~ date: ~ on October 21 ~ ~日期:~10月21日~ , Nbsp \; „ Works as England rose Cate? [gold/metal] Syre by virtual idol Laura? The image of Crowe fragrance amazes the world with a single brilliant feat, perhaps nobody knows that Laura's prototype is very likely Cate my ♀ not to exaggerate, are the «Tomb Raider» series novels making the book? Arndt once disclosed in an interview that the main idea of this series novel does not come from him, he merely these ideas. ,nbsp\;“当英伦玫瑰凯特?贝金赛尔以虚拟偶像劳拉?克劳馥的形象一鸣惊人的时候,恐怕没有人知道劳拉的原型很有可能是凯特本人♀并非夸大其词,《古墓丽影》系列小说做着本?阿恩特曾在一次访谈中透露,这部系列小说的主要构思并非来自于他,他仅仅只是将这些构思。 All people know that the «Tomb Raider» series have the novel to have the game to have the movie first again finally, although the novel most starts and unpopular, but after the game sells greatly received the certain extent the heat to hold. Can see from many plots of game that the plan of idea and game of novel has many relations, believes the person and game initial engineer who provides the idea should be the same people. Perhaps some readers will ask, this and title must say has anything to relate, does not need to worry, we will make known for everybody quickly secret. 所有人都知道,《古墓丽影》系列先有小说再有游戏最后才有电影的,尽管小说最开始并不受欢迎,但在游戏大卖之后还是受到了一定程度的热捧。从游戏的不少情节可以看出,小说的构思和游戏的策划有很多联系,相信提供构思的人和游戏最初的策划者应该是同一个人。或许有读者会问,这和标题要说的有什么联系,不用着急,我们很快将为大家揭晓这其中的秘密。 After the verification, did we obtain a name in every way, Gordon? Cohen, yes, you have not misread, was this initially and book? Arndt about writing the «Resident Evil» first novel, and has created the mister of «Matrix» trilogy novel version has provided the idea of «Tomb Raider», in other words, marvelous director Adrian? Cauville promoted «Resident Evil» and development of «Tomb Raider» novel in the way of pen name. 在多方查证后,我们得到了一个名字,高登?科恩,是的,你们没有看错,就是这位当初和本?阿恩特合写了《生化危机》第一部小说,并创作了《黑客帝国》三部曲小说版的先生提供了《古墓丽影》的构思,换句话说,奇迹导演阿德里安?科威尔以笔名的方式推动了《生化危机》和《古墓丽影》小说的发展。 Now we recalled that under «Resident Evil» from novel to game again to a series of flows of movie, the answer was not difficult to obtain. Therefore, we visited the staff members and former staff member in several eidos Corporation, a former staff member disclosed to us finally, when the plan game, Adrian indeed has the attendance, and takes a feminine picture to request to plan the personnel according to the appearance that her five senses manufacture Laura, he said with very affirmative manner that the female in that picture is present «Tomb Raider» movie version leading lady Cate? [gold/metal] Syre. 现在我们回想下《生化危机》从小说到游戏再到电影的一系列流程,答案就不难得出了。为此,我们访问了数位eidos公司的职员和前职员,一位前职员最终向我们透露,在策划游戏的时候,阿德里安的确有出席,并拿着一张女性的照片要求策划人员按她的五官来制作劳拉的外貌,他以非常肯定的态度表示,那张照片中的女性就是现在的《古墓丽影》电影版女主角凯特?贝金赛尔。 Really astonishing discovery, but has turned head to think carefully that this is traceable. According to book? Arndt's interview, «Resident Evil» and «Tomb Raider» novel has taken shape in 91 at the beginning of the year. But at that time Adrian has produced two cult type movies, but these two movie Cate? [gold/metal] Syre has to play role, even according to informed sources have disclosed that Cate also has attended 90 years of Venice Film Festival with Adrian. 