In previous generation, «Dark night Legend» series as an investment lower to middle-class movie, but also is compares successfully, at least had the part dead loyally. However this series was discussed most, is the background setting, is the metropolis war of blood suck ghost and werewolf, is leading lady Cate, as for plot...... What is that? 前世里,《黑夜传说》系列作为一部投资中等偏下的电影,还算是比较成功的,至少拥有了部分死忠。不过这个系列被人们谈论得最多的,是背景设定,是吸血鬼和狼人的都市大战,是女主角凯特,至于剧情……那是什么？ Good, said also some, plot some, moreover linked up basically, but not specially careful, simply wrapped toward above with Romeo and Juliet . Moreover the fund was limited, with emphasis centralized on cg and movement, therefore has to sprinkle the dog blood on the plot greatly. Said actually the story cannot sprinkle the dog blood, but how to sprinkle attractively, can make the audience accept repugnantly, does not need some times. For example «Titanic» „you jump me also to jump” or „you will certainly pass away on the warm bed, but is not here”, all people acknowledge this very dog blood, but Cameron can the audiences accept and earned 2 billion US dollars box office in the world. 好吧,这么说也有些过了,剧情还是有的而且基本连贯,但并不是特别的细致,干脆就是拿罗密欧与朱丽叶往上面套,而且资金有限,重点都集中在cg和动作上面,所以只好在情节上面大洒狗血。倒不是说故事不能洒狗血,但如何洒得好看,能让观众接受不反感,就需要一些功夫了。比如《泰坦尼克号》的“你跳我也跳”又或者“你一定会老死在温暖的大床上,而不是这里”,所有人都承认这很狗血,但卡梅隆就是能观众们接受并在全世界赚取了2000000000美元的票房。 Therefore the revision story was inevitable matter, Adrian uses the little girl to replace the actor, if also limited in the first edition frame, wanted to revise attractively is not easy, but jumped to redesign the plot, instead can unshackle, said again, changed into the little girl unable to sprinkle the dog blood? Perhaps will sprinkle well. 所以修改故事是必然的事情,阿德里安就用小女孩替换了男主角,如果还局限在原版的框架内,想要修改得好看并不容易,但跳出来重新设计情节的话,反而能放开手脚,再说了,换成小女孩就不能洒狗血了？说不定会洒得更好一些。 The story continued to develop, matches Lenah to overtake that werewolf quickly, then in a market in confusion was a fierce combat, moreover both sides unscrupulous has appeared own mentality. Matches Lenah to be good, but the eye turned into the blue color, and has revealed the sharp tooth. But the werewolf appears is much sturdier, because the fund is sufficient, hair anything also does basically slenderly reveals completely. 故事继续发展,赛琳娜很快追上了那个狼人,然后在一片狼藉的商场里又是一番激战,而且双方都再无顾忌的显出了自己的心态。赛琳娜还好,只是眼睛变成了蓝色,并露出了尖利的牙齿。但狼人就显得要粗壮得多,而且因为资金还算充足,毛发什么的基本也做得纤细毕露。 This fights is still the contest of speed and strength, although the blood suck ghost is not worse than many at least to establish the werewolf in the strength on is this but female is almost a time of big fellow fights with the fists the volume but actually this matter, saw that thought some are not real. Although this is an unreality work, but extremely exaggerated was not quite good. 这场打斗依然是速度与力量的较量,尽管吸血鬼在力量上不比狼人差多少至少设定上是这样但一个女性将体积差不多是自己一倍大的家伙一拳打倒这种事,怎么看都觉得有些不真实。尽管这本来就是一部非现实作品,但是太过夸张了也不太好。 Although the werewolf had made best effort to prevent in this blood suck ghost fiercest dark travelling by night, but eventually is not the match, finally in the body two silver archery target revolving darts, fell exited to collide and damage big glasses to lie down on the ground suffocate. But matches Lenah to go forward when right wants to solve him, side suddenly kills one fierce changed the werewolf of body. And pours in of ground almost in a big way, but the flexible agile also rich combat consciousness. 