Chapter 177 第177章 This should be appropriate 这个应该合适了吧 „This, we can cooperate with each fashion magazines, the model companies as well as various name brands, the viewing ratio is better, this cooperation is more thorough. Meanwhile we can also train our model through this program, simultaneously attracts more high-quality girls to be involved. As for the viewing ratio, laughs uproariously to suffice to suffice the high words, will not be less than these popular soap operas, can make abc continue maintains the current tendency.” Chrowder strokes gently the chin fast to meet saying that his eye sparkles to shine, obviously is interested in this suggestion very much. “这样的话,我们可以和各个时尚杂志、模特公司以及各种名牌进行合作,收视率越好,这种合作就越深入。同时我们也可以通过这个节目培养自己的模特,同时吸引更多的优质女孩加入其中。至于收视率,噱头够多够高的话,并不会少于那些热门电视剧,也可以让abc继续保持目前的势头。”克劳德摩挲着下巴飞快接道,他的眼睛闪闪发亮,显然对这个建议很感兴趣。 Also can hit the foundation accumulation experience for the later competition program. Adrian in has supplemented at heart such one, but he has not said that these matters do not use that anxiously. 还可以为以后的选秀节目打好基础积累经验。阿德里安在心里这么补充了一句,但他并没有说出来,这些事情不用那么急。 „I have to acknowledge, Ide, you is a talent, in the so short time can find out such an idea full of potential.” Saying that Chrowder also acclaimed. “我不得不承认,艾德,你是个天才,如此短的时间里就能想出这么个富有潜力的点子。”克劳德又赞叹的说道。 „Yes, laughs uproariously, besides training and practice, on the appraisal committee can also make an issue,” a Adrian natural appearance, „at least needs three people, an industry in professional, a fashion magazine edition or the fashionable designer, a non- professional but must be interested very much in this profession certain understanding.” “是的,噱头,除了了培训和练习之外,评委上面也可以做文章,”阿德里安一副理所当然的样子,“至少需要三人,一位业内的专业人士,一位时尚杂志编辑或者时尚设计师,一位非专业人士但要对这个行业很感兴趣有一定的了解。” „I guess that you certain have determined the appraisal committee, particularly which professional,” Chrowder smiles is meaningful, „they think you very much, which will you use?” “我猜你一定已经把评委确定下来了,尤其是哪位专业人士,”克劳德笑得意味深长,“她们都很想你,你会用哪一个？” Shrugging that Adrian shows neither approval nor disapproval: „Discussed again, we also need to listen to more specialized suggestions, but regarding that non- professional also to this appraisal committee of line of being interested, I actually has a very good candidate.” 阿德里安不置可否的耸了耸肩:“再讨论吧,我们还需要听取更专业的意见,不过对于那个非专业人士却又对这一行感兴趣的评委,我倒是有个很好的人选。” „? Is who?” Chrowder's curious asking. “哦？是谁？”克劳德好奇的问道。 „About 50 -year-old white male, the rich and powerful people, likes showing off, likes showing, likes exposing, is somewhat extremely arrogant and arrogant, likes blatantly seeking publicity.” The Adrian one breath said. “50岁左右的白人男性,富豪,爱出风头,喜欢作秀,喜欢曝光,有些狂妄和自大,喜欢招摇过市。”阿德里安一口气说道。 „I do not remember that Los Angeles has such character.” Chrowder recalls carefully. “我不记得洛杉矶有这样的人物。”克劳德仔细回忆道。 „I had not said that he lives in Los Angeles,” Adrian smiled, „do not worry, Crowe, I said that we also need some specialized opinions, when the time comes said again.” “我可没说他住在洛杉矶,”阿德里安笑了笑,“别着急,克劳,我说了,我们还需要一些专业的意见,到时候再说吧。” „Good good, you are always correct on this.” Chrowder shrugs, „arrived here temporarily, today's matter is perfect. Right, in the evening has a party in my family, you will not decline, right?” “好吧好吧,在这上面你总是正确的。”