~date: ~ on November11~
~日期:~11月11日~
, Nbsp\;
,nbsp\;„How? Whatthingonmyfacehas?”WritesAdrian that paints picturesto gain groundon the paperaskssuddenly.
“怎么了?我脸上有什么东西吗?”在纸上写写画画的阿德里安抬起头来忽然问道。„Um...... No,”IVY that but...... recoversis suspendingboth hands, suddenly the somewhatafraidfeeling, „wantsto have a look atyou.”
“嗯……不,只是……”回过神来的艾薇儿摆着双手,忽然有些心虚的感觉,“只是想看看你。”„Thought that Idid changelead? Thought that Iwas stronger?”Adriangrinningasking, thenintentionallybent the armto shakeshaking.
“觉得我变帅了?还是觉得我更加强壮了?”阿德里安笑嘻嘻的问道,然后故意弯起胳膊晃了晃。„Has the timeto have the energyto temptme, howmight as wellthinkto write the songwell, immediatelywas the summer vacation!”IVYgratefullywhitehiseyes, thenhas provokedtwoguitarstrings.
“有时间有精力引诱我,不如好好想想怎么写歌,马上就是暑假了!”艾薇儿毫不客气的白了他一眼,然后拨弄了两下吉他弦。„, The Weilittle girl, yougavemeto have a bigdifficult problem,”Adrianstartedto complain of hardshipimmediately, „composedwith the 5 lines? Cracked a joke, IcouldsingOk, butmustusethis, is almost the impossible mission!”
“哦,薇妞,你真的给我出了个大难题,”阿德里安随即开始叫苦,“用五线谱作曲?被开玩笑了,我或许可以唱可以哼,但要用这个,几乎是不可能完成的任务!”„Youare the talent, uncleed, the Hollywoodmost famoustalent,”IVYremains unmoved, „will the talentalso be perplexedbya littlesmallissue?”
“你可是天才,uncleed,好莱坞最著名的天才,”艾薇儿不为所动,“难道天才还会被这么一点小问题难住?”„?” The Adrianexpressionimmediatelybecomesambiguous, put out a handto hold in the armsherwaist.
“哦?”阿德里安的语气随即变得暧昧起来,伸手搂住了她的腰肢。
The young girlsrespondedimmediatelythatgood, has been used to it, alwaysincautiouslyabovewentstringto„ed”from„ad”, thengave the Adrianopportunity not to be missed. Howeverthistimewill not makehimprevailabsolutely, quicklyIVYmaintains composurein the futurewill have depended: „In brief, do not wantto brushtrick, Ide!”
少女随即反应过来,好吧,已经习惯了,总是一不小心就从“ad”串到“ed”上面去了,然后给阿德里安可趁之机。不过这次绝对不会让他得逞,艾薇儿很快不动声色的往后靠了靠:“总之,别想刷花招,艾德!”„Butat leastallowsmeto find a person? Does not helpmecompose, butwhenIneedcanprovidesomeopinions.”Adrianhas not continuedthattopic, but the faceis continue complainpainstakingly.
“但至少允许我找个人吧?不是帮我谱曲,而是在我需要的时候可以提供一些意见。”阿德里安也没有继续那个话题,而是苦着脸继续诉苦。„Noay!”IVYcannot bearshowself-satisfiedexpression. Althoughknows that thisinsidehas the ingredients of manyperformance, butsheislikeslookingexpression that this has no alternative.
“noay!”艾薇儿忍不住露出得意的表情。尽管知道这里面有不少表演的成分,但她就是喜欢看他这幅无可奈何的表情。„This, the dearWeilittle girl,”Adrianthinks. In the expressionhas taken the enticement, „youthought that Britteythat«Coming true»is what kind of?”
“这样吧,亲爱的薇妞,”阿德里安想了想。语气里带上了诱惑,“你觉得布兰妮那部《梦想成真》怎么样?”„«Coming true»?”IVYduplicatedthiswords and expressions, the eyehas been narrowing the eyesslightly, was glittering the dangerousray.
