Adrian has not attended preview ceremony, he does not need each preview ceremony to attend, the faction to actually certainly must participate, for Sarah or Jessica. 阿德里安并没有出席首映式,他也不需要每场首映式都要出席,不过事后的派对却是肯定要参加的,无论是为了莎拉还是杰西卡。 „My view is, perhaps the commentary cannot be good, but the box office should very be good, some history cool ratio after all also many faithful supporting scorpion. Do not worry, Sarah, you as the producer, does very splendidly, everybody said.” Sits on the chair of party, Adrian such is comforting some Sarah of worry, „, since you do not have the interest to the prize, does not want to handle other matter, attempts to work as a producer to be also good.” “我的看法就是,或许评论不会太好,但票房应该会很不错,史酷比毕竟也有不少忠实的拥虿。别担心,莎拉,你作为制作人,干得很出色,大家都这么说。”坐在派对的椅子上,阿德里安这么安慰着有些担心的莎拉,“既然你对获奖没兴趣,又不想做别的事情,尝试去当个制作人也不错。” „Good.” Sarah actually appears some interests lacks. “好的。”莎拉却显得有些兴趣缺缺。 „Hey, how?” Adrian noted this point immediately, „you looked like the spirit are poor, thought that sent to be too noisy?” “嘿,怎么了？”阿德里安随即注意到了这一点,“你看起来精神不怎么好,觉得派对太吵了？” „Not anything...... Good, I have been distracted, I thought of other things.” To conceal a Sarah to raise both hands finally. “没什么……好吧,我走神了,我想到其他东西了。”本想掩饰一番的莎拉最终举起双手。 „You meant, when chatted with me, were you distracted? Did you think of other things? Have you disregarded my care?” Adrian narrowed the eye, „this hurt my heart, it seems like I must give you a profound lesson.” “你的意思是说,在和我聊天的时候,你走神了？你想到其他东西了？你无视了我的关心？”阿德里安眯起了眼睛,“这太伤我的心了,看来我要给你一个深刻的教训。” „I know that” Sarah flipped the eye, „you forever can find the excuse.” “我就知道,”莎拉翻了翻眼睛,“你永远都能找到借口。” „But these are you deliver to my hand to come up,” Adrian shrugs, immediately waved to change a topic, „was good, if continued such to argue that we can discuss one on this in the evening, therefore said that you, was Sarah, what you thinking? Or anything made you be distracted unexpectedly.” “可是这些都是你送到我手上来的,”阿德里安耸了耸肩,随即又挥挥手换了个话题,“好了,如果继续这么争论下去,我们可以就这个谈上一晚上,所以还是说说你吧,莎拉,你在想什么？或者说什么让你居然走神了。” „If you must know that......” Sarah looked at his one eyes. „What makes my absent-minded is you and Cate,” “如果你一定要知道的话……”莎拉看了他一眼。“让我恍惚的是你和凯特,” „I and Cate?” Adrian is somewhat bewildered, suddenly cannot make a turn, how to change to him suddenly and on Cate? This is «History Very compared with» the party after first showing, is not in the family|home of Beverly mountain village. “我和凯特？”阿德里安有些莫名其妙,一时间没能转过弯来,怎么突然转到他和凯特身上了？这是《史酷比》首映后的派对,不是贝弗利山庄的家中。 „Yes, in very accidental situation, I forgot am listen to Qi Qi who Jesse said saying that you were very different from the manner of other women to Cate.” Sarah held his chin, glanced the circulation suddenly becomes moving, „I had been used to all. However after hearing these words, discovered...... Truly so.” “是的,很偶然的情况下,我忘了是听杰西说的还是琪琪说的,你对凯特和其他女人的态度很不一样。”莎拉捧起了自己的下巴,眼波流转忽然变得动人起来,“我本来已经习惯了一切。但是听到这句话后才发现……确实如此。” „Right?” Adrian lifted eyebrow impartially. “是吗？”阿德里安不置可否的抬了抬眉。 „Naturally, others I am not clear, but as was being drawn and Cate, by you gathers the together woman, I about them knew that” Sarah has smiled, „likes scolding you with the expression of satire, this is from you knew that starts to continue \; Although is studying, but likes making a proud appearance to make you more often coax her \; As for me. I and am been similar by Ji Hui, so long as stayed in your side is enough. However Cate...... Said that among you as if no special place, although has listened to you and her initial story, as well as she leaves all sorts that and comes back, is...... Among you is very throughout light. Cate not the regularity and you encounters in the language like. Also always does not linger at to rely on you like me, probably......” “当然,别人我不清楚,但作为被你拉着和凯特、查莉、伊妮凑到一起的女人,我对她们还是了解的,”莎拉笑了起来,“查莉喜欢用讽刺的语气数落你,这是从你们认识开始就延续下来的\;伊妮虽然在学查莉,但更多的时候喜欢做出一副骄傲的模样让你去哄她\;至于我。我和由纪惠差不多,只要呆在你身边就足够了。但是凯特……怎么说呢,你们之间似乎没有特别的地方,尽管听过你和她当初的故事,以及她离开又回来的种种,可是……你们之间始终很平淡。凯特不像查莉、伊妮那样经常性和你在语言上交锋。也不像我这样总是依恋依赖着你,就好像……” She gave a hand signal not to say again, after looking at the Adrian moment, sighed: „Most starts me to think that among you do not have many sentiments, but Yu Lili also has your control to want......” 她做了个手势没再说下去,看着阿德里安片刻后才又叹了口气:“最开始我以为你们之间没有多少感情,只是出于莉莉还有你的控制欲……” „Control desire?” Adrian makes an unacceptable appearance, Sarah pursed the lips to smile under: „Don't you plan to acknowledge?” “控制欲？”阿德里安做出一副不能接受的模样,莎拉抿嘴笑了下:“难道你不打算承认？” „Good. The control wants......” him to sigh immediately, does hand signal that please say. “好吧。控制欲……”他随即叹了口气,做了个请说的手势。 „But I discovered quickly this idea is not right, among you tacit understanding...... Goes far beyond other people.” Sarah spoke of here, the ray that in the eye flashed through envying, „on that day you and Lily said that can read. Cate has handed over the drawing book, is that you want. Also, one time gets up Cate to exit in the morning, she only said a help takes the clothes, you handed over of past also similarly are she want...... These examples have, sometimes you even do not have including the look exchange, knows that what the opposite party wants is anything, I to own power of observation some confidence......” “但我很快就发现这个想法不对,你们之间的默契……远远超过其他人。”莎拉说到这里,眼中闪过一丝羡慕的光芒,“那天你和莉莉说,有空可以多看看书。凯特就将绘画本递了过去,就是你想要的那本。还有,有一次早上起来凯特要出去,她只说了句帮忙拿下衣服,你递过去的那件也同样是她想要的……这些例子还有很多,有时候你们甚至连眼神交流都没有,就知道对方想要的是什么,我对自己的观察力还是有些信心的……” Pure white Bei Chi has delimited on the lip under. Sarah somewhat seems to be absent-minded: „After drawing the conclusion, for a long time no envy once more occupied my heart, I am thinking unceasingly, if I one step know you compared with her first......” 洁白的贝齿在嘴唇上划了下。莎拉似乎有些恍惚:“得出结论后,许久都没有的嫉妒再次占据了我的心,我不断在想,如果我比她先一步认识你……” „Who knows that......” the finger of Adrian has slid on her cheek gently, „everyone is different, Sarah, you and Cate......” “谁知道呢……”阿德里安的手指在她脸蛋上轻轻滑过,“每个人都是不同的,莎拉,你和凯特……” Who knew him not saying that Sarah on funny waving of: „, Resulted, Ide, I was not young child, once envies forever to envy, I was content very much.” 谁知他还没说完,莎拉就好笑的挥了挥手:“哦,得了吧,艾德,我又不是几岁的小孩,一旦嫉妒就会永远嫉妒下去,我很知足。” Was saying she has gripped the hand of Adrian, shows an earnest expression: „What I want to say that Ide, Cate at heart so out of the ordinary, you should also consider that selects an honor for her? Perhaps you have the arrangement, but she now till an honor does not have, this to you should not be the difficult matter.” 说着她握住了阿德里安的手,露出一副认真的表情:“我想说的是,艾德,凯特在心里是如此的与众不同,你是不是也该考虑为她摘取一份荣誉？