Chapter 221 第221章 Thoughts ( 2 ) 心思（二） „Thank you delivers, Mr. Straughn, knew that you are worth the happy matter.” “谢谢你送回来,斯特朗先生,认识你是件值得高兴的事。” „, Cannot deliver you to come back is my being honored, Miss Portman, wish you to cooperate a better work with Cauville mister.” “不不不,能送你回来是我的荣幸,波特曼小姐,祝你和科威尔先生合作出更好的作品。” After gazing after the taxi leaves, Natalie receives her smiling face, after the eye flashes through haze, lowered lowly sighs, immediately turned around own family|home. 目送的士离开后,娜塔莉才收起了自己的笑容,眼中闪过一丝阴霾后又低低叹了口气,随即转身进了自己的家。 „Dear, did you come back?” Just opened the door, mother's voice passed on, she stood in the living room visits her smilingly, obviously already noted outside taxi as well as sits the daughter who the taxi came back. “亲爱的,你回来了？”刚打开门,妈妈的声音传了过来,她站在客厅里笑盈盈的看着她,显然早就注意到了外面的的士以及坐的士回来的女儿。 „Hi, Mom, looked like your work completes? Moreover also very much meets your requirement very much smoothly, right?” Natalie responded with a smile. “嗨,妈妈,看起来你的作品完成了？而且很顺利也很符合你的要求,对吗？”娜塔莉笑着回应道。 „Naturally.” Walked to touch daughter's head, then looked around to outside, „you? Are you very as if familiar with that driver?” “当然。”谢莉走了过来摸了摸女儿的脑袋,然后向外面张望了下,“你呢？你似乎和那个司机很熟悉？” „My movie fan, we chatted very happily, gave back to him to sign,” Natalie spits the tongue, „your daughter was very outstanding, Ms., she can run into her movie fan to where.” “我的一个影迷,我们聊得很愉快,还给他签了名,”娜塔莉吐了吐舌头,“你的女儿很出色,谢莉女士,她到哪里都能遇到自己的影迷。” „Yes, naturally,” hugs the daughter, „my da is most splendid.” “是的,当然,”谢莉拥抱女儿,“我的娜妲是最出色的。” She has resounded anything's asking: „Was right, I the Family called Emily before, she said that you shortly after left in the past.” 顿了顿她又响起什么的问道:“对了,我之前给艾米丽家打了个电话,她说你过去没多久就离开了。” „Naturally, you know that I am catching up with my paper, therefore went to the library to check some materials, Mr. Charles said that my paper was more rigorous, had the words of test result evidence, can recommend on the professional journal.” Natalie replied is calm, the expression on cheek was also bringing happily, could not see other mood completely. “当然,你知道,我正在赶着自己的论文,所以又去图书馆查了些资料,查尔斯先生说,我那篇论文再严谨些,有试验结果佐证的话,可以推荐上专业期刊呢。”娜塔莉回答得很是从容,脸蛋上的表情也带着得意,完全看不出有别的情绪。 „Really was good, your father certainly will be very when the time comes happy that he was very happy.” Said with a smile. “真是太好了,你父亲到时候一定会很高兴他已经很高兴了。”谢莉笑着说道。 „Naturally,” Natalie sighed, „thank you, Mom.” “当然,”娜塔莉叹了口气,“谢谢你,妈妈。” „Um?” “嗯？” „Thank you had not said that perhaps enables him to be happier.” “谢谢你没有说,或许让他可以更高兴一些。” „da!” “娜妲！” „Was good, I must go to the room to do my matter, supper time remembers that called me.” Then, Natalie fast sneaks off toward the building, leaves behind a person aerobic funny standing to be also in-situ. “好了,我要回房间做我的事了,晚餐的时候记得叫我。”说完,娜塔莉飞快的往楼上溜去,留下谢莉一个人好气又好笑的站在原地。 Dang closes, Natalie grows the tone, before several steps arrive at their table, paper anything looked, then sits down to open these materials, starts to confirm and revise repeatedly. Adrian said right, although paper not anything value, most to outlets of these specialized scholar ponders, so long as published in the professional journal, was enough to an actor. 咣当关上门,娜塔莉长出口气,几步来到自己的桌前将论文什么的都找了出来,然后坐下翻开那些资料,开始反复验证和修改起来。阿德里安说得没错,尽管篇论文没什么价值,最多给那些专业学者一个思考的出路,但只要刊登在了专业期刊上,对一个演员来说就已经足够了。 