Stops bang the motor, Thomas who takes down hard helmet? Heart grows the tone, after getting out, somewhat worriedly trampled a foot obsolete thing, walks to the apartment that oneself rent. 停下轰隆隆的摩托,取下头盔的托马斯?哈特长出口气,下车后有些烦闷的踹了一脚这老旧的东西,才向自己租赁的公寓走去。 „Thomas?” Entered downstairs front door, a sound reached the ear, „I must remind you, several days must give the house rent, you should better make up together with 50 US dollars that last month owed together, otherwise I can only call the police!” “托马斯？”才进了楼下的大门,一个声音就传进了耳朵,“我要提醒你,还有几天就要缴房租了,你最好连同上个月欠下的50美元一起补上,否则我只能叫警察了！” In the corridor, a 30-year-old Caucasian woman stands there look bad visits him saying that although she has a moon-face, looks like prosperous-lookingly is very very temperate, but the word declines quite unkindly. 楼道上,一个30多岁的白人妇女站在那里神色不善的看着他说道,虽然她有一张圆脸,看起来很富态很温和,但言辞却颇为刻薄。 „I know that Ms. Reggie, I can gain to a sum of money immediately, so long as takes me first to give you.” At heart although leaps has an anger, but thinks that «Los Angeles Times» editor-in-chief Rouvreau to the words that oneself spoke, Heart repressed has gotten down submissively replied. “我知道,雷吉扎莫太太,我马上就能赚到一笔钱了,只要拿到手我就会第一时间交给你。”尽管心里腾的生出一股怒气,但一想到《洛杉矶时报》主编鲁弗洛对自己说的话,哈特还是按捺了下来低声下气的回答道。 „You should better live up to one's words.” Some Caucasian woman doubt has taken a look under him, thought probably he is different from usual response some, but she does not want to be too many, frowned, a look of loathing flashes through after the face, immediately thump returned to own house. “你最好说到做到。”白人妇女有些狐疑的打量了下他,大概是觉得他和平时的反应有些不一样,但她并没有想太多,皱起眉头,一丝厌恶的神色从脸上闪过后,随即咚咚咚的回了自己的房屋。 Damn woman! Heart has pinched the fist, the unkind person he has to see, but unkind this degree has to this woman one time. Like owing house rent, he still also has to owe in other place, but other landlord most allowed that he has owed four months of natural, he made up promptly. But this woman over 30 years old, actually looks at money extremely heavily. Last month under almost implored over and over, pulled out to empty on him each cent, really did not have money, reluctantly agreed that he has owed 50 US dollars. 该死的女人！哈特捏了捏拳头,刻薄的人他不是没有见过,但刻薄到这个女人这种程度的还是有一次。就像欠房租,他依然在别的地方也不是没有欠过,但别的房东最多的容许他欠了四个月当然,他都及时补上了的。但这个女人虽然才30多岁,却将金钱看得极重。上个月几乎是再三祈求之下,掏空了他身上每一个美分,实在没钱了,才勉强同意他欠了50美元。 If not in previous regular under- house rent, although has to make up each time neat, but really thinks embarrassed, is unfair to that good landlord, how otherwise he will move to this worn-out place. 如果不是在上一家经常性的欠房租,尽管每次都有补齐,但实在觉得不好意思,对不起那位善良的房东,否则他又怎么会搬到这种更加破旧的地方来。 Must make this transaction, wants! Heart such said to oneself in the heart. This is the decree of God, he absolutely does not have to think one are because has gone astray the place. Actually bumps into rushes in the personal beach, patted so astonishing one by far. This was really too has exaggerated, had a look at this list, Nicole? Kidman, Gwyneth silk? Partlow, Katherine? Ze Jones, Brittey? Speers...... The casualness takes one, even if one in that two underwear models, will make countless men go after like ducks, but they actually in the same time same place, hold this party with the same man. If the news on the newspaper, will have caused the earthquake absolutely. 一定要做成这笔交易,一定要！哈特在心中对自己这么说道。这是上帝的旨意,他完全没有想到自己不过是因为走错了地方。却误打误撞的闯进私人海滩,远远拍到了如此惊人的一幕。这真是太夸张了,看看这份名单,妮可?基德曼、格温妮丝?帕特洛、凯瑟琳?泽塔琼斯、布兰妮?