虽然狼人已经尽了最大努力阻止这个吸血鬼中最厉害的暗夜行者,但终究不是对手,最后身上中了两个银质的旋转飞镖,摔了出去撞坏一大片玻璃躺在地上奄奄一息。但正当赛琳娜上前想要解决他时,旁边突然杀出一头更凶猛的变了身的狼人。个头和倒在地上的那个差不多大,但更加的灵活更加的敏捷也更加的富有作战意识。 Matches Lenah to suffer a loss to the present from presence for the first time, unexpected under by comprehensive suppression, finally hit to fly. However, although she jumped immediately, exhibiting stance of displaying no fear, but the opposite party as if not plan and her carries on many entanglements, stares at her cracking mouth to let somebody cool off or calm down smiles. The injured werewolf who lifts up the ground left immediately. 赛琳娜从出场到现在首次吃了个亏,猝不及防之下被全面的压制,最后打飞了出去。不过,尽管她马上跳了起来,毫无惧色的摆出架势,但对方似乎不打算和她进行过多的纠缠,盯着她裂嘴冷冷一笑。扛起地上的受伤的狼人随即离开了。 Movement play of beginning had basically ended to here, the following play of civil history starts but very comprehensive introduction two races situations, the blood suck ghost basically has not been separated from the traditional image approximately, is mystical and graceful, as well as luxurious and dispirited, is incompatible only, only then has almost not revealed the smiling face. Matches Lenah like machine a head of dark travelling by night. 开场的动作戏到这里基本上就结束了,接下来的文戏则开始大致但很全面的介绍起两个种族的情况,吸血鬼基本上还是没有脱离传统形象,神秘、优雅,以及奢华和颓废,唯一格格不入只有几乎没有露过笑容的。就像一台机器的暗夜行者的负责人赛琳娜。 Them is still the patterns of three giant in turn rule in addition Parliaments, what is different from the first edition, the blood suck ghost interior has been divided into War Hawk and dove, because the influence of werewolf was strengthened slightly. After all, although the werewolf has the crazy issue not to be good to process. But they can move in the daytime, this helps them mixing in the human society, so long as will manage, the influence should not compare the blood suck ghost to be weak absolutely are too many. 他们这边依然是三巨头轮流执政加议会的格局,但和原版不同的是,吸血鬼内部分成了鹰派和鸽派,因为狼人的势力被稍微加强了些。毕竟,狼人虽然有狂化的问题不好处理。但他们可以在白天行动,这更有利于他们混入人类社会,所以只要会经营,势力绝对不应该比吸血鬼弱太多。 In three giants, Markus anything does not manage, Victor is War Hawk. But Amy Liya is the dove. At present what although is in power is Amy Liya, but she in fact is at half impractical condition, the head of dark travelling by night matches Lenah is Victor's adopted daughter, but No. 2 character Kleine under is ambitious fellow who wants the superior. 三巨头中,马库斯什么都不管,维克多是鹰派。而艾米丽娅则是鸽派。虽然目前执政的是艾米丽娅,但她实际上是处于半架空的状态,暗夜行者的负责人赛琳娜是维克多的养女,而手下的二号人物克莱恩又是个野心勃勃的想要上位的家伙。 Naturally, the Amy Liya's so-called dove also after the werewolf truce, bestows something to give them by the stance of master, regarding several centuries ago or the werewolves of blood suck ghost slave, she thinks that this did to send enough. Therefore conceivable this peace how laughable. 当然,艾米丽娅所谓的鸽派也不过是在和狼人停战后,以主人的姿态施舍些东西给他们,对于几个世纪前还是吸血鬼奴隶的狼人们,她自认为这番做派足够了。所以可以想象这种和平是多么的可笑。 These are the background hypotheses, in entire story during carries on discloses the part in a variety of ways, then makes audiences piece together the prototype steadfastly, the master line plot also in proceeds to develop. Matching Lenah who returns to the station has had the doubts to that werewolf, once werewolf leader Lucien that because in the opposite party and material record was very similar, simultaneously went to weapon head there to inquire about under the werewolf had once used the matter of ultraviolet ray bullet while convenient. 这些都是背景设定,在整个故事的进行当中以各种方式透露部分,然后让观众们自己去拼凑原型,主线情节还在坚定不移的往前发展着。