Studio inside peace, only then rustle is the turning page sound, carrying Daketa of cup? Fanning often lowers the head sips several lightly, is sizing up Adrian secretly, hopes that can see wants to respond. What what a pity makes her disappointed is, the opposite party has not gained ground from beginning to end, has been reading the script earnestly. 书房里面一片安静,只有沙沙的翻页声,端着杯子的达科塔?范宁不时低头轻啜几口,然后偷偷打量着阿德里安,希望能看到一些想要反应。可惜让她失望的是,对方自始至终都没有抬头,一直在认真翻看着剧本。 So crossed for a long time, Adrian has gathered the script finally, has pondered carefully, this gained ground: „Told me, Hannah, how you thought.” 如此过了许久,阿德里安终于合了剧本,又仔细的思考了下,这才抬起头来:“告诉我,汉娜,你是怎么想的。” Daketa has gawked, has not thought that his first few words will be held responsible this, hesitant several seconds, after having considered carefully, said: „I want to receive this role.” 达科塔愣了下,没想到他第一句话会是问这个,犹豫了几秒钟,仔细斟酌了一番后才道:“我想接下这个角色。” Adrian has selected slightly under: „Can understand that by your performing skill, controls this role people should not be a problem.” 阿德里安微微点了下头:“可以理解,以你的演技,驾驭这种角色应该不成问题。” The young misses reveal the happy expression immediately, but his below a few words let her smiling face congealment on the cheek: „But I opposed.” 小姑娘顿时露出喜色,但他的下一句话却又让她的笑容凝结在了脸蛋上面:“但是我反对。” „Is...... Why?” Daketa not minces matter his disappointed look, obviously, she wants this role. “为……为什么？”达科塔毫不掩饰自己的失望神色,显然,她非常想要这个角色。 „Because that rapes the play,” Adrian held up the script to shake shaking, „almost five to ten minutes, has the clear detail description, this you know that what this means that Hannah? You must display this in front of the scene.” “因为那场强奸戏,”阿德里安举起剧本晃了晃,“差不多五到十分钟,有着清楚的细节描写,这你知道这意味着什么吗,汉娜？你要在镜头面前表现这一段。” „I know that I know this actor's pay represents anything, but I think similarly this is acceptable. Also, this part definitely will have separated the photography, and carries on the editing in the later period with the montage, will not have the matter, Ms. Kamm Poumel also personally said that will guarantee.” The Daketa urgently anxious argument said. “我知道,我知道这段戏份代表什么,但我同样认为这是可以接受的。再说了,这部分肯定会分开拍摄,并在后期用蒙太奇进行剪辑,不会有事的,卡姆普梅尔女士也亲口表示,会保证。”达科塔急急的辩解道。 Heard Kamm Poumel's name, has selected the eyebrow that Adrian micro may not observe: „But the society does not think. They will only notice that a young miss has played originally not the plot that should withstand by her in the movie, then. They will condemn can crusade against, how you think how the dramatic team thinks, has nothing to do with them, they only know that had a young miss seems like has encountered the violation. Then, you will be placed the public opinion with this movie the keenest struggle, a long time, your name gives people the negative impression, this situation should not be you will want.” 听到卡姆普梅尔的名字,阿德里安不由微不可察的挑了挑眉:“但社会可不会这么认为。他们只会看到一个小姑娘在电影中饰演了原本不应该由她承受的情节,然后。他们会谴责会讨伐,你怎么想剧组怎么想的,都和他们无关,他们只知道有个小姑娘看似遭到了侵害。然后,你和这部电影将会被放在舆论的风口浪尖,在很长一段时间内,你的名字都给人负面印象,这种情况应该不会是你想要的。” Daketa some complexion blanches. If were others said that she possibly will not spare a glance, but emitted from the Adrian mouth was different, was...... 达科塔的脸色有些发白。