或许你有安排,但是她现在为止一项荣誉都没有,这对你来说应该不是难事。” Has stopped, Sarah also said: „Do not ask why this bored words, you have said that we...... Our four are considered as is a body.” 停顿了下,莎拉才又道:“别问为什么这种无聊的话,你说过,我们……我们四个算得上是一体的。” Adrian has laughed in spite of trying not, put out a hand to blow on her nose like before affectionate under: „Was good, Sarah, I knew.” 阿德里安不由失笑了起来,像以前那样伸手在她的鼻子上亲昵刮了下:“好了,莎拉,我知道了。” Who said that Sarah won't play scheme? Listens to this last, but this is also Adrian wants to see, hey, a body...... As for Cate, don't worry, the Adrian clearly complex sentiment, in fact this year he has prepared to pleasantly surprised to Cate, this pleasantly surprised perhaps is not unique, but she is first obtains absolutely, no one can snatch. 谁说莎拉不会玩心计？听听这最后一句,不过这也正是阿德里安想看到的,嘿嘿,一体的……至于凯特,哦,不用担心,阿德里安再清楚不过彼此之间的复杂感情,事实上今年他已经准备了个惊喜要给凯特,这个惊喜或许不是独一无二,但她绝对是第一个得到的,谁也抢不去。 If thinks that sent to such to end that to be completely mistaken, always something were unpredictable, if Adrian participated in preview ceremony, will then not be definitely passive, but he has not participated, therefore can only ridicule now simultaneously is facing Jessica and...... Mei Gen. 要是以为派对就这么完了那就大错特错,总有些事情是难以预料的,如果阿德里安参加了首映式,那么肯定不会过于被动,但他并没有参加,所以现在只能讪笑着同时面对杰西卡与……梅根。 Yes, his small fox participated in «History Cool Ratio» preview ceremony, moreover Jessica invited. How god knows they knew that moreover relates well also good, Adrian has chatted Mei Gen the matter with Jessica. Moreover told her to cross Mei Gen the bitter experience, pitied the nature to be accessible under with the fate, was only...... 是的,他的小狐狸参加了《史酷比》的首映式,而且还是杰西卡邀请的。天知道她们是怎么认识的,而且关系还不错好吧,阿德里安跟杰西卡聊过梅根的事情。而且还告诉她过梅根的遭遇,同命相怜之下自然容易接近,只是…… „His smiling face is most hateful, particularly after the smiling face of selecting your issue showing, probably is grasping all your.” Mei Gen such said. “他的笑容最可恶,尤其是在点出你的问题后露出的笑容,好像掌握着你的一切。”梅根这么说道。 „Right, right, at this time the only idea maliciously gave him a fist.” Jessica nods to echo. “对,没错,这个时候你唯一的想法就是狠狠给他一拳。”杰西卡点头附和。 „Therefore, can make us hit a fist, dear Ide.” Mei Gen changed Adrian immediately. “所以,可以让我们打一拳吗,亲爱的艾德。”梅根随即转向了阿德里安。 „Um......” Adrian that sits in side looked at their two, „do not apply makeup.” “嗯……”在旁边坐着的阿德里安看了看她们两个,“别打脸。” Immediately thump two dull thumping sounds. Jessica and a root person of fist thump gratefully on his chest, making him unable to bear show the whites of the eyes. 随即咚咚两声闷响了起来。杰西卡和梅根毫不客气的一人一拳捶在他的胸膛上,让他忍不住翻了个白眼。 „It was good!” “太棒了！” „Right, already wants such to do.” “没错,早就想这么做了。” They immediately to striking a palm, appears is quite excited and self-satisfied. 两人随即对击了一掌,显得颇为兴奋和得意。 Rubbed Adrian of chest to say anything very much, but after contacting the vision that Jessica occasionally swept, can only smile bitterly this to cover the head to swing gently two. Before has said that Mei Gen knows that he had the positions of many woman actually not clear women, after she and Jessica came together. When Jessica very intimate pulling lives in the arm of Adrian, when she is stunned pulling that immediately refuses to admit being inferior his another arm. 揉着胸膛的阿德里安很想说点什么,但接触杰西卡偶尔扫过来的目光之后,只能苦笑这捂住脑袋轻轻摇上两下。之前说过,梅根知道他有很多女人却并不清楚部分女人的位置,所以当她和杰西卡一起过来后。杰西卡很亲密的挽住阿德里安的胳膊时,她错愕之余随即不甘示弱的挽住了他的另一条胳膊。 