回到驻地的赛琳娜对那头狼人产生了疑惑,因为对方和资料上记载的曾经的狼人领袖卢西恩很相似,同时顺便去武器负责人那里过问了下狼人曾使用过的紫外线子弹的事情。 This is also one of the «Dark night Legend» series most interesting places, explained the production of blood suck ghost and werewolf with the scientific method, as well as why blood suck ghost to ultraviolet ray allergy, but werewolf to silver apparatus allergy. From the first edition in the synopsis to the self- names of two races in can see that what a pity finally has not insisted, after all this is the commercial movie of unit medium investment. 这也是《黑夜传说》系列最有趣的地方之一,用科学的方法来解释吸血鬼和狼人的产生,以及为什么吸血鬼对紫外线过敏而狼人对银制用具过敏。从原版里内容简介里对两个种族的自我称呼里就可以看得出,可惜最后没有坚持下去,毕竟这是部中等投资的商业电影。 Although Adrian initially let the person, when writes the novel, strengthened this aspect, but actually could not look at any thing in the movie. This but actually is also, the movie and novel after all are two different carriers, like such that before said that read to think where front had incomprehensibly, but can also turn to read, may actually unable to go back to look the movie in the movie theater but actually. 阿德里安虽然当初让人在写小说的时候,把这方面加强了一些,但在电影当中却看不出去什么东西来。这倒也是,电影和小说毕竟是两个不同的载体,就像以前说的那样,阅觉得前面有什么地方让人不解,还可以翻回去重新阅读,可在电影院里却不能将电影倒回去重新看。 Returns to the movie to come up, although matches Lenah's main energy to place relations between that giant werewolf and Lucien, but also why both sides must compete for that human little girl to have doubts. Then a scene revolution, arrives at werewolf, they were also discussing matter that the game escapes. 还是回到电影上来,尽管赛琳娜的主要精力放在那个巨大的狼人和卢西恩之间的关系,但同时也为什么双方要争夺那个人类小女孩而疑惑。然后镜头一转,来到狼人这边,他们也正在讨论猎物逃脱的事情。 „I am very disappointed, the gentlemen, I am very disappointed, we have taken the huge risk, through the help of certain people, made the goal run away finally, at the final moment failure, I was very disappointed.” Has hair dishevelled appears very wild Lucien in the business hall of own old haunt, looks steadily at own subordinate so to say. “我很失望,先生们,我很失望,我们冒了巨大的风险,通过某些人的帮忙,终于让目标逃了出来,却在最后关头失败,我很失望。”披头散发显得很野性的卢西恩在自己老窝的大厅中央,盯视着自己的手下如此说道。 Under does not dare to gnaw the sound, before , under his own self-help was also black big of his trusted subordinate walked from inside after the wrap: „Sorry, head.” 手下都不敢啃声,还是之前他亲自救下的也是他的亲信的黑大个在包扎之后从里面走了出来:“抱歉,头。” „You should feel the luck. They have not used the previous time silver nitrate bullet fortunately, otherwise you did not come back.” A thin and small old man, „Lucien, had a good news, there is a bad news.” “你应该感到运气。还好他们没有使用上次的硝酸银子弹,否则你就回不来了。”一个瘦小的老头跟着走了出来,“卢西恩,有个好消息,又有个坏消息。” „Said that looks.” Lucien waved. “说说看。”卢西恩挥了挥手。 „Good news is, blood sample has had an effect, basically...... Very perfect. But the bad news is, the blood must maintain fresh,” old man spreads out the hand. “好消息是,血液样本起作用了,基本上……很完美。而坏消息是,血液要保持新鲜,”老头摊开手。 „Is very good,” Lucien knows his meaning. „All people go into action to me, must look for in the shortest time them!” “很好,”卢西恩知道他的意思。“所有人都给我行动起来,必须在最短的时间内将他们找出来！” „I also go, head,” black big end also added that „wants them also in this city, I look certainly for you.” “我也去吧,头,”黑大头也加了进去,“只要他们还在这座城市里,我一定为你找出来。” The werewolves are moving, the blood suck ghost has not been idling, Amy Liya the result flies into a rage to the goal sneaked off finally. Letting Kleine must in shortest look for it. 狼人们在行动,吸血鬼也没闲着,艾米丽娅对目标最终溜走了的结果大发雷霆。让克莱恩必须在最短将其找回来。 „I am not clear, your excellency, why we want that little girl, the test piece to have.” Clauen is puzzled. “我不明白,阁下,为什么我们一定要那个小女孩,试验品有很多。”