真是让人吃惊的发现,但仔细回过头去想想,这都是有迹可循的。根据本?阿恩特的访谈,《生化危机》和《古墓丽影》的小说在91年年初就已经成型。而那时候阿德里安已经制作了两部cult类型电影,而这两部电影凯特?贝金赛尔都有出演角色,甚至据知情人士透露,凯特还和阿德里安出席过90年的威尼斯电影节。 What is interesting is that since according to style that marvelous director has demonstrated that Cate? [gold/metal] Syre this should be budding in the mid-90's, but in fact almost does not have other splendid works besides «Twister», even in 94 years to 95 years a long time quietly without interest. By the late 90's returns to the line of sight of people by «Fate Day Being doomed» and «28 Days of» as well as «Agent Beautiful woman», then obtains the Oscar best supporting actress to nominate by «Apple cider Room Principle», finally resounds through the world by «Tomb Raider», was hounded by many game fans for with the actor who Laura makings and contour most tally. 有趣的是,按奇迹导演一直以来所展现的风格,凯特?贝金赛尔本应该在90年代中期就崭露头角,但实际上除了一部《龙卷风》以外几乎没有其他出色的作品,甚至在94年到95年里很长一段时间悄声无息。直到90年代末才以《缘分天注定》、《28天》以及《特工佳丽》重返人们的视线,然后又以《苹果酒屋法则》获得奥斯卡最佳女配角提名,最终以《古墓丽影》响彻世界,被许多游戏迷追捧为和劳拉气质、外形最符合的演员。 Therefore, such looks like, Adrian by Cate? Has [gold/metal] Syre portrayed Laura for the prototype? Crowe fragrance is very possible. ” 所以,这么看来,阿德里安以凯特?贝金赛尔为原型塑造了劳拉?克劳馥是非常可能的。” The ingenuity of «Character» this report lies , the relations of entire article and Lily word do not have, but mentioned with emphasis Cate once vanished in 94 year and in 19 95 a long time, but before then, media when reporting Cate and Lily's related news. Had determined that the Lily 95 years were born. Now through tracking down Laura's prototype, but Cate and Adrian closely links. These in the media who in the entertainment world sways back and forth , if not know that is any meaning, that was do not do. 《人物》这篇报道的巧妙就在于,整个文章和莉莉一个词的关系都没有,但重点提到凯特在94年和95年曾消失了很长一段时间,而在这之前,媒体在报道凯特和莉莉的相关消息时。已经确定莉莉是95年出生的。现在通过追寻劳拉的原型,而将凯特和阿德里安紧紧联系在一起。那些在娱乐圈里打滚的媒体人要是不知道是什么意思,那还是别干了。 As for - <\; 至于-<\; Books pavilion 书海阁 - Does not come out, has not related, responded the reporters who will make them understand with the simplest means. «Character» intelligent place here, not only does not queer and wants to say said that moreover the exclusive news, the after interest of reader was cancelled, wants to watch the primitive report. Then natural must look for them. -不出来,没关系,反应过来的记者们会用最简单的办法让他们明白。《人物》的聪明之处就在这里,既不得罪人又将想说的都说了,而且还是独家消息,读者的兴趣被勾起来后想看原始报道。那么自然就要找他们了。 Suddenly, Cate and Lily were advanced on the keenest struggle again, the innumerable reporters surrounded outside the Cate villa. Wish as far as possible digs out the news from her mouth. Even if Cate expressed regarding this no comment through the manager, but these fellows still did everything possible unearthed from each aspect, the villa that for example they live in now once was Adrian was exposed. Although according to the surface condition, is Adrian hands over to sell through the medium, however the inexpensive price people do not go to the association. 一时间,凯特和莉莉再次被推到了风口浪尖上,无数记者围堵到了凯特的别墅外面。尽可能的想要从她口中挖出新闻。即使凯特通过经纪人表示对此无可奉告,但这些家伙依然想方设法的从各个方面去挖掘,比如她们现在住的这间别墅曾是阿德里安的就被曝光了。