Mei Gen thinks obviously Jessica is only and Adrian went to bed, therefore she must indicate that her manner, therefore under the control of this mood, most starts them in his front conversation very being in sharp opposition some flavors. However Jessica directs to scold on Adrian the topic quickly, friendship that in addition before and plum root created. Successful causing alarm, then shares a common hatred. 梅根显然以为杰西卡只是和阿德里安上过床,所以她要表明自己的态度,于是在这种情绪的支配下,最开始两人在他面前的交谈很有些针锋相对的味道。不过杰西卡很快将话题引到数落阿德里安上面,再加上之前和梅根建立起来的友谊。成功的引起了共鸣,然后同仇敌忾。 Without a doubt, this is Jessica plans, although her relative Nicole, Gwyneth silk them, but also is the quite pure miss. But under the influence of Adrian, many have learned something. However must say she is desirably close Mei Gen is definitely impossible, accidentally has run probably into her, but Adrian happen to also has mentioned her, moreover they indeed somewhat similar bitter experience, chatted several times. In finding out Mei Gen the idea as well as this not difficult Jessica after his relations to want „retaliation” the Adrian means. 毫无疑问,这是杰西卡策划的,虽然她相对妮可、格温妮丝她们来说,还算是比较单纯的姑娘。但在阿德里安的影响下,多少还是学会了一些东西。不过要说她是刻意接近梅根的肯定不可能,大概是偶然遇到了她,而阿德里安正好又提起过她,而且她们的确有些相似的遭遇,聊了几次。在摸清楚了梅根的想法以及和他的关系后这并不难杰西卡就想要了个“报复”阿德里安的办法。 Becoming the friend with the plum root, then finds an opportunity and she appears before him together, then beats her mood, directs the body of Adrian again, if he does not coordinate, ahem, then she for a while the revealing rumor carelessly in the conversation, she and his children will have. Naturally. Like this does not make any significance, looked that Mei Gen the appearance knows, another naive miss was coaxed by Adrian, even if Jessica has done, he definitely also has the method to make her, moreover punishes to Jessica gratefully. Initially he used the child to force her, but she forces now with the child, thinks to vent spleen, that did not consider that many. 和梅根成为朋友,然后找个机会和她一起在他面前出现,然后跳动起她的情绪,再引到阿德里安的身上,要是他不配合,哼哼,那么她就会在交谈中一时不慎的露出口风,她和他连孩子都有了。当然。这样做没什么意义,一看梅根的模样就知道,又一个天真的姑娘被阿德里安哄到手了,就算杰西卡真的那么做了,他肯定也有手段将她弄回来,而且毫不客气的给杰西卡惩罚。只是,当初他用孩子来逼迫她,而她现在用孩子逼迫回来,想想都解气,那就不考虑那么多了。 This is Adrian acts according to the thing that their words and deeds infer, cannot 100% affirmations, but ** does not leave ten. Good, if this can make Jessica happy, then coordinates also so-called, but after must prevent she gets to know the benefits, then causes such matter? 这就是阿德里安根据她们的言行推断出的东西,不能100肯定,但也**不离十。好吧,如果这样能让杰西卡开心的话,那么配合一下也所谓,但要怎么防止她尝到甜头后,再弄出这样的事情呢？ Adrian ponders over this, simply also enlarges to consider as finished the belly of plum root, moreover kills two birds with one stone, in any case she and isn't Jessica's experience very similar? Is similar has not related. However now is not good, «Distortion diamond» must begin shooting next month officially does not know how really should say Cameron, the earlier arrangement has prepared similarly, the distortion diamond of design is also very good, but to pursue perfectly drags to the present unexpectedly also not starting. 阿德里安琢磨这,干脆将梅根的肚子也弄大算了,而且还一举两得,反正她和杰西卡的经历不是很相似么？再相似一点也没关系。不过现在可不行,《变形金刚》下个月就要正式开拍了真不知道该怎么说卡梅隆,前期筹备已经准备得差不多了,设计的变形金刚也很不错,可为了追求完美居然拖到现在都还没开机。 In brief, if did this matter at this time, photographs to postpone, Cameron must fall insanely may not, naturally...... Good, said again. 