克劳恩不解。 „You do not need to understand, in brief, starts all manpower. Must look for her.” Amy Liya said loudly that in this edition, she no longer is only presents a dragon embroidered costume finally. “你不需要明白,总之,发动所有人手。必须将她找出来。”艾米丽娅大声说道,在这个版本中,她终于不再是个只出现一次的龙套。 Then, she changes matching Lenah who was called: „Leads that little girl, if cannot bring to come back...... That has killed her.” 然后,她转向被叫过来的赛琳娜:“将那个小女孩带回来,如果不能带回来……那就杀了她。” Matches Lenah, although is Victor's adopted daughter. Moreover with all one's heart on hunting and killing werewolf, although has the questionable point to that werewolf, but did not have plentier evidence, therefore complied, an envy of nearby Kleine face. Without a doubt, in this present this edition. Lucien in blood suck ghost here planted agent is still this fellow, the reason also almost to wield great authority. Naturally, he does not know that girl's descendants to Alexander means this anything. 赛琳娜虽然是维克多的养女。而且一门心思在猎杀狼人上面,虽然对那头狼人有疑点,但还没有更多的证据,所以答应了下来,旁边的克莱恩则一脸的嫉妒。毫无疑问,在这现在这版当中。卢西恩在吸血鬼这边的内应依然是这个家伙,理由也差不多为了执掌大权。当然,他并不知道那个女孩对亚历山大的后裔们意味这什么。 The blood suck ghost and werewolves take the action at the same time, hides in the pub, leading a man and a woman of that little girl also fuss. 吸血鬼和狼人都展开行动的同时,躲藏在小旅馆的,带着那个小女孩的一男一女也在急得团团转。 „We must run away, I do not want to return to that damn damned place!” “我们要逃出去,我再也不想回到那个该死的鬼地方！” „I know me to know, but do we want to run away? Our anything does not have, moreover waist looks our continues that damn blood suck ghost! You see. That is...... That is the werewolf......” “我知道我知道,可我们要怎么逃？我们什么都没有,而且腰找我们的不止那该死的吸血鬼！你看到的。那是……那是狼人……” „Must try to find the solution to us, if were found by them, anyone, we died!” “到我们总要想想办法,要是被他们找到,无论是谁,我们就死定了！” A man and a woman are in the room the low voice and rapid quarrel said that knows one very immaturely, but very indifferent sound makes a sound: „You can hand over me.” 一男一女在房间里小声而急促的争吵道,知道一个很稚嫩但又很冷漠的声音响起来:“你们可以把我交出去。” The little girl who from bringing almost not to have spoken opened the mouth finally, her expression is very faint, life that as if has been used to it organize. Has saying that Daketa performing skill is very splendid, at least is few people can compare among at present the contemporaries of this stage, the feeling of that grief annotates quite proper. 从带出来就几乎没说过话的小女孩终于开了口,她的表情很淡漠,似乎已经习惯了被人摆布的生活。不得不说,达科塔的演技很出色,至少在目前这个阶段的同龄人当中是很少有人能比,那种哀莫大于心死的感觉诠释得相当到位。 „I believe that what they want is only I.” The little girls continue to say. “我相信,他们要的只是我。”小女孩继续说道。 These words instead made this close the mouth to the men and women, they together ran away, even if has thought at heart, was impossible such to do. But has not waited for them to find out better means that the werewolves came, the order that these fellows are under wants that child, the nature, this has also come to the end to the actor's pay of men and women. 这番话反而让这对男女闭上了嘴巴,他们好歹是一起逃出来的,就算心里想过,也不可能真的这么做。但没等他们想出更好的办法,狼人们就来了,这些家伙得到的命令是要那个小孩,自然,这对男女的戏份也就走到了尽头。 Facing sudden werewolf, little girl, although has the startled expression, shrinks to arrive in the corner, but basically is an indifferent appearance, after receiving information matching Lenah who one step catches up with single-handedly first appears. Although this piece convention, so long as the rhythm grasps well, the audiences are like looking, other did not say, when matches the Lenah broken window to enter, Adrian clearly hears the side to look at wholly-absorbed Lily to relax. 