尽管根据表面情况来看,是阿德里安通过中介转手卖出去的,但是低廉的价格不由人们不去联想。 This is really 02 years in February biggest news, in Hollywood, the actress who unmarried gives birth is not infrequent, even if some actresses once spoke righteously said that will already not support will not try this behavior, in the end unmarried will give birth in the same old way had not discussed. However most actresses are boyfriend give birth to the child when living together, but in him greatly wonderful Ji Langmen who Adrian, it is well known, each directs in the movie that shines the brilliance, with he very ambiguous, surrendering one after another, Nicole? Kidman even also divorced for him now looks like, her procedure is absolutely correct. 这真是02年2月最大的新闻,在好莱坞,未婚生子的女演员不在少数,即使一些女演员曾义正词严表示既不支持也不会尝试这种行为,到头来照样未婚生子没商量。不过大多数女演员都是和男友在同居时生下孩子的,而阿德里安,众所周知,每个在他执导的电影中大放光彩的奇籍郎们,都和他非常的暧昧,一个接一个的投怀送抱,妮可?基德曼甚至还为他离了婚现在看起来,她的做法完全正确。 In this case, he may have a child, moreover natural that and first wonderful Ji Lang lives, the title about wonderful Ji Lang, Adrian has not acknowledged. It can be imagined this should have the attraction eyeball how. Moreover his as if point does not care, is still affectionate with other wonderful Ji Lang, in «Lord of the Rings» preview ceremony, in «Beautiful Mind» preview ceremony, in «Red Mill» preview ceremony, although Adrian does is not obvious, so long as is having the eye, can look. 这种情况下,他非常有可能有个孩子,而且还是和首任奇籍郎生下来的当然,关于奇籍郎的称号,阿德里安从来都没有承认过。可想而知这该有多么的吸引眼球。而且他似乎一点也不在意,依然和别的奇籍郎卿卿我我,在《指环王》的首映式上,在《美丽心灵》的首映式上,在《红磨坊》的首映式上,虽然阿德里安做得不是很明显,但只要长着眼睛,都看得出来。 Those who surprise people are, Cate and his relations still were very as if close, return to a series of movies of big silver screen are the ac media film company manufacture to distribute, say nothing of «Tomb Raider» leading lady, moreover participated in preview ceremony Adrian of Britain. 更让人意外的是,凯特和他的关系似乎依然很密切,重返大银幕的一系列电影都是ac传媒旗下电影公司制作发行了,更不用说《古墓丽影》的女主角了,而且在英国的首映式阿德里安也是参加了的。 If can unearth these inside stories, absolutely is very explosive news, but, entertainment reporters, although can use various methods for the news of pursue attraction eyeball, but is not the idiot, the arrangement celebrity arranges the presidents not to have the issue, but can arrange a media tycoon? Even if reported about this aspect for these days blots out the sky, but the content about Adrian is not specially thorough. 如果能将这些内幕挖掘出来,绝对都是非常劲爆的新闻,只是,娱乐记者们虽然可以为追求吸引眼球的新闻使出各种手段,但不是白痴,编排名人编排总统都没问题,但要编排一位传媒大亨？所以即使这几天关于这方面报道铺天盖地,但关于阿德里安的内容都不是特别深入。 Naturally, this also with the content that being worth reporting also related, did the marvelous director take a British miss to portray Laura as the prototype? Crowe fragrance image, and has presented the novel, game as well as the movie, was only this point enough makes the English favorite, but let alone how many years later has this British miss played Laura in the movie? Crowe fragrance, so the dramatization can create many anticipations, particularly the emotional dispute of this British miss and marvelous director, but also has given birth to the daughter for him, now was unable 100% determinations. But who does the average person manage that many? Moreover there is media to agitate in side. 