总之,如果这个时候搞出这种事情,以至于拍摄不得不延期,卡梅隆非得疯掉不可,当然……好吧,还是以后再说吧。 « History Very " box office is very more splendid, after 2500 courtyard lines screen, in the weekend three days have taken over 40 million box offices, such that just like Adrian said that this dog dozens years ago the death loyal bean noodles that trains have. Such that but same such as he said that movie critic's appraisal to this movie is very low, regardless of the performance of plot or actor, is so. 《史酷比》的票房很出色,在2500家院线上映后,周末三天拿下了40000000以上的票房,正如阿德里安所说的那样,这条狗从几十年前培养出来的死忠粉丝还是有很多的。但同样如他所说的那样,影评人对这部电影的评价都很低,无论剧情还是演员的表演,都是如此。 However does not matter, Jessica then has the super heroic role, but so long as has the movie . Moreover the high box office movie was enough, Jessica? Simpson center of gravity also places singing above, as for Sarah, was the producer to have such result for the first time to be very good. 不过无所谓,杰西卡接下来有超级英雄角色,而洛芙只要有电影而且还是高票房电影就足够了,杰西卡?辛普森则重心还放在唱歌上面,至于莎拉,首次做制作人能有这样的成绩已经很不错了。 Later, catches up screens in this running schedule, Christina's «This Is My» music documentary film. 之后,赶在这个档期上映的,还有克里斯蒂娜的《这就是我》的音乐纪录片。 „It is so far good. Explained that your music lover likes this documentary film very much.” In the middle of the villa, Adrian takes the new box office data such to say to Christina. “到目前为止都很不错。说明你的乐迷很喜欢这部纪录片。”在别墅当中,阿德里安拿着新出炉的票房数据这么对克里斯蒂娜说道。 Can attain more than ten million first week box offices, this enough explained that she in the popularity of North America, in fact, Christina in popularity Bibulanni few many of North American and Latin America, but do not miss in Europe many. 能拿到上千万首周票房,这足够说明她在北美的人气,事实上,克里斯蒂娜在北美和拉丁美洲的知名度不比布兰妮少多少,但在欧洲就要差很多了。 „Is a pity or compares me.” Christina has not replied, Brittey happily has smiled in side. “可惜还是比不过我。”克里斯蒂娜还没答话,布兰妮已经在旁边得意的笑了起来。 „Yes, with already showed the record movie of winding to come with the doing comparison that my just screened, you also really feel all right.” Christina white her eyes. Actually did not carry on the incisive taunt like before. “是啊,用早就上映又下线的纪录电影来和我的刚刚上映的做比较,你还真是好意思,布布。”克里斯蒂娜白了她一眼。却不像以前那样进行尖锐的嘲讽。 Because Adrian pinches them in the same place, usually every so often also lives together here, so was together for a long time, although was not intimately, but also harmonious many, at least will again not quarrel the situation that must fight. Naturally, on the mouth is maintaining the degree of hardness, Christina indicated. Disagrees that not to have the stupid woman of head to lower oneself to the same level, but Brittey believes that can tolerate the woman who that arrogant is proud reluctantly. 因为阿德里安将她们捏在一起,平时很多时候也在这边同居,如此相处得久了,虽然算不上亲密,但也融洽了不少,至少不会再争吵到要打架的地步。当然,嘴上还是保持着硬度,克里斯蒂娜表示。不和那个没有脑袋的笨女人一般见识,而布兰妮则认为,可以勉强容忍那个自大又自负的女人。 „Ha, you were getting more and more favorite recently.” After Christina temporarily leaves, Adrian has pinched on the Brittey cheek with a smile. “哈,你最近越来越得意了,布布。”在克里斯蒂娜暂时离开后,阿德里安笑着在布兰妮脸蛋上捏了一把。 „That is because has the master in the side.” Brittey was saying raises the front both hands. Stretches out the tongue sends out „” sound, but also is shaking the buttocks, if inserts a tail, that really became the puppy. “那是因为有主人在身边啊。”布兰妮说着将双手举到胸前。伸出舌头发出“哈”的声音,还摇动着屁股,如果插上一只尾巴的话,那就真的成小狗了。 