That side Chapter 308 movie studio matter 第308章摄影棚那边的事情 Also quick, let alone the father who who comes the mood of child is always quickly to go added one such words. Perhaps she has not understood all meanings, but inside sentiment actually completely realized, therefore the tearful eyes danced immediately closely grasped the father. In fact continued she to be moved, has changed countenance including Monica and Sophie. 小孩子的情绪一向是来的快去的也快,更何况父亲还说了一番这样的话。她或许还不明白所有意思,可里面的感情却完全体会到了,所以随即泪眼婆娑紧紧抱住了爸爸。事实上不止她被感动到了,连莫妮卡和苏菲都有所动容。 „Although you do not calculate a good sweetheart, but definitely is a good father.” Sophie such sighed near his ear afterward. “虽然你不算个好情人,但肯定是个好父亲。”苏菲随后在他耳边这么叹了口气。 Their many somewhat is regrettable, if Adrian these words that if said to their daughters was perfect, lively Lily very much receives them to like freely, but currently after all has own daughter, therefore the manner somewhat will be unavoidably subtle. However this feeling also only then a wee bit, black eyebrow coloring and Juliet, although healthily is growing, but one month of big, even if Adrian said to them, they did not understand. 她们多少还是有些遗憾,要是阿德里安这番话要是对她们的女儿说的那就完美了,尽管活泼的莉莉还是很受她们喜欢,但现在毕竟有自己的女儿了,所以态度难免会有些微妙。不过这感觉也只有一丁点儿,黛娃和朱丽叶虽然健健康康的成长着,但才一个多月大,就算阿德里安对她们说了,她们也理解不了。 From now on, restored Lily starts to ask this and that fully is showing the curiosity of child, giggle in the laughter often will also show the surprised look. Especially when Monica and Sophie nurse to black eyebrow coloring and Juliet, opens round the eye, drew the father to ask: „I that small time is also this?!” 过后,恢复了的莉莉又开始问这问那起来,充分展现着小孩子的好奇心,咯咯的笑声中也不时会露出惊奇的神色。尤其是当莫妮卡和苏菲给黛娃和朱丽叶喂奶的时候,更是睁圆了眼睛,一个劲的拉着爸爸问:“我那么小的时候也是这样吗？！” „Everyone in childhood was this, your this, my this, your mother this, Aunt Monica and Aunt Sophie also this.” Adrian feels attached to has touched her small head, „the present knew ‚mother’ greatly?” “每个人小时候都是这样,你这样,我这样,你妈妈这样,莫妮卡阿姨和苏菲阿姨也这样。”阿德里安爱怜的摸了着她的小脑袋,“现在知道‘母亲’有多伟大了吗？” Nod of the kids appear to understand but not really understand, looks like does not have probably completely clearly, but goes back after next day, how actually sticks side Cate not to walk, moreover various types serve tea to hand over the service of water, making Cate surprised. 小家伙似懂非懂的点了点头,看起来好像没有完全明白,但第二天回去后却粘在凯特身边怎么都不走,而且各种端茶递水的服务,让凯特大为惊讶。 „Father said that before the child, each mothers is very great, therefore I think that I should express.” Saying that the kids assume an air of self approbation. “爸爸说,在孩子面前,每个妈妈都很伟大,所以我认为我应该表示一下。”小家伙摇头晃脑的说道。 „In that side, what you have taught Lily?” Cate cannot bear ask Adrian. “在那边的时候,你到底教了莉莉什么啊？”凯特忍不住问阿德里安。 „Nothing.” Adrian laughs, then said briefly one time, the Cate complexion immediately becomes somewhat complex, the eye winked look at him who did not wink some little time. “没什么。”阿德里安哈哈大笑起来,然后简略的说了一次,凯特的脸色随即变得有些复杂,眼睛眨也不眨的看了他好一会儿。 „What issue has?” Adrian spreads out the hand, Cate shook the head: „No, does not have anything...... You think the invitation...... Do Monica and Sophie have the lunch or the supper are what kind of?” “有什么问题吗？”阿德里安摊开手,凯特摇了摇头:“不,没什么……你觉得邀请……莫妮卡和苏菲过来吃午餐或者晚餐怎么样？” Some being astonished selected eyebrow, Adrian has hit immediately: „Um...... Later said again.” 