Chapter 49 status superiority 第49章身份的优势 The atmosphere in room are many for several points to have constrained immediately, Aunt Martha somewhat is worried saw an own husband, Dianne restlessly was glancing the boyfriend, but Uncle Anderson was similar anything not to note, calm and composed after cutting the next scrap vegetables and it put in the mouth, sluggish opening the mouth of: „That is the matters of your young people, their matter are solved.” 房间里的氛围顿时多了几分压抑,玛莎婶婶有些担心的看了一眼自己的丈夫,黛安则不安的瞟着自己男友,而安德森叔叔仿佛什么都没注意到,神色自若的切下一小块蔬菜并将其放入嘴中后,才慢吞吞的开了口:“那是你们年轻人的事情,自己的事情自己解决。” Immediately, all people, including Victor and Adrian, at heart were relaxing. Especially Adrian, Victor will get in parental home of New York to have the supper tonight, but his facilitates, if had anything to conflict with Uncle Anderson like before, that was too awful. 顿时,所有人,包括维克多和阿德里安,都在心里松了口气。尤其是阿德里安,维克多今晚会回到纽约的父母家中吃晚餐,可是他一手促成的,要是像以前那样又和安德森叔叔发生了什么冲突,那就太糟糕了。 Fortunately, the uncle has not always interrupted in their talks, has not revealed the beforehand that type to teach several appearances once for a while, but also is really rare. 还好,叔叔始终没有在他们的谈话中插过嘴,也没有露出以前那种时不时都要教训几句的模样,还真是难得。 „I am earnest, Victor, I looks at that website that you have operated, but also is good, such that just like said before, at this time can also invest the it industry, and also manages the good person, certainly is the vision long-term generation, but I, just a need like this person help.” After supper, Uncle Anderson went to nine astronomy stations, ” Victor shrugs, „, moreover is only the official website in my company, does not need such to make much ado about nothing.” “我是认真的,维克多,我看了你经营的那家网站,还算不错,正如之前说的那样,这个时候还能投资it业并且还经营得不错的人,一定是眼光长远之辈,而我,正需要这样一个人来帮忙。”晚餐过后,安德森叔叔去了九天文学站而已,”维克多耸了耸肩,“而且还只是我的公司的官方网站,不用这么大惊小怪吧。” „, Victor,” Adrian does not shake heads, „can sometimes see a custom and ability of person from some small places, although the official website in your company is not big, but some places actually do exquisitely are very very appealing . Moreover the majority stems from your idea, you should make the website, but is not the advertisement and printing.” “不不不,维克多,”阿德里安大摇其头,“有时候从一些小地方就可以看出一个人的习惯和能力,你公司的官方网站虽然不大,但有些地方却做得很精巧很吸引人,而且大部分都出自你的想法,你应该去做网站而不是广告和印刷。” Here him to stop, then half jokingly looks at Victor: „Otherwise, I must use some special methods to compel you to obey, for example acquires your company.” 说到这里他停顿了下,然后才又半开玩笑的看着维克多:“否则的话,我就要用上一些特殊手段逼你就范,比如收购你的公司。” „I will not sell, Ide,” Victor has laughed in spite of trying not, „you hope that I did help you in the past?” “我不会卖的,艾德,”维克多失笑了起来,“你就那么希望我过去帮你？” „Yes, some of my also many ideas above website operation, but along with the development of ac media, to prevent the emergence of some issues, will involve the website business possibly to want from now on again ** exits to operate, therefore I need an insightful able person help, like Crowe and my such.” Adrian very sincere saying, „you are very keen in the aspect, Victor, I can look from that small website in your company.” “是的,在网站运营上面我还有许多想法,而随着ac传媒的发展,为了防止一些问题的出现,今后再涉及网站事务可能要**出去运营,所以我需要一个有眼光有能力的人帮忙,就像克劳和我那样。”阿德里安很诚恳的说道,“你在方面很敏锐,维克多,从你公司的那个小网站我就能看出来。” „This may attacks the view of person.” Silent after long time, Victor sighed, „, when I have made my result with great difficulty, you actually ran to tell me that this line was not suitable I, Ide, you compared with my father......” “这可真是打击人的说法。”