Chapter 32 result was very difficult to say 第32章结果很难说 In the starting soon «Transparent Person» square, told «Behind Aumis Rumor " show time „thorough” exchanges, Adrian went to the « Pure» square immediately, was the movie that last must inquire about. In this movie and Sophia «Young girl Suicide» somewhat is quite similar in the subject, therefore the earlier preparation grew freely slightly, but photographed quite to be quick. 在去了开机不久的《透明人》的片场,告诉娜奥米《谎言背后》的上映时间又“深入”交流了一番,阿德里安随即又去了《纯真》的片场,也是最后一部要过问的电影。这部电影和索菲亚上一部《少女自杀》在主题上颇有些相似,所以尽管前期准备稍微长了点,但拍摄起来却相当快捷。 „Scene was also very simple, looks for woods to build to be OK, although the performing skill of Li lotus was very ordinary, but tallied with the role actually completely, can therefore complete at the latest at the end of the month.” Sophia speaks lazy lying down on bed, the body only approved one has appeared the somewhat frail blanket. “场景也很简单,找个树林搭建一下就可以了,丽芙的演技虽然很普通,但和角色倒是满符合的,所以最迟月底就可以完成。”索菲亚说着话的时候正慵懒的躺在床上,身上只批了一件显得有些单薄的毯子。 „Good, basically had I 50% efficiencies.” Adrian the whole body side is lying down side her, has supported the head with the arm. “不错,基本上已经有我一半的效率了。”阿德里安则着全身侧躺在她身边,用胳膊将脑袋支起了起来。 „Nobody can with compare abnormally, not?” Sophia smiles somewhat is quite cunning, then she also sighed: „Could not catch up with this year's Cannes Film Festival pitifully, I do not want to go to Venice again.” “没人能和变态比,不是吗？”索菲亚笑得颇有些狡黠,然后她又叹了口气:“可惜赶不上今年的戛纳电影节了,我又不想再去威尼斯。” „That went to the Berlin International Film Festival to be good, if thought that their atmosphere were not much, the Sundance Film Festival was also a good choice.” Adrian such said immediately that then a hand fished the blanket an corner/horn following touching. “那就去柏林电影节好了,如果觉得他们的氛围不怎么样的话,圣丹斯电影节也是个不错的选择。”阿德里安随即这么说道,然后一只手捞起毯子的一角顺着摸了进去。 „Ide.” Sophia has given him the supercilious look, has not actually shunted his hand, but feels his rubbing to pinch to sigh: „, I am really stupid, I told myself obviously, had the one-night stand to be enough with you, has not thought......” “艾德。”索菲亚给了他记白眼,却没有躲开他的手,只是感受着他的揉捏叹了口气:“哦,我真蠢,我明明告诉自己,和你有过一夜情就足够了,没想到还是……” „This explained that you have not cared these words, Sophie, this explained that you” Adrian smiles, „heart of hearts has been full of the hope actually.” “这说明你心里并没有把这句话放在心上,索菲,这说明你”阿德里安嘿嘿一笑,“内心深处其实充满了渴望。” „No,” saying that Sophia refuted, „was only your method is too wise, or said again mystically, you had the attraction that one type is unable to describe, the short several words can bring back the woman. I still remember now leaves square time, the hidden bitterness look of Li lotus, so long as we display intimately, her mouth will dig, how you did cheat such a somewhat pure miss?” “不,”索菲亚反驳的说道,“只是你的手段太高明,或者再说得神秘一些,你有一种无法描述的吸引力,短短几句话就可以勾起女人的。我现在都还记得离开片场的时候,丽芙的幽怨眼神,只要我们表现得亲密,她的嘴巴就会撅起来,你是怎么哄骗这么一个有些单纯的姑娘的？” „Cheated this word too to be also serious, did Sophie, I cheat you goes to bed?” Saying that Adrian complains of injustice. “哄骗这个词也太严重了吧,索菲,难道我是将你哄骗上床的？”阿德里安叫屈的说道。 Sophia also wanted to ridicule two again, but thinks, again sighed, „good, was not, you...... Is I have seen most has the director of talent, Ide.” 索菲亚本来还想要再揶揄两句,但想了想后还是再叹了口气,“好吧,不是,你……是我见过的最有才华的导演,艾德。” Although the midway has stopped, she smoothly said that this let shoulder the eyebrow that Adrian was astonished: „Makes me surprised, in your mind most has the director of talent is not great Francis? Mr. Coppola? A point isn't great Sophia? Ms. Coppola? Adrian? Cauville mister are most can only arrange third.” 