“《梦想成真》?”艾薇儿重复着这个词语,眼睛微微眯了起来,闪烁着危险的光芒。
The documentary film of world tourconcert a documentary film that «Coming true»just showed that beforeBritteylast yearwent to the universityto take advanced coursesconducts, fullyshowedhas worked as the redidolsmallsweetother aspect, for example, because the preparatory workhas not completed, performeddoes not arriveto be angryandsob. Alsoorin high spiritboldcheeringaftersuccess. Therefore, justscreenedobtained the extremely goodresult, inBrittey'sfan'ssupport, thisconcertdocumentary filmsitsby15 millionbox officesin the movieoff seasonfirstweektosecond of North Americanbox officerankingunexpectedly. Letmanymediacall out in alarm: The smallsweetcharmstilldoes not allowto look down upon!
《梦想成真》是刚刚上映的一部纪录片,关于布兰妮去年去大学进修之前举办的世界巡回演唱会的纪录片,充分的展现了当红偶像小甜甜的另一面,比如因为准备工作没做好,表演不到位而生气和哭泣。又或者在成功之后的兴高采烈的奔放的欢呼。所以,刚一上映就获得了极好的成绩,在布兰妮的歌迷的支持,这部演唱会纪录片在电影淡季居然首周以15000000的票房坐到北美票房排行榜的第二位。让许多媒体惊呼:小甜甜的魅力依然不容小视!Also is really that mostis in favor. IVYcannot bearat this momentinwantsto sayat heartthat is onesighs woefully, why can associatetoabove?!
还真是最受宠爱的那一只。艾薇儿此刻忍不住在心里这么想道,然后又是一声哀叹,为什么自己总要联想到着上面来?!Actuallythisalsocalculates the journey, mustsay that shedoes not envythatisimpossible, similarlyis the singer. Moreover is also popularis the redsinger, IVYalsodisappears certainly to haveownmusicrecordmovie. Whatwhat a pitywasshejustreleased the maidenspecial edition, the campushas touredhas also conducted, but the truelarge-scaleconcertaccording to the arrangementmustafter the secondspecial editiondistributedofficiallywill initiate a project.
其实这也算征程,要说她心里不羡慕那是不可能的,同样是歌手。而且也是受欢迎的当红歌手,艾薇儿当然也消能拥有自己的音乐纪录电影。可惜的是她才刚刚发行了处女专辑,校园巡演也举办了一些,但真正的大型演唱会根据安排要在第二张专辑发行之后才会正式立项。ThereforeAdrianthislittle whilesuggestion. If the conditionputsloosely, thenhecanletthemtheseahead of time. Howeverhebecauseas ifsomewhatimpatientlymade mistakesto harm, before a woman. Especially the individualityis unique, in front ofwoman who has not accepted totallyhisall sorts ofbehaviors, mentionedanotherwoman, moreoverthiswomanforthatwoman„that mostwas in favor”intertwined, therefore
所以阿德里安这会儿暗示。如果条件放宽松点的话,那么他可以让他们将这些提前一点。不过他似乎因为有些心急而犯了个错误,在一个女人面前。尤其是个性独特,尚未完全接受他种种行为的女人面前,提到另一个女人,而且这个女人正在为那个女人的“最受宠爱的那一只”而纠结不已,所以„Listened, uncleed!”IVYputs out a handto hold the Adriancollarsuddenly, made an effortto graspownfront, made a wickedexpressionstrongly, „, ifyoucannotcompletein the deadline, youdied!”
“听好了,uncleed!”艾薇儿忽然伸手抓住阿德里安的衣领,用力抓了自己的面前,竭力做出一副恶狠狠的表情,“如果你在期限之内不能完成的话,你就死定了!”„Right? If possible, cantellme, how will Idie?”Adrianheysmiles, a handheldhercheek.
“是吗?如果可以的话,能告诉我,我会怎么死吗?”阿德里安嘿嘿笑着,一只手捧住了她的脸蛋。
The young girlsthendiscoveredthatoneselfbeforemade an effortexcessivelyfiercely, that whilegraspedAdrian, oneselfalsofell on the sofa, thereforeturns intohimto presshersuchambiguousnowunder the body. Turns headto thinkagainthathementionedBritteyalsoalreadypremeditatedprobably, oneselfsowere unexpectedly easyto jump in the pit.