沉默了半晌后,维克多叹了口气,“当我好不容易做出了自己的成绩,你却跑来跟我说,这一行不适合我,艾德,你比我爸爸更……” He has given a hand signal, then has smiled: „Good, I will consider that this time is earnest, at the latest after Thanksgiving Day, gives you to answer.” 他做了个手势,然后笑了起来:“好吧,我会考虑的,这次是认真的,最迟感恩节之后给你答复。” „I and other good news.” Adrian has patted Victor's shoulder with a smile, „was good, I go to and uncle now chat several, relax, is only the matters in some companies, will not exert pressure to you through him, said again that is also useless.” “我等你的好消息。”阿德里安笑着拍了拍维克多的肩膀,“好了,我现在去和叔叔聊几句,放心,只是一些公司上的事情,不会通过他给你施压,再说那也没用。” Wins over Victor not to show good will to the uncle, long before Adrian perceived him in the ability in management and management, but wants to draw him to the company at that time merely is responsible for managing. But after it bubble burst, Adrian had discovered immediately his another strong point, operates in the website above has the good sense of smell. For example the several attraction clicks of official website moreover come from his creativity to the Internet users quite friendly contact surface, for example, when this many investors evade to the it industry it is inferior, actually seizes the opportunity to buy stock ebay and Yahoo !. 拉拢维克多并非只是向叔叔示好,很早以前阿德里安就觉察到了他的在经营和管理方面的能力,不过那时仅仅是想将他拉到公司里来负责管理。但it泡沫破裂之后,阿德里安随即发现了他的另一项长处,在网站运营上面的有着不错的嗅觉。比如官方网站的几个吸引点击而且对网民相当友好的界面都来自他的创意,又比如在这个许多投资人都对it业避之不及的时候,却看准机会入股ebay、雅虎。 At this time did this, is not the rash speculators is the visionary investor, Adrian believes that Victor is the latter, several years contacted, his moral behavior to Victor had certain finding, will otherwise not want to drag into their group him. Very obviously, Victor has been studying, moreover studies very well, therefore he will definitely not satisfy the present situation, the vision that in addition Adrian that is well-known, as well as less than ten years establishes the result of big group, if he does not move that not to be absolutely impossible. In fact, in that several words, Victor disclosed the rumor finally. 这个时候这样做,不是胆大妄为的投机者都是富有远见的投资人,阿德里安相信维克多是后者,几年接触下来,他对维克多的人品还是有一定了解的,否则不会想要将他拉入自己的集团。很显然,维克多一直都在学习,而且学得很不错,所以他肯定不会满足于现状,再加上阿德里安那闻名的眼光,以及不到十年时间建立个大集团的成绩,他要是不动心那绝对不可能。事实上,在最后那几句话中,维克多已经透露出了口风。 First makes Victor be responsible for network here business, having a look at him to grasp essence. Adrian is thinking, although Victor displayed certain judgment, but except for Adrian this can know in advance that the future person, almost nobody can see clearly the network comprehensively the development trend, moreover now in website outstanding talented person basically below 30 years old, therefore it is necessary to make Victor conduct the further test. However this does not have anything at the worst, can the words naturally were needless saying that cannot the words did not matter, he had in the ability in management and management. 先让维克多负责网络这边的事务,看看他能不能掌握住其中的精髓。阿德里安这么想着,尽管维克多表现出了一定的判断力,但除了阿德里安这样能预知未来的人,几乎没人能全面的看清网络的发展趋势,而且现在在网站方面出色的人才基本上都在30岁以下,所以有必要让维克多进行进一步的测试。不过这也没什么大不了,能的话自然就不用说了,不能的话也无所谓,在管理和经营方面的能力他还是有的。 Thump, put out a hand to knock two in the gate of study room, after having been permitted, Adrian entered uncle's study room. 咚咚咚,伸手在书房的门上敲了两下,得到允许后阿德里安走进了叔叔的书房。 „Sits.” Anderson has referred to front chair, the vision has not left the picture frame in hand throughout, after long time, has put on it the desk. “坐吧。”