虽然中途停顿了下,她还是顺畅的说了出来,这让阿德里安讶异的挑起了眉:“真让我惊讶,在你心目中最有才华的导演难道不是伟大的弗朗西斯？科波拉先生？次一点的难道不是伟大的索菲亚？科波拉女士？阿德里安？科威尔先生最多只能排第三。” „I am earnest, Ide.” Sophia has not smiled, the eye is gazing at him throughout, „, I did not deny that in my heart, my father is greatest, but he may not have the multiple beam goal achievement that in your this age.” “我是认真的,艾德。”索菲亚并没有笑,眼睛始终注视着他,“是的,我毫不否认,在我心中,我的父亲是最伟大的,但是他在你这个年龄可没有那么多注目的成就。” „Oh, added that I will coax the woman, aren't you same will coax the man very much?” Adrian Ha Ha has smiled, turned over her according to under the body, lowered the head to kiss one, „I liked your words, Sophie.” “哇哦,还说我会哄女人,你不是一样很会哄男人吗？”阿德里安哈哈笑了起来,翻身将她按在了身下,低头亲吻了一个,“我喜欢你的话,索菲。” „Only can like this, not permit to have again many.” Sophia was returns to kiss first, saying that then warned. “只能这样,不准再有多的。”索菲亚先是回吻了个,然后警告的说道。 „Good good.” Adrian Ha Ha has smiled, continued to kiss, „that then we discussed the topic that most started, I suggested to attend the Berlin International Film Festival or the Sundance Film Festival, like this you can manufacture later as well as the idea new work slowly, then the visited to seek for the inspiration world, London, Paris, Rome or Tokyo, Taipei and Manila, comprehension at heart will take down, flowered last year carved the script slowly, then photographs in a short time like the present, finally attended 02 years of Cannes Film Festival I to have the premonition, this can be the unit very special movie.” “好吧好吧。”阿德里安哈哈笑了起来,继续亲吻了起来,“那么接下来我们讨论最开始的话题吧,我还是建议参加柏林电影节或者圣丹斯电影节,这样你可以慢慢制作后期以及构思新的作品,然后到世界各地走走寻找灵感,伦敦、巴黎、罗马或者东京、台北、马尼拉,将心里的领悟记下,花上一年的时间慢慢雕琢剧本,然后像现在这样在短时间内拍摄完毕,最后参加02年的戛纳电影节我有预感,这会是部很特别的电影。” „Sounds is very as if good,” Sophia is hugging him, „this script is written by me completely, before completing, does not look to you.” “听起来似乎很不错,”索菲亚抱着他,“不过这次剧本完全由我自己来写,完成之前不给你看。” „After having looked , should authority that offers an opinion have?” “看过之后提意见的权力应该有吧？” „Um...... No, I do not want to be affected by you.” “嗯……不,我不想受你影响。” „Hey, if good opinion possibly not to listen? Was affected by me is very bad matter?” “嘿,如果是好意见怎么可能不听？难道被我影响是很糟糕的事情吗？” „It is not good, I said that is not good is not good.” “不行,我说不行就不行。” „Isn't really good?” “真的不行？” „It is not really good.” “真的不行。” „Is very good, then I make not good now turn into the line!” “很好,那么我现在就让不行变成行！” „Do you do?! Ide! Stop! Ide!” “你干什么？！艾德！住手！艾德！” Since Scarlet had been eaten by him officially wipes dry only, then should also make her young girl time most classical representative works be taken to the threshing ground that ahead of time one year has not much to do with, although this movie are more person who is to make up the story, but the performing skill of actor still cannot neglect. Also can the Family sell good to Coppola while convenient, then makes several times to come up to the bed Sophia, like the present this, even if each other is only the friendly match, but cannot have one time. Also, Sophia, although is not attractive, but the makings have been very good, occasionally changes the taste also yes. 既然斯嘉丽已经正式被他吃干抹净,那么也是该将那部让她那部少女时期最为经典的代表作登场了,提前一年没有太大关系,虽然这部电影更多还是属于编故事的人,但演员的演技依然不能忽视。顺便还可以给科波拉家卖个好,然后将索菲亚多弄几次到床上去,就像现在这样,就算彼此只是友谊赛,但也不能只有一次就算了。再说了,索菲亚虽然不算漂亮,可气质一直很不错,偶尔换换口味也是可以的。 