少女这才发现,自己之前用力过猛,在将阿德里安抓过来的同时,自己也倒在了沙发上,于是现在就变成他将她压在身下这么一副暧昧的涅了。再回头想想,他提到布兰妮大概也是早就预谋好了的,自己居然还这么容易就跳进了坑里。Fortunately, the knockhad made a soundat this time, Adriansmiled, lets loose the young girlto sit, thencalled out: „Comes.”
还好,敲门声这时响了起来,阿德里安笑了笑,放开了少女坐了起来,然后叫道:“进来吧。”
An Asianmisscarriedto drinkto haveimmediatelyto open the door, on the submissiveputtingtea table, pouredon the respectiveneeddrinkafterthem, after bowingslightly, immediatelyexited. IVYremembers that she seems a Japanese, called...... Yukie Nakama, right, isthisname, as ifhas beenseveralyears of maidhere, is respectfultoanybodycourteous, shehas the favorable impressiontohervery much.
一个亚裔姑娘随即端着饮具开门走了进来,低眉顺眼的放到茶几上,为他们倒上各自需要的饮料后,微微鞠了一躬后随即又出去了。艾薇儿记得她似乎是个日本人,叫……仲间由纪惠,对,是这个名字,似乎已经在这里做了好几年的女佣,对任何人都恭敬有礼,她对她很有好感。
...... Whydoes not know, IVYalwaysthought that shesomewhatlooks familiar. Perhapswantsto be too many, after all, regarding the westerner, mustdistinguish the face of Orientalclearly...... Wait / Etc.! Young girlsonestartled, hersuddenhas thought that as ifhas seenherin«GuilmaultGirl»thatsoap opera?! Right, leading ladyLuoLi? Guilmault'sAsiangood friendRyan? Attachesissheacts, probablyalsowinsEmmy?!
只是……不知道为什么,艾薇儿总觉得她有些眼熟。或许只是想太多了,毕竟,对于西方人来说,要清楚分辨东方人的面孔……等等!少女一惊,她突然的想了起来,似乎在《吉尔莫女孩》那部电视剧里见过她?!没错,女主角罗丽?吉尔莫的亚裔好友莱恩?附就是她扮演的,好像还拿过艾美奖?!IVYcould not bearrub the both sides of head, took a televisionactor of Emmyto be the maidinAdrianunexpectedly, unexpectedlyhas also done for severalyears?!
艾薇儿忍不住揉了揉脑袋的两侧,一个拿过艾美奖的准一线电视演员居然在阿德里安做女佣,居然还做了好几年?!„Hey, how, Weilittle girl?” After Adriannoteshermovement, asking that immediatelycares about.
“嘿,怎么了,薇妞?”阿德里安注意到她的动作后随即关心的问道。„She......”young girlhas referred to the entrance, struggledquite a whileto ask: „She is also an actoris right?”
“她……”少女指了指门口,挣扎了半天才问了出来:“她也是个演员对吗?”„ByJiHui? Naturally,” the Adrianexpressionis quite relaxed, „shehas acted inmanytelevisions and movies, for exampleJapanese-stylestylehorror film«IncantationResentful»twotunes, orin«GuilmaultGirl»that and leading ladyrelates the closeAsianrole, but alsothereforewonplaceEmmy, here the popularityis perhaps ordinary, buthas the innumerablemovie fansinJapan.”
“由纪惠?当然,”阿德里安的语气相当轻松,“她演过不少电视和电影,比如日式风格恐怖片的《咒怨》两部曲,又或者《吉尔莫女孩》中的那个和女主角关系密切的亚裔角色,还因此拿了座艾美奖,在这里人气或许一般,但在日本却有着无数的影迷。”Really...... IVYsighed, straightforwardasking: „Have youandshegone to bed?”
果然……艾薇儿叹了口气,直接了当的问:“你和她上过床吗?”„Canlisten to the truth?”Adrianhas selected the eyebrow.
“要听实话?”阿德里安挑了挑眉。„Iknew the answer.”IVYshowed the whites of the eyescto be stupidimmediately, unexpectedlyalsoholdsoneto disappear, shehas beenseveralyears of maidhere, swayssidethisdandy. Possiblyhownot to have gone to bedwithhim.