安德森头指了指面前的椅子,目光始终没有离开手中的相框,半晌后才将其放到了办公桌上。 That is a very ordinary picture, even if also appears somewhat old in the picture frame, a young boy rides on a shoulder of man, is having the bright smiling face. Adrian at heart was shaking the head, Victor or Uncle Anderson, have been weary of the situation of this being in sharp opposition to the present heart of hearts actually, after all they are the fathers and sons. 那是一张很普通的照片,即使在相框里也显得有些旧,一个小男孩骑在一个男人的肩膀上,都带着灿烂的笑容。阿德里安不由在心里摇了摇头,无论是维克多还是安德森叔叔,到现在内心深处其实都已经厌倦了这种针锋相对的情况,毕竟他们是父子。 Victor cares about his father, otherwise this time under the persuasion of Adrian, not leading the girlfriend to return to New York. But Uncle Anderson is also attempting not to interfere the life of son, will otherwise not say that tonight superficially settles. For various reasons, contradictory solution that in addition has accumulated, two people are still maintaining this irritable relations. 维克多还是关心自己的父亲的,否则这次不会在阿德里安的劝说下,带着女朋友回纽约。而安德森叔叔也在尝试着不去干涉儿子的生活,否则今晚不会那么轻描淡写的说上一句了事。只是,因为各种原因,加上一直积累下来的矛盾解决不了,两个人依然保持着这种别扭的关系。 Really does not have the enmity inadequate fathers and sons. Adrian could not bear at heart was also sighing the sound, then some fragments cannot help but has braved from the mind, had this life had the previous generation, suddenly made him somewhat absent-minded. 果然是无仇不成父子。阿德里安忍不住又在心里感叹了声,然后一些片段不由自主的从脑海里冒了出来,有今生的有前世的,一时间让他有些恍惚。 „What are you thinking?” Anderson who has adjusted the good mood asked at this time. “你在想什么？”已经调整好情绪的安德森这时问道。 „Um......” Adrian that anything, has not recovered has smiled, „is only...... Has thought of the father.” “嗯……没什么,”回过神来的阿德里安笑了下,“只是……想到了父亲。” Although on that two-thirds soul, has not seen this life father, but found many fragments from that one-third soul, joyful, happy, quarrel, angry wait / etc., although some places with that two-thirds soul is not quite same about father all sorts, but the major part truly was the same. 尽管就那2的灵魂来说,并没有见过今生的父亲,但从那1的灵魂中找到很多片段,喜悦的、幸福的、争吵的、愤怒的等等,虽然有些地方都和那2的灵魂的关于父亲的种种不太一样,但绝大部分在本质上确实相同的。 Hears these words, Anderson also once more silent, after the moment, gently sighed: „Will feel for you proud.” 听到这句话,安德森也不由再次沉默了下去,片刻后才轻轻叹了口气:“杰弗会为你感到骄傲的。” „Thanks.” Because although Uncle Anderson and Victor's love has sighed with emotion, Adrian has adjusted quickly, already ten years, his innermost feelings early already firm incomparable, these feelings are only the adjustments of life. “谢谢。”虽然因为安德森叔叔与维克多的父子之情感慨了下,阿德里安很快调整了过来,已经十年了,他的内心早已经坚固无比,这些感慨只是生活的调剂而已。 „Victor is improving and your relations slowly, Uncle Anderson, he also leads Dianne to go home today,” Adrian also said immediately that „I think they is a match very much.” “维克多正在慢慢改善和你的关系,安德森叔叔,他今天还带着黛安回家,”阿德里安随即又道,“我认为他们很般配。” „Dianne is very indeed good,” Anderson also acknowledged that „Victor should also marry.” “黛安的确很不错,”安德森也承认,“维克多也该结婚了。” Dianne? Grison's father manages a big enterprise in Boston, the net worth, although can't compare Anderson? Cauville, but in Boston also calculates that honored and popular character, Dianne's education is also very good, will be approved by Uncle Anderson is very normal matter. Dallies with the woman with taking the wife is different, plays the words of woman, so long as looked that the cross-eye was good, but must take wife's words, that must take one to be able to add on own woman. 黛安？格里森的父亲在波士顿经营一家大企业,身家虽然比不得安德森？