The appearance of this flattering is lovable, suddenly makes Adrian want to look for a tail to come to insert really to her. 这幅讨好的模样非常可爱,一时间让阿德里安真的想要找条尾巴来给她插上。 „Did master comply?” Brittey who has been able to watch a person's every mood very much immediately joyful said. “主人已经答应了吗？”已经很会察言观色的布兰妮当即欣喜的叫了起来。 „Naturally is not good.” Adrian recovered quickly, has lifted her chin, „temporarily was the honest further education, how long could not want to finish, naturally, the domestic small concert can conduct.” “当然不行。”阿德里安很快回过神来,抬起了她的下巴,“暂时还是老老实实的进修,要不了多久就可以结束了,当然,国内的小型演唱会可以举办。” Although this does not hinder Brittey's further education. However Adrian pondered over is letting should her to release a brand-new special edition, if the result were ideal, held the world concert again also yes. Actually generally speaking, two years release a phonograph record are the current habits, moreover looked according to the recording industry future situation that will reduce distribute one also to three years. 尽管这不妨碍布兰妮的进修。但是阿德里安琢磨着让该给她发行一张全新的专辑了,如果成绩理想,再举行世界演唱会也是可以的。其实一般来说,两年发行一张唱片才是目前的常态,而且根据唱片业将来的情况看,缩减到三年发行一张也是会有的。 Reason that before Brittey and Christina one after another, even if stemming from squeezing their values, stemming from excavates their potential and human spirits fully. Now. Along with several years of battle, their fan groups basically have fixed, in addition the recording industry starts becomes not booming, naturally must return to the original pattern, therefore Christina only distributes single Qu this year, IVY is also so. 布兰妮和克里斯蒂娜之所以之前一张接一张,即使出于压榨她们的价值,也是出于充分发掘她们的潜力和人气。现在。随着几年的争斗,她们的歌迷群基本上已经固定,加上唱片业开始变得不景气,自然要回归原来的模式,所以克里斯蒂娜今年只发行单曲,艾薇儿也是如此。 „But IVY can......” Brittey honk the mouth, but the sound getting smaller, then the rotation of the eye two, immediately hee hee with a smile swayed from side to side the body to entangle the body of Adrian like the snake. “可是艾薇儿都能……”布兰妮嘟起嘴巴,不过声音越来越小,然后眼睛转动了两下,随即又嘻嘻笑着扭动身体像蛇一样缠上了阿德里安的身体。 „Master,” she collects air flush gently near his ear, „do you have a liking for that Taylor? Swift?” “主人,”她凑在他的耳边轻轻的吹着气,“你是不是看上那个,泰勒?斯威夫特了？” „Do not act rashly.” Adrian puts out a hand, in her head has knocked gently under. “别轻举妄动,布布。”阿德里安伸手在她脑袋轻轻敲了下。 „I think the master person.” Brittey honk drew out the mouth once again, whole face is not willingly. “我只是想帮主人。”布兰妮又一次嘟起了嘴巴,满脸的不甘心。 „Yes, I know, but this does not need you to help. However, if you think, can......” Adrian reveal one badly to smile, then whispered in her ear several. “是的,我知道,但这个不需要你帮忙。不过,你要是真想的话,可以……”阿德里安露出一丝坏笑,然后在她耳边低语了几句。 Brittey first is somewhat stunned, but immediately becomes excited, excited grasped the fist: „Does not have the issue, I can make most splendid that!” 布兰妮先是有些愕然,但马上变得兴奋起来,激动的握起了拳头:“没问题,我一定会是做得最出色的那个！” After, she also revealed one badly to smile: „Allows Christine also to participate, master?” 顿了顿后,她也露出了一丝坏笑:“让克里斯汀也参加吧,主人？” „Does not have the issue, so long as she wants.” Adrian laughs. “没问题,只要她愿意。”阿德里安哈哈一笑。 These matters let off temporarily do not raise, to mid May, must end by the soap opera that countless people liked finally, right, has set the record in the past ten years many magnificently, «Friends» that the load bearing many people have liked. Although many soap operas must terminate at this time, for example «** Metropolis», which soap opera but does not have to look like «Friends» is so grand. 