“我已经知道答案了。”艾薇儿随即翻了个白眼c蠢,居然还抱着一线消,她都在这里做了好几年的女佣,就在这个花花公子身边晃荡。怎么可能没有和他上床。„To ask that asked that the Weilittle girl,”Adrianlooks athermoodchangeobviouslyin the eye, immediatelyputs down the draft in hand, „youknowthatIam gladto answeranyquestionforyouvery much.”
“想问就问吧,薇妞,”阿德里安显然将她的情绪变化都看在眼中,当即放下手中的稿子,“你知道,我很乐意为你解答任何问题。”„I......”IVYhave givenseveralhand signals, after hesitantmoment, finallyclenched teethto ask, „why. Ide? Whyyoualwayslikepursuing the woman, whycannot...... Cannotlikeotherman...... Single-mindedtreatseachsentiment? Whyalwayslooks like...... YoutoIhave spokenthatfableinmonkey, alwayssaw that the goodcornlikemustattain, but regardless of attainsmany☆ can only haveonefinally.”
“我……”艾薇儿做了几个手势,犹豫片刻后终于还是咬牙问了出来,“为什么。艾德?为什么你总是喜欢追逐女人,为什么不能……不能像别的男人那样……专一的对待每份感情?为什么总是像……你给我讲过的那个寓言里的猴子,总是见到好的玉米就像要拿到,可无论拿到多少☆终只能拥有一株。”Shebites the lip, the eyeis winkingvisitshim who does not wink, the browis slightly pressed, can seereallyforhis. ThereforeAdrianhas not opened the mouthto tease, shruggedhas pondered for severalminutes. Thensaid: „That, youmustlisten to a literaryreply, is the vulgarpointreply?”
她咬着嘴唇,眼睛眨也不眨的看着他,眉头微微蹙着,看得出是真的在为他的。所以阿德里安并没有开口调笑,耸了耸肩又思考了几分钟。然后才道:“那么,你是要听文艺点的回答,还是低俗点的回答?”„Twobothmustlisten.”IVYhas stopped, immediatelyreplied.
“两个都要听。”艾薇儿停顿了下,马上回答道。„Good. A literaryreplyis,”Adrianhas stoppedunder. „Japanthere is a femalecartoonistcalled the twig doorarticlenot to needto pay attention to the pronunciation of hername, so long asyouknow that shewasby the woman who the picturelovecartoonwas well-knownon the line. Sheamong the lovetomen and womenhaswordsto describeveryproper: Regardingwoman. The loveplays an interesting to listen tomusicin the room\;Butregarding the man, the lovehangs a beautifulpicturein the room. In a roomcanhangmanypictures, actuallythroughout can only flow a music.”
“好吧。文艺点的回答就是,”阿德里安停顿了下。“日本有位女漫画家叫柴门文不需要理会她名字的发音,你只要知道她是个以画爱情漫画闻名的女人就行了。她对男女之间的爱情有句话形容得非常到位:对于女人来说。爱情就是在房间里放一首动听的音乐\;而对于男人来说,爱情则是在房间里挂一副美丽的画。一个房间里可以挂许多副画,却始终只能流淌一首音乐。”Thisanalogysosimple, almostdoes not needto ponder that canunderstand, let aloneisIVY that likes the musiclikingsinging, thereforehercannot help buthas layer on layer nipped the mouthon the lip.
这比喻是如此的浅显,几乎不用思考就能明白,更何况是喜欢音乐喜欢唱歌的艾薇儿,所以她不由自主的在嘴唇上重重咬了口。„However the vulgarreplyis,”Adrianputs out a handto rub the hair of young girl, „multiplicationforeveris the firstdemand of person, thisthroughbillionyears of accumulation, deeplycarvesin the middle ofourdna. Menalwaysas far as possibledisseminatesowndna, but the womanalwaysseekstheseoutstandingly, canprotectsheimpassibleman, acceptstheirdna ♀is the instinct of person, although the value of personlies incanovercome the instinctto create the miracle, the time of butthiscarvingin the dnadeep placecarries on the instinct that influences subtlynot to be easyto overcometoyou, whythisisuntil now is still one of the malepowersocietyreasons. Someday, thisdifferenceinstinctwill overcomefinally, butabsolutelyis notnow, therefore, cannotresist, thatwill accept.”