如果是别人说的,她可能会不屑一顾,但从阿德里安嘴中冒出就不同了,可是…… „Your idea I understood, Hannah,” Adrian continues saying that „, but. Transforms the child star image the method to have many types, this intense method is most is without doubt unrecommendable, perhaps it can make you jump out originally the vivid shackles, but has since also been possible to spoil you continuously the image. If no actor's pay that these are coquettish, or this movie shows your maturity, I will not oppose. However on present this script, I did not suggest that you go.” “你的想法我理解,汉娜,”阿德里安继续说道,“但是。转变童星形象的方法有很多种,这种激烈的手段无疑是最不可取的,也许它能让你跳出原本形象的桎梏,但也有可能糟蹋你一直以来的形象。如果没有这些故作姿态的戏份,或者这部电影只是展现你的成熟,我不会反对。但是就现在这个剧本而言,我不建议你去。” „I...... I knew.” Daketa incomparably disappointed received Adrian to hand over the script that after long time, such sighed. “我……我知道了。”达科塔无比失望的接过阿德里安递来的剧本,半晌后这么叹了口气。 „Does not need to be worried, Hannah, the opportunity also has. The patience is the moral excellence.” Adrian has comforted immediately such sentence. “不用担心,汉娜,机会还有很多。耐心是美德。”阿德里安随即这么安慰了句。 The young misses have smiled reluctantly, then stands to bow. Immediately turned around to leave his study room, but, Bei Chiyao had not loosened on the lip. 小姑娘勉强笑了下,然后站起来鞠了一躬。随即转身离开了他书房,只是,贝齿咬在嘴唇上一直没松开。 Adrian has not noted this detail, even if noted not to care, he must strike to issue the cota. Although said a moment ago anything „your idea I understood” and „transforms the child star image the method to have many types” wait / etc., but he is very clear, truly Daketa wants not this, her goal is Oscar. 阿德里安没有注意到这个细节,即使注意到了也不会在意,他就是要敲打下达科塔。虽然刚才说什么“你的想法我理解”、“转变童星形象的方法有很多种”等等,但他很清楚,达科塔真正想要的并不这个,她的目的是奥斯卡。 As currently is honored as most has the potential child star, if she can attain a nomination at this time, in inside and outside the circles has what kind of promotion can be imagined, if can win an award...... Although is unlikely, but not necessarily cannot wrestle the previous time. By oneself out of the ordinary, is more noticeable, this is she wants, how otherwise to receive such one, criterion such big role to young miss. 作为目前被誉为最有潜力的童星,如果她能在这个时候拿到一个提名,在圈里圈外有怎样的提升可想而知,如果能获奖……虽然不太可能,但未必不可以搏上一次。让自己更加的与众不同,更加引人注目,这就是她想要的,否则怎么会想要接下这样一个,对小姑娘来说尺度如此之大的角色。 Has the ambition very much, not? Adrian did not mind that she has the ambition, but must tally to the route that she plans, holds her to get up is not solely is only to let her becomes famous. Without a doubt, «Hunting dog» this movie does not suit Daketa, she was too young, if again greatly two years old both good, the negative impact that but, has now surpasses the frontage absolutely. 很有野心,不是吗？阿德里安不介意她有野心,但必须符合给她规划的路线,捧她起来可不是单单只是为了让她成名。毫无疑问,《猎犬》这种电影不适合达科塔,她太小了,如果再大两岁都还好,但现在么,产生的负面影响绝对远超过正面。 Kamm Poumel invited her to participate performance, more to own movie creation popularity, carefully has not actually pondered the consequence, the mainstream society has been able to tolerate a young miss to play the encroached role, but will not allow to display absolutely in the scene. In fact, reason that in the middle of another space and time, Daketa falls into the trough well long some time, does obeisance this movie to bestow. 卡姆普梅尔邀请她参演,更多是为了给自己的电影创造知名度,却从没有仔细思考过后果,主流社会可以容忍一个小姑娘去饰演被侵犯的角色,但绝对不会允许在镜头中表现出来。事实上,另一个时空当中,达科塔之所以陷入低谷好长一段时间,就是拜这部电影所赐。 