科威尔,但在波士顿也算有头有脸的人物,黛安的教养也很好,会被安德森叔叔认可是很正常的事情。玩女人和取老婆不一样,玩女人的话只要看对眼就行了,但要取老婆的话,那就必须取一个能帮得上自己的女人。 This woman is very either able, for example Trump's current girlfriend, although was the model in birth Slovenia, but had the method very much, was good at before Trump wove relational in fact Trump their Ren the wife is also so. 要么这个女人很有能力,比如特朗普的现任女友,虽然是出生斯洛文尼亚的模特,但很有手段,善于为特朗普编织关系事实上特朗普前两人任妻子也是如此。 Either this woman family background is good, has the value that is worth marrying, this also besides the style of speaking or beyond the common hobby, the upper circles of society follows one of the properly matched reasons. 要么这个女人家世不错,有值得联姻的价值,这也是除了谈吐又或者共同爱好之外,上流社会遵循门当户对的原因之一。 „Then you, Ide?” Anderson's tone suddenly becomes very serious, „will be proud for you, is different except for 1.3 children's mothers, what are you actually thinking?” “那么你呢,艾德？”安德森的口吻忽然变得非常严肃,“杰弗会为你骄傲,除了1.3个孩子的母亲都不一样,你到底在想什么？” Really worthily is Uncle Anderson. Adrian somewhat helpless has smiled, then spreads out the hand: „In fact, two children soon will be born, and...... The mother is different.” 真不愧是安德森叔叔。阿德里安有些无奈的笑了下,然后摊开手:“事实上,还有两个孩子即将出世,而且……母亲也都不一样。” „What?!” Even if always calm Anderson, opens the eye to reveal the shocking appearance. “what？！”即使是向来波澜不惊的安德森,也不由睁大眼睛露出震惊的模样。 Such calculates that Adrian had five children from all sides, moreover each child's mothers not same...... Also too exaggerated! 这么算下来,阿德里安前前后后已经有了五个孩子,而且每个孩子的母亲都不相同……也太夸张了吧！ „God, you know that what you are making, Ide?!” Anderson's brow deeply wrinkled, he waves as if to cover his forehead. “上帝啊,你知道你在做什么吗,艾德？！”安德森的眉头深深皱了起来,他挥着手似乎想要去捂自己的额头。 „Relaxes, the dear uncle, this does not have anything at the worst.” Adrian exchanges the languid expression, „, although I do not plan to marry, but they are my child, this is the determination without doubt, don't worry, I will process all.” “放松,亲爱的叔叔,这没什么大不了。”阿德里安换上懒洋洋的语气,“虽然我不打算结婚,但她们都是我的孩子,这是确定无疑的,不用担心,我会处理好一切的。” Anderson stared him for a long time, sat the straight body to change the topic suddenly: „Good, said your purpose in coming, what new idea also there is?” 安德森瞪了他许久,忽然坐直身体改变了话题:“好吧,说说你的来意,又有什么新的想法？” Really worthily is Uncle Anderson. Adrian this time at heart with acclaiming the expression said one. Do not look that he always likes showing his authority, always likes directing to the later generation, but also is a practical person. Buffett is the best example, Uncle Anderson always does not like the Jew, has not been short before him says this, actually very much appreciates Buffett. 真不愧是安德森叔叔。阿德里安这次在心里用赞叹的语气说了一句。别看他总是喜欢展现自己的权力,总是喜欢对后辈指指点点,但同时也是个务实的人。巴菲特就是最好的例子,安德森叔叔向来不喜欢犹太人,也没少在他面前说这个,却很欣赏巴菲特。 „Practically is very very astute, does not believe in the Judaism, therefore he is not the Jew.” Anderson said at that time. “很务实很精明,又不信仰犹太教,所以他算不上犹太人。”安德森当时是这么说的。 Regarding this, Adrian can only shrug, good, Buffett is agnosticism, can not be the Jew, but Wall Street that gang belief Judaism fellow? However on the other hand, Jew perhaps also few reverent Jews in Wall Street, particularly traditional Jews. 对此,阿德里安只能耸耸肩,好吧,巴菲特是不可知论者,可以不算犹太人,但华尔街那帮信仰犹太教的家伙呢？不过话又说回来,华尔街的犹太人恐怕也没几个虔诚的犹太教徒,尤其是传统犹太教徒。 In brief, Adrian now as the boss of media group the entire beautiful ranks among the best, although Anderson can still say that in secret as elder several, but they had the qualifications of treating as an equal in other aspects, therefore Anderson must strike him also to select the appropriate time. 