斯皮尔斯……随便拿出来一个,哪怕是那两位内衣模特中的一个,都会让无数男人趋之若鹜,但她们却在同一个时间同一个地点,和同一个男人举行这种派对。新闻要是上了报纸,绝对会引起强烈的地震。 So long as can make this transaction, oneself certainly can stand up from failure! Heart opens the door of oneself apartment, then deep inspiration . The bonus is so inflates to oneself, his complexion still appears gloomy, thought the newspaper office. Clung to for dear life hits to see the puissant editor-in-chief rottenly, this transaction can be closed, has not thought that also had that big trouble, he has almost forgotten, the marvelous director was also the world ranks first several media tycoons. 只要能做成这笔交易,自己就一定能翻身！哈特打开自己公寓的门,然后深深的吸了口气。饶是如此给自己打气,他的脸色依然显得阴沉,原本以为去了报社。死缠烂打见到了有权力的主编,这笔交易就能完成,没想到还有那么大的麻烦,他几乎忘了,奇迹导演同时也是世界排名前几位的传媒大亨。 Heart knows. The media tycoon is not very affable, he had done the reporter before, if not...... He does not care about the reputation actually, present he pays great attention to the practical interests, for example opportunity for example money. However under the description he knows in editor-in-chief Rouvreau that thought to a lot too superficial. Although he does not think that also needs any higher-definition picture, but Rouvreau said also right, must result in discrete and security, this is very good suggestion. 哈特知道。传媒大亨很不好惹,他以前干过记者,如果不是……他其实并不在乎名声,现在的他更注重实际利益,比如机会比如金钱。但是在鲁弗洛主编描述下他才知道,对很多事情还是想得太肤浅了。尽管他并不认为还需要什么更加高清的照片,但鲁弗洛说的也没错,必须得谨慎和保密,这都是很好的建议。 Therefore he went to New York Times today in the branch of Los Angeles, saw Rouvreau to recommend to his responsible editor-in-chief, naturally, he has played a mind, who has not told the opposite party explicitly is makes him look his. The later matter is basically mostly the same except for minor differences. The opposite party also over and over urged wants him to be careful that do not disseminate immediately, when he explicitly said is «Los Angeles Times» Rouvreau made him look for him, the opposite party immediately is in front of his Rouvreau to call, and has exchanged under views, Heart also said several with Rouvreau. 所以他今天去了《纽约时报》在洛杉矶的分部,见了鲁弗洛推荐给他的一位负责的主编,当然,他耍了个心眼,没有明确告诉对方是谁让他来找他的。之后的事情基本上大同小异。对方也再三叮嘱要他小心,不要马上就散播开去,并在他明确表示是《洛杉矶时报》的鲁弗洛让他来找他的时候,对方随即当着他的面给鲁弗洛打了个电话,并交换了下意见,哈特也和鲁弗洛说了几句。 This makes him feel relieved, therefore complies person who before they draw in other to have the background discusses how to treat, temporarily the low key handles affairs. 这让他更加的放心,于是答应在他们拉上其他更有背景的人商议如何对待之前,暂时低调行事。 Perhaps I should look for them taking advantage of the money, first paid this damn house rent? Sits rubs the cheek to alleviate weary Thomas to the chair on with both hands? Heart emits this kind of thought suddenly, then he smiled bitterly shaking the head, both hands is grasping the fist to make an effort to pinch pinching, somewhat dejected sighing, must set out to prepare to reorganize to find a safe place to hide the backup. 也许我应该找他们借点钱,先把这该死的房租付了？坐到椅子上用双手搓揉着脸蛋缓解疲劳的托马斯?哈特忽然冒出这样一个念头,然后他苦笑着摇了摇头,双手握成拳头使劲捏了捏,有些颓然的叹了口气,就要起身准备去将备份整理出来找个安全的地方藏起来。 Then, a sound sound: „Sorry, I thought that what your here does not have to drink, therefore has made” instant coffee to oneself, won't you mind? cup 然后,一个声音响了起来:“抱歉,我看你这里没什么喝的,所以给自己泡了杯速溶咖啡,你不会介意吧？” Penetrates other sounds to have a scare Heart, almost throws the backpack on hand , after having knocked down a chair, slightly calm, then grasps conveniently a thing has shown the stance tight looks suddenly presents the person in own room: „Who are you? What do you want to make?!” 