She will bring this to ask her opinion, arrives in own home, explained that very much values his opinion. Under Adrian also takes this opportunity to strike, making her understand how one should do, she has perceived no doubt well, turns a deaf ear has not related. As for the fields, Adrian thought that can receive to have a change of heart, therefore allowed nature to take its course. 她会拿来这个来询问自己的意见,还是独自一人到自己家中来,说明还是很重视他的意见的。阿德里安也就借这个机会敲打下,让她明白自己该怎么做,她听进去了固然不错,听不进去也没关系。至于某些方面,阿德里安觉得可以收收心,所以顺其自然好了。 Movie these, Sophie's recent work, after directing «Death Girl» obtained the appraisal of having different opinions, self-confidence some of she of inflation works enthusiasm to the director even more. Adrian wants to cancel Sophie's thought that but thinks carefully that she rarely so initiative, pours cold water is not quite as if good, said again occasionally touches a wall not to have anything at the worst, therefore early has prepared some frightened type script has given her. 电影方面就这些,哦,还有苏菲的新作,在执导的《死亡女孩》获得了褒贬不一的评价之后,自信心有些膨胀的她对导演工作越发的热情。阿德里安原本是想打消苏菲的念头的,但仔细想想,她难得如此主动,泼冷水似乎不太好,再说偶尔碰一次壁也没什么大不了,于是将某个早已经准备好了的惊悚类型的剧本交给了她。 What is interesting is that Adrian has not opened the mouth, has looked at Sophie of script full of enthusiasm on indicated that can let Monica and together acts the leading role. 有趣的是,阿德里安还没开口,看过剧本的苏菲就兴致勃勃的表示可以让莫妮卡和自己一起主演。 „I believe that you definitely very much want to see this, otherwise you will not put out a such script.” Sophie at that time a face „do not think I do not know” expression. “我相信你肯定很想看到这一幕,否则你不会拿出个这样的剧本。”苏菲当时一脸的“别以为我不知道”的表情。 Good, truly so, reason that «» Turning head this script several years makes the person compile ahead of time, but also has made the large scale adjustment to the plot, to let Sophie and Monica's about one step in movie. Her woman has the intimate action in the movie, besides «Muche Landau» Nicole and Aumis, has Sophie and Monica in «Matrix 2», moreover Sophie, Monica's criterion Nicole, Aumis wanted to be too many slightly. 好吧,确实如此,之所以将《不要回头》这个剧本提前好几年让人编写了出来,还对剧情做了大幅度的调整,就是为了让苏菲和莫妮卡在电影中更近一步。自己的女人在电影中有亲密举动的,除了《穆赫兰道》的妮可和娜奥米外,也就只有《黑客帝国2》中的苏菲和莫妮卡,而且苏菲、莫妮卡的尺度比妮可、娜奥米要小太多了。 Other women were unlikely to be intimate in the movie temporarily, therefore simply pushed Sophie and Monica again. That is quite definitely interesting. Wish made Sophie direct one again or two movies, after accumulating has experienced, considers «Turning head». Has not thought that her interest so will be soaring. But just like before , such that said that pats the good words to be just right, pats the inappropriate words, runs into a wall also has the harvest. 其他女人暂时是不太可能在电影中亲热了,所以干脆将苏菲和莫妮卡再推一把。那肯定相当有趣。只是原本想要让苏菲再执导一部或者两部电影,积累了更多经验后才来考虑《不要回头》的。没想到她的兴致会如此高昂。但也正如之前所说的那样,拍得不错的话正好,拍得不合适的话,碰碰壁也是有收获的。 Then, the movie that Ji and Scarlet cooperate, the scene was moved to «Love School grades» of US also selects to receive to receive the running schedule at the end of September this to screen. «Puts on Pradha's» Queen with different, this time Scarlet dyed red Li Fa the hair, quite had «x To fight in Police» the mischievous child flavor. But dresses up neatly, has the flavor of university student very much. She is actually very suitable this type of shade suitable attire, too thickly or the too pale makeup will play the counter-effect. 然后,姬莉和斯嘉丽合作的电影,场景被搬到了美国的《恋爱学分》也挑在9月月底这个承上接下档期上映了。