总之,阿德里安现在作为全美数一数二的传媒集团的老板,尽管私下里安德森依然可以以长辈的身份说上几句,但在其他方面两人已经有了平起平坐的资格,所以安德森就算要敲打他也得挑合适的时间。 „Before had the supper time, I and Victor had said that the group then had a big movement, the risk was somewhat high, but harvested similarly is also high, perhaps Uncle Anderson can give me some appropriate opinions.” Adrian smiles was saying, words as is always maintaining respectful, no matter what is one of us, should have the respect that unable to be short. “之前吃晚餐的时候,我和维克多已经说过,集团接下来有个大动作,风险有些高,但收获也同样高,或许安德森叔叔能给我些合适的意见。”阿德里安微笑着说道,言辞一如既往的保持着恭敬,不管怎么说都是自家人,该有的尊重是不能少的。 With the uncle has chatted after study room, Adrian immediately says goodbye to leave, he currently has his dwelling in New York, does not need to stay overnight in the uncle family|home, actually Victor and Dianne remained. Although Anderson has not taken a stand explicitly, but Adrian can conclude, only then the successful possibility, he will certainly support himself. 和叔叔在书房里聊过之后,阿德里安随即告辞离开了,他现在在纽约有自己的住处,不需要在叔叔家留宿,倒是维克多和黛安留了下来。尽管安德森没有明确表态,但阿德里安可以断定,只有成功的可能,他一定会支持自己。 Very simple, as the boss of ac media, Adrian is a locally born American, moreover can be England or Anglo Saxon, depends on this point, in the middle of Hollywood that in that was occupied by the Jew he can have enough many support. 很简单,作为ac传媒的老板,阿德里安是一个土生土长的美国人,而且还可以算是英格兰裔或者说盎格鲁-撒克逊裔,就凭这一点,在那个被犹太人所占据的好莱坞当中他可以得到足够多的支持。 „This status was really good.” Adrian in the balcony in luxury apartment to saying that New York half ridicule bright with many colors partly is ridiculing. “这个身份真是太好了。”阿德里安在豪华公寓的阳台上对着五光十色的纽约半嘲弄半揶揄的说道。 However, wants to achieve the goal by uncle's support merely is impossible, this is an all-around contest, earns Uncle Anderson's support to let Adrian and Chrowder increases many success probabilities, actually does not represent to decide the entire purchase case the victory or defeat. But has not related, how must do knows. 不过,仅仅想靠叔叔的支持就达成目标是不可能的,这是一次全方位的较量,获得安德森叔叔的支持会让阿德里安和克劳德增加更多的成功几率,却不代表可以决定整个收购案的胜败。但也没关系,到底怎样要做了才知道。 Solved this matter, Adrian also relaxed, stayed in New York for several days, naturally, must have Natalie come out to play as well as...... Attends some cocktail parties. 解决了这件事,阿德里安也放松了下来,在纽约多呆了几天,当然,少不得约娜塔莉出来玩玩以及……参加一些酒会。 „Yes, the ice period, I use this name to describe the current it industry, but most three to four years will restore the vigor, the breakage of bubble has no doubt given a it industry major attack, but also made the it industry step onto a good track,” Adrian was saying lifted raised hand the cup, „this was my view, the gentlemen, I must say good bye now.” “是的,冰冻期,我用这个称呼来形容目前的it业,不过最多三到四年就会恢复活力,泡沫的破裂固然给了it业一个重大的打击,但也让it业走上了一个良好的轨道,”阿德里安说着举了举手中的杯子,“这就是我的看法,先生们,失陪了。” Then, he raised slightly to leave this small group, the cocktail party was this, several people or the stations or sat together flattered mutually, here and knew some people, will have will seek for the room that truly the matter must discuss to discuss in secret. 说完,他欠身离开了这个小圈子,酒会都是这样,几个人或站或坐在一起相互吹捧,并借此机会认识一些人,真正有事要谈的自会去寻找房间私下里谈。 Really senseless. Such whispered, Adrian puts in the cup the plate of waiter conveniently, somewhat bored sitting to the high footstool of bar. What a pity cannot lead Natalie to come, the appearance that her discontented actually does not dare to manifest suddenly was really too charming \; Ivanka actually, but arrived in New York to go father's home, although Trump has tacitly approved the current situation, but such direct visit important person as if not too appropriate...... 