有些讶异的挑了挑眉,阿德里安随即打起了哈哈:“嗯……以后再说吧。” This absolutely is not great idea, although leads Lily to go to Orange County to look that her two younger sisters are very basically happy, has actually had some conditions, for example supper time, the kid brought out that topic once more, why her younger sister does not come out from her mother belly, making three Sirs very awkward. Then, although Lily was very careful, may after all be the child, when teases Juliet not to know how to have cried to the lane her, finally heard the sound holds the daughter is roaring the Sophie unusual vitality stared Lily one eyes, even if before several minutes, they also very harmonious is together, frightened Lily to hide Adrian behind, perhaps where if Cate, can quarrel with Sophie. 这绝对不是什么好主意,虽然带莉莉去橘郡看她的两个妹妹基本上都很愉快,却也出过一些状况,比如晚餐的时候,小家伙再次抛出了那个话题,为什么她的妹妹不是从自己妈妈肚子里出来的,让三个大人都很尴尬。然后,尽管莉莉已经很小心了,可毕竟是小孩子,在逗弄朱丽叶的时候不知怎么就将她给弄哭了,结果闻声过来抱起女儿哄着的苏菲非常生气的瞪了莉莉一眼,哪怕几分钟前她们都还很融洽的相处着,吓得莉莉躲到了阿德里安身后,如果凯特在哪里的话,说不定会和苏菲吵起来。 Returns to protect own child is each mother's instinct, let alone their father same bastards, in this have taken another competition, and does not take their wills as the shift. This also if why does not need, Adrian by own women all will not be gathered together one of the reasons, therefore he will not comply with Cate. 回护自己的孩子是每个母亲的本能,更何况她们的父亲还是同一个混蛋,这里面就带上了另一种竞争,并且不以她们的意志为转移。这也是为什么如果没有必要,阿德里安不会让自己的女人们全聚在一起的原因之一,所以他是不会答应凯特的。 Naturally, now after not good not representative, is not good, the children must in be able to train the sentiment together, Adrian are not willing to see that their children same distinguish right from wrong with the women, therefore and other black eyebrow coloring and Juliet grow up again, can with Lily play and not have been injured easily, can invite Monica and Sophie comes. 当然,现在不行不代表以后不行,小孩子们要在一起才能培养感情,阿德里安也不会愿意见到自己的孩子们和女人们一样过于泾渭分明,所以等黛娃和朱丽叶再长大一点,可以和莉莉一起玩而且不会轻易受伤了,就可以邀请莫妮卡和苏菲过来。 Although Cate does not know that his plan but had not insisted, she also temporarily conceives a plan, since Adrian said like this, again has not raised. 凯特虽然不知道他的打算但也没有坚持,她本来也只是临时起意,阿德里安既然这样说了,也就没有再提。 The day indeed has leisurely and carefree, particularly and contrasts to be specially obvious in busy of New Zealand, but Adrian absolutely does not have the matter to do, filmmaking this is paying attention, for example «Sicilia the propaganda work of Beautiful Legend» started, had almost one year manufactures the later period, even if his majority of time are staying in the Southern Hemisphere, the quality of movie still achieved him to want the standard, what must do was only and other propagandas has later screened. 日子的确过得很悠闲,尤其是和在新西兰的忙碌对比起来特别明显,但阿德里安也不是完全没有事情可做,电影制作这块一只都在关注着,比如《西西里的美丽传说》的宣传工作已经开始,有了差不多一年的时间来制作后期,即使他大部分时间都在南半球呆着,电影的质量依然达到了他想要水准,现在要做的只是等宣传之后上映了。 This is very good, therefore Adrian increases supervises Monica and Sophie's fitness effort, one restores the perfect stature as soon as possible, two come also two movies to wait for them. They is quite obvious after the pregnant condition has almost not appeared on the media to the childbirth these days, regarding the actress, for a long time in a sensitometry does not have, is very easy to lose the popularity. 这很不错,所以阿德里安加大督促莫妮卡和苏菲的健身力度,一来尽早恢复完美身材,二来还有两部电影在等待着她们。她们从怀孕状态比较明显后到分娩这段时间几乎没有在媒体上出现过,对于女演员来说,这么长时间内一点曝光度都没有,很容易丧失人气。 