这些事情暂时放过不提,到了5月中旬,一部受无数人喜欢的电视剧终于要落幕了,没错,就是在过去十年里创下了许多辉煌的,承载了许多人喜爱的《老友记》。尽管许多电视剧这个时候都要完结了,比如《**都市》,但没有哪部电视剧能像《老友记》这么隆重。 abc not only selling of full page full page on the major media got down the length to propagandize, wrapped the open-air screens of many place, that including Times Square, when therefore the last volume broadcast, so long as there is a place of outdoor screen, so long as the American gained ground can see. Therefore, the «Friends» last volume, has set the record of the peak of 60.23 million people observation in the entire beautiful, the 50 million people of having surpassed «Survivor» once set the record, moreover after having become, record that perhaps also nobody can surpass again. abc不仅在各大媒体上整版整版的卖下了篇幅进行宣传,又包下了不少地方的露天屏幕,包括时代广场上的那块,于是当最后一集播出时,只要有室外屏幕的地方,美国人只要一抬头就能看见。于是,《老友记》的最后一集,在全美创下了60230000人次观察的高峰,一句超过了《幸存者》曾经创下的50000000人次,而且成了一个以后恐怕再也无人能超过的记录。 Suddenly, the public sentiment surges, from the beginning pursues to the person of tail much makes own speech through various types of channels, the «Friends» official site is also pushed by the warm Internet users of coming in swarms almost works as the machine, as well as had broadcast before the abc old enemy «Friends» nbc of four seasons also openly extended the sincere congratulation. 一时间,群情涌动,不少从头追到尾的人纷纷通过各种渠道发表自己的感言,《老友记》的官网也被蜂拥而至的热情网民挤得差点当机,作为abc的老对头以及曾经播出过《老友记》前四季的nbc也公开表示了真挚祝贺。 „This was a end of time.” Next day USA Today is so sigh with emotion. “这是一个时代的结束。”第二天的《今日美国》如此感慨。 Right, a end of time, the anthology of longevity were many, for example begins broadcasting from 19 65, still in manufacture «Our Day». Some time interval popular anthology are also many, for example «Will And Gracie» and «csi», once surpassed «Friends», particularly finally these two seasons, the viewing ratio slides, cannot compare with the peak completely. However, which soap opera without can such won praises and affections of countless person like «Friends», which soap opera does not have to be able handful of like «Friends» has the popularity, the populace idol and American sweetheart of recognition, the viewing ratio of big result showed all. 没错,一个时代的结束,长寿的剧集很多,比如从65年开播,至今仍在制作的《我们的日子》。某个时段受欢迎的剧集也很多,比如《威尔与格蕾丝》、《csi》,都曾一度超过《老友记》,尤其是最后这两季,收视率更是一路下滑,和高峰期完全不能相比。但是,没有哪部电视剧能像《老友记》这么赢得无数人的追捧和喜爱,也没有哪部电视剧能像《老友记》这样捧出一个极具人气的,公认的大众偶像、美国甜心,大结局的收视率已经说明了一切。 Yes, Jennifer? Aniston, explodes the red actor to have through the soap opera, but can be this degree is actually few, must know initially she participated Dennis and Winona time, no matter how the wind comments, these dying loyal movie fan one-sided supports her majority. 是的,詹妮弗?安妮斯顿,通过电视剧而爆红的演员不是没有,但能达到她这个程度的却是寥寥无几,要知道当初她插足丹尼斯和薇诺娜的时候,不管风评如何,那些死忠影迷大部分都是一边倒的支持她。 abc high level also after «Friends» terminates makes the speech, naturally, Qing Gongpai to must have.( To be continued. If you like this work, welcome you to come(.) casts the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) abc的高层也都在《老友记》完结后纷纷发表感言,当然,庆功派对也是少不了的。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来（.）投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。) { Floating astronomy www.PiaoTian.com thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}