“而低俗的回答则是,”阿德里安伸手揉着少女的头发,“繁衍永远是人的第一需求,这通过千百万年的时间积累,深深刻在我们的dna当中。男人总是尽可能的将自己的dna传播出去,而女人总是寻找那些优秀的,能够保护她不受伤害的男人,去接受他们的dna♀是人的本能,虽然人的可贵之处就在于能够克服本能去创造奇迹,但这种刻在dna深处的时刻对你进行潜移默化的本能却不是那么容易克服,这就是为什么至今依然是个男权社会的原因之一。或许有一天,这种差别这种本能终将被克服,但绝对不会是现在,所以,不能抗拒,那就去接受。”To be honest, IVYveryrepugnantthistypelengthy speech that hasmanynouns, thistoher very complexandmysteriousfeeling, has as if been full of the speculation of philosophy, orshedislikes a simplemattercomplication, thereforeshelikesacting emotionallyevery so often, thereforeshenowunusualcontradiction.
老实说,艾薇儿很讨厌这种有着许多名词的长篇大论,这会给她非常复杂和神秘的感觉,仿佛充满了哲学的思辨,或者说,她讨厌将一件简单的事情复杂化,所以很多时候她都喜欢跟着感觉走,所以她现在非常的矛盾。Ifacts emotionally, sheadded that whatsignificancethesedo have? ActuallybehindAdrianthatwordsalsoright, from the perspective of essence, the womanare notwantto look foroneoutstandingly, cancareto cherish itself, canprotect the impassibleman?
要是跟着感觉走,那她还说这些有什么意义?其实阿德里安后面那番话也没错,从最本质的角度来说,女人不就是想要找一个优秀的,能关心爱护自己,能保护自己不受伤害的男人么?Isowill not be superficial, even ifhesavesmenot to be good! WhenIVYis thinkingspitefully, the knocking on a doorsound, then the cheek that was worried aboutbyJiHuiappearsintheirboth sides.
我才不会这么浅薄,就算他救过我也不行!就在艾薇儿赌气想着的时候,敲门声响了起来,然后由纪惠略带担忧的脸蛋出现在了他们两面。„Ide, Licame, sheas if...... It is not quite good.”Was saidonebyJiHuivery muchsimply.
“艾德,莉顿来了,她似乎……不太好。”由纪惠很简单的说了一句。Adrianhas selected the eyebrow, looked atIVYone, immediatelyhas stood: „The Weilittle girl, youwaitsslightly, Icome backimmediately.”阿德里安挑了挑眉,看了艾薇儿一眼,随即站了起来:“薇妞,你稍微等一下,我马上就回来。”Said that has smiled, actuallydoes not returnwas left the study roombyJiHui, the brow of IVYwrinkledimmediately, both handsalsomaking a fisthead, althoughwas saidsimplybyJiHui, butsheguesses that obtainsthat to be the name of woman.
说完笑了下,却头也不回的跟着由纪惠离开了书房,艾薇儿的眉头顿时皱了起来,双手也不由握成了拳头,虽然由纪惠说得简单,但她还是猜得出那应该是个女人的名字。Hateful! Inscoldedoneat heartmaliciously, IVYstandssuddenly, left the study roomto walktoward the staircasethat side, whichwomanshemusthave a lookbut is actually, unexpectedlycanmakeAdriandry in the sunoneself there!
可恶!在心里狠狠骂了一句,艾薇儿忽然站起来,出了书房往楼梯那边走去,她倒要看看到底是哪个女人,居然能让阿德里安把自己晾在那里!Hermovementis very rapid, arrives at the stairway the time, Adrianhas just arrived atdownstairs, stretches out the armsto the living roomcentralyoung girl: „Hey, Li, howcametoday, whatmatterhas?”
她的动作很迅速,来到楼梯口的时候,阿德里安刚好走到了楼下,对客厅中央的少女张开双臂:“嘿,莉顿,今天怎么过来了,有什么事情吗?”Thatislooks likeverypossibleto wanton the little1 or 2-year-oldgirl, butactuallywithheralmost□topossiblyonhigh, a brown[gold/metal]long hair, looks likeveryattractive, butabsent-mindedstanding there. Topossibility that the persononetypeas ifmomentarilypossiblypours. Butafter the Adriansoundresounds, herfierceturning around, anywordsdid not sayhas crashed in hisbosom, closelyis hugginghim, holdssuchtight, as ifwill wish one couldto be embedhisbody.