当然,这也和值得报道的内容很多也有关,奇迹导演以一个英国姑娘为原型塑造了劳拉?克劳馥这个形象,并推出了小说、游戏以及电影,光是这一点就足够让英国人得意了,更何况而几年之后这位英国姑娘又在电影中饰演了劳拉?克劳馥,如此戏剧化可以创造出许多的看点,尤其是这位英国姑娘和奇迹导演的感情纠葛,还为他生下了女儿是的,现在还不能100确定。可普通人谁管那么多？而且还有媒体在旁边煽风点火。 Therefore, Cate is also good, book? Arndt is also good, eidos Corporation is also good, these days fully suffered bombing of media. Naturally, «Resident Evil» and «Tomb Raider» novel, game as well as movie also along with it sale, particularly «Tomb Raider» series, the novel plays or the movie. Encountered the heat of English to hold, the reputation very general «All previous dynasties Recording» once more sale of 00 years of release, announcement of eidos Corporation also non- fail, is originally scheduled for 03 years of extrusion recent work to postpone, with the aim of launching a more splendid work, the title following roman numeral also will cancel simultaneously. 于是,凯特也好,本?阿恩特也好,eidos公司也好,这段时间都饱受媒体的轰炸。当然,《生化危机》和《古墓丽影》的小说、游戏以及电影也随之热卖,尤其是《古墓丽影》系列,无论是小说还是游戏还是电影。都遭到了英国人的热捧,00年发行的口碑很一般的《历代记》又再次热卖,eidos公司也不失机的宣布,原定于03年推出的新作将延期,以便推出更出色的作品,同时标题后面的罗马数字也将取消。 However the game fans present main attention on this, do not know after the «Tomb Raider» movie version screens, although most people have approved the mold of Cate to Laura, but some people do not like. After this news comes out, she earned the one-sided support. Must know Laura, but the marvelous director sprouts the inspiration to have because of her, but also makes the gizmondo bear ♀ by her appearance manufacture character specially how romantically, Laura? The legend of Crowe fragrance is equal to witnessing existence of their sentiment. 不过游戏迷们现在最主要关注并不在这上面,要知道《古墓丽影》电影版上映后,尽管大多数人还是认可了凯特对劳拉的塑造,但也有一些人不喜欢。而在这条消息出来之后,她获得了一边倒的支持。要知道劳拉可是奇迹导演因为她而萌发灵感才有的,还特意让游戏公司以她的外貌制作人物耐♀是多么的浪漫,劳拉?克劳馥的传奇就等于是见证他们感情的存在。 In brief, all that this has make many observers shock, so long as if there is relations with Adrian, anything can the fire. 总之,这发生的一切都让很多观察人士大跌眼镜,仿佛只要和阿德里安扯上关系,任何事情都可以火起来。 What is interesting is that in the middle of this disturbance most shows off is actually Lily, because with mother in the same place. So long as appears in a public setting, must have be encircled the big racket by one group of reporters to pat especially, this lets the kid is very the vitality. Must know that she was taught very much to have the individuality by Adrian. Therefore when one time comes out from the bookstore with mother the reporter spheres, she probably is early deliberate pulls out a small loudspeaker from own backpack, is bellowing to reporter one. 有趣的是,这场风波当中最出风头的却是莉莉,因为跟妈妈在一起的时候。只要出现在公共场合,少不得被一帮记者围过来大拍特拍,这让小家伙很是生气。要知道她可是被阿德里安教得很有个性。于是在一次和妈妈从书店出来被记者围住的时候,她大概是早有预谋的从自己的背包里掏出一个小扩音器,对着记者一阵大吼。 „I warned you, by should not be too near with my mother, otherwise I must call the police! Let your bastards experience fiercely!” Lily brandished to the reporter who this fist threatened called out, moreover stuck out chest to keep off before mother makes who must protect mother. “我警告你们哦,不要和我妈妈靠太近,否则的话我就要叫警察了！