突入其他的声音将哈特吓了一大跳,差点将手上的背包扔出去,又撞倒了一张椅子后才稍微镇定了下,然后随手抓了个东西摆出架势紧张的看着突然出现在自己房间的人:“你是谁？你想做什么？！” „Relaxes, Thomas? Mr. Heart, the plastic gasification stick in your hand does not threaten to me, in your room does not have what appropriate self-defense tool, not having the spear|gun not to have the blade, does not have including the baseball stick.” The opposite party said with the temperate tone. “放松,托马斯?哈特先生,你手中的塑料充气棒对我毫无威胁,你的房间里没有什么合适的防身工具,没有枪没有刀,连棒球棍都没有。”对方用温和的口吻说道。 That is the middle-aged man who cannot see the age, perhaps is 35 years old, perhaps 45 years old, very mediocre faces, mediocrely to the situation that turning the head perhaps to forget. Standing of his suit and dress shoes in Heart has rebuilt the darkroom entrance, in the hand is carrying the cup, the appearance that being calm and composed even in press of work is very tranquil. 那是个看不出年纪的中年男人,也许35岁,也许45岁,有一张很平庸的脸,平庸到转过头或许就会忘记的地步。他西装革履的站在哈特改建过的暗室门口,手中端着杯子,一副好整以暇的模样很是平静。 „I have not brought any to have the thing of lethality similarly, naturally, I acknowledged that led several bodyguards, but they outside, in downstairs,” he arrived in front of his old sofa to sit very much at will, as if this was in own family|home, „, therefore, sat to chat with me, Mr. Heart.” “我同样没带任何具有杀伤力的东西,当然,我承认带了几个保镖,但他们都在外面,在楼下,”他很随意的走到了他的旧沙发面前坐了下来,仿佛这是在自己家里似的,“所以,坐下来和我谈谈吧,哈特先生。” „Who are you?” Although has guessed correctly little, Heart cannot bear ask, and is grasping the plastic gasification stick in hand throughout tightly. “你是谁？”尽管猜到了一点点,哈特还是忍不住问道,并始终紧抓着手中的塑料充气棒。 „Was my name called Martin? Diemer,” the opposite party turned upwards leg to give the hand signal of please sit down, „Adrian? Personal representative of Cauville mister.” “我的名字叫马丁?莫迪默,”对方翘起腿做了个请坐的手势,“阿德里安?科威尔先生的私人代表。” Thomas? Heart's heart sank immediately, although smelled one not to be wonderful, but has not thought that is really this. This what's the matter? He looked for Rouvreau yesterday, how does the person of that media tycoon walk in today? Also searched own room evidently one side, who betrays everybody?! 托马斯?哈特的心顿时沉了下去,尽管已经嗅到了一丝不妙,但没想到真是这样。这到底是怎么回事？他昨天才去找了鲁弗洛,怎么今天那个传媒大亨的人就找上门来了？看样子还将自己的房间搜查了一边,谁出卖大家的？！ „Right?” Head told Heart of revolution to squeeze a smiling face, „that what then do you want to make? Asks a bag to install me, then loses to goes?” “是吗？”脑袋里告诉运转的哈特挤出个笑容,“那么,接下来你想做什么？找个袋子把我装进去,然后丢到海里去？” „How can,” Diemer laugh in spite of trying not, his both hands one, „we are the law-abiding citizens.” “怎么会,”莫迪默失笑了起来,他双手一摊,“我们是守法公民。” Saw with own eyes that this made the faction, the heart that Heart slightly will also mention has downward put putting. It looks like they are negotiates. Then, a thought has braved from the mind immediately, making him slightly somewhat excited, but has given also birth some hesitant, if were known by the opposite party...... But this can bring to oneself, can have the safeguard by own security, they impossible to be so familiar with themselves, is more impossible to know on one brought anything. 眼见他这幅做派,哈特也略略将提起的心往下放了放。看起来他们是来谈判的。然后,一个念头随即从脑海里冒了出来,让他微微有些激动,但同时也生出了些犹豫,要是被对方知道的话……但这能给自己带来更多,也能让自己的安全更有保障,他们不可能对自己这么熟悉,更不可能知道自己身上带了什么。 „Good.” Heart has swallowed a saliva, strongly maintains calm by oneself, has put in order the clothes, sat in Diemer's front, „what do you want to make?” “好吧。”