However this also early, first laid down the seed to say in the Sophia heart temporarily again. Besides walking randomly square, each work room that later manufactures is also the place that he must go to for these days, will complete the photography in this year two movies, «Never Compromise» just to seal|confer Jing, wanted to start also to wait later previous some time, this was not anxious, so long as can screen at the end of the year on the line. «The Bone plot in Winter» is quite relatively simple, the key is the photography, performance and editing, first two have done very well, the remaining editing need Adrian to be completed personally. 不过这个暂时还早,先在索菲亚心中埋下种子再说。除了游走片场外,后期制作的各个工作室也是他这几天要去的地方,在今年内完成拍摄的两部电影,《永不妥协》刚刚才封镜,想要开始后期还得等上一段时间,这个不急,只要能在年底上映就行了。《冬天里的骨头》剧情相对比较简单,关键在于摄影、表演和剪辑,前两项已经做得很好了,剩下的剪辑则需要阿德里安亲自来完成。 Actually this is not the laborious work, after having completed these two movies, this year does not have other photography duty, did not need so to be likely busy last year, can leisurely carving slowly, «Never» Compromise will be the same with, so long as can screen at the end of the year were good, moreover in media by his present hand, does not need by attending the film festival rises to the prominence of movie. 其实这也不是什么辛苦的工作,完成了这两部电影后今年就没有别的拍摄任务,不用像去年那么忙碌,可以悠哉悠哉的慢慢雕琢,和《永不妥协》一样,只要能在年底上映就行了,而且以他现在手中的媒体,也不需要靠参加电影节来打响电影的知名度。 Therefore in fact most needs to pay attention, is producing the late movie is being another, «Lord of the Rings» first tune «Protects To abstain Messenger». 所以实际上最需要关注的,正在制作着后期的电影是另一部,《指环王》首部曲《护戒使者》。 The scene that the one breath pats the consequence that must process three to lose patience to be numerous and disorderly completely, even if Adrian already very careful reduced these unnecessary photography, but had this situation. Let alone various cg must process, good of static state, dynamic, if cannot go through a strategic pass in Adrian there exaggerates time-consumingly takes the trouble. 一口气将三部全部拍完的后果就是要处理的镜头烦乱而庞杂,即使阿德里安已经很小心的减少那些不必要的拍摄了,但还是出现了这种情况。更何况各种cg要处理,静态的还好,动态的如果在阿德里安那里过不了关的话重新渲染费时又费力。 If checked by Adrian completely, so long as he maintains once for a while must also in the condition that the world flies round, that do not want many efficiencies. However fortunately, he has an efficient assistant on this movie, right, Peter? Jackson, likes keeping the fatty of whole face whiskers from New Zealand, «Lord of the Rings» series the directors of originally. 如果完全由阿德里安把关的话,只要他还保持着时不时就要在全世界飞来飞去的状态,那就别想有多少效率。不过还好,在这部电影上面他有个得力的助手,没错,彼得？杰克逊,来自新西兰的喜欢留着满脸络腮胡的胖子,原本的《指环王》系列的导演。 Sounds, Adrian is very as if insincere, took away the opposite party best work, and has made him be deputy director in the photography, now is the assistant in the later period to oneself, does not squeeze not to give up his thing, some shameless. But in fact this is not his meaning, with, when New Zealand photographs is the same, Jackson is the voluntary offer his, has to say one, he likes Tolkien this novel really very much. 听起来,阿德里安似乎很不厚道,都拿走了对方最好的作品了,而且已经让他在拍摄的时候做副导演,现在又在后期当中给自己做助理,不将他的东西压榨出来不罢休,有些过于的无耻。但实际上这并不是他的意思,和在新西兰拍摄的时候一样,杰克逊是主动推荐自己的,不得不说一句,他真的很喜欢托尔金这部小说。 Adrian has no reason the rejection, not? As for the fields, with took away, can also go back inadequately? At most, gave him to be good «Fine Spirit Treasure Drill» and «Huobite Person Adventures» movie version. 阿德里安没有理由拒绝,不是吗？至于某些方面,拿都拿走了,难道还能还回去不成？顶多以后将《精灵宝钻》和《霍比特人历险记》的电影版交给他好了。 However even if has Peter? Jackson is the assistant to help, only made the efficiency promote part, Adrian that wrap special technique was not other people can study comes, the digital camera photography that although used, the film condemnation factor has been able to toss into the waste basket, but can maintain so high scene use factor except for his nobody, even if to «Lord of the Rings» incomparably familiar Peter? Jackson is not good. 