真是无趣。这么嘀咕了一句,阿德里安随手将杯子放到侍者的盘中,有些无聊的坐到了吧台的高脚凳。可惜不能带娜塔莉来,她那不满却又不敢发作的模样真是太迷人了\;伊万卡倒是可以,但一到纽约就回了父亲的家,虽说特朗普已经默认了目前的情况,但这么直接的上门要人似乎不太妥当…… Therefore I have a person to attend the cocktail party, with understanding the person who does not know greeted, exchanges greetings as well as chats. Adrian stretched oneself slightly, then casting a sidelong glance side, at heart has been supplementing one immediately: Also or sits in the bar listens to some man to show off the manufacture movie to some young miss. 所以我只好一个人参加酒会,和认识的不认识的人打招呼、寒暄以及聊天。阿德里安稍微伸了个懒腰,然后瞟了一眼旁边,随即又在心里补充了一句:又或者坐在吧台听某个男人向某个年轻姑娘炫耀制作电影。 „So-called performing montage, with scene to listing as the foundation, among echoing through images, contrast, analogy and symbol, reveals its inner link, entrusts with the recent meaning, arouses the association of audience......” to keep about about 30 -year-old male of whiskers is looking like to one about 20 -year-old young misses shows off wantonly. “所谓表现性蒙太奇,就是以镜头的对列为基础,通过形象之间的呼应、对比、比喻及象征,揭示其内在联系,赋予新的含义,唤起观众的联想……”留着络腮胡的大约30岁左右的男性正在对一个看起来20岁左右的年轻姑娘大肆卖弄。 Has a look at that miss, a platinum golden long hair, although slanting by high footstool, that graceful stature somewhat cancels the person, although only then back, but could also see that her makings are good, should be the children of riches and honor family. That man, puts on actually is but actually official, may pull open the collar, the tie also lax is falling, but the shirt also grips in the middle of the waist, looks like is very probably uninhibited, but actual result...... 看看那姑娘,一头铂金色的长发,虽然斜靠在高脚凳上,那曼妙的身材还是有几分勾人的,虽然只有个背影,但也看得出她的气质还算不错,应该是富贵家庭的子女。倒是那个男人,穿得倒很正式,可偏偏拉开了衣领,领带也松垮垮的掉着,而衬衣还扎在裤腰当中,看起来好像很不羁,但实际效果…… Unexpectedly how with introducing to manufacture the way of movie to pick up the little girl, moreover is the terminology on some books, during the actual photography almost cannot use, did his head enter the water? Thinks here Adrian scoffs has smiled. 居然用介绍如何制作电影的方式泡妞,而且全都是一些书本上的用语,实际拍摄当中几乎用不上,他脑袋进水了吗？想到这里阿德里安不由嗤的笑了出来。 The man of being eloquent happen to here has a short stop, therefore heard his laughter, then gains ground the smiling face of just seeing thinking otherwise of the Adrian face flashing through, immediately becomes annoyed: „What's wrong, what I said have not to be right, Sir?” 口若悬河的男人正好在这里有个短暂的停顿,于是听见了他的笑声,然后抬头的时候刚好看见了从阿德里安脸上闪过的一丝不以为然的笑容,顿时变得恼火起来:“怎么,我说得有什么不对吗,先生？” „No, naturally not, Sir, you explained perfectly anything is the performing montage.” Adrian beckoned with the hand with a smile, is disinclined to lower oneself to the same level with him. “不,当然不,先生,你完美的解释了什么是表现性蒙太奇。”阿德里安笑着摆了摆手,懒得和他一般见识。 „Right? But I do not believe that perhaps you can tell, why you will think that my explanation is very perfect?” The opposite party is unforgiving walked. “是吗？可我不这么认为,或许你能告诉,为什么你会觉得我的解释很完美的？”对方不依不饶的走了过来。 Adrian is laughing in spite of trying not to immediately shaking the head, is very obvious, this fellow thought probably immediately must soak the miss, may unable to handle throughout the last step, after make noise, he thinks that cannot handle is mixed by oneself, therefore wants to teach itself, in order to handles that miss taking this opportunity. 