那是个看起来很可能比自己要小上一两岁的女孩,但个头却和她差不多□至可能高上一点,一头棕偏金的长发,看起来很漂亮,只是恍惚的站在那里。给人一种仿佛随时可能倒下去的可能。但就在阿德里安的声音响起后,她猛的转过身,什么话也不说的就冲进了他的怀中,将他紧紧抱着,抱得如此之紧,似乎恨不得将自己嵌进他的身体。Then, the body of young girlshiversslightly, the scopeis getting bigger and bigger. Thensobbingsoundwithconsidering, is getting bigger and bigger, is getting bigger and bigger, finallyturned intohowling.
接着,少女的身体微微颤抖起来,幅度越来越大。然后抽泣声跟着想了起来,越来越大,越来越大,最终变成了嚎啕大哭。„Good. Has been all right, Ihere, nobodycaninjureyou, was all right.”Adrianstaresfirst, immediatelyhuggedherin the bosom. Is pattingherbackgently, whileunceasingis duplicating the words of comfort, simultaneouslyhas givenbyJiHui a look, the quickliving roomhas hiddenbesideshimandsheintwobuildingstairwaysIVYdoes not haveothers.
“好了。没事了,我在这里,没人能伤害你,没事了。”阿德里安先是一愣,随即将她抱在了怀中。一边轻轻拍着她的背脊,一边不断的重复着安慰的话语,同时给了由纪惠一个眼神,很快客厅除了他和她已经躲在二楼楼梯口的艾薇儿外就没有别人了。Probablythoughtonewere safe. Young girlcrying of Adrianbosomloudly, thatsadweeping soundmakesaboveIVYbefore the envy that in the hearthassuddenlyvanished into thin air. What replaces it issympathizesandcurious, shecame acrossanymatter. Unexpectedlywill crythisappearance?
大约是觉得自己安全了。阿德里安怀中的少女越加的放声大哭,那悲切的哭声让在上面的艾薇儿之前心中生出的嫉妒忽然的就烟消云散了。取而代之的是同情和好奇,她到底遇到什么事情了。居然会哭成这个样子?Meanwhileshe at heart is very complexsighing, she was very as if calmbefore, otherwisecomesby the disciplinebenefittimewill not say that seemed not quite good, mayarrive in front ofAdrianactuallyagain unable to bear, what did thisexplain? MoreoverAdrianthroughouthugsherto comfortunceasinglyin a soft voice, unusualhas the patience......
同时她又在心里很是复杂的叹了口气,她之前似乎都很镇定,否则由纪惠过来的时候不会只是说似乎不太好了,可一到了阿德里安面前却再也忍不住,这说明什么?而且阿德里安就始终抱着她不断轻声安慰,非常的有耐心……Finally, the weeping sound of belowyoung girllowered, butsheis not always willingto let looseis holdinghisboth hands, Adrianlowered the headto whisperinherearseveral, thenhorizontallyhugsto turn aroundtoward the building to walkher. Hidessomewhatis immediately flusteredinstairwayIVY, shedoes not think that at this timeinserted a foot, butabouthad a look, actuallydoes not know where shouldgo, has not waited forherto decidethatAdrianhas heldbit by bitthat the young girl who calledLiwalked.
终于,下面少女的哭声低了下去,但她始终不肯放开抱着他的双手,阿德里安低下头去在她耳边低语了几句,然后就将她横抱起来转身往楼上走去。躲在楼梯口的艾薇儿顿时有些慌张,她可不想这个时候去插上一脚,但左右看看,却不知道应该去哪里,还没等她决定好,阿德里安已经抱着着那个叫莉顿的少女走了上来。Fortunately, the young girlalwaysburies the headin the chest of Adriansobs, has not paid attention to the ambient conditioncompletely the meaning, naturallycannotnote the stairwayIVY. AlthoughAdriannoted, has not spoken, buthas givenher an apology under askedherto avoid the look.