The university students in Hollywood are few, the outstanding students of well-known university were less, and outstanding students of well-known university still have other achievements to be very few in the place outside performance. cdma technology female Hattie? Rahmat was all actresses' achievement highest person beyond the performance, the movie that but she played the lead in can never get rid of „vase” this label. 好莱坞的大学生很少,知名大学的高材生就更少了,知名大学的高材生并且还在表演之外的地方有别的建树少之又少。cdma技术之母海蒂?拉玛算是所有女演员在表演之外成就最高的人了,可她主演的电影永远都摆脱不了“花瓶”这个标签。 Since Natalie has chosen this path, then naturally wants an out of the ordinary unique path, she does not hope sees is talked into is somebody second, so long as after she, has other actress to be called „Natalie two”! Therefore, this paper does not lie to her value in the specialty has anything to affect, but lies in can publish \; Therefore, Massachusetts Institute of Technology can reject, Harvard of ivy league is own choice!...... 娜塔莉既然选择了这条道路,那么自然想要走一条与众不同独一无二的道路,她绝不希望看到被说成是某人的第二,她只要以后有别的女演员被称之为“娜塔莉之二”！所以,这篇论文对她的价值不在于在专业上有什么作用,而在于能不能发表\;所以,麻省理工可以剔除了,常春藤盟校的哈佛才是自己的选择！只是…… The young girls have put down the pen suddenly, closed right up against the chairback to close both eyes, the brow closely wrinkled, the feeling that lost patience well uped once more, making her not know that this office was good, several weeks ago that was pestering her throughout. 少女忽然放下了笔,靠着椅背闭上双眼,眉头紧紧皱了起来,那烦乱的感觉再次涌上心头,让她不知道该办才好,几周前的那一幕始终在纠缠着她。 „Hey, has Natalie, you gone to bed with that marvelous director?” A somewhat sharp sound resounds in the ear, gratefully, is having self-satisfied and thinks oneself infallible. “嘿,娜塔莉,你和那个奇迹导演上过床吗？”一个有些尖利的声音在耳边响起,毫不客气,又带着点得意和自以为是。 „What?” Sits Natalie who reads on the bench of school field gained ground vacant of face, as if has not listened to the clear opposite party to say anything. “什么？”坐在学校球场的长凳上看着书的娜塔莉抬起头来一脸的茫然,仿佛没听清楚对方在说什么。 Since had the substantive relations after Adrian, she has been making the psychological construction for herself, this attacking -type question cannot have an effect, but makes her not expect, asked this issue can be cheerleader? Sleight, must know that their two do not have anything to occur together. 自从和阿德里安有了实质性的关系后,她就一直为自己做着心理建设,这种突击式的发问起不了什么作用,只是让她没有预料的是,问这个问题的会是啦啦队队长莫莉森?斯莱特,要知道她们两个可没什么交集。 Natalie in the high school not anything good friend, although several relations are good, but is not intimate \; first, because she is the fame not low actor \; second, because she studies is very good and is too intelligent. Yes, indeed is this reason, studies the good person in the high school not popular especially thoses public high school in US under the tidal current of anti-intellectualism, study good people in the pass student eyes can draw the equal with the bookworm. 娜塔莉在高中没什么好朋友,虽然有几个关系不错的,但都不怎么亲密,一是因为她是个名气不低的演员,二是因为她学习很好而且太聪明。是的,的确是这个原因,学习好的人在美国的高中都不怎么受欢迎尤其是那些公立高中在反智主义的潮流下,普通学生眼中的学习好的人都可以和书呆子划等号。 But while studying good, Natalie is very intelligent, wants the show before her superior or does practical joke that is asks for trouble, in addition is the quite famous actor, does not care to push aside anything, therefore many girls can chat several with her are maintaining with her certain distance, now such suddenly looks for her, but also asked that this issue, on some were really strange. 