阿德里安顿时失笑着摇起头来,很显然,这家伙大概觉得马上就要将姑娘泡到手了,可始终没能搞定最后一步,所以当自己出声后,他认为没能搞定是被自己搅和的,于是想要教训教训自己,以便借这个机会将那姑娘搞定。 „Zerk, leaves this.” Is busy at putting out a hand to draw with the miss who he chatted, but discovered immediately the man was motionless, moreover awkward looks at Adrian. “瑞克,别这样。”和他聊天的姑娘忙伸手去拉,但随即发现男人不动了,而且一脸尴尬的看着阿德里安。 „How?” Miss strange asking, also looked immediately, screamed in a low voice: „Adrian? Cauville!” “怎么了？”姑娘奇怪的问道,随即也看了过来,跟着低声尖叫道:“阿德里安？科威尔！” She leapt up in front of Adrian, both eyes shining held him: „Are you Adrian? Cauville mister?! Marvelous director in Hollywood! Can see you is really too happy! Too happy!” 跟着,她唰的一声蹿到了阿德里安面前,双眼发亮的一把抓住了他:“你是阿德里安？科威尔先生？！好莱坞的奇迹导演！能见到你真是太高兴了！太高兴了！” Looks appearance that the opposite party that jumps for joy, Adrian is somewhat bewildered, but why does she look like such looking familiar? Wait / Etc., she is not...... She is not...... 看着对方那雀跃的模样,阿德里安有些莫名其妙,但是为什么她看起来那么的面熟？等等,她不是……她不是…… „You are...... Richard? Daughter of Mr. Hilton, right?” After the head searched for quite a while, Adrian some indefinite asking. “你是……理查德？希尔顿先生的女儿,对吗？”在脑袋里搜索了半天后,阿德里安有些不确定的问道。 „What yes is, is my father Richard? Hilton,” young miss grabs his arm excited unceasing swaying, „name was my Liz, Liz? Hilton!” “是的是的,我爸爸就是理查德？希尔顿,”年轻的姑娘抓着他的胳膊兴奋的不断摇晃,“我叫帕丽斯,帕丽斯？希尔顿！” Although she had realized quickly her malpractice, on the cheek also appears a crimson, in the foreheads is a shyness, actually grabs his arm not to put throughout. 虽然她很快意识到了自己的失态,脸蛋上也浮现出一片绯红,眉宇间更是一片羞怯,却抓着他的胳膊始终不放。 Also is really that rich and powerful family wave female. Adrian has selected the eyebrow. However, she now this appearance where likely was the wave female? Completely is one concubine who sees idol to become confused. 还真是那个豪门浪女。阿德里安挑了挑眉。不过,她现在这个样子哪里像是浪女了？完全就是一个见到偶像冲昏头脑的小女人。 „Knows you very much happily, Liz, am I Adrian? Cauville, you can call me Adrian.” Spent a time, to pull out own arm that Adrian maintained composure finally, then looked to standing there, whole face awkward, not indignation and depressed man, „was right, this was?” “很高兴认识你,帕丽斯,我是阿德里安？科威尔,你可以叫我阿德里安。”花了点功夫,阿德里安总算不动声色的将自己的胳膊抽了出来,然后看向站在那里的,满脸尴尬、不忿和郁闷的男人,“对了,这位是？” Liz has turned the head immediately discontented asking: „You did not say that you know Adrian, Zerk?” 帕丽斯当即转过头不满的问道:“你不是说你认识阿德里安吗,瑞克？” „Um...... The man who this......” was called Zerk makes excuses unable to speak. “嗯……这个……”被叫做瑞克的男人支吾着说不出话来。 „Perhaps hello, Zerk, we have met, but I do not remember that was sorry very much, the matter are too sometimes many, the memory of person will vanish suddenly.” Adrian goes forward to put out a hand. “你好,瑞克,也许我们见过面,只是我不记得了,很抱歉,有时候事情太多,人的记忆会突然消失。”阿德里安上前伸出手。 Opposite party obvious relaxing of, put out a hand to grasp grasping with him: „Sorry that Mr. Adrian, I am Zerk? Solomon, is my father Robert? Solomon.” 对方明显的松了口气,伸出手来和他握了握:“真是抱歉,阿德里安先生,我是瑞克？所罗门,我父亲是罗伯特？所罗门。” Robert? Solomon? As if before is Warner Bros. , the executive vice president, has glanced over greatly, but...... Does Adrian remember Liz who by what casting a sidelong glance also has does not put down the look? Hilton. This Zerk? Solomon should not be...... 罗伯特？所罗门？似乎是华纳兄弟前执行副总裁,大概见过吧,不过……阿德里安想起什么的瞟了一眼旁边还有不平神色的帕丽斯？希尔顿。这个瑞克？所罗门该不就会是…… " " target = " _ blank " >\; www.piaotian.com " target="_blank">\;www.piaotian.com" target = " _ blank " >\; http://www.piaotian.com " >\; target="_blank">\;http://www.piaotian.com">\;