, as forcontentsay nothing, buttakesregardingtheseexaggeratingvarioustypes of negative reportsas the freshtabloidreporters, bottom linewheretheyveryclear.
但是有得必有失,这些家伙虽然没有像追踪明星那样进行24小时跟拍,却学哈吉斯那样去翻阿德里安的老底。正规媒体的还好,小报们就有些肆无忌惮了,诸如“‘坏学生’的奇才导演”这种标题已经算比较正常的了,至于内容就更不用说,只是对于这些以夸大各种负面新闻为生的小报记者们来说,底线在哪里他们非常的清楚。Because ofthesefellows, Adrianthese dayssomewhatdid not know whether to laugh or cry.
就因为这些家伙,阿德里安的这段时间一直都有些哭笑不得的。„Ide, youparticipates inthattypein the universityfrequently...... Sendsright?”ThisisCatein the phone call that underinstigation of roommatemakes, how regardless of being maintaining the tranquility of expression, thatintenseandawkward can still hear.
“艾德,你在大学的时候经常参加那种……派对吗?”这是凯特在室友的唆使下打来的电话,无论怎么保持着语气的平静,那一丝紧张和一丝尴尬依然听得出来。Adriandoes not knowhowcompletelymustreplyis good, the USUniversityfraternity is very indeed chaotic, gangs up with the girlat the hotdancepartyindeedis the frequentmatter, butthattype...... Sendstonot to be impossible, the school authoritiesdid not allownot saying that oncewere held, how the relevant personnel of fraternityhad the backgroundalso to playagain, the personal connection that thought of every meansto accumulatepossiblywas also destroyed in a moment.阿德里安完全不知道要怎么回答才好,美国大学里的兄弟会的确很乱,在热舞派对上勾搭女孩的确是经常的事情,可那种……派对却根本不可能,校方不允许不说,一旦被捅出去,兄弟会的相关人员再怎么有背景也得玩完,费尽心思累积的人脉也可能毁于一旦。„Hey, the waiter, Ialsofirst timeheardyou, whenplays the basketballto be ablelikeJordanin the basketballtaking offslam dunk, or is Ibestfriendthatlikesputting on the underpantsactually outside fellow?”Thisis the phone call that Chrowderlaughsto make, thatridicules the expression that teasedto makeAdrianwantto punch his fistvery much.
“嘿,伙计,我还头一次听说你在打篮球的时候能像乔丹那样在罚球线起跳扣篮呢,或者我最好的朋友其实是那个喜欢把内裤穿在外面的家伙?”这是克劳德大笑着打来的电话,那揶揄调侃的语气让阿德里安很想揍他一拳。AlthoughChrowderishebestfriend, actuallyneverlets offanycanteasehisopportunity.
虽然克劳德是他最好的朋友,却从来不放过任何可以调侃他的机会。„Ide, I am worried aboutyouvery much, you...... The unclealso is worried aboutyou.”Thisis the auntmakes the phone callfromNew York.
“艾德,我很担心你,你……叔叔也很担心你。”这是婶婶从纽约打来电话。Was needlessto sayalsoknows that took seriously the reputationto exceedallunclesregarding thisis not satisfactory, before the moderaterelationsmust havespeciallycast a shadow, even ifheknows that thesenewswere false.
不用说也知道,那位重视名声胜过一切的叔叔对此非常的不满意,之前特意缓和的关系少不得蒙上一层阴影,即使他知道这些消息都是假的。Thisreallydepressed, butAdriandoes not have the meansat leastcurrentlynot to have the means. Hismediacompanynowalsosomeincompatibleactually, wantsto startthatto the given objective to investmanyfunds, does not know how Chrowderdid, Adrianhad not askedthatChrowderhad not said.
这真让人郁闷,可阿德里安却毫无办法至少目前没办法。他的传媒公司现在还有些名不符其实,想要向既定目标下手那就得投入更多的资金,也不知道克劳德做得怎么样了,阿德里安一直没问,克劳德也一直没说。Whenbecause ofso, Rogera moment agowas hitting the telephoneurgedhimto acceptnbc the invitation of talk-show, consideredover and over, complied, the low-keytimehad endedin any case, plan that tocoordinateto revisesuitablecarried on the rebuttalalso to on the television, was the stardirector seems not the misdemeanor, so long as the other aspectwere careful that concealinsecretly, inHollywood, everybodysuchdid, not?
也正因如此,罗杰刚才打来电话劝他接受nbc的脱口秀节目的邀请时,考虑再三之后还是答应了下来,反正低调期已经结束,为了配合修正的计划适当的在电视上进行反驳也是必须的,当个明星导演似乎也不是什么坏事,只要把另一面小心藏在幕后,在好莱坞,大家都是这么做的,不是吗?„Adrian, the time of restcrosses.”DeputyDirectorMaklaiwalkedat this time.
“阿德里安,休息的时间已经过了。”副导演马克莱这时走了过来。„Good, makingallpeopleprepare.”Glanced the eyeMonica who comes outfrom the inside room, took backtrain of thoughtAdrianto say.
“好吧,让所有人准备。”瞟了眼正从里间出来的莫妮卡,收回了思绪的阿德里安说道。Although the troublesomematter a bigpile, alwayshas the solutiontime, so long asare carefulenough. Now the goalisto photograph«Pulp Fiction», naturally, thatsexywoman.
麻烦的事情虽然一大堆,总有解决的时候,只要自己足够小心。现在目标是拍摄《低俗小说》,当然,还有那个性感的女人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #95: Before stage, is not easy