但在学习好的同时,娜塔莉还很聪明,想要在她面前秀优越或者搞恶作剧那是自讨苦吃,加上又是颇有名气的演员,根本不在乎排挤什么的,所以很多女孩即和她能聊上几句又和她保持着一定的距离,现在莫莉森这么突然来找她,还问出这种问题,就实在有些奇怪了。 „Was good, Natalie, although among us the relations are not much, but I ensure cannot tell others, what in fact this does not have at the worst, right?” Has patted her shoulder, sat in her side, beckoned, making several personal servants also sit, then grinningly looks at Natalie, shipped out a curious appearance mystical and asked one time: „You with that marvelous director, Adrian? Has Cauville, gone to bed?” “好了,娜塔莉,虽然我们之间的关系不怎么样,但是我保证不会告诉别人,事实上这也没什么大不了的,对吗？”莫莉森拍了拍她的肩膀,一屁股在她身边坐了下来,同时招了招手,让几个跟班也坐了下来,然后才又笑嘻嘻的看着娜塔莉,装出一副好奇的模样神神秘秘的又问了一次:“你和那个奇迹导演,阿德里安?科威尔,上过床吗？” Can become the team leader of cheering team, naturally has certain charm, although her five senses are very ordinary, but stature actually quite good, dances also jumps very splendidly. Naturally, she also has all cheering team long bad problems similarly, overbearing and arrogant, is arrogant and conceited, leading one group of personal servants to run amuck as well as is thick as thieves with the quarterbacks of school team. 能当上啦啦队的队长,莫莉森自然是有一定魅力的,她的五官虽然很普通,但身材却相当的好,跳舞也跳得很出色。当然,她同样也有着一切啦啦队长的坏毛病,骄横、自大、目空一切,带着一群跟班胡作非为以及和学校球队的四分卫打得火热。 Natalie on just 10 grades time was stopped up by her in the restroom, to have a look at movie star the name of style, but Natalie's superficial several words used „how moderate control diet to maintain stature” this topic have attained in oneself hand the initiative, several girls heard somewhat fascinated, when recovered wants to interrupt to change the situation again to be helpless. 娜塔莉刚上10年级的时候就被她堵在过厕所里,以想要看看电影明星的风范的名义,不过娜塔莉轻描淡写的几句话就用“怎样适度控制饮食来保持身材”这个话题将主动权拿到了自己手上,几个女孩都听得有些入迷,等莫莉森回过神来再想插嘴扭转局势已经无能为力了。 After experiencing Natalie's method, had not looked for her trouble again, even does not have including occurring together, some of her many brains, then this situation has continued today. 在见识到了娜塔莉的手段后,莫莉森再没有找过她的麻烦,甚至连交集都没有,她多少还是有些脑子的,然后这种情况一直持续到了今天。 „Why I must with him ***?” A Natalie puzzled appearance. “为什么我要跟他***？”娜塔莉一副不解的模样。 „?” Narrowed the eye to size up her up and down, then revealed the laughter the expression, „do not tell me, you ***, Natalie.” “哦？”莫莉森眯起眼睛将她上下打量了一番,然后露出嬉笑的表情,“别告诉我,你还是***,娜塔莉。” „What you actually want to say that? If you want any Eight Diagrams, was sorry very much that you should buy share «World news», but is not asks me.” Natalie shrugs. “你到底想说什么,莫莉森？如果你想要什么八卦的话,很抱歉,你应该去买份《世界新闻周刊》而不是过来问我。”娜塔莉耸了耸肩。 „Good, I think actually...... Um, what I want to say is......” grasps the head, „isn't this in Hollywood the common phenomenon?” “好吧,我其实是想……嗯,我想说的是……”莫莉森抓了抓脑袋,“这在好莱坞难道不是普遍现象吗？” „Common phenomenon?” Natalie frowned, swings the head to set out to leave, most starts her somewhat to be worried that this fellow hears any Eight Diagrams, runs over to confirm, but looks like should not be now, therefore she does not need to continue to pester with them. “普遍现象？”娜塔莉皱起眉头,摇摇脑袋想要起身离开,最开始她有些担心这个家伙是不是听到什么八卦,跑过来想要证实一番,不过现在看起来应该不是,所以她没必要和她们继续纠缠下去。 „Wait / Etc., I meant that......” was busy at stopping by calling out her, then beckoned to one of the personal servants, received a magazine from her hand, after turning to some page, continued: „Here said that if you encountered the difficult position to open up the perspective in Hollywood, might as well to have the director or the producer of decision-making power made some services, making them feel happy and joyful......” “等等,我是说……”莫莉森忙叫住了她,然后对跟班之一招了招手,从她手中接过一本杂志,翻到某页后才继续说了下去:“这里说,如果你在好莱坞遇到了困境想要打开局面的话,不妨为有决定权的导演或者制作人做些服务,使他们感到高兴和愉悦……” Natalie micro cannot observe to select the eyebrow, she somewhat understood idea, this cheering team long this year must graduate, liked others cheering the cheer sound she who to seek a bigger development obviously, therefore...... In any case for her is not the difficult matter, last year transferred schools newly a boy, quick has robbed from the original that hand the position of quarterback, has flung original that and present this without demur immediately gangs up, moreover they are very bold, it is said some people once saw them to be shifty near the field in the evening. 娜塔莉微不可察挑了挑眉,她有些明白了莫莉森的想法了,这位啦啦队长今年就要毕业了,喜欢了别人欢呼喝彩声音的她显然想要谋求更大的发展,所以……反正对她来说不是难事,去年新转学来了一个男学生,很快就把四分卫的位置从原来那个手中抢走了,莫莉森二话不说当即甩了原来那个和现在这个勾搭上了,而且两人很奔放,据说有人曾见过他们晚上在球场附近翻云覆雨。 A feeling of loathing arises spontaneously, naturally, she has not revealed that but maintaining composure turned inside out the magazine cover in opposite party hand, then the chuckle the sound, brought to disdain little: „Did «Young people Read Guide»? Can the words on this type of Eight Diagrams magazine believe?” 一种厌恶的感觉油然而生,当然,她并没有表露出来,只是不动声色的将对方手中的杂志封面翻了过来,然后轻笑了声,带着一点点不屑:“《青少年阅读指南》？这种八卦杂志上的话可以相信吗？” „Why not? This above something exaggerate very much, but something are very useful.” Somewhat discontented saying. “为什么不？这上面有些东西很夸张,可有些东西还是很有用的。”莫莉森有些不满的说道。 „Good, you must believe that is your matter, I can your advice be only, if you want to go to Hollywood, then should better look for an able manager.” Natalie was saying standing up, „I must say good bye now.” “好吧,你要相信那是你的事情,我唯一能给你的忠告是,如果你想去好莱坞,那么最好找个有能力的经纪人。”娜塔莉说着站起身来,“失陪了。” She no longer pays attention to these girls, stride walks toward the field outside, but can also hear their speaking voices by far. 她不再理会这些女孩,大步往球场外面走去,只是远远还能听见她们的说话声。 „Has any great, but has made several movies.” “有什么了不起,不过拍了几部电影而已。” „She affirmed that or any person went to bed with the marvelous director, superficially is very conservative, in secret is also ***!” “她肯定和奇迹导演又或者什么人上过床,表面上看起来很保守,私底下也不过是个***！” „Perhaps Adrian cannot have a liking for her, wait and see, when I went to Hollywood, knew these great people, will be absolutely bigger than her fame, heard that the marvelous director is a dandy.” “说不定阿德里安根本看不上她,等着瞧,等我去了好莱坞,认识了那些大人物,绝对会比她名气更大,听说奇迹导演是个花花公子呢。” Just started Natalie to be cold a face, was angry to behind these off and on words very much, but has subsided in a while, why lowered oneself to the same level with these stupid women? Some things, some put aside the thing that does not pay attention, actually therefore floated, starts to puzzle. 刚开始娜塔莉冷着一张脸,对后面这些断断续续的话很生气,但没过多久就平息了下来,何必跟这些蠢女人一般见识？只是有些东西,有些原本搁置的不予理会的东西,却因此浮了上来,开始困扰起来。 If this matter exposed or is known by the parents, Natalie will not acknowledge that she believes Adrian will not acknowledge similarly, he was such person, as if this world nothing can make him be shocked or be afraid, was only...... 