不过即使有彼得？杰克逊做助理帮忙,也只让效率提升了一部分,阿德里安那套特殊的手法不是其他人能学得来的,虽然用的数字摄像机拍摄,胶片报废率已经可以抛入废纸篓了,但除了他没人能保持如此高的镜头利用率,即使是对《指环王》无比熟悉的彼得？杰克逊也不行。 „You are the talent, Ide, I am impossible to ponder over thoroughly the thoughts of talent.” Regarding this issue, Jackson so replied, and wholehearted. “你是天才,艾德,我不可能琢磨透天才的心思。”对于这个问题,杰克逊如此回答,而且真心实意。 The response of Adrian after shooting his shoulder has felt relieved to leave, this movie earliest must wait to be able in any case to open at the end of next year, the time was enough, even if he maintains now this condition, if was unable to handle «Lord of the Rings» in more than one year of time, that is casts off marvelous director title is quite good. 阿德里安的反应则是在拍了拍他的肩膀后放心离开,反正这部电影最早也要等明年年底才能上映,时间足够了,就算他保持现在这种状态,如果在一年多的时间里还不能搞定一部《指环王》的话,那还是将奇迹导演这个头衔摘掉比较好。 Slightly crosses two day tour that and Julia goes to sea, then naturally was «Agent Beautiful woman» preview ceremony, but the scale was very small, differs from the idea of most starting. Adrian calculates that has leaked a point, that was the Cate box office rallying point on the other hand lowers has selected, freely several years ago has played the leading lady in «Twister» such high box office movie, recent «Fate Day Being doomed» and «28 Days of» also separately obtained some high praises, but midway, because on the bosom Lily's reason, once more than one year of time went into hiding. 略过和茱莉亚出海的二日游,接下来自然就是《特工佳丽》的首映式了,不过规模很小,跟最开始的想法有所不同。阿德里安算漏了一点,那就是凯特的票房号召力相对来说低了那么点,尽管几年前就在《龙卷风》这样高票房电影中出演过女主角,最近的《缘分天注定》和《28天》也分别获得了一些好评,但中途因为怀上了莉莉的缘故,曾有一年多的时间销声匿迹。 Everyone knows that goes into hiding for more than one year to represent anything in this renewal express place, although there is Adrian to support to Cate, does not need to come completely, but the majority of human spirits need to accumulate. 谁都知道在这个更新换代特别快的地方销声匿迹一年多代表什么,尽管有阿德里安给凯特撑腰,不需要完全重新来过,但大部分人气还是需要重新积累的。 But what major suit «Agent Beautiful woman» this movie almost does not have from the actor to the director, has the component Michael who only also only then plays the beauty contest designer? Cairne. If Cate has not gone into hiding for more than one year, by «Twister» and «Fate Day Being doomed» movie box office, although the «Twister» lead is not the popularity that the actor as well as accumulates, the box office rallying point was perhaps inferior that the first edition but also is almost the same, conducts lively preview ceremony without question. 而《特工佳丽》这部电影从演员到导演几乎没什么大牌,唯一有分量的也只有饰演选美设计师的迈克尔？凯恩。如果凯特没有销声匿迹一年多,凭借《龙卷风》、《缘分天注定》的电影票房虽然《龙卷风》的主角不是演员以及积累下来的人气,票房号召力或许还是不如原版但也相差无几,举办个热闹的首映式毫无问题。 Now must such do is not, but that some are rather luxurious, it is estimated that will probably have some people take this ridicule, if the box office will be ordinary, such person will be more. Therefore, reduced the scale to reduce scale to be good, the reporters who should have the star of supporting, to wait for the movie fan, grasps the news in any case to have. 现在要这么做也不是不可以,但那未免有些过于奢侈,估计少不得有人会拿这个讥讽,如果票房一般的话,这样的人就会更多。所以,降低规模就降低规模好了,反正该有的捧场的明星、守候的影迷、抓新闻的记者都会有的。 Preview ceremony was arranged in the Dorothy theater, that night was lively, stemming from certain considerations, Adrian has not come on the red carpet, but enters the theater from the side gate. 首映式被安排在了桃乐丝剧院,当天晚上还算热闹,出于某些考虑,阿德里安并没有在红地毯上现身,而是从侧门进入剧院。 „I do not think that Lily that early exposes in front of the media.” He was says to Cate. “我可不想莉莉那么早的暴露在媒体前面。”他是这么对凯特说的。 Although in the hand is controlling many media, only but if Cate does not work as the actor or he grasps the media of entire beautiful in the hand, otherwise Lily sooner or later will become the goal that the reporters will pursue. Naturally, from a father's perspective, arrives on this day the later the better. As Lily's mother, Cate naturally does not have any opinion, because before he did not have being lucky rug, but mesozoic came out in the heart not quickly also along with it vanishing into thin air. 虽然手中控制着不少媒体,可除非凯特不当演员又或者他将全美的媒体都掌握在手中,否则莉莉迟早会成为记者们追逐的目标的。当然,从一个父亲的角度来说,这一天来到得越晚越好。作为莉莉的母亲,凯特自然没什么意见,之前因为他没有走红地毯而在心中生出来的一点不快也随之烟消云散。 Chatted several with the guests, when the time drew near, the Adrian talent and Cate entered the screening hall together, at this time does not need to cover him and her intimate relation, the person in circle was not does not know that he was what kind of person, was unalarmed by strange sights. Possibly as for reporter who slides secretly, first did not say they can take to bring in the camera, even if there is a picture, here picture was also inferior that the picture on red carpet is more convincing. 和来宾们聊了几句,等时间快到了,阿德里安才和凯特一起进入放映厅,这个时候就不需要掩盖他和她的亲密关系了,圈子里的人又不是不知道他是怎样的人,见怪不怪。至于可能偷溜进来的记者,先不说他们有没有可能把照相机带进来,就算有照片,这里的照片也不如红地毯上的照片更有说服力。 Although the revision of «Agent Beautiful woman» are many, but that aims at the disposition of leading lady merely, the subject plot not too big change of entire story. From the beginning was called the freak even two also such to be called her through the leading lady standard Lei alizarin red by the schoolmate by the boy who she saves in childhood, naturally, Emily gives a plot of boy fist this have rescued to outline her disposition without hesitation initially. Then the time jumps to several years later, seizes criminal who carries out the unlawful trading in the bar, then the leading lady Emily's benevolence was more of a hindrance than a help, has almost screwed up the entire motion, the group another member responded fortunately enough quickly, thus further showed her. 虽然《特工佳丽》的修改不少,但那仅仅是针对女主角的性格,整个故事的主题情节并没有太大的变化。一开始通过女主角格蕾茜小时候被同学称之为怪胎甚至两被她救下的男孩也这么叫她,当然,艾米丽毫不犹豫的给了这个自己救下的小子一拳的情节初步勾勒出她的性格。然后时间跳到十几年后,抓捕在酒吧进行非法交易的罪犯,然后女主角艾米丽的善心帮了倒忙,差点搞砸了整个行动,还好同组的另一个成员反应够快,从而进一步展现她这个人。 Then is the personal life, with colleague's relations, not bothers about trifles carelessly, some virilized women image such fully entered the view of audience. 接下来是私人生活,和同事的关系,一个大大咧咧不拘小节,有些偏男性化的女性形象就这么全部的进入了观众的视野。 „I have thought once again initially when met, your appearance.” Adrian could not bear near the Cate ear has such blown the tone. “我又一次的想到了当初见面时,你的模样。”阿德里安忍不住在凯特耳边这么吹了口气。 „Yes, that pot coffee makes my impression very profound.” Cate has stopped up his words immediately. “是啊,那壶咖啡让我印象很深刻。”凯特当即将他的话堵了回去。 „, You now are really unlovable, I start to regret that made you play this movie.” Adrian complained the sentence pretentiously, then before she opens the mouth transferred to the vision the large screen. “哦,你现在真不可爱,我开始后悔让你出演这部电影了。”阿德里安装模作样的抱怨了句,然后在她开口之前将目光重新移到了大屏幕上。 Since the disposition of leading lady has shown, then naturally must make contradictory, therefore had the criminal to plan that placed the bomb at American young lady's big game, fbi is unable to monitor cannot convince the organizer to stop competing, finally has to arrange standard Lei the alizarin red to be the undercover, naturally, how she must learn to campaign for American young lady in a short time, may not have big competitive power, but at least cannot be seen by one is counterfeit goods. 