克劳德耸了耸肩,“那么暂时就到这里吧,今天的事情还算完美。对了,晚上在我家有个派对,你不会推辞,对吗？” „Sends right? To hold to send at home right?” Adrian has raised the eyebrow. “派对？怎么想要在家里举行派对？”阿德里安扬了扬眉。 „Who lets me is ceo of ac media!” Chrowder's ill-humored saying. “谁让我是ac传媒的ceo！”克劳德没好气的说道。 Basically, the new year cocktail party of company and so on most distribution to is held in Chrowder Family, little in the Adrian family|home. Because you are ceo, this is the words that he said frequently, probably Chrowder undertook these matters is perfectly justified was the same. Although is somewhat helpless, Chrowder has not said anything, who lets them is the diehards. 基本上,公司的新年酒会之类的大部分派对都是在克劳德家中举行,很少在阿德里安家里。因为你是ceo,这是他经常挂在嘴边的话,好像克劳德多承担这些事情是天经地义的一样。尽管有些无奈,克劳德也没多说什么,谁让他们是死党。 „Good, I will be punctual.” Adrian complied. “好吧,我会准时到的。”阿德里安答应了下来。 „Do not lead the female companion.” Chrowder has supplemented the sentence. “别带女伴。”克劳德又补充了句。 „?” “哦？” „Although I cannot affirm your present taste, but beforehand taste many still remembers.” “虽然我不能肯定你现在的口味,但以前的口味多少还记得。” „~~” “哦~~” „Naturally, you can also choose to take, that is your matter, not?” “当然,你也可以选择带上,那是你的事情,不是吗？” Before early, Chrowder expressed that if the interest can select to him well, but was ridiculed by Adrian well his, said this appearances and certain occupation could not miss many. Chrowder „flying into a rage”, grabbed him good to be good to fight one to the boxing ring, as for result...... Um, that not in discussion range. 很早之前,克劳德就表示如果又兴趣可以给他挑个最好的,不过被阿德里安好好嘲笑了他一番,说他这个样子和某些职业者差不了多少。克劳德“勃然大怒”,抓着他到拳击台上好好打了一架,至于结果……嗯,那不在讨论范围之内。 Since he also mentioned now this, in addition Adrian cannot determine that the beforehand taste is what kind, although many pictures can refer and look like also good, therefore had the curiosity to drive in the evening his villa. 既然他现在又提到了这个,加上阿德里安也不能确定以前的口味是怎样的,虽然有很多照片可以参考而且看起来都还不错,于是带着好奇心在晚上独自一人开车到了他的别墅。 „How are you? We hope that tonight you can be satisfied.” “你们好吗？希望今晚你们能非常满意。” „Ha, I do not believe that this matter must look from two aspects.” “哈,我可不那么认为,这件事要从两个方面看。” „Most starts I have not pondered too many, but wants the movie that manufactures the unit comparison to shock.” “最开始的时候我并没有思考太多,只是想要制作部比较震撼的电影。” And the familiar person greets, Adrian while walks toward inside, this faction to already not like ordinary faction to the revelry, is not serious like the cocktail party, therefore Adrian puts on not so is official, outside the white shirt wrapped a coat to settle, did not have the tie not to have the bow tie. 一边和熟悉的人打着招呼,阿德里安一边往里面走去,这个派对既不像普通派对那样狂欢,也不像酒会那么严肃,所以阿德里安穿得也不那么正式,白衬衣外面套了件外套了事,既没有领带也没有领结。 „Hi, Ide, I also thinks that you must break a promise.” Chrowder far away follows to greet in him. “嗨,艾德,我还以为你又要失信了。”克劳德老远就跟在他打起了招呼。 „Can under the explanation, Mr. Chrowder?” Adrian selected the eyebrow to grip his hand, „please ask that what was ‚’ must break a promise? If before , I have the late example, please lift?” “可以解释下吗,克劳德先生？”阿德里安挑眉握住了他的手,“请问什么叫‘又’要失信？如果说以前我有来得晚的例子,请举出来好吗？” „Resulted, Ide, you knows that this was only the view of exaggeration, didn't use that earnestly? Also before......” Chrowder has cast aside the eye, with two females who he spoke. “得了吧,艾德,你知道,这只是夸张的说法,不用那么较真吧？