如果这事真的曝光或者被父母知道了,娜塔莉不会不承认,她相信阿德里安同样不会不承认,他就是那样的人,仿佛这世界没有什么事能让他震惊或者害怕,只是…… Natalie opened the eye, elbow on the desk, was covering the mouth, on the face cloudy clear uncertain. She knows certainly that the reputation of Adrian that dandy, as well as these possible and he has the woman of relations, she is not a fool. However she did not ask that Adrian did not say, Adrian did not say, she did not ask, before can also neglect, but now is not perhaps good. 娜塔莉睁开眼睛,手肘支在了书桌上,捂着嘴巴,脸上阴晴不定。她当然知道阿德里安那花花公子的名头,以及那些可能和他有关系的女人,她可不是笨蛋。不过她不问,阿德里安就不说,阿德里安不说,她也就不问,以前还可以忽略过去,但现在恐怕就不行了。 Somewhat worriedly has rubbed own cheek, Natalie's deep inspiration. Ok, waits again, now is not the good opportunity, waited for last some time to say again perhaps, will have a better choice. 有些烦闷的揉了揉自己的脸蛋,娜塔莉深深的吸了口气。算了,再等等,现在不是什么好时机,等上一段时间再说吧,说不定会有更好的选择。 Adrian not clear Natalie's thoughts, although he perceived the difference in her heart, but suddenly touched does not permit her to be worried about and hesitant anything. To be honest, his very repugnant this situation, this uncontrolled situation, and...... That as if spirit where incorrect feeling has braved. 阿德里安并不清楚娜塔莉的心思,尽管他觉察到了她心中的异样,但一时间还是摸不准她在担心和犹豫什么。老实说,他很讨厌这种情况,这种不受控制的情况,而且……那种仿佛幽灵般的什么地方不对的感觉又冒了出来。 Ok, waited said again, light depended to guess that could not guess. Adrian has chosen finally also placement. 算了,等等再说吧,光靠猜是猜不出来的。阿德里安最后也选择了搁置。 Then, he went to uncle home, listened respectfully „to teach” as usual, was complained by the aunt, because he has not led Lily to come. 然后,他去了叔叔家中,照例聆听了一番“教导”,然后被婶婶埋怨了一番,因为他没有带莉莉过来。 „Victor did not consider the marriage now that did not say wants the child, Lily now is my only granddaughter, shouldn't you lead her to come to see me?” The aunt said that old person always likes the child. “维克托现在连结婚都不考虑,更不说要孩子,莉莉现在是我唯一的孙女,难道你不应该带着她多来看看我吗？”婶婶是这么说的,老人总是喜欢小孩子。 „Good, Aunt, I certainly will lead next time her to come.” Adrian so replied with a smile. “好的,婶婶,下次我一定带她来。”阿德里安笑着如此回答。 Went to the uncle home, then naturally is the «Entire beautiful Supermode Big game» New York outdoor scene, although this is in the first quarter, the girl but who comes to participate is also not infrequent, generally speaking, the quality has low high, how to judge looks at the professional. 去了叔叔家,接下来自然是《全美超模大赛》的纽约外景,虽然这是第一季,但前来参加的女孩也不在少数,总体来说,品质有高有低,如何判断就看专业人士了。 „I think that has the potential on the 16 th, she is among several players is most sensitive to the touch of fashion, moreover is very bold, is not coy, takes the entire naked photo the time continually hesitant does not have.” This is Trump's judgment. “我认为16号更有潜力,她对时尚的触感是几个选手当中最敏感的,而且很大胆,绝不扭捏,拍全裸照的时候连犹豫都没有。”这是特朗普的判断。 They in the fitting room of some fashion magazine, the players are choosing the appropriate their clothes under the prompt of fashionable editors at this time. 他们此时正在某时尚杂志的试衣间,选手们正在时尚编辑们的提示下挑选着合适自己的衣服。 „Was very difficult saying that you know, although the quality outstanding was the success essential condition, sometimes may the luck also decides one of the victory and defeat factors.” Adrian replied with a smile. “很难说,你知道,虽然素质优秀是成功必不可少的条件,可有时候运气也是决定胜负的因素之一。”阿德里安笑着回答道。 „How I thought...... Your words intent has referred, Ide?” Trump has selected the eyebrow. “我怎么觉得……你的话意有所指呢,艾德？”特朗普挑了挑眉。 „No, absolutely does not have, in fact, I think that your this appraisal committee does quite well, you should have to look at critic's review to this program, right?” Adrian has patted his shoulder, „he be relentless pointed out that the issue of opposite party is, place that and warning they must pay attention to severely , the comfort of not deficient touch of humanity.” “不,绝对没有,事实上,我认为你这个评委做得相当不错,你应该有看评论家对这款节目的点评,对吗？”阿德里安拍了拍他的肩膀,“他毫不留情的指出对方的问题所在,并严厉的告诫她们要注意的地方,同时也不缺乏人情味的安慰。” „Thanks, this is my style.” Trump shows the self-satisfied look immediately, makes widely known the person who likes showing off as the individuality, he is satisfied to these commentaries, let alone considerably increased him in media front sensitometry. “谢谢,这就是我的风格。”特朗普顿时露出得意的神色,作为个性张扬爱出风头的人,他对这些评论非常满意,更何况大大增加了他在媒体面前的曝光度。 „Therefore, I think that you can strictly adhere to the bottom line absolutely, makes a qualified appraisal committee.” Adrian has supplemented one immediately easely. “所以,我认为你绝对能谨守底线,做一个合格的评委。”阿德里安随即悠然的补充了一句。 Trump stunned, then laughs in spite of trying not to swung the head, the Adrian subtext nothing but was makes him with the candidate do not have anything to relate, once exposed is not quite attractive. 特朗普愕然了下,然后失笑的摇起了脑袋,阿德里安的潜台词无非就是让他不要和候选者发生什么关系,一旦曝光就不太好看了。 „He underestimated me,” Trump's discontented beckoning with the hand, „, since has been the appraisal committee, how I possibly made matter out of the ordinary to come.” “他太小看我了,”特朗普不满的摆了摆手,“既然担任了评委,我怎么可能做出出格的事情来。” But he has supplemented immediately one: „Has done, I have the means to level, will not bring to the program troublesome.” 但马上他就补充了一句:“就算做了,我也有办法摆平,不会给节目带来麻烦。” A complacent appearance, worthily is the man true colors, but this appearance was changed immediately, because the familiar sound has floated the ear: „What you were also chatting, father?” 一副得意洋洋的模样,不愧是男人本色,不过这模样马上就被换下了,因为熟悉的声音飘进了耳朵:“你们又在聊什么,爸爸？” „Hi, does not have anything, matter about appraisal committee.” Trump has stacked the smiling face and daughter hugged. “嗨,伊妮,没什么,一些关于评委的事情。”特朗普堆起了笑容和女儿拥抱了个。 „Right?” Ivanka faint smile sees the father, „I as if hear on the 16 th seemed to be good and so on topic.” “是吗？”伊万卡似笑非笑的看着父亲,“我似乎听到了16号似乎不错之类的话题。” No. 16 blond, selects tall, which type that indeed is Trump likes, he thinks that has the potential on the 16 th , has a little relations with this probably. 16号金发碧眼,个子高挑,的确是特朗普喜欢的哪一类型,他会认为16号有潜力,和这个大概也有那么一点关系。 „From the perspective of appraisal committee, on the 16 th indeed some potential, not?” Trump serious replied, but changed the topic immediately, „was right, I was planning that invited Ide to participate conducted the faction in the evening at home was right.” “从评委的角度来看,16号的确有些潜力,不是吗？”特朗普一本正经的回答道,但马上转换了话题,“对了,我正打算邀请艾德参加晚上在家里举办的派对呢。” „?” Ivanka's vision fell on Adrian finally, left office cannot help but raised the half minute, „hello, Mr. Adrian.” “哦？”伊万卡的目光终于落到了阿德里安身上,下台不由自主的就抬高了半分,“你好,阿德里安先生。” „Hello, Ivanka.” Adrian nodded again had not spoken, is still that politeness and is maintaining the manner that the distance as well as is not interested. “你好,伊万卡。”阿德里安点了点头就没有再说话了,依然是那种礼貌而又保持着距离以及不感兴趣的态度。 