既然女主角的性格已经展现出来,那么接下来自然是要制造矛盾了,于是就有了罪犯打算在美国小姐的大赛上安置炸弹,fbi无法监控又不能说服主办方停止比赛,最终只好安排格蕾茜去做卧底,当然,她必须要在短时间内学会如何竞选美国小姐,不一定要有多大的竞争力,但至少不能被一眼看出是个假货。 Therefore, plays beauty contest designer Victor Michael who? Cairne entered with the lights ablaze, said that that «Apple cider Room Principle» that Cate at present been busy was also and Cairne cooperates, was only not like «Agent Beautiful woman» actor's pay these many. Remembers that previous Cate as if had discussed with Charlie this movie, such interesting scene has not seen is really too regrettable. 于是,饰演选美设计师维克多的迈克尔？凯恩就闪亮登场了,说起来,凯特目前正在忙着的那部《苹果酒屋法则》也是和凯恩合作,只是不像《特工佳丽》的戏份这么多。记得上次凯特似乎和查理兹讨论过这部电影,这么有意思的场面没有见到真是太遗憾了。 The topic returns to the movie to come up, beauty contest designer Victor once built several American young ladies, to has not general rigid perfectly, naturally, he is a homosexuality in the movie, the man as if has fixed to the woman designs the clothes image and so on becomes the homosexuality face, although in the life majority indeed are the homosexuality. 话题回到电影上来,选美设计师维克多曾打造出好几届美国小姐,对完美有着不一般的执着,当然,他还是个同性恋在电影当中,给女人设计衣服形象之类的男人似乎已经固定成同性恋面孔了,虽然生活中大多数的确都是同性恋。 This kind of man and such woman in the same place, if not have the conflict, on the imperial capital does not believe that therefore the preliminary laughingstock basically comes out from their here. Has saying that although Mr. Cairne worthily is wins the Oscar is a male supporting actor annotates very proper the homosexuality appearance, the especially thoses petty action, as well as to never dresses up the loathing that and standard Lei alizarin red of attention words and deeds not covers up, has caused the intermittent laughter of audience. 这样一个男人和那样一个女人在一起,要是不会发生冲突,上帝都不会相信,于是前期的笑料基本上都是从他们这里出来的。不得不说,凯恩老头不愧是拿过奥斯卡奖的虽然是个男配角将同性恋的模样诠释得很到位,尤其是那些小动作,以及对从不打扮和注意言行的格蕾茜不加掩饰的厌恶,都引起了观众的阵阵笑声。 „You thought that Michael is what kind of?” Adrian glanced the eye to sit in front not far away Cairne, then asking Cate in a soft voice. “你觉得迈克尔怎么样？”阿德里安瞟了眼坐在前面不远处的凯恩,然后轻声的问凯特。 The ponder that Cate keeps silent and recalled for several minutes, finally sighed: „His performing skill was much better compared with me.” 凯特默不作声的思考和回忆了好几分钟,最终叹了口气:“他的演技比我好多了。” Wanted to look for a topic Adrian to select the eyebrow at will, held her handling gently to pat under: „Do not worry, this is disciplines.” 本来只是想要随意找个话题的阿德里安挑了挑眉,抓住她的手轻轻拍了下:“别着急,这都是磨练出来的。” The plot continues downward, has not needed to repeat, is similar to similar comedy, the standard Lei alizarin red when participates in the beauty contest often to hold some troubles, then gets by under false pretences in various unthinkable means that for example, because some audience is bringing the spear|gun, therefore has changed time did several things at the same time to throw by Georgian Lei alizarin red according to the ground, finally the opposite party is to smoke. But standard Lei alizarin red explanation regarding this is, wants to support the no-smoking activity with this motion. 剧情继续往下,已经不用多复述了,和许多类似的喜剧差不多,格蕾茜在参加选美的时候不时要捅出些娄子,然后以各种匪夷所思的办法蒙混过关,比如因为某位观众带着枪,所以有所异动的时候被格蕾茜分身扑下按在地上,结果对方不过是想要抽烟。而格蕾茜对此的解释是,想要用这种行动来支持戒烟活动。 