让你们这些坏蛋见识见识厉害！”莉莉挥舞这拳头气势汹汹的冲着记者叫道,而且还挺起胸膛挡在妈妈面前做出一副要保护妈妈的涅。 Then situation was, after they since the bookstore came out, has been away from the earthen bowl to shoot the reporters of many pictures one to well up outside, because their movements were too quick, the wall cannot block, making them rush to front of the Cate mother and daughter directly, in the hand the shutter kept according, immediately let wear the sunglasses bridge Lily's Cate non- hoe air/Qi, a conflict seemed unavoidable. 当时的情形是,她们从书店里出来后,已经在外面隔着钵拍了许多照片的记者一下涌了上来,因为他们的动作太快,壁没能拦住,让他们直接冲到了凯特母女俩面前,偏偏手中快门又按个不停,顿时让戴着墨镜桥莉莉的凯特非锄气,一场冲突似乎在所难免。 Then, the kid pulled out the loudspeaker to roar, do not look that thing was small size, the sound was not small, the pedestrians on entire street were startled looked to the kid, not only Cate was somewhat dumbfounded, one group of reporters somewhat were also dumbstruck, they for the first time encountered such situation, suddenly forgot including the photograph. 然后,小家伙就掏出扩音器吼了起来,别看那东西体积小,声音可不小,整条街道上的行人都吃惊的看向了小家伙,不光凯特有些目瞪口呆,一帮记者们也有些发懵,他们还是首次遇到这样的情况,一时间连拍照都忘记了。 „Looks at anything to look! The father said that you are one group of bastards, the police should grasp your bastards, snort|hum!” Lily some are not quite as if satisfied, immediately another fork waist lifts the small loudspeaker to continue to threaten saying that that angrily who actually chins up and chests out is really...... Was lovable. “看什么看！爸爸说了,你们都是一群坏蛋,警察就应该把你们这些坏蛋抓起来,哼！”莉莉似乎还有些不太满意,随即又一手叉腰举着小扩音器继续威胁道,那气鼓鼓的却又昂首挺胸的涅真是……可爱极了。 Cate responded first, worked on some having not given full expression Lily who also wants to continue, greeted the wall to board to leave. Although the reporters also then awaken from unprecedented being startled, what a pity is too late, who even if before pastes the glass to pat several unable to compare the little girl acts crazy more valuable. 凯特最先反应过来,一把抓起有些意犹未尽的还想继续的莉莉,招呼壁上车离开。记者们虽然也跟着从前所未有吃惊中醒悟过来,可惜为时已晚,就算跟上去贴着车窗拍上几张也比不上之前小女孩发飙的涅更有价值。 However the reporters have not patted, but periphery also has many pedestrians, many of them's camera can photograph . Moreover the pixel is not low, therefore the kid threatened who protected mother to be patted, and passed to already the blog that was popular, naturally, the bloggers of blog basically stood Cate and Lily. 不过记者们没有拍到,可周围还有很多行人,他们当中不少人的相机都可以拍照,而且像素不低,于是小家伙气势汹汹保护妈妈的涅还是被拍了下来,并传到了已经流行开来的博客,当然,博客的博主们基本上都站在凯特和莉莉这边。 „Really was too adorable, moreover understood to protect mother, not compared with she more likable child.” “真是太可爱了,而且还懂得保护妈妈,没有比她更讨人喜欢的孩子了。” „Disappears I also to have such a child, she lifted of small loudspeaker is really being too interesting.” “真消我也有这么一个孩子,她举着小扩音器的涅真是太有趣了。” „Has saying that the reporters are indeed repugnant, Lily very great.” “不得不说记者们的确非常讨厌,莉莉非常的了不起。” As Lily holds up the loudspeaker to scold the reporter as well as protects mother's insane biography of picture in the network, as well as the bloggers in the description that in own blog added inflammatory details at that time the reporter are excesses how, but Lily how brave, before then about Cate, because unmarried gave birth some negative news that brought, by temporary sweeping away. 