Ivanka cannot help but has rubbed tooth, she thought more and more this man has disliked, thinks oneself infallible is also self-designated loosely, is the dandy who this liking plays with the woman light sees provokingly, why the father can contact with this person on? She also knows actually, when this nobody is willing to extend the aid, only then the man has helped father, making in the family|home be able to go through the difficulty, was only...... 伊万卡不由自主的磨了磨牙齿,她越来越觉得这个男人讨厌了,自以为是又自命风流,这种喜欢玩弄女人的花花公子光是看着就让人生气,为什么爸爸会和这种人联系上？她其实也知道,在这个无人肯伸援手的时候,只有男人帮了父亲一把,让家里得以度过难关,只是…… „Was right, Ide, I remembers that previous time you have said that planned that found the source material manufacture honorable person show program from here, is this?” Looked at one to look indignant color Trump, at this time opened the mouth. “对了,艾德,我记得上次你说过,打算从我这里找到素材制作个真人秀节目,是这样吗？”看了一眼面露忿忿之色的特朗普,此时又开了口。 „Exactly said that planned invited you to manage, if you had the time.” Adrian smiled , to continue the look that disregards Ivanka not to be feeling well. “确切的说,打算邀请你来主持,如果你有时间的话。”阿德里安笑了笑,继续无视伊万卡不爽的眼神。 „I had certainly the time.” Trump said immediately that this is the marvelous director's invitation, although he like does not have the surprising achievements in this aspect at the movie, but makes the abc slow panting television program have his shadow in behind. “我当然有时间了。”特朗普当即说道,这可是奇迹导演的邀请,尽管他在这方面不像在电影上有让人惊讶的建树,但让abc缓过气的电视节目都有他的影子在后面。 „Preliminary idea had, but wants to improve to spend previous some time, in addition these days, the honorable person show program of each television station emerges one after another incessantly, the audiences somewhat are aesthetic wearily, therefore needs temporarily slow one slow, at present prepares to begin broadcasting in the millennium.” Adrian said earnestly. “初步构思已经有了,不过想要完善得花上一段时间,加上这段时间,各个电视台的真人秀节目层出不穷,以至于观众都有些审美疲劳,所以需要暂时缓一缓,目前准备在千禧年开播。”阿德里安认真说道。 „Right?” Trump somewhat is slightly disappointed, but has adjusted quickly, „that I was waiting.” “是吗？”特朗普微微有些失望,不过很快调整了过来,“那我就等着了。” His industry just adjusted, has not gasped for breath completely, even if those some feelings of being eager to try temporarily will also place, before such one asked because also looked that the daughter as if not too happily wants to shift the topic. 他的产业才刚刚调整过来,还没完全喘过气来,所以即使有那么些跃跃欲试的感觉也会暂时放在一遍,之前那么一问也因为看女儿似乎不太高兴而想要转移话题。 „Relax, Tang, this program will manage by you, this is your stage, when the time comes, regardless of you have any special place, freely causes.” Adrian Ha Ha has patted his shoulder with a smile. “放心,唐,这个节目将会由你一个人主持,这将是你一个人的舞台,到时候,无论你有什么特别之处,都尽管使出来吧。”阿德里安哈哈笑着拍了拍他的肩膀。 „I anticipated.” Trump responded similarly with a smile, he most liked was this. “那我就更期待了。”特朗普同样笑着回应道,他最喜欢的就是这个。 Also chatted several with Trump, Adrian left and others discusses and chitchats, after walking a great-circle, he stopped in the corner, has swept a manufacture scene, nodded gently. Very good, although somewhat is inferior to the will of the people the place, but the basic effect has, the viewing ratio is not bad, so long as they maintain improve, before this program hounded degree will not compare the previous generation. 和特朗普又聊了几句,阿德里安才离开去和别人讨论和攀谈起来,走了一大圈后,他在角落里停了下来,扫了一眼制作现场,轻轻点了点头。很不错,尽管有些不如人心的地方,但基本效果是有的,收视率也不算差,只要他们保持下去加以改进,这款节目受追捧的程度不会比前世前。 „Mr. Adrian.” A somewhat desolate and disgruntled clear sound had made a sound in the ear at this time. “阿德里安先生。”一个有些冷淡和不悦的清脆声音这时在耳边响了起来。