哈特咽了口唾沫,竭力让自己保持镇静,整了整衣服,在莫迪默的面前坐了下来,“你想做什么？” „No, Mr. Heart. Should say that you want to make anything.” Diemer has played immediately the rubber ball. “不,哈特先生。应该说你想做什么。”莫迪默当即将皮球又踢了回来。 „Also can make anything, this is the explosive flash news, the man of Hollywood richest power and influence, holds the sex party with the Hollywood most popular several big stars in the seashore, this will attract quite many attention. Regardless of that newspaper publishes this news, in quantity issued metropolis several stairs.” Heart licks the lip to say. “还能做什么,这可是劲爆的大新闻,好莱坞最富有权势的男人,和好莱坞最具知名度的几位大明星在海边开sex派对,这会吸引到相当多的眼球。无论那家报纸刊登出这个消息,发行量都会上好几个台阶。”哈特舔着嘴唇说道。 „You think that the readers believe? The winners of two Oscar best actresses, the winners of two Oscar best supporting actresses, two most popular is the red idol singer, two are the red underwear model, conducts sex to send right in the seashore with the man of Hollywood richest power and influence?” Diemer does not abhor Xu's asking with smile on the face. “你认为读者们会相信吗？两位奥斯卡最佳女主角的获得者,两位奥斯卡最佳女配角的获得者,两位最受欢迎的当红偶像歌手,还有两位当红的内衣模特,和好莱坞最富有权势的男人在海边举办sex派对？”莫迪默面带微笑不疾不徐的问道。 „Why does not believe. As we all know, the marvelous director is a dandy, each marvelous girls ambiguous are unclear with him, let alone......” Heart has smiled, „also some that many pictures.” “为什么不相信。大家都知道,奇迹导演是个花花公子,每位奇迹女郎都和他暧昧不清,更何况……”哈特笑了下,“还有那么多照片。” „That is synthesizes with photoshop.” Diemer's superficial saying. “那是用photoshop合成的。”莫迪默轻描淡写的说道。 „What?” Heart frowned. “什么？”哈特皱起眉头。 „The programmer in adobe Corporation will be glad to demonstrate for the jury very much, how such picture synthesizes, and is willing to provide the identification synthesis picture and normal picture the method of difference,” Diemer vividly said. „Then, when this news spreads, the people start to suspect the after accuracy of entire item matter, some quick people will come out to surrender, a head in pornographic website, manufactures the synthesis picture of star to bring to sell for money specially. He will acknowledge that some people have ordered these pictures from him, he most starts not to care, appears after this case knows one are wrong is odd, he is not a good person, but also has own bottom line, the charitable foundation of Cauville mister once helped him get through the difficult time of life.” “adobe公司的程序员会很乐意为陪审团演示,这样的照片是如何合成的,并愿意提供辨认合成照片和正常照片的区别的方法,”莫迪默轻快的说了起来。“然后,当这个消息传出,人们开始怀疑整件事情的正确性后,很快就会有人出来自首,一个色情网站的负责人,专门制作明星的合成照片拿来卖钱。他会承认有人向他订购了这些照片,他最开始并没有在意,直到这件案子出现后才知道自己错得有多么离谱,他不是个好人,但也有自己的底线,科威尔先生的慈善基金曾帮他渡过了人生的难关。” Some Heart complexion blanches, basically understood to here him, if were reported, then Adrian first will sue, moreover all subsequent parties arranged...... How is this possible?! 哈特脸色有些发白,到这里他基本上已经明白了过来,如果真的被报道出来,那么阿德里安将会第一时间进行起诉,而且所有的后手都安排好了……这怎么可能？！ „I can testify, I see with one's own eyes......” him also to struggle. “我可以作证,我亲眼看到……”他还想要挣扎。 „Jury does not believe that has the person of cheat criminal record, particularly also therefore with own wife divorce, and explicitly banned to approach own child by the court.” Diemer ejects a heavy case bomb again. “陪审团不会相信一个有欺诈前科的人的,尤其是还因此和自己的妻子离婚,并被法院明令禁止接近自己的孩子。”莫迪默再抛出一个重磅炸弹。 „Is that bastard frames me!” Heart's face rises immediately red, is thick the neck to shout greatly, tranquil also thoroughly Ben Kui who before strongly maintained, this was in his heart the biggest pain. “是那个杂种陷害我！”哈特的脸当即涨得通红,粗着脖子大喊道,之前竭力保持的平静也彻底奔溃,这是他心中最大的痛。 „I believe this, particularly after looking at your related information, and expressed the sympathy,” Diemer still clouds the poor business conditions to be light, „, but you must let the jury and court also believe that was good. Naturally, may have the attorney who some hopes become famous to help you bring a lawsuit free, but believes me, most media groups will stand us, the jury will not make them prevail.” “我相信这点,尤其是在看了你的相关资料之后,并表示同情,”莫迪默依然是那么云淡风轻,“但你得让陪审团和法庭也相信才行。当然,或许会有一些渴望成名的律师帮你免费打官司,但是相信我,大多数传媒集团都会站在我们这边,陪审团也不会让他们得逞。” So ** bare divides oneself the jury, in which intention is obvious. Heart hu-hu the breath several, have repressed itself finally once more, but has not spoken again, but is staring at Diemer stubbornly, for all that but he at least also has one move. 如此**裸的将陪审团划分到自己这边,其中的用心昭然若揭。哈特呼哧呼哧的呼吸了几下,终于再次按捺住了自己,但没有再说话,只是死死盯着莫迪默,虽然如此,但他至少还有一招。 What a pity throughout maintained tranquil Diemer obviously has been guessing correctly his plan, after he was quiet, immediately has lifted own coat, place above right inside, straight was hanging a black small box of rectangle, several lines have not known where joined. 可惜始终保持着平静莫迪默显然猜到了他的打算,等他平静下来后随即掀开了自己的外套,就在里面右边的上方,端端正正的挂着一个长方形的黑色小盒子,还有几根线不知道联接到什么地方。 A model of recording jammer that „the Pentagon orders newly, fbi and cia similarly have also used. Not civil, the tape recording or the digital sound recording, are unable to escape.” Diemer very tranquil answered. “五角大楼最新订购的一款录音干扰器,fbi和cia也同样有使用过。非民用,无论是磁带录音还是数码录音,都无法逃过。”莫迪默很平静的解释道。 Heart is dumbfounded, appearance that cannot believe. 哈特目瞪口呆,一副不能置信的模样。 „Gives a try,” Diemer lifted the hand, „I believe that your here more than one sound recording, looks for one to try casually.” “试试看吧,”莫迪默抬了抬手,“我相信你这里不止一个录音器,随便找一个试试吧。” Although warned at heart one do not believe the opposite party honeyed words, but cannot help but puts in the bosom the hand, before , the recording pen of opening took using the reorganization clothes, then holds up near the ear. Stared at Diemer, shivering has been pressing down the broadcast key. Immediately, his complexion dying embers, record, only then rustle the sound that in the pen transmits. 尽管心里告诫自己不要相信对方的花言巧语,但还是不由自主的将手伸进怀里,将之前利用整理衣服而开启的录音笔取了出来,然后举起耳边。盯着莫迪默,颤抖的按下了播放键。随即,他的脸色一片死灰,录音笔里传来的只有沙沙的声音。 Opposite party unexpectedly such being watertight, not only checked own all materials in a short time, but also considered the matter in aspects, could not be used by own all methods, desperate Heart was clear at this time. Rouvreau gave an oral account who said to be too superficial, as well as the Adrian huge energy was any meaning. 对方居然如此的滴水不漏,不仅在短时间内就查到了自己的一切资料,还将方方面面的事情都考虑到了,让自己的所有手段都用不上,绝望的哈特此时才明白。鲁弗洛口说所说的自己太肤浅,以及阿德里安的巨大能量是什么意思。 „What do you want to make?” He is pale the complexion, like discouraged rubber ball soft on chair. “你想做什么？”他惨白着脸色,像泄了气的皮球一样软在椅子上。 Diemer shows a faint smile, his mood as if has not changed: „2 million checks, your son's visiting power, as well as an opportunity of further education.” 莫迪默微微一笑,他的情绪似乎就没有变过:“一张2000000支票,你儿子的探视权,以及一个进修的机会。” „?” Thomas? Heart opens the eye somewhat at a loss looks at front middle-aged man. “啊？”托马斯?哈特睁大眼睛有些茫然的看着面前的中年男子。 „If the further education is qualified. You will obtain a letter of recommendation, according to the final result minute to some well-known magazines or the publication assignments, then promotes in several years to the responsible position,” Diemer continued, „, if were unqualified. You can obtain a 3 million check again, as well as goes to the airplane ticket of Monaco to be natural, if you are not interested in the further education, can obtain a 5 million check directly as well as goes to the airplane ticket of Monaco.” “如果进修合格。