与《穿普拉达的女王》中不同,这次斯嘉丽将头发染成了偏红的栗发,颇有《x战警》中小淘气的味道。但打扮得更加清爽,很有大学生的味道。她其实很适合这种浓淡相宜的装束,太浓或者太淡的妆都会起到反效果。 Ji Li in is golden hair , to continue from «Ultra Can Heroic» to the «Soccer Outstanding person» pretty image, but performing skill...... Does not say. However Ji Li does not care, for her, so long as is not «Soccer Outstanding person» leading lady that role. All are not the issues, obviously, bound the chest to shoot the experience of movie to give her very not the good profound impression. 姬莉在里面则是一头金发,延续着从《超能英雄》到《足球尤物》的俏丽形象,不过演技嘛……就不说了。不过姬莉并不在意,对她来说,只要不是《足球尤物》女主角那种角色。一切都不是问题,显然,裹胸拍电影的经历给了她非常不好的深刻的印象。 „This will injure my chest.” Before during the stay in New York, when spoke of «Soccer Outstanding person», she was holding that to soft miserable saying. “这样会伤害我的胸部。”之前在纽约的时候,在说到《足球尤物》的时候,她托着自己那对柔软楚楚可怜的说道。 Good, she makes this vice- appearance more to with Scarlet compete, but did not complain. But has saying that Ji Li to soft maintains to oneself this quite well, Scarlet, although often complained own chest is too big, and makes must do to shrink the chest surgery, but has not paid the motion eventually. 好吧,她做出这位副模样更多是为了和斯嘉丽较劲而不是诉苦。但不得不说姬莉对自己这对柔软保持得相当好,以至于斯嘉丽虽然经常抱怨自己胸部太大,并闹着要去做缩胸手术,但终究没有付之行动。 Television anything has not said that «Desperate Housewife» and «Scandal Girl» two dramatic teams basically thoroughly became his searching for flowery phrases place....... Jemmy must wait again, now is a little early. However some Brittey look, don't worry. Then, abc had broadcast in September newly a Situation comedy, by does ascend triumphantly? Krows holds the post of «Life Large explosion» of leading lady! 电视方面没什么好说的,《绝望主妇》和《绯闻女孩》两个剧组基本上已经彻底成为他的猎艳场所……哦。杰米还要再等等,现在还有点早。不过有布兰妮看着,不用担心。然后,abc在9月新播出了一部情景喜剧,由凯登?克罗斯担任女主角的《生活大爆炸》！ the ac media and Disney are different, does not need always the many consideration family photo type movie and soap opera, therefore abc develops comprehensively in their, in addition has the support of Adrian, these develop very well. Even if stemming from the win-win consideration, Adrian has given other television station some soap operas, but abc can still calculate the heads of five big public television at present. ac传媒和迪斯尼不同,不需要总是过多考虑合家欢类型的电影和电视剧,所以abc在他们旗下发展得更为全面,再加上有阿德里安的支持,这些都发展得很不错。即使出于双赢考虑,阿德里安把部分电视剧给了别的电视台,但abc目前依然可以算五大公共电视台之首。 Also stems from maintains the consideration of this superiority, he has given abc «Life Large explosion» such soap opera, then makes ascend in inside holds the post of the leading lady, already planned. After was taught, ascended was honest, after attaining this role, be busy preparing has done the preparatory work, no matter she were is really trying hard, Adrian that did to give him to look was very satisfied, the first volume of viewing ratio was at least good, ascended also obtains some high praises. 也正是出于保持这点优势的考虑,他还是将《生活大爆炸》这样的电视剧给了abc,然后让凯登在里面担任女主角,也是早就计划好了的。在被教训过后,凯登已经非常老实了,拿到这个角色后忙前忙后的做了充分的准备工作,不管她是做出来给他看的还是真的在努力,阿德里安都很满意,至少第一集的收视率还不错,凯登也得到些好评。 Good, did not say this, although lives draws close in light at present, but something, some arrangement for a long time matters, arrived in the nonchalance front. 好吧,不说这个了,虽然生活目前趋近于平淡,但有些事情,有些筹备已久的事情,就那么在不经意之间就来到了面前。 „Li was born I have not prepared for working as father, therefore chose...... Disregards and evades, I acknowledged that this is in my life few several awful decisions, but cannot explain anything.” Stands under the eaves, Steve? Jobs sees in the middle of distant place garden plays to make the children so to speak , earliest the illegitimate daughter of birth, other 28-year-old Li and three children has looked like somewhat is incompatible. “丽萨出生的时候我还没有做好当父亲的准备,所以选择了……无视和逃避,我承认,这是我人生中为数不多的几次糟糕决定,但说明不了什么。”站在屋檐下,史蒂夫?乔布斯看着远处花园当中玩闹着的孩子们如此说到,最早出生的私生女,已经28岁的丽萨和其他三个孩子看起来有些格格不入。 „Right, cannot explain anything.” Adrian smiled, slightly somewhat is perfunctory. “没错,说明不了什么。”阿德里安笑了笑,略有些敷衍。 Jobs turns the head, the eyeglasses following eye closely is staring at him, after the moment, said: „I am not you, Ide, inborn knows how to deal with the woman.” 乔布斯转过头来,眼镜后面的眼睛紧紧盯着他,片刻后才道:“我可不是你,艾德,天生就知道怎么对付女人。” „Hey, my anything had not said.” Adrian opens both hands, then has patted his shoulder, „was good, at least now you and Li relations are good, moreover she also has become a beautiful miss.” “嘿,我什么都没说。”阿德里安张开双手,然后拍了拍他的肩膀,“好了,至少现在你和丽萨的关系还不错,而且她也已经成了一个标致的姑娘。” „You will not have her idea, Ide?” Jobs such came the sentence suddenly, then laughs, Adrian as if has food stuck in the throat showing the whites of the eyes. “你不会打她的主意吧,艾德？”乔布斯冷不防这么来了句,然后哈哈大笑起来,阿德里安不由仿佛噎住般的翻了个白眼。 Really rare, this megalomania also has this joke time, must help him realize...... Considers as finished. 真是难得,这个自大狂也有开这种玩笑的时候,要不要帮他实现……还是算了吧。 „Must come to order the drink, two?” Jobs's wife Lawrence led the servant of end tray to walk at this time. “要来点饮料吗,两位？”乔布斯的妻子劳伦斯这时带着端盘子的佣人走了过来。 „Temporarily does not use, dear,” did not wait for the Adrian start to talk, Jobs to help him make the decision, then to him crooked head, „to here, Ide, I wants to give you looking at a sample thing.” “暂时不用,亲爱的,”不等阿德里安开口,乔布斯就帮他做了决定,然后对他歪了歪脑袋,“到这边来,艾德,我想给你看样东西。” „Good, thank you. Rice.” Realized that anything's Adrian nods, has given Lawrence a smiling face. Then follows behind to arrive at his study room in Jobs. “好吧,谢谢你。莱丝。”意识到什么的阿德里安点点头,又给了劳伦斯一个笑容。然后跟在乔布斯身后一路来到他的书房。 He has with him has been together alone, the board of directors of party, cocktail party, White House dinner and apple wait / etc., but was invited by Jobs alone, arrives his home, actually before for the first time, has his family|home, but that attended the party, is the same with these cocktail parties, many people make this fellow so serious in the field energy. Then can only be that matter. 他不是没有和他单独相处过,派对、酒会、白宫晚宴、苹果的董事会等等,但是被乔布斯单独邀约,还是到他的家过,却还是首次以前不是没来过他家,但那都是参加派对,和那些酒会一样,有很多人在场能让这个家伙如此郑重。那么只会是那件事了。 Really, Jobs puts out the same not big fill metal sense of reality quickly, bringing the smooth bevel edge rectangular thing to hand in the Adrian hand. Even if some preparations, he still could not bear deeply inspired, looked at an opposite party, putting on airs had tried to find out, pressed down the power source key then the glide unlocking. The expected icon appears in immediately at present. 果然,乔布斯很快拿出一样不大的充满金属质感的,带着光滑倒角的长方形东西递到了阿德里安手中。即使已经有些心理准备,他依然忍不住深吸了口气,看了一眼对方,装模作样的摸索了一番,才按下电源键然后滑动解锁。意料之中的图标随即出现在了眼前。 