面对突如其来的狼人,小女孩虽然有过惊慌的表情,也缩着到角落里去,但基本上还是一副无所谓的模样,直到接到情报后单枪匹马先一步赶来的赛琳娜出现。这种段子虽然俗套,但只要节奏把握得好,观众们就是喜欢看,别的不说,在赛琳娜破窗而入的时候,阿德里安分明听到身旁看得专心的莉莉松了口气。 Then naturally is a war, the firearms, fists and feet, sword and concealed or hidden weapon, goes forth to battle one after another, as one of the movie maximum selling points, the time in this aspect was under fully, stepped on the wall near to fly to kick spatially, the spear|gun fought the technique the fire style, was quite splendid. Naturally, what is most splendid is matches Lenah and Lucien showdown under person shape, a standard speed and strength showdown. 接下来自然又是一番大战,枪械、拳脚、刀剑、暗器,轮番上阵,作为这部电影最大卖点之一,这方面的功夫是下足了的,无论是踩墙临空飞踢,还是枪斗术的射击风格,都相当精彩。当然,最精彩的还是赛琳娜和人形态下的卢西恩对决,一场标准的速度与力量的对决。 This fights Adrian to pay attention specially, the movement that but also comes with Hong Kong instructs to communicate, in brief, to hit quickly quickly, the situation of but quickly to letting the person not being able to see clearly, after being somewhat similar , the round table of some Kungfu movie will face the last that flavor. As the matter stands, in addition cuts worked hard, scene naturally particularly attractive. 这段打斗阿德里安特意关注过,还跟香港方面来的动作指导沟通过,简而言之,以快打快,但又不会快到让人看不清的地步,有些类似以后某部功夫片的圆桌对垒最后一场那种味道。这样一来,再加上剪切时着实下了功夫,场面自然是分外的好看。 „Are you Lucien?” In temporarily to holding, matches Lenah so to ask. “你是卢西恩？”在暂时对持时,赛琳娜如此问道。 „You know me unexpectedly, surprises people, several hundred years, you still so beautiful, matches Lenah.” Lucien moves this body, said with the tone of frivolous not caring at all. “你居然知道我,真让人意外,几百年了,你依然是如此的美丽,赛琳娜。”卢西恩活动这身体则,用轻佻的满不在乎的口吻说道。 „That time was you?!” Matches Lenah's eyes immediately changes blue. Benefitted the tooth also to reveal, became more and more dangerous. “那时候是你？！”赛琳娜的眼睛随即变蓝。利齿也露了出来,变得越来越危险。 „Was Victor says to you? Naturally, he can always to believe these.” Lucien has sneered the sound, immediately also starts changes the body. “维克多是这么对你说的？哦,当然,他总能让人相信这些。”卢西恩冷笑了声,随即也开始变身。 For all this, matched Lenah also maintained certain restraint, kept firmly in mind to that little girl bring, when once more changed the Lucien suppression of body, immediately after compelling to draw back the opposite party, leading the little girl fast to leave. Lucien has not pursued. Vehicles look that restored the human form to look at to go far away complex snort|hum the sound, has then informed other people to pursue. 尽管如此,赛琳娜还保持了一定的克制,牢记着要将那小女孩带回去,所以当自己再次被变身的卢西恩压制时,当即在逼退对方后,带着小女孩飞快离开。卢西恩并没有追赶。只是恢复了人形看着远去的车辆神色复杂的哼了声,然后通知其他人去追赶。 Also because of this, is matching Lenah not to have first to go back, but looked for a place to settle temporarily. 也正因这个,赛琳娜没有第一时间回去,而是找了个地点暂时安顿下来。 „Haven't you been injured?” After inspecting little girl, she asked like this. “你没有受伤？”在检查过了小女孩后,她这样问道。 „No.” Little girls very tranquil replied. “没有。”小女孩很平静的回答道。 „Don't you fear me? What person do you know my?” Matches Lenah to be somewhat curious. “你不怕我？你知道我什么人？”赛琳娜有些好奇。 „I know.” The little girls are still that faint appearance, but subconscious is holding the knee. “我知道。”小女孩依然是那副淡漠的模样,只是下意识的抱着膝盖。 „Which you from come.” Silent later matches Lenah also to ask. “你从哪来。”沉默之后赛琳娜又问。 „Laboratory,” little girl looked up her, „your laboratories.” “实验室,”小女孩抬起头来看着她,“你们的实验室。” „Our...... Laboratory?” Matches Lenah to narrow the eye. „Makes the laboratory that what uses?” “我们的……实验室？”