But Monica and Sophie do not need to be worried that who lets their men is Adrian, so long as there are two good movies to screen, the popularity of losing can gain immediately, sensitometry say nothing, even if in their training two months both do not have the issue again. Monica and Sophie have hidden too for a long time, should come out to ventilate, moreover two movies that prepares both are the reorganization from the novel, for good that Sophie prepares, the time is slightly long, for soon has actually expired, although has initiated a project, words due that Monica prepares but does not start to arrange for a long time will still be taken back. 可莫妮卡和苏菲都不需要担心,谁让她们的男人是阿德里安呢,只要有两部不错电影上映,失去的人气马上就可以赚回来,曝光度就更不用说了,就算她们再修养上两个月都没问题。只是莫妮卡和苏菲都已经藏得太久,也该出来透透气了,而且准备的两部电影都是改编自小说,为苏菲准备的还好,时间略长,为莫妮卡准备的却快要到期了,尽管已经立项,但长时间不开始筹备的话到期依然会被收回。 However these two movie other aspects had the arrangement roughly, other roles also had the candidate, only waited for Monica and Sophie. 不过这两部电影其他方面大致上都已经有了安排,其他角色也已经有了人选,只等莫妮卡和苏菲和了。 In addition, soap opera here Adrian often will also inquire about, particularly the manufacture of soap opera, after the millennium, although is the good opportunity that the cable TV develops, but the wireless television station cannot let off easily. 除此之外,电视剧这边阿德里安也不时会过问,尤其是电视剧的制作,千禧年之后虽然是有线电视发展的好时机,但无线电视台这边也不能轻易放过。 „This is a very good story, Mr. Adrian, I must acknowledge that you always have very good idea.” Stands scene that looks at photograph in the movie studio corner, David of screenwriter and manufacture? Russ penetrating such said to Adrian. “这是个很好的故事,阿德里安先生,我得承认,您总是有很好的主意。”站在摄影棚角落里看着正在拍摄的场景,编剧兼制作的大卫?拉斯彻这么对阿德里安说道。 „That must have your such talented person to carry on the supplement and manufacture is good,” Adrian Ha Ha has patted the racket on his shoulder with a smile, „the result of first broadcast is very good, you do very attractively, David.” “那也要有你这样的人才进行补充和制作才行,”阿德里安哈哈笑着在他肩膀上拍了拍,“首播的成绩很不错,你干得很漂亮,大卫。” Although was saying with him, the Adrian vision actually throughout places in the middle of the square, several female characters before the scene is performing. And is having the black straight long hair, isn't the obvious Asian appearance, who Yukie Nakama is? 虽然和他这么说着,阿德里安的目光却始终放在片场当中,几位女性角色正在镜头前表演着。其中一个留着黑色直长发,明显的亚裔模样,不是仲间由纪惠又是谁？ Before had said that by Ji Hui, although with was a guest performer as well as «Incantation Resentful» in the popular beautiful play won some human spirits, but innate after all insufficient, in addition recently did not have any good point Asian role, therefore can only try to find the solution in the soap opera. Being resigned to bad conditions by Ji Hui to his arrangement did not have what opinion, how Adrian to say her how, if changed into Lin Chi-ling to accumulate the popularity then to perform in the soap opera first, must have one hope that charmingly angry he can change the mind. The words that thinks, early make Lin Chi-ling accumulate the high reputation not to be as if appropriate, but Adrian and not caring, a method won't he easily have promised? 之前就说过,由纪惠虽然凭着在热门美剧当中客串以及《咒怨》赢得了部分人气,但先天毕竟不足,加上最近也没什么好点的亚裔角色,所以只能在电视剧中想办法。逆来顺受的由纪惠对他的安排并没有什么意见,阿德里安说怎么她就怎么,要是换成林志玲先积累了人气然后又来演电视剧,少不得娇嗔一番希望他能改变主意。这么想的话,早早让林志玲积累起过高的名声似乎并不怎么妥当,不过阿德里安并不在意,没点手段他又怎么会轻易许诺？ Soap opera that manufactured had broadcast the autumn files of October the first volume, the viewing ratio is not tall Dan is not bad, what mainly narrated was the life of a fashionable and intelligent single mother and her daughter, she and her daughter was together was very good, was not only mother and daughter, was the friends and sisters, they lived together happily, tell one another everything, although will also quarrel, but very good problem solve, right, on was «Guilmault Girl». 正在制作的这部电视剧已经在十月份的秋季档播出了第一集,收视率不算高但也不算差,主要讲述的是一个时髦而聪明的单身母亲和她女儿的生活,她和她的女儿相处的很好,不仅仅是母女,同时也是朋友和姐妹,她们一起开心的生活,无话不谈,虽然也会争吵,但是都会很好的把问题解决,没错,就是《吉尔莫女孩》。 This is the soap opera of unit typical development US middle class life, contained a lot of contents, the family, friendship and love, generation gap. Aspiration. Education. Work. Social classroom and other things, moreover criterion is also quite small, almost does not have the content of pornographic and violence, including „**” such words and expressions have not appeared. 这是部典型的展现美国中产阶级生活的电视剧,包含了很多内容,家庭、友情、爱情,还有代沟.抱负.教育.工作.社会课堂等东西,而且尺度也相当的小,几乎没有色情、暴力方面的内容,连“**”这样的词语都没有出现过。 This is not strange, because this soap opera was arranged to screen in the abc wireless television station, the criterion naturally cannot be too big. Because the cable TV station must pay expenses . Moreover the signal encryption, can prevent the young people to watch, can therefore put relatively quite opens, said again understands, the program essence of cable TV station by selling the meat, various types struggles, various theatrical effects earn the eyeball to increase subscribe the user. But the wireless television station covers the entire beautiful, regardless of where can accept, the young people are also very easy to watch, therefore the criterion was grasped very tightly, or the directors of various shows said including the news „**” must be shielded. 这不奇怪,因为这部电视剧是被安排在abc的无线电视台上映的,尺度自然不能太大。有线电视台因为要付费,而且信号加密,可以阻止青少年收看,所以相对可以放得比较开,说得再明白点,有线电视台的节目本质就是是靠卖肉,各种明争暗斗,各种戏剧效果来赚取眼球以增加订阅用户。但无线电视台覆盖全美,无论哪里都可以接受,青少年也很容易收看,所以尺度被抓得很紧,连新闻节目又或者各种秀的主持人说的“**”都必须被屏蔽。 Therefore the soap opera selling point of wireless stage starts from the life, for example «Friends», for example «Everybody Love Raymond», «Guilmault Girl» walks is this road. However first edition «Guilmault Girl» in Warner abc of keeping pace, the achievement of yielding absolutely is higher than the first edition a lot the first broadcast 15 million people, almost caught up with a soap opera. 所以无线台的电视剧卖点都是从生活下手,比如《老友记》,比如《人人都爱雷蒙德》,《吉尔莫女孩》走的就是这条路。不过原版的《吉尔莫女孩》是在华纳的并驾齐驱的abc,获得的成果绝对比原版要高得多首播15000000人次,几乎赶上一线电视剧了。 By discipline benefit that role in the middle of the first edition is Korean . Moreover the actor's pay are many, but also has obtained Emmy, because of so, Adrian was changing to the Japanese it and has given by Ji Hui, the American audiences do not care in any case. 由纪惠那个角色在原版当中是个韩裔,而且戏份很多,还获得过艾美奖,也正因如此,阿德里安将其改成了日裔并交给了由纪惠,反正美国观众也不在乎。 As for two leading ladies, daughter Luo Li? Is Guilmault's actor still Ali Sith? Bredel, her life also had not the small change, although starts through the community theatrical troupe, but has not started to be the model long time ago, but in participating for the first time «Entire beautiful Supermode Big game» actually after first round was eliminated has taken this road, then participated in the «Guilmault Girl» screen test, by Adrian was discovered, has decided. 