还好,少女始终将脑袋埋在阿德里安的胸口抽噎,完全没有理会周围情况的意思,自然不会注意到楼梯口的艾薇儿。阿德里安虽然注意到了,却并没有说话,只是给了她个歉意的请她回避下的眼神。IVYwantsnot to thinknodded, butlooks that after hehugsthatyoung girlwas entering the study room, actuallybecomeshesitant, shetothisyoung girlverycurious, whatmatterexperiences, canrush toAdrianhere? Although something almostcandetermine, but why choosesAdrianhere? Doesn't shehave the friendnot to have the family member?
艾薇儿想都没想的就点了点头,但看着他抱着那个少女进了书房后却又变得犹豫起来,她对这个少女非常的好奇,到底遇到什么事,一定要跑到阿德里安这里来?尽管有些事情几乎是可以确定了的,但为什么偏偏选择到阿德里安这里来?难道她没有朋友没有家人吗?EspeciallyassociatesbeforeAdrianwords that spoke, shenot being feeling wellparticularly, thereforeback and forthwalkedseveralsteps, finallysecretlyslidnear the study roomgate, happen , the gatehas not closed, thatcannotblameherto listen secretly.
尤其是联想到阿德里安之前说的话,她就分外的不爽,所以来回走了几步,最终还是偷偷溜到了书房门边,正好,门没关,那就不能怪她偷听了。„Theysaid that Iam the daughter of drug dealer, Ide, theysaid that Iam the daughter of drug dealer!” The sound of thatyoung girlintensesobbingreachedIVYearimmediately, makingherbe startledgreatly.
“她们说我是毒贩的女儿,艾德,她们说我是毒贩的女儿!”那个少女激烈的抽泣的声音顿时传进了艾薇儿的耳朵,让她大吃了一惊。„Calm, Li, calm, mysmalladorable, all right, weknow that is not the fact.”Adriancomfortsrepeatedly, thatnamemakesIVYgoodoneuncomfortable, butshecarefullyis listening outside.
“冷静,莉顿,冷静,我的小可爱,没事的,我们都知道,那不是事实。”阿德里安连声安慰,那个称呼又让艾薇儿好一阵不舒服,但她还是在外面仔细听着。„Do not be afraid, Li, Isideyou, no onecould injureyou,”AdriancontinuedWenspeech/wordsto comforther, „now, tellsme, exactlywhat happened.”
“别害怕,莉顿,我就在你身边,谁也伤害不了你,”阿德里安继续温言安抚着她,“现在,告诉我,到底发生了什么事。”In the unceasingsobbingsound, young girlstartedto sayoff and on, althoughoccasionallysomewhattalked incoherently, butoutsideIVYpieced togetherthissimplemattercame out♀ the young girl who calledLiwas an actor, simultaneouslywent studyinBurbankHigh school, andwas the team leader of high schoolcheering team, her mother, becausedealt in narcoticsis grasped, moreoverinprisononbosomshe. Thesenobodyknows, but the high schoolentered a schoollast yearnewlya group ofstudents, including a veryattractivemissto enter the cheering team, stemming from the tradition, shehas givenherdemonstration of authority, has not thought that the opposite partythereforebore a grudge.
在不断的抽噎声,少女开始断断续续的讲了起来,虽然偶尔有些前言不搭后语,但外面的艾薇儿还是将这个简单的事情拼凑了出来♀个叫莉顿的少女是个演员,同时在伯班克高中就读,并是高中啦啦队的队长,她的母亲因为贩毒被抓过,而且在监狱里怀上了她。本来这些没人知道,但去年高中新入学了一批学生,其中有个很漂亮的姑娘进入了啦啦队,出于传统,她给了她一个下马威,没想到对方因此怀恨在心。Thatgirlisships outfriendlyfirstandshebecame a friend, thenwrapsherwordsunceasingly, becausewas bornin a veryrichfamily, can therefore collecta lot ofmaterialsthrough the relations, thereforefinds outclearherhome background, after the competition of cheering teamendedimmediatelyhas disseminatedin the campus, finally the biographyis bigger the biographyto be stranger, evensaid that shehelps mother deal in narcoticsin the school, finally the principalalsopersonallycalledherto the office, inquired that this situationwas whether real, moreoverin the sentencesuggested that activelyresigned from the duty of cheerleaderwell.