Although the lots did not have, but this enough started new times, Adrian looked up to Jobs. To be honest, compares for several years ago, he thin, the hair is also scarce day after day. The forehead is also getting more and more bright, is only the eye after lens, is still bright, frantic as well as is having a hope. 尽管很多东西都还没有,但这足够开启一个新时代了,阿德里安不由抬起头看向乔布斯。说实话,相比几年前,他更加的瘦削,头发也日渐稀少。脑门也越来越亮,只是镜片后的眼睛,依然明亮、狂热以及带着一丝期盼。 „Is this prototype?” Adrian such asked that after obtaining affirmative reply, he deeply inspired. „Perfect work present stage perfect work, the people will like this feeling.” “这是样机？”阿德里安这么问道,在得到肯定的回答后,他深吸了口气。“完美的作品现阶段完美的作品,人们会喜欢这种感觉的。” Then. Adrian has smiled: „Nokia looked like must have bad luck, only if they can realize rapidly the prospect of smartphone and made the change, but I did not favor them.” 然后。阿德里安笑了起来:“诺基亚看来要倒霉了,除非他们能迅速意识到智能手机的前景并作出改变,不过我不看好他们。” In Jobs eyes flashes through a self-satisfacation, both hands about places the front in the same place, the eye winks visits him who does not wink, has not answered this issue. 乔布斯眼中闪过一丝得意,双手合在一起放在面前,眼睛眨也不眨的看着他,没有回答这个问题。 His expression made Adrian quite discontented, has selected the eyebrow, decided that made the topic more thorough: „Since were in this situation, has the consideration to manufacture miniaturized the computer, for example manufactures to be frivolous, the similar about 9 inches size, does not need the complex function, can with access the net, photograph and play the game, to watch the movie in the hand at will, various collection entertainment as one computer?” 他这个表情让阿德里安颇不满,挑了挑眉,决定让话题更深入一点:“既然都到了这个地步,有没有考虑将电脑制作得更加小型化,比如制作成非常轻薄的,差不多9英寸左右大小,不需要多复杂的功能,可以拿在手中随意上网、拍照、玩游戏、看电影,集各种娱乐为一体的电脑？” The astonished expression dodges from Jobs face passes, but too many changing countenance, Adrian slightly somewhat is not stunned, but responded immediately. Without a doubt, this idea in Jobs mind, has thought is also, although the ipad first generation four years later issued that but as true talent character , he if no so forward-looking vision, establishes the apple as well as gets up and develops from the mire lira it today's situation? One want to show off before him, was really too stupid. 惊异的表情从乔布斯脸上一闪即逝,但并没有太多的动容,阿德里安微微有些错愕,但马上反应了过来。毫无疑问,这个构思已经在乔布斯脑海里了,想想也是,尽管ipad第一代是在四年后发布的,但作为真正的天才人物,他如果没有如此前瞻性的目光,又怎么创立苹果以及将其从泥潭里拉起来并发展到今天的地步？自己想要在他面前卖弄,实在是太蠢了。 After realizing this, Adrian is very depressed, the person but who he is not easy to give up, an eye revolution, said immediately: „I saw the itunes icon, you have not considered to conform , to promote the new online store? Can purchase various game or publication as well as the movie television and so on.” 意识到这点后,阿德里安很郁闷,但他不是那么容易放弃的人,眼睛一转,当即又道:“我看到了itunes的图标,你就没有考虑整合一下,推出新的网上商店？可以购买各种游戏或者报刊杂志以及电影电视之类的。” This time made Jobs select eyebrow finally: „Very splendid drop.” 这次终于让乔布斯挑眉了:“非常出色的点子。” He shows the excited smiling face, in eye a piece of joyful look, even also in airborne small has wielded under the fist, obviously this proposition flexure to his itchy place: „We can manufacture a platform pattern it, in view of the tenderer of development third-party software...... I know that asking you to have a look is a correct matter.” 