至于两位女主角,女儿罗莉?吉尔莫的扮演者依然是阿丽克西斯?布莱德尔,她的人生也发生了不小的变化,尽管还是通过社区剧团起步,但并没有早早就开始当模特,而是在参加了首次《全美超模大赛》却在第一轮就被刷下来后才走上了这条路,然后参加了《吉尔莫女孩》的试镜,被阿德里安发现后定了下来。 But Loreley? Guilmault, is her actor Jennifer? Connally! Although this woman was the child star was born . Moreover the performance in «US Past events» was quite shocking, but, almost did not have anything to let the work that the person remembered, although was goes to Yale goes to Stanford, during the 80's to the present was at the ebb tide, therefore the dramatic team persuades her then this role has not encountered the too major difficulty. 而罗蕾莱?吉尔莫,她的扮演者则是詹妮弗?康纳利！这个女人虽然是童星出生,而且《美国往事》中的表现相当惊艳,可之后却几乎没有什么能让人记住的作品,虽然又是去耶鲁又是去斯坦福,从80年代到现在一直都处在低潮期间,所以剧组劝说她接下来这个角色时并没有遇到太大的困难。 This was the meaning of Adrian, reason temporarily did not say now, actually, if Jennifer? Connally has been able to maintain shocking in «US Past events», he did not mind puts but in actually her collection, even if lowest one grade. What a pity the reality always disappoints people , since takes a look the role that she has played is anything, even if must get rid of the image of child star also to do some . Moreover the five senses have not opened open points is very perfect slightly again. 这是阿德里安的意思,原因现在暂时就不说了,其实,如果詹妮弗?康纳利一直能保持《美国往事》中的惊艳,他倒不介意将她放到收藏架上,哪怕是最低的一档。可惜现实总是让人很失望,瞧瞧她一直以来出演的角色都是什么,就算要摆脱童星的形象也做得有些过了,而且五官也没有张开稍微再开一点就会很完美。 However, although cannot collect, plays the dozen of friendly matches, although he had many women, but to this being a womanizer behavior happy this not other. Jennifer? Connally does not have including the meaning of rejection, these many years passed by, experienced too many ups and downs, must think really she and in «US Past events» that young girl was equally delightful adorable that to be completely mistaken, everyone knows that settled on to mean anything by the marvelous director. 不过,虽然不能收藏,打打友谊赛还是可以的,尽管他已经有很多女人了,但对这种沾花惹草的行为还是乐此不彼。詹妮弗?康纳利则连拒绝的意思都没有,这么多年过去了,又经历了太多的沉浮,要真以为她和《美国往事》里那个少女一样甜美可爱那就大错特错了,谁都知道被奇迹导演看中意味着什么。 Therefore some time ago for the first time met in movie studio nearby office, talked for ten minutes, strolls together in the, then looked for within the storeroom. To be honest, she maintains very well, particularly that to plentifully, feel quite, Adrian makes her both hands support on the wall, bends down grabs that to soft while has launched the fierce attack from behind, then changed several postures is enjoys oneself to the full. 所以不久前首次在摄影棚附近办公室见了面,交谈了十来分钟,又一起在附近逛逛,然后就找了间储藏室。老实说,她保养得很不错,尤其是那对丰满,手感相当好,以至于阿德里安让她双手撑在墙壁上,俯身一边抓着那对柔软一边从后面进行了猛烈的攻击,接着又换了好几种姿势才算尽兴。 Also might as well comes several times. Looks Jennifer who in the square adopts a graceful stance? Connally, stroked gently Adrian of chin to say one at heart. As for the terms of exchange, she should be glad with several Emmy very much, and obtains the quite high popularity at the soap opera, therefore feels at ease in this above develops. 有空也不妨多来几次。看着片场中摆出一副优雅姿态的詹妮弗?康纳利,摩挲着下巴的阿德里安在心里这么说了一句。至于交换条件,她应该会很乐意拿几个艾美奖,并在电视剧上获得相当高的知名度,所以安心在这上面发展吧。 