赛琳娜眯起眼睛。“做什么用的实验室？” „Does not know, they...... Always draws my blood...... Another......”, although little girl fainily as before, but the fear in expression actually very obvious, closes the eye as if not to dare to recall. “不知道,他们……总是抽我的血……一管又一管……”尽管小女孩淡漠依旧,但语气里的恐惧却非常的明显,闭上眼睛似乎不敢去回忆。 Ice-cold such as matches Lenah also slightly somewhat to change countenance, as if had anything to bury for a long time thing to start at heart somewhat to become less crowded, for a long time, she said: „Here is very safe. Some dull people will not injure you here.” 冰冷如赛琳娜也不由微微有些动容,心里仿佛有什么埋藏了许久的东西开始有些松动了,许久后她才道:“这里很安全。呆在这里不会有人伤害你。” „Will you lead me to go back?” The little girls asked in a soft voice. “你会带我回去吗？”小女孩轻声问道。 „Temporarily cannot.” The gods make the ghost bad, matched Lenah to give this reply. “暂时不会。”神使鬼差的,赛琳娜给出了这个回答。 The little girls have rested quickly, matched Lenah to stand by the window for a long time, shone through under the dim ray that outside, although the facial features were still lonely. But the audiences know that she definitely turned the mighty waves. Finally she arrives in front of the little girl who sleeps soundly, the silent gaze she, the complexion gradually is becoming gentle, pictures also immediately alternate in the scene. 小女孩很快睡了过去,赛琳娜在窗户旁边站了许久,在外面透射进来的昏暗光线下,尽管面容依然冷清。但观众都知道她心里肯定翻起了波澜。最后她走到熟睡的小女孩面前,沉默的注视着她,脸色渐渐变得柔和起来,一幅幅画面也随即在镜头中穿插而过。 When that was she once had this world picture as the person, the little girl of joyful middle ages, bathed with the parents in the sunlight. Poor is very happy. 那是她曾经作为人存在这个世界时的画面,快乐的中世纪的小女孩,和父母沐浴在阳光之中。贫穷却很幸福。 Here the director does unusual is good, because the entire movie the blood suck ghost is a lead, therefore is primarily the cold tone, the whole is gloomy moistly, even if the blood suck ghost station has the quite gorgeous color, but also to highlight their Gothic style dispirited. When matches Lenah starts to recall, the tone of picture starts to warm up, just like wipes the winter the sunlight. Although looks untouchable, actually still gives people the warm feeling. 导演在这里做的非常好,整部电影因为吸血鬼是主角,所以以冷色调为主,整体偏阴暗偏潮湿,即使吸血鬼的驻地有着较为绚丽的色彩,但也只是为了突出他们那哥特式的颓废。可当赛琳娜开始回忆时,画面的色调就开始转暖,宛如一抹冬日的阳光。尽管看去远不可及,却依然给人温暖的感觉。 Matches Lenah's facial features also gradually to defrost, the eye narrows the eyes slightly, revealed one to be from the heart, lets take pity on that the person palpitated. The entire movie, the leading ladies do not have many expressions, most of the time is cold a face is playing the role cool, slaughters the machine like one, therefore this few expression appears exceptionally appealing. Moreover, the performing skill that Cate closed right up against Adrian these movies that before prepares to accumulate for her, centralized erupts in this moment, in addition was mother's person, the sentiment naturally also particularly invested, the maternal aura that type hid in the heart of hearts came particularly to be intense silently, easy will match Lenah's inner world to show in the audience at present and caused alarm. 赛琳娜的面容也逐渐解冻,眼睛微微眯起,露出了一丝发自内心的,让人悸动的怜惜。整部电影,女主角都没有多少表情,绝大部分时间都是冷着一张脸扮酷,就像一台杀戮机器,于是这为数不多的表情就显得异常吸引人。而且,凯特以前靠着阿德里安为她准备的那些电影所积累下来的演技,都集中在这一刻爆发出来,加上又是做了母亲的人,感情自然也是分外投入,那种潜藏在内心深处的母性气息来得无声无息却又分外强烈,轻而易举的就将赛琳娜的内心世界展现在了观众眼前并引起了共鸣。 „Is good, Cate, this flash displays the power let alone commercial movie that presents, is these young audiences ** the movie so is not intense.” Adrian gathers the Cate ear to say. “非常棒,凯特,这一瞬间所表现出现的感染力别说商业电影,就是那些小众的**电影也没这么强烈。”阿德里安凑到凯特耳边说道。 „Naturally, I in secret have only practiced for this scene innumerable.” Cate white his eyes, sighed, „was a pity such scene.” “当然,我为这个镜头光是私下里就练习了无数次。”凯特白了他一眼,跟着又叹了口气,“可惜就这么一个镜头。” „How many do you also want?” Adrian opens the eye intentionally, then changes the daughter, „has a look, Lily, your mother is really greedy.” “那你还想要多少？”阿德里安故意睁大眼睛,然后转向女儿,“看看,莉莉,你妈妈真贪心。” „Do not quarrel, I must watch the movie.” Lily very impatient beckoning with the hand, very direct has stopped up father's words. “别吵,我要看电影呢。”莉莉很不耐烦的摆了摆手,很直接的将爸爸的话堵了回去。 „This kid......” Adrian muttered the sentence, was still grabbed own hand by Cate , to continue to appreciate. “这小家伙……”阿德里安咕哝了句,仍由凯特抓着自己的手,继续欣赏下去。 Because of the losing face performance of Cate, this scene also therefore has been becoming the entire movie most classical scene, why combines to make is must with the little girl undertake the role of essential key for turning point this that to match Lenah transforms, but is not first edition another reason of Romeo actor. 正因为凯特的出彩表现,这个镜头也因此成了整部电影最为经典的镜头,并成为了赛琳娜转变的契机这就是为什么要用小女孩来承担关键钥匙的角色,而不是原版的罗密欧型的男主角的另一个原因。 Makes the leading lady transform with the love is not improper, but must in this commercial class, the main selling point be in the movement movie uses this move somewhat to be towering. Although no matter what, was Victor has killed her family and turned into her, but matched Lenah after is a blood suck ghost clan, because the love betrayed own race, if there is an enough upholstery also to become bankrupt, if not, perhaps then many to the person a feeling of planting and cultivation not ripe supercilious look wolf, the audiences will not realize this, but would unconscious falling such selecting the impression at heart. 用爱情来让女主角转变并无不妥,但要在这种商业类的,主要卖点是动作的电影里用这招就有些突兀了。不管怎么说,虽然是维克多杀了她全家并将她变成这样的,但赛琳娜毕竟是吸血鬼一族,因为爱情背叛自己的种族,若是有足够的铺垫也倒罢了,若是没有,那么多少会给人一种养不熟白眼狼的感觉,观众们或许并不会意识到这点,但心里总会不自觉的落下这么点印象。 Let alone by the background, matched Lenah to live almost in 1000, what was so easy was a man moves, this dog blood sprinkled does not have the standard. Reason that commercial movie of this medium investment few people taste, even if some people taste also by tasting the movement and cg are in the majority \; first, because cannot cause alarm in the sentiment like the literary arts class movie, two are in the detail is very difficult to withstand to deliberate. 更何况以背景来说,赛琳娜已经活了差不多1000年,如此轻而易举的为一个男人动心,这狗血就洒得太没水准了。这种中等投资的商业电影之所以很少有人回味,即使有人回味也是以回味动作、cg居多,一是因为不像文艺类电影可以在感情上引起共鸣,二就是细节上很难经得起推敲。 Therefore works hard on the love with it, might as well hit the kinship the idea, brings back the recollection of her moral nature with an unfortunate little girl, brings back her inherent motherhood, awakens her as side of person, after then behind makes known Victor has killed a she murderer, the betrayal is also more logical. 所以与其在爱情上面下功夫,不如去打亲情的主意,用一个不幸的小女孩勾起她心底的回忆,勾起她与生俱来的母性,唤醒她身为人的一面,然后当后面揭晓维克多才是杀了她一家的凶手后,背叛也就更加的顺理成章了。 Such that just like front said that changes into the little girl same to sprinkle the dog blood, moreover can sprinkle well. ( to be continued ) 正如前面所说的那样,换成小女孩一样可以洒狗血,而且还能洒得更好。(未完待续) { Floating astronomy www.PiaoTian.com thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}