他露出兴奋的笑容,眼中一片欣喜的神色,甚至还在空中小小的挥了下拳,显然这个提议挠到了他的痒处:“我们可以将其制作成一个平台一个模式,针对开发第三方软件的提供者就……我就知道,叫你过来看看是件正确的事情。” Such the flash, Adrian understands that he invited the goal that oneself came alone specially, then somewhat did not know whether to laugh or cry. Makes the prediction to the future? Isn't this fellow the zen follower? Started to be interested in the occult sciences? Said...... He wants to have a look at his vision, has the foresightedness really? 这么一瞬间,阿德里安已经明白他特意邀请自己单独过来的目的,然后有些哭笑不得。对未来做出预言？这家伙不是禅宗信徒吗？怎么开始对神秘学感兴趣了？还是说……他想看看自己的眼光,是不是真那么有前瞻性？ If the latter that just right, looks at his present appearance...... As if should be very satisfied, this also increased the successful probability! 如果是后者那正好,看他现在的样子……似乎应该很满意,这样也就增加了自己成功的几率！ „What needs me to make?” Adrian so asked immediately, „continued to invest?” “需要我做什么？”阿德里安随即如此问道,“继续投资？” „Compares this, I hope the stock in your expert to sell.” Jobs's saying gratefully. “相比这个,我更希望你能手中的股份卖出来一些。”乔布斯毫不客气的说道。 „Came, your this control is crazy.” Adrian has given him a supercilious look, since each other is familiar, Jobs more than once hits in his hand the idea of apple stockholder's rights. “又来了,你这个控制狂。”阿德里安给了他一记白眼,自从彼此熟悉之后,乔布斯就不止一次打他手中苹果股权的主意。 Even if he as soon as is divided into three, oneself keep part, had sold to Chrowder and ac media again respectively part, and indicated that the manner fully supports, cannot satisfy this fellow. Does not have him, Adrian is only at present one, in the board of directors of apple, so long as thinks, person who can threaten Jobs. 哪怕他一分为三,自己留一部分,再卖给了克劳德和ac传媒各一部分,并且表明态度全力支持,都不能让这个家伙满意。无他,阿德里安是目前唯一一个,在苹果的董事会当中,只要想,就能威胁到乔布斯的人。 If others must move Jobs, must have must maneuver among groups, but Adrian does not need, the initial more than 100 million investments took away almost about 20% stocks. In fact, once many people had probed, but Adrian has all rejected and informed Jobs, but controls all Jobs regarding the custom, this absolutely is not a comfortable matter. 别人如果要动乔布斯,少不得要纵横捭阖一番,但阿德里安不需要,当初的100000000多投资可是拿走了差不多20%左右的股份。事实上,也曾有不少人试探过,只是阿德里安全都拒绝并通知了乔布斯,但对于习惯掌控一切的乔布斯来说,这绝对不是件让人舒服的事情。 „I planned that from January or February of next year officially promotes, I need your help, I need it to be able the earliest possible time to know and accept.” Jobs said his request. “我打算在明年1月或者2月正式推出,我需要你的帮助,我需要它能第一时间让所有人都知道并接受。”乔布斯说出了自己的要求。 „Without the issue, depends on this good user experience, many people will like.” Adrian nodded, slight hesitation, then has not guided asking of topic: „What this did you call?” “没有问题,就凭这良好的用户体验,很多人都会喜欢的。”阿德里安点了点头,没有丝毫的迟疑,然后引导话题的问:“你把这个叫什么？” „Iphone.” After Jobs gives the answer, did not wait for him to ask to explain again, „where bought the ipod trademark from you one and took.” “iphone。”乔布斯给出答案后不等他再发问就解释了起来,“从你哪里买走ipod商标时一并拿下的。” „Ha, said that you did have this to form in one's mind very much long time ago?” Somewhat depressed Adrian hollow laugh sound. “哈,这么说,你很早就有这个构思了？”有些郁闷的阿德里安干笑了声。 Jobs spreads out the hand, although has not spoken, but that appearance clarified was saying: yes! 乔布斯摊开手,虽然没说话,但那模样摆明是在说:yes！ „System?” Adrian continues to ask, „with the mac same complete seal?” “系统呢？”阿德里安继续问道,“和mac一样完全的封闭？” „Naturally, this is the tradition of apple.” Jobs's natural speaking. “当然,这是苹果的传统。”乔布斯理所当然的说到。 This made Adrian slightly pressed under the brow, but he asked: „You have not considered Kaiyuan, even if part Kaiyuan?” 这让阿德里安微微蹙了下眉头,但他还是问了出来:“你就没有考虑过开源,哪怕是部分开源吗？”