Then did he turn the head to look to Ali Sith? Bredel. This naturally cannot let off, that blue eye is very attractive, thinks that makes her kneel in the front looks one while the service is very excited, what a pity forgot also to have such an attractive young girl, cannot seize the opportunity to start first. However has not related, nobody can achieve perfectly, has to forget to neglect very normally, must go to bed some Ali Sith lane is the opportunity, Jennifer will help, moreover in addition she will not be together difficult, played the «Guilmault Girl» role while convenient acts is more energetic. 然后他又转头看向了阿丽克西斯?布莱德尔。这一个自然也不能放过,那双蓝眼睛很漂亮呢,想想让她跪在面前一边看着自己一边服务就很兴奋,可惜忘了还有这么个漂亮小妞,没能抓住机会先下手。不过没关系,没有谁能做到十全十美,有遗忘有忽略很正常,要把阿丽克西斯弄上床有的是机会,詹妮弗会帮忙的,而且加她一起也不会太难,顺便玩玩《吉尔莫女孩》的角色扮演就更带劲了。 Although these thoughts rotate in the Adrian mind unceasingly, but he has not gone forward to greet with them, chatted for more than ten minutes after Russ penetrating quietly left. When he is very clear should make anything, especially after that day, this reason was more formidable, left the movie studio, these thought sentences were thrown by him after the brain. 虽然这些念头不断在阿德里安的脑海里转动,但他并没有上前去和她们打招呼,跟拉斯彻聊了十多分钟后就悄悄离开了。他很清楚什么时候该做什么,尤其在那天之后,这种理智更为强大,一离开摄影棚,这些念头句被他抛在了脑后。 Adrian does not have first to board to leave, but strolled in all around, moreover often and person of understanding greeted. He can under the observation other movie studios produce any movie or the soap opera, can perhaps make him think of anything, but this probability is very small, what therefore is main is he relaxes, and makes the head clean up the train of thought. 阿德里安并没有第一时间上车离开,而是在四周逛了起来,而且不时和认识的人打招呼。他可以观察下其余摄影棚在制作什么电影或者电视剧,没准就能让他想到什么,不过这几率很小,所以最主要的还是他放松放松,并让脑袋清理一下思绪。 After he transfers two preparations went back, once more passes through a track, a low wail reached the ear suddenly. Adrian knitting the brows head, behind of several aisle rooms, a small person's shadow is squatting on the ground is holding the cheek unceasing peak the shoulder. 就在他转了两圈准备回去后,再次经过一条小道时,一阵低低的哭泣声忽然传进了耳朵。阿德里安皱了皱眉头,几步走道一间屋子的后面,一个小小的人影正在蹲在地上捧着脸蛋不断耸着肩膀。 That is about 12 and three -year-old little girls, a [gold/metal] brown hair, squats in the appearance that the ground brings together gives people a very pitiful feeling. 那是个大约12、三岁的小女孩,一头金棕色的头发,蹲在地上抱成一团的模样给人一种很可怜的感觉。 Thinks that Adrian walked: „Hey, the kid, what happened?” 想了想,阿德里安还是走了过去:“嘿,小家伙,发生什么事了？” Has not expected the reason that some people come probably, she gained ground to call out in alarm the sound, then hurried to wipe the eye to stand: „Right...... Sorry, Sir, I do not know...... Some here also people......” 大概是没料到有人过来的缘故,她抬起头惊叫了声,然后赶紧抹了抹眼睛站了起来:“对……对不起,先生,我不知道……这里还有人……” Knitting the brows head of Adrian micro cannot be observed, but in the surface still asked with the temperate tone: „Has not related, I passed by, are you all right?” 阿德里安微不可察的皱了皱眉头,但表面上依然用温和的口吻问道:“没关系,我只是路过,你没事吧？” „I...... I...... I am all right......”, although she was saying, tears actually still unceasing tumbles from the eye. “我……我……我没事……”虽然她这么说着,眼泪却依然不断的从眼中滚落。 „Do not cry, cries again, you are unattractive.” The knitting the brows head of Adrian micro may not observe once more, inspired slightly, then maintains composure pulled out the handkerchief came out to hand her front. “别哭了,再哭下去,你就不好看了。”阿德里安再次微不可察的皱了皱眉头,稍微吸了口气,然后不动声色的将手帕掏了出来递到了她的面前。 „Thanked......” little girl hesitant, received the handkerchief to clean on own cheek gently, controlled own tears finally, but eye socket red, to be honest, her long was delicate. “谢谢……”小女孩犹豫了下,接过了手帕在自己的脸蛋上轻轻擦拭了起来,总算控制住了自己的眼泪,不过眼眶还是红红的,老实说,她的长得还算清秀。 „Now can tell me what happened?” Adrian was saying sat on nearby raised flower bed, a very casual appearance. “现在可以告诉我发生什么事了吗？”阿德里安说着在旁边的花台上坐了下来,一副很随便的模样。 „I......” little girl bite lip, finally said that „that side movie studio is producing a soap opera to call...... «csi», I went to the screen test a role, but...... However has not passed......” “我……”小女孩咬了咬嘴唇,最终还是说了出来,“那边摄影棚在制作一部电视剧叫……《csi》,我去试镜了个角色,但是……但是没有通过……” „This has anything,” Adrian let go with a smile, „this matter is very normal, is not each screen test can pass.” “这有什么,”阿德里安笑着摊了摊手,“这种事情很正常,并不是每个试镜都能通过。” „But...... But I really need this role......” little girl to blurt out that a deeply worried appearance, the body as if also slightly is shivering. “可是……可是我很需要这个角色……”小女孩脱口而出,一副焦灼的模样,身体似乎也在微微颤抖。 „?” Some Adrian being astonished visits her, „why? Right, your parents? Always possibly isn't you comes screen test?” “哦？”阿德里安有些讶异的看着她,“为什么？对了,你的父母呢？总不可能是你一个人来试镜吧？” „...... Is the manager accompanies me to come,” the complexion of little girl immediately becomes somewhat white, she arrived at the head one side, „my mother...... Still during the parole......” “……是经纪人陪我来的,”小女孩的脸色顿时变得有些白,她把脑袋偏到了一边,“我妈妈……还在假释期间……” When she spoke the last few words, Adrian slightly has selected the eyebrow. 在她说最后一句话的时候,阿德里安不由微微挑了挑眉。 „Sorry that” he said immediately, „this indeed is not can happy news therefore you wants to obtain this role, right?” “真是抱歉,”他随即说道,“这的确不是个能让人开心的消息所以你才非常想要得到这个角色,对吗？” The little girls silent nodded, after turning around, suddenly the looks like have discovered anything, looks at Adrian to open the eye: „You are...... You are...... You are Adrian...... Cauville mister?!” 小女孩无声点了点头,转过来后忽然像发现了什么,看着阿德里安睁大了眼睛:“你是……你是……你是阿德里安……科威尔先生？！” Shocking, shy and embarrassed, hope wait / etc. expressions mixed are appearing on her small cheek, is only...... 震惊、羞怯、难堪、希冀等等表情混合着出现在了她的小脸蛋上,只是…… „Um...... Yes, I am.” Saying that Adrian acknowledged that looks that little girl again has not actually continued. “嗯……是的,我是。”阿德里安承认的说道,看着小女孩却没有再继续。 The little girls bite the lip: „Branch...... Cauville mister,...... Can......” 小女孩咬了咬嘴唇:“科……科威尔先生,请问……请问能不能……” „This is unfair to the utilities of other screen tests, dear.” Adrian shook the head gently. “这对其他试镜的小演员可不公平,亲爱的。”阿德里安轻轻摇了摇头。 „But, Cauville mister, I...... I really need this role really...... Needed......” little girl really really anxiously one, said with the expression of entreaty, before the eye also overflowed, completely different teardrops. “可是,科威尔先生,我……我真的很需要这个角色……真的真的非常需要……”小女孩一下急了起来,用哀求的语气说道,眼中也溢出了和之前完全不同的泪珠。 „...... Like this,” Adrian thinks that „I do make them give you an opportunity of screen test to be what kind of again? You can try to show itself.” “……这样吧,”阿德里安想了想,“我让他们再给你一次试镜的机会怎么样？你可以尽全力展现自己。” The little girls have shown disappointed look slightly, but the quick nod said: „Thank you, Cauville mister.” 小女孩微微露出了失望的神色,但还是很快点头道:“谢谢你,科威尔先生。” „This does not have anything, was right, I have not known your name.” “这没什么,对了,我还不知道你的名字。” „Name was my Li, Li? Mestres, Sir.” “我叫莉顿,莉顿?梅斯特,先生。” * *