随着莉莉举起扩音器呵斥记者以及保护妈妈的照片在网络上疯传,以及博主们在自己的博文里添油加醋的描绘当时记者是多么的过分,而莉莉又是多么的勇敢,在这之前关于凯特因为未婚生子而带来的一些负面消息,也被暂时的一扫而空。 Meanwhile, Lily also has become 02 years in February most noticeable young star, that in network like viral was spreading in the network, won most people's affection, even some people wanted to give her to make the official website. And calls her: Super Lily. 同时,莉莉也成了02年2月份最为引人注目的小明星,那一幕在网络中如病毒般的在网络在蔓延,赢得绝大多数人的喜爱,甚至有人想要给她做官方网站。并将她称之为:超级莉莉。 The network might by another direct-viewing way shows in the media at present, but the high pixel photograph cell phone and blog even more are also popular. 网络的威力以另一种直观的方式展现在媒体人的眼前,而高像素拍照手机和博客也愈加的流行起来。 However, although Lily was hot, but indirectly has also accomplished some troublesome, on that day she may the right and wrong clash shouting of Chu: The father said that you are one group of bastards. 不过,莉莉虽然火了起来,但也间接造就了一些麻烦,那天她可是非冲楚的喊道:爸爸说了,你们都是一群坏蛋。 These words were heard by the different people, the consequence that causes is also different, the average person specially will not care generally. But the entertainment reporter lives for the Eight Diagrams scandal, won't they possibly note this to have the name of excavation depth greatly? The little girls asked the father to call such smoothly, obviously was very good with father's relations, since related well with the father, that explained that her father acknowledged she, in addition mother and father's relations also were very as if close...... They had the possibility the secret to marry very much! Lives together then also to gang up with other woman but actually, married is still a womanizer outside...... This absolutely is the super flash news! 这句话被不同的人听到了,所引起的后果也不同,普通人一般都不会特别在意。但娱乐记者就是为八卦绯闻而生的,他们怎么可能不会注意到这个大有发掘深度的称呼？小女孩叫爸爸叫得这么顺利,很显然和爸爸的关系不错,既然和爸爸关系不错,那就说明她爸爸是承认了她的,再加上妈妈和爸爸的关系似乎也很亲密……他们很有可能已经秘密结婚了！只是同居然后还和别的女人勾勾搭搭倒也罢了,结了婚还在外面沾花惹草……这绝对是超级大新闻！ Has saying that vivid strength of the entertainment reporters has the qualitative leap on this matter, moreover direction association that wants to see toward oneself, had not considered the father who slightly Lily is others this possibility. Therefore, various types further probe the Adrian news to draw a charge in abundance. 不得不说,娱乐记者们的形象力在这种事情上面有着质的飞跃,而且还是往自己想看到的方向联想,丝毫没有考虑莉莉的父亲是别人这种可能。于是,各种进一步试探阿德里安新闻随之纷纷出炉。 „Lily indeed is a very brave child. Is same like her father.” “莉莉的确是个很勇敢的孩子。就如她父亲一样。” „Has the individuality, ranks among the best in contemporaries, this is not strange, thinks her parents.” “非常有个性,在同龄人中数一数二,这不奇怪,想想她的父母吧。” Although in these reports has still not mentioned names saying that who her father is, but was only had not said by mentioning names, what then this father is making now? 虽然这些报道中依然没有指名道姓说她的父亲是谁,但也只是没有指名道姓的说了,那么这位父亲现在在做什么呢？ „, Not listening to me to say. Mei Gen, you, so long as knows, you are very good. I said that you are very good, you certainly can display the proper standard.” Flowers and plants of Adrian to garden, takes the cell phone to say like this that „you are clear, I will not choose the inappropriate script to give you, this role somewhat is perhaps simple, can actually make you open up now the perspective, yes?” “不不不,听我说。