你会得到一封推荐信,根据最终成绩分到一些着名杂志或者报刊任职,然后在几年内晋升到主管位置,”莫迪默继续说了下去,“如果不合格。你可以再得到一张3000000的支票,以及去摩纳哥的机票当然,如果你对进修不感兴趣的话,可以直接得到一张5000000的支票以及去摩纳哥的机票。” Heart even more is not clear, the opposite party has handled these many matters, crushes so thoroughly his confidence. Has pledged finally actually such excellent condition? Why is this? But he responded quickly, although all cards in a hand were eaten by the opposite party stubbornly, but head not, therefore thoroughly becomes one group of starch. The opposite party does this very normally, trades to do is one, probably is also so, was negotiating, who can one step see through the card in a hand of opposite party first who can have the initiative. 哈特越发的不明白,对方做了这么多事情,将他的信心击碎得如此彻底。最终却开出了这样优厚的条件？这是为什么？但他很快反应了过来,尽管所有底牌都被对方吃得死死的,但脑袋并没有因此彻底成为一团浆糊。对方这样做很正常,换做是自己,大概也是如此,在谈判当中,谁能先一步看穿对方的底牌谁就能掌握主动权。 From this, their negotiations very much have the sincerity. Moreover, although front person exhausts the method to attack itself, flavor that the expression that but spoke has not occupied a commanding position, but why can be such condition...... Wait / Etc.! 从这点来说,他们的谈判还是很有诚意的。而且,面前这个人虽然用尽手段打击自己,但说话的语气从来没有居高临下的味道,只是为什么会是这样的条件……等等！ In the brain the miraculous glow dodges, Heart gained ground suddenly: „Mark? Rouvreau, «Los Angeles Times» entertainment version editor-in-chief! Louis? Hoffman, New York Times Los Angeles Branch editor-in-chief!” 脑中灵光一闪,哈特突然抬起头来:“马克?鲁弗洛,《洛杉矶时报》娱乐版主编！还有路易?霍夫曼,《纽约时报》洛杉矶分部主编！” Has stopped, deep inspiration, he also said: „If I have not guessed that wrong, that editor-in-chief of «Washington Post» Los Angeles Branch is also so.” 停顿了下,深深的吸了口气,他才又道:“如果我没猜错的话,《华盛顿邮报》洛杉矶分部的那位主编也是如此。” Diemer has patted starting gently: „You is a smart person, Mr. Heart, after has read your material in detail, I obtained have judged like this, even if your colleague initially betrayed you, you can still hold the loophole and public prosecutor have done to the advantageous transaction, although the reputation swept the floor has actually exempted the disaster of imprisonment, therefore I put forward a proposal with my boss, therefore you can reply to me?” 莫迪默轻轻拍了下手:“你是个聪明人,哈特先生,在详细看过你的资料后,我得出了这样判断,即使你那位同事当初出卖了你,你依然能抓住漏洞和检察官做了对自己有利的交易,尽管名声扫地却免去了牢狱之灾,所以我跟我的老板提出了一个建议,所以你可以给我回答了吧？” „I comply.” Has shrugged under the throat gently, Thomas? Heart has given the affirmative reply, depends on son's visiting power, he is unable to reject, let alone, he needs the opportunity now. “我答应。”轻轻耸动了下喉咙,托马斯?哈特给出了肯定的回答,就凭儿子的探视权,他就无法拒绝,更何况,他现在需要机会。 „Is very good, then we walk.” Diemer has stood immediately. “很好,那么我们走吧。”莫迪默当即站了起来。 „Walks?” Heart some are not clear. “走？”哈特有些不明白。 „Yes, these enough sell your here all,” Diemer was saying handed over a 100,000 US dollars check, „should you not have in the backup that other place made?” “是的,这些足够卖下你这里的一切了,”莫迪默说着递过来了一张100000美元的支票,“你应该没有在别的地方做的备份了吧？” „Naturally does not have.” Diemer responded immediately, somewhat laughs in spite of trying not, „needs me also to put here this clothes?” “当然没有。”