The following transition similarly is not unexpected, that side fbi spread the news suddenly, the bomb crazy demon is held, therefore here the beauty contest activity has naturally cleared the warning. But collected more information standard Lei alizarin red actually not to believe that she thought the threat must in the fellow and bomb crazy demon of beauty contest activity create terrorist incident not be the same person, what a pity nobody supported her opinion, she has to return to participate in the beauty contest for by to remain alone. 后面的转折也同样不出人意料,fbi那边忽然传来消息,炸弹狂魔已经被抓住了,于是选美活动这边自然解除了警报。但收集了更多情报的格蕾茜却不这么认为,她觉得恐吓要在选美活动制造恐怖事件的家伙和炸弹狂魔不是同一个人,可惜没人支持她的意见,她只好以还要参加完选美为由单独留了下来。 However side the lonely hero must have the supporting role, therefore some people believe her, before that is, when dresses up her continuously with designer Victor who she is in sharp opposition. As a beauty contest designer , he although has not affected to fbi, actually fully realizes American young lady's inside story, therefore another also somewhat believes the standard Lei alizarin red, because actually ordered the male detective who has to go back to learn from his there some news, again and standard Lei alizarin red initially to the information that he said that unified to discover the actual criminal finally. 不过孤单英雄身边少不了配角,所以还是有人相信她,那就是之前在打扮她的时候一直和她针锋相对的设计师维克多。作为一个选美设计师,他虽然对fbi没有影响,却深知美国小姐的内幕,于是另一个也有些相信格蕾茜,却因为命令不得不回去的男探员从他那里得知了某个消息,再和格蕾茜当初给他说的情报,结合起来终于发现了真正的罪犯。 Finally naturally is the complete big result, has revealed criminal the old woman of true colors sponsor under glare of the public eye, because after this activity, later American young lady no longer will be under the charge to her, the heart has the hate at the same time also has to do the son of misdemeanor frequently, therefore the plan retaliates. 最后自然是圆满大结局,在众目睽睽之下揭穿了罪犯的真面目主办活动的老女人,因为这次活动之后,以后的美国小姐将不再由她负责,心生怨恨的同时又有个经常干坏事的儿子,于是计划报复。 Meanwhile, American young lady who standard Lei the alizarin red will also be elected as, was she from the bomb hand has rescued in the good friend who in the activity knew, won innumerable cheers. Later, although standard Lei the alizarin red went back fbi, but obtained is the most popular awarding cup, and issued at the breakfast meeting by American young lady of election to her. 同时,格蕾茜还将当选的美国小姐,也是她在活动中认识的好朋友从炸弹手中救了下来,赢得了无数的喝彩。之后,虽然格蕾茜回去了fbi,但还是得到了还是一个最受欢迎的奖杯,并由当选的美国小姐在早餐会上颁发给她。 Although plot relative comparison convention, but adds on a point to pursue a goal with determination with the friendship love, the flavor of puffed rice movie will become more delicious, will often make a sound to smile from the screening hall to judge lowly. However, it is a pity that Cate was too attractive, although the make-up artist has found the way to make her in the opening mediocre, throughout is actually not able to cover her makings, particularly now she is at the golden ages of woman, was very then difficult after putting on make-up in play to the person the shocking feeling, therefore the ugly duckling in audience mind will change the feeling of swan will not be intense, in addition shortage of box office rallying point, how was very difficult to say the result to be able. 剧情虽然相对比较俗套,但是加上一点励志和友情爱情,爆米花电影的味道就会变得更加可口,从放映厅里不时响起来的低笑就可以判断出来。不过,遗憾的是,凯特还是太漂亮了些,尽管化妆师在开头已经想办法让她变得平庸,却始终无法掩盖她的气质,尤其是现在她正处在女人的黄金年龄段,如此一来,在剧中的化妆之后很难给人惊艳的感觉,所以观众心目中的丑小鸭变天鹅的感觉就不会很强烈,再加上票房号召力的欠缺,很难说结果会如何。 ! # !# Read 去读读 " " target = " _ blank " >\; www.piaotian.com " target="_blank">\;www.piaotian.com" target = " _ blank " >\; http://www.piaotian.com " >\; target="_blank">\;http://www.piaotian.com">\;