梅根,你只要知道一点,你很棒。我说的,你很棒,你就一定能发挥出应有的水准。”阿德里安面向庭院里的花花草草,拿着手机这样说道,“你要明白,我不会挑选不合适的剧本给你,这个角色或许有些简单,却可以让你打开现在局面,明白吗？” Also the good words said how many, Adrian then closes the cell phone to grow the tone, regarding this search telephone of comfort and help, so long as is not the side has the urgent matter, he will answer and comforts the ` people forever need patiently to roar, the difference merely is the way of roaring, like Mei Gen? Fox such innermost feelings are hiding the intense feeling inferior mood young girl, unceasing encourages to stimulate her confidence is very important. Therefore the mature male is easier to attract her, therefore such telephone she hits frequently to Adrian, naturally, she definitely could not perceive that she is becoming somewhat relies on him slowly. 又好言说了几句,阿德里安这才关上手机长出口气,对于这种寻求安慰和帮助的电话,只要不是身边有紧急的事情,他都会耐心的接听和安慰‘人们永远是需要哄的,区别仅仅在于哄的方式,像梅根?福克斯这样内心潜藏着强烈自卑情绪的少女,不断的鼓励激发她的信心是非常重要的。所以成熟的男性更容易吸引她,所以这样的电话她经常打给阿德里安,当然,她肯定觉察不到自己正慢慢变得有些依赖他。 However, although like this harvests very in a big way, but if the situation incorrect words possibly somewhat are troublesome, for example now. 不过,这样虽然收获很大,但要是场合不对的话就可能有些麻烦,比如现在。 „Finally said?” Jessica is black a cheek discontentedly looks at Adrian. “终于说完了？”杰西卡黑着一张脸蛋不满的看着阿德里安。 Adrian smiled, puts out a hand to receive from her arms Mary, made faces to the daughter: „Hey, did Mary, see? The mother was not happy that mother is jealous.” 阿德里安笑了笑,伸手将玛丽从她怀里接了过来,对女儿扮了个鬼脸:“嘿,玛丽,看到了吗？妈妈不高兴了,妈妈吃醋了。” „Spider......” the kid cheerful lack of clarity has been repeating father's words, had not been affected by mother's bad mood. “蜘蛛了……”小家伙乐呵呵的含糊不清重复着爸爸的话,并没有被妈妈的坏心情所影响。 Has kissed Mary one, after she holds the bosom, Adrian looks to Jessica: „Was good, Jesse, is only a telephone, has not said for several minutes.” 亲了玛丽一口,将她抱进怀里后,阿德里安才又看向杰西卡:“好了,杰西,只是个电话,也没说上几分钟。” „I know that is only a telephone, I also know that you only said for several minutes, but you now in my family!” Is sunk again by Jessica who the daughter provoked laughter the cheek and enhanced the sound. “我知道只是个电话,我也知道你只说了几分钟,但是你现在在我家！”本来被女儿逗笑的杰西卡再次沉下了脸蛋并提高了声音。 „Yes, I know that I apologize, very sincere apology?” Saying of Adrian good words good language, infected Mary also opens the eye to look to mother. “是的,我知道,我道歉,非常诚恳的道歉,好吗？”阿德里安好言好语的说道,被感染的玛丽也睁大眼睛看向妈妈。 Bites the lip, Jessica sighs: „Won't have next?” 咬了咬嘴唇,杰西卡叹了口气:“不会有下次了？” „This...... Sorry, Jesse, I cannot give you to guarantee.” Saying of Adrian apology, „like you need the time, I have not refused your telephone to be the same.” “这个……抱歉,杰西,我不能给你保证。”阿德里安歉意的说道,“就像你需要的时候,我从来都没有拒绝过你的电话一样。” „That is different!” Jessica enhanced the sound immediately, on the cheek, although has taken the angry look, but in the eye socket as if there is thing to spin. “那不一样！”杰西卡随即又提高了声音,脸蛋上虽然带上了恼怒的神色,但眼眶里却仿佛有东西在打转。 „She is the same with you,” Adrian said with the tranquil expression. “她和你一样,”阿德里安用平静的语气说道。 