莫迪默随即反应了过来,不由有些失笑,“需要我将这一身衣服也放这里吗？” „Does not use, thing except for necessary, for example the key, for example the driving license, should better stay behind.” Diemer's saying gratefully, „I can help you look for the house that suits rents, you can also do.” “不用,不过身上的东西除了必要的,比如钥匙,比如驾照,最好都留下。”莫迪默毫不客气的说道,“我可以让人帮你找一栋适合租赁的房屋,你也可以自己去做。” „Good good.” Heart from the pocket in pulls out to throw some pocket of little things on the ground, then received the check and Diemer left the room together. “好吧好吧。”哈特将一些小东西从兜里口袋里掏出来丢在地上,然后接过支票和莫迪默一起出了房间。 Then, Diemer in admitted in his pocket to press under any thing hand, two capable men walked from the staircase, after he signaled by nodding, entered the room to tidy up. 然后,莫迪默在将手放进自己的口袋里按了下什么东西,两个精干的男人就从楼梯那边走了上来,在他点头示意后,进屋收拾了起来。 „You work are really watertight.” Visits them to enter the room, Heart some sighing of recall, although does not have any valuable thing, but some accompanied him to pass a long time. “你做事真是滴水不漏。”看着他们进屋,哈特有些留恋的叹了口气,尽管没什么值钱的东西,但有些还是陪伴他度过了很长一段时间。 However he recovers quickly, this is also good, considered with the past carries on thorough cutting. 不过他很快回过神来,这样也不错,就当是和过去进行一次彻底的切割。 „You certainly very Cauville gentleman's trust.” He had immediately said one. “你一定很得科威尔先生的信任。”他随即有这么说了一句。 „Thanks the praise,” Diemer has patted his shoulder, „we walk, I can deliver you a regulation, which hotel do you plan to live in?” “谢谢夸奖,”莫迪默拍了拍他的肩膀,“我们走吧,我可以送你一程,你打算住哪家酒店？” Left the apartment front door, after on Diemer's car(riage), Heart cannot bear finally: „If I always don't agree? If I do want to insist in any event publicly?” 出了公寓大门,上了莫迪默的车后,哈特最终没能忍住:“如果我始终不同意呢？如果我无论如何都要坚持公开呢？” „Why asked this question?” Diemer has selected the eyebrow. “为什么问这个问题？”莫迪默挑了挑眉。 „I am curious,” Heart is explaining anything likely, „I believe that you only will not have prepared absolutely this kind of method, I also believe that Cauville mister is not willing to be public this matter absolutely, even arrives at the court to come up noisily, although the time was short, but I have read some of his materials, I heard him...... Is very good because of the field reputation, moreover hides shortcomings very much.” “我只是好奇,”哈特像是在解释什么,“我相信你们绝对不会只准备了这样一种手段,我也相信科威尔先生绝对不会愿意将这事公开,甚至闹到法庭上去,尽管时间短了点,但我还是看过一些他的资料,我听说他……在某些方面口碑很好,而且很护短。” The hand placed the Diemer chuckle on steering wheel the sound, after the moment, on Heart's shoulder gently has patted under: „You know that Mr. Heart, the United States is a great nation, there is a several million square miles area as well as three to 400 million population, therefore...... The tramp as well as the excessive drinking of holding a gun truck operator will never be few.” 将手放在方向盘上的莫迪默不由轻笑了声,片刻后才在哈特的肩膀上轻轻拍了下:“你知道,哈特先生,美国是个大国,有几百万平方英里的面积以及三到400000000的人口,所以……持枪的流浪汉以及酗酒的卡车司机永远都不会少。” Then, he shows a faint smile once more, then started the automobile, Heart sat in the position of copilot gawks long time to respond that looks Diemer who the eye drove with single-hearted devotion, immediately sighed. 说完,他再次微微一笑,然后发动了汽车,哈特坐在副驾驶的位置上楞了半晌才反应过来,看了眼专心开车的莫迪默,随即叹了口气。 „Law-abiding citizen......” he so partly ridiculed the whisper of half sigh the sound. “守法公民……”他如此半嘲弄半叹息的嘀咕了声。 Then, Heart lowered the head closely to grip oneself fist, did not need to go to tube these again, he has made the choice, he has embarked, this was a very good opportunity, oneself must do, firmly grasped! 然后,哈特低下头去紧紧的握住了自己拳头,不用再去管那些了,他已经做出了选择,他已经上船了,这是一个非常好的机会,自己要做的,就是牢牢的把握住！ { Floating astronomy www.PiaoTian.com thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}