那个女孩先是装出一副友善的涅和她成为了朋友,然后不断套她的话,又因为出生在一个很富有的家庭,所以能通过关系收集到很多资料,于是将她的家庭情况摸得一清二楚,在啦啦队的比赛结束后随即在校园里散播了起来,结果越传越大越传越离奇,甚至说她在学校里帮着母亲贩毒,最后校长还亲自把她叫到办公室,询问她这个情况是否真实,而且还在语句里暗示最好主动辞去啦啦队队长的职务。
The good friend who knowsin the schoolalsothereforesomewhatalienatesher, but mother none who does notcaredtoherstudies, buturged that shestrives forsomegoodroles, althoughthere areelder brotherandto relateverywell, butis ill in bedall the year round, shecanleanto stateexcept forAdriannobody, therefore can only cometohere.
在学校里结识的好友也因此有些疏远她,而母亲对她的学业莫不关心,只是催促她多争取些好的角色,虽然有个哥哥而且关系很好,但长年卧病在床,她除了阿德里安无人可以倾述,所以只能到这里来了。Reallyhatefulfellow! IVYinscoldedin a ¨schoolalwaysnot to lack the cheap person of thatthinking oneself infallibleat heartmaliciously, regardless oflivedLos Angelesto comeas the exchangeduring the stay in Canada, suchgirlshave metmuch, was haughty at first but respectful later, without principle. Especiallyduring the stay in Los Angeles, had a fellowto look down uponher, andarrangedinbehindfrequentlyridicules the joke of Canadian, but when sheamazed the world with a single brilliant featafter the maidenspecial edition, actuallyimmediatelylicked the faceto show good will.
真是可恶的家伙!艾薇儿在心里狠狠的骂了一句¨校里从来都不缺那种自以为是的贱人,无论在加拿大的时候还是作为交换生到洛杉矶来,这样的女孩都遇到过不少,前倨后恭,毫无原则。尤其是在洛杉矶的时候,有个家伙看不起她,并在背后经常编一些嘲笑加拿大人的笑话,但当她靠处女专辑一鸣惊人后,却又立即舔着脸过来示好。Inher, whenoutsideindignants disturbed, somepeoplehave pattedhershouldersuddenly, looks up, Adriandoes not know when came out.
就在她在外面忿忿不平的时候,有人忽然拍了拍她的肩膀,抬头一看,阿德里安不知什么时候出来了。„Sorry, Weilittle girl, todaypossibly......”hisapologyvisitsher, gives the hand signalto saywith the lowestsound, had not investigatedmatter that shelistens secretly.
“抱歉,薇妞,今天可能……”他歉意的看着她,做着手势用最低的声音说道,也没有追究她偷听的事情。„Has not related, Iknow.”IVYshrugs, althoughsomewhateats the taste, butsheis not the mean-spiritedmiss, especiallylistened tosuchbigsectionpitifulbitter experience, even ifmustbe angry should also be angrytofrontdandyis.
“没关系,我知道。”艾薇儿耸了耸肩,虽然有些吃味,但她并不是小气的姑娘,尤其听了那么一大段悲惨的遭遇,就算要生气也应该对面前这个花花公子生气才是。„ThenIfirstwent back.”Shesuchsaid.
“那么我就先回去了。”她这么说道。Adrianhas smiled, collectsto kisshercorners of the mouth, has not actually delivered the meaning that shegets down.阿德里安笑了下,凑过来吻了吻她的嘴角,却并没有送她下去的意思。IVYhas not cared, buthas givenhim the hand signal of warning, after tellinghim to completeas soon as possible, turned aroundto leave.
艾薇儿也没有在意,只是给了他个警告的手势,告诉他必须尽快完成后才转身离开。Thisdefinitelywasheprearranges, thathad the coincidencematterthat. InIVY that in the car(riage), is tranquilsois thinking, butat hearttouchedsoftis not easyto subside, rubs the arm, as if can also feelhimto hugget lost the streeton that day...... Security sense......( To be continued..
这肯定是他预先安排好了的,那有那么巧合的事情。在回去的车里,平静下来的艾薇儿如此想着,只是心里被触动的柔软可不是那么容易平息下去的,搓搓胳膊,似乎还能感受到那天他抱着自己滚过街道的……安全感……(未完待续。。rg
rg{Floatingastronomythankedfellowbookfriends'support, yoursupportwaswebiggestpower}
{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button