Jessica one dull, has not opened the mouth, Adrian continued: „She, Mei Gen, is the same with you, Jesse, feels inferior, lacks self-confidently, does not have the security sense. You have said that you before always nobody and you play in the school, but I think that you surely did not have to eat the experience of supper in the washroom.” 杰西卡一呆,还没开口,阿德里安就继续说了下去:“她,梅根,和你一样,杰西,自卑,缺乏自信,没有安全感。你说过,你以前在学校里总是没人和你玩,但我想你肯定没有过在洗手间里吃晚餐的经历。” „You were said that......” Jessica opened the eye. “你是说……”杰西卡睁大了眼睛。 „Right, Mei Gen was pushed aside in middle school very much, that treatment for her is the matter of potluck, it can be imagined, her the feeling of lacking the concern perhaps does not lose to you.” Adrian shrugs. “没错,梅根在中学很受排挤,那种待遇对她来说是家常便饭的事情,可想而知,她的那种缺乏关怀的感觉恐怕不输给你。”阿德里安耸了耸肩。 Jessica has not spoken again, the look of sympathy dodges from the cheek passes, although she likes playing the hope honor and achievement, is actually not the specially selfish person, the proper good point also much also because of this, Adrian meets Shi Shouduan to remain her on hand moreover takes the seasoned person, her too clear that type was pushed aside by the isolated taste. 杰西卡没有再说话,同情的神色从脸蛋上一闪即逝,她虽然爱玩渴望荣誉和成就,却不是特别自私的人,应有的善良一点也不少也正是因为这个,阿德里安才会施手段将她留在手边而且作为过来人,她太清楚那种被排挤被孤立的滋味了。 „Only is restricted in her,” she said finally like this that has bitten the lip lightly snort|hum the sound, „you such think of her, but also chooses the script personally, when plans to coax her to the bed comes up? Like initial me.” “仅限于她,”她最后这样说道,顿了顿才咬住嘴唇轻哼了声,“你这么为她着想,还亲自挑选剧本,打算什么时候将她哄到床上去？就像当初的我一样。” „Is only the comedy script, gives you unable to compare with me.” Adrian smiled, evading the important questions for the easy replied. “只是个喜剧剧本,跟我给你的可不能比。”阿德里安笑了笑,避重就轻的回答道。 Jessica was once more light snort|hum the sound, has not continued, after having experienced Adrian these women as well as the children again, she did not report anything to disappear ◆ on this side Adrian, first has fostered the dependence, is almost unable to imagine did not have Adrian, what to do oneself must, be he is tasted the famous taste by oneself. \; Two come, naturally for the daughter, stayed side Adrian for a long time, particularly after having experienced Penelope's event, she knows that something he did not say absolutely. 杰西卡再次轻哼了声,没有继续说下去,再见识了阿德里安的那些女人以及孩子后,她在这上面就不报什么消了◆在阿德里安身边,一来是养成了依赖性,几乎无法想象没有了阿德里安,自己要怎么办,是他让自己尝到了出名的滋味。\;二来嘛,自然是为了女儿,在阿德里安身边呆久了,尤其是经历过佩内洛普的事件后,她知道有些事情他绝对不是说说而已。 Therefore these days Jessica is very anxious, outside about Cate and Lily's blotting out the sky reported that she understands very clearly, knows that Adrian anything responds until now does not have. 所以这段时间杰西卡都很焦虑,外面关于凯特和莉莉的铺天盖地的报道她都了解得很清楚,也知道阿德里安至今什么回应都没有。 „Does Ide, how you plan?” Jessica such asked that simultaneously anxious looks that in daughter who the father arms danced with joy. “艾德,你到底打算怎么？”杰西卡这么问道,同时忧虑的看着在爸爸怀里手舞足蹈的女儿。 &\; gt &\;gt , , , , …… …… w.o w.o rg rg " " target = " _ blank " >\; www.piaotian.com " target="_blank">\;www.piaotian.com" target = " _ blank " >\; http://www.piaotian.com " >\; target="_blank">\;http://www.piaotian.com">\;