再说……”克劳德撇了眼之前和他说话的两位女性。 „Was good, this time has forgiven you.” Adrian laughed, makes an effort to pat his shoulder, they teased that to make nearby two women cover the mouth titter. “好了,这次就饶了你。”阿德里安哈哈一笑,用力拍了拍他的肩膀,他们相互之间的调侃那让旁边的两个女人都不由掩嘴偷笑。 „Was good, I introduced.” Chrowder introduced immediately two women come, first is that almost 5 feet 4 inches high slightly petite woman, wears the cream-colored one-piece dress, *** the wave golden hair adds the blue eye, the five senses are fine, is very attractive, comes to pull her arm to look from Chrowder, among them the relations have been needless to say much. “好了,我来介绍一下。”克劳德随即介绍起两位女士来,先是那个差不多5英尺4英寸高略显娇小的女人,穿着米色的连衣裙,***浪的金发加蓝眼睛,五官还算精致,很是漂亮,从克劳德过来就挽住她的胳膊看,两人之间的关系已经不用多说。 „Is this Helen? Darryl.” Chrowder such said that the opposite party put out a hand immediately and Adrian has grasped grasping. Has not introduced the occupation, but can guess correctly the reason approximately, looks like Chrowder plays very happily. “这是海伦?达里尔。”克劳德这么说道,对方随即伸出手来和阿德里安握了握。没有介绍职业,不过大致能猜到原因,看起来克劳德玩得很开心。 „Sees you very much happily.” The Adrian politeness nod, looked again when to addition the child exceptionally tall Tiao woman slightly has gawked under. “很高兴见到你。”阿德里安礼貌了点了点头,再看向另一个个子异常高挑的女人时不由微微楞了下。 The opposite party has probably close 6 feet height, is only shorter than Adrian on little, in he has among the woman of relations, is so high on Nicole and Li lotus, but their figures do not have this woman to be so fine. To said that their statures are not very good, but at present the stature of this woman several near perfect. single Jian a white one-piece dress, on the slender waist gathers round the black waistband, tall Cha, although has only arrived at the half of thigh, but has not weakened the enticement that pair of beautiful slender both legs show. 对方大约有接近6英尺的身高,只比阿德里安矮上一点点,在他有过关系的女人当中,也就妮可和丽芙有这么高,但她们的身材却没有这个女人这么匀称。到是不是说她们的身材不够好,而是眼前这个女人的身材几近完美。一身单肩的白色连衣裙,纤细的腰肢上围着黑色的腰带,高叉虽然只开到了大腿的一半,但并没有减弱那双姣好修长的双腿展现出来的诱惑。 Naturally, this world does not have the perfect thing, although her stature several near perfect, but the cheek really is not attractive, the five senses are too really hard, although also has the hale and hearty woman, but this also was too rather hard. However, the bonus is so, she still gives people a feeling of liking a crane among chickens, is very good. 当然,这个世界不存在完美的事物,她的身材虽然几近完美,但脸蛋却实在不怎么漂亮,五官实在太硬,虽然也有硬朗型的女人,但这未免也太硬了点。不过,饶是如此,她依然给人一种鹤立鸡群的感觉,很不错。 „Is this Giselle? Nation Chen.” Looks in the eye Chrowder smiled, then to say the name of opposite party. “这是吉赛尔?邦辰。”看在眼中的的克劳德轻轻一笑,然后说了对方的名字。 „Hello, Mr. Adrian, can see the famous marvelous director is my glory Xin.” The girls put out a hand naturally, not minces matter in oneself eye curious. “你好,阿德里安先生,能见到大名鼎鼎的奇迹导演是我的荣欣。”女郎大大方方的伸出手来,毫不掩饰自己眼中好奇。 ------------------------------------------------- ------------------------------------------------- „Traveling indeed is a happy matter, it can widen the field of vision and mind of person, understood that the different local conditions and social customs, in the books said again well, is inferior to have a look with own eyes. Hemingway described the magnificent picture of Mount Kilimanjaro in «Snow of Kilimanjaro» has shocked right? But when that is far inferior you see with own eyes feeling 1/10!” Sits before the counter of bar, Adrian carries the wine class to smile speaking with confidence, but Giselle? Nation Chen single-handed rests one's chin in one's hands visits him, hears to be careful. “旅游的确是件美好的事情,它能开阔人的视野和胸襟,了解不同的风土人情,书本上说得再好,也不及亲眼去看看。海明威在《乞力马扎罗的雪》将乞力马扎罗山的壮观景象已经形容得非常震撼了对吗？但那远不及你亲眼见到时的感受的1！”坐在酒吧的柜台前,阿德里安端着酒杯微笑着侃侃而谈,而吉赛尔?邦辰则单手托腮的看着他,听得非常仔细。 After Chrowder introduced they know, chatted several Adrian to lead Giselle to arrive alone one side, regarding him, inviting a girl too to be really simple. 在克劳德介绍了他们认识后,聊了几句阿德里安就带着吉赛尔单独走到了一边,对于他来说,邀请到一位女郎实在太简单不过了。 „Said that you have gone to Africa?” Giselle shows the look that interestings. “这么说你去过非洲了？”吉赛尔露出饶有兴趣的神色。 „Is very regrettable, did not have, although I want to go very much.” Adrian shrugs, „I am workaholic these indeed am wise remark, at least looks at «Notre Dame Cathedral» and to the Notre Dame Cathedral is two different feeling, perhaps the hills of Montana slightly some were inferior compared with Mount Kilimanjaro, but still has the boundless imposing manner.” “很遗憾,还没有,虽然我很想去。”阿德里安耸了耸肩,“我是工作狂不过这些的确是经验之谈,至少看《巴黎圣母院》和到巴黎圣母院是两种不同的感受,蒙大拿的群山或许比乞力马扎罗山略有不如,但依然有着磅礴的气势。” Reason that will talk about the traveling , because Giselle is travelling at present everywhere, she now is the Brazilian quite famous models, obtains the Miss World fourth decision flower last year to travel after Spain. In the time of more than half a year, she place that wants to go to South America and Europe has passed through, then receives Victoria's the invitation of secret the manager has transmitted to acknowledge that Victoria's secret that group of people indeed have the quite keen sense of smell on this. 之所以会谈到旅游,是因为吉赛尔目前正在到处旅游,她现在已经是巴西比较有名气的模特儿了,在西班牙获得世界小姐第四之后决定花上一年时间去旅游。这大半年的时间里,她已经把南美和欧洲想去的地方都走过了,然后就收到了经纪人传来的维多利亚的秘密的邀请得承认,维多利亚的秘密那帮人在这上面的确有着相当灵敏的嗅觉。 Such being the case, she also thinks of the US to come to see, therefore made a detour Los Angeles. Stayed for two days, has not determined that received Chrowder to invite, therefore appeared at the party. 既然如此,她也想到美国来看看,于是就转道来了洛杉矶。才呆了两天,还没有确定下来,就接到了克劳德邀请,于是出现在了派对上。 „You are very honest, Ide.” Giselle has smiled. “你很诚实,艾德。”吉赛尔笑了起来。 „Thanks, I always think that must obtain the feminine favorable impression, then must first maintain honest before her.” Adrian shows a faint smile. “谢谢,我一向认为要获得女性的好感,那么首先要在她面前保持诚实。”阿德里安微微一笑。 „Right? How does the non- string obtain the feminine favor?” Saying that Giselle intent has referred. “是吗？可不说谎话又如何获得女性的欢心呢？”吉赛尔意有所指的说道。 „Not, only then the stupidest person will obtain the favor of woman with the rumor, maintains honest does not represent does not need the speech skill.” Adrian raised up the finger to swing swinging, the eye winked looks at the opposite party that did not wink. “不不不,只有最愚蠢的人才会用谎言去获得女人的欢心,保持诚实并不代表不需要说话技巧。”阿德里安竖起手指摇了摇,眼睛眨也不眨的看着对方。 „?” Giselle is too after all tender, few seconds have hung the line of sight, carried the wine class to sip one. “哦？”吉赛尔毕竟还太嫩,没几秒钟就把视线垂了下去,端起酒杯呷了一口。 „For example,” Adrian puts out a hand, with the stroke of hand back on her cheek, „you are gently unattractive, right?” “比如,”阿德里安伸出手来,用手背在她脸蛋上轻轻一划,“你并不漂亮,对吗？” „?” Giselle shows neither approval nor disapproval, but in the eye many flashed through one not to be quick. “哦？”吉赛尔不置可否,但眼中多少还是闪过了一丝不快。 „But you are actually an extremely charming female, making all men acclaim.” Adrian also said immediately. “但你却是个极富魅力的女性,让所有男人都为之赞叹。”阿德里安随即又道。 Giselle gained ground to blink, some not clear visits him. 吉赛尔抬起头来眨了眨眼睛,有些不明白的看着他。 „This like your occupation, an outstanding model always anytime and anywhere can display own merit, but covers the shortcoming, making the populace cheer to neglect these unsatisfactory places for her charm.” He is staring at her face, „I entirely believe that you have this ability, Ji Sai, let alone your charm goes far beyond your shortcoming, in the future, will have countless people to cheer for you under t.” “这就像你的职业,一个出色的模特儿总是随时随地能将自己的优点表现出来而将缺点掩盖住,让大众为她的魅力喝彩而忽视那些不如人意的地方。”他凝视着她的脸庞,“我完全相信你有这个能力,吉赛,更何况你的魅力远远超过你的缺点,在将来,会有无数人在t台下面为你欢呼。” „...... Good, I acknowledged that you will speak very much, Ide.” Giselle deeply inspired, after having smiled next, so said that but changed the name to use on the nickname like Adrian from her to see that she to this thought highly indeed very much likes. “……好吧,我承认,你很会说话,艾德。”吉赛尔深吸了口气,笑了下后如此说道,但从她改变称呼像阿德里安那样用了上昵称就可以看出,她对这番恭维的确很喜欢。 „I was stating that a fact,” Adrian tranquil saying, „along with the development of network, society more and more flattening, the candidate of supermode will be only getting fewer and fewer, from now on most popular perhaps is these has closest supermode makings model, but is not the supermode itself, in my opinion......” “我只是在陈述一个事实,”阿德里安平静的说道,“随着网络的发展,社会会越来越扁平化,超模的人选只会越来越少,今后最受欢迎的恐怕是那些有着最接近超模气质的模特儿,而不是超模本身,在我看来……” Here him to grip her hand gently: „You are one of them.” 说到这里他轻轻握住了她的手:“你将会是其中之一。” „This...... Is this prediction?” Giselle has not retracted his hand, in the eye is glittering any ray. “这……这是一个预言吗？”吉赛尔没有缩回自己的手,眼中闪烁着什么光芒。 „If you think that can think so.” Adrian shows a faint smile. “如果你想,可以这么看。”阿德里安微微一笑。 Bang, the bedroom gate of Adrian mansion was hit, two forms of intense hugging and kissing rushed, each other hand on the body of opposite party carelessly is stroking, as if incomparable hope. 砰的一声,阿德里安豪宅的卧室门被撞了开来,两个激烈的拥吻的身影闯了进来,彼此的手都在对方的身体上胡乱的抚摸着,仿佛无比的渴望。 The skirt suspended to be fished, *** quick was pulled down following the slender solid both legs, did not wait to slip off completely, the woman gripped the waist of man with the both legs, continuously in *** also hung on the ankle area flings. 裙摆被捞了起来,***很快顺着修长结实的双腿被拉了下来,不等完全被褪下,女人就用双腿夹住了男人的腰肢,一直于***还挂在脚踝上甩来甩去。 But man was asking the woman while has placed on it the bed, after lagging behind the skirt belt of shoulder, was immersed in her chest has sucked , the intent chaotic sentiment has confused the woman loud ***, was putting out a hand to peel the clothes of man to solve the leather belt of his waist. 而男人一边问着女人一边将其放在了床上,拉下肩膀的裙带后更是埋首在她胸脯之中吮吸了起来,已经意乱情迷女人高声的***着,伸手剥着男人的衣服解着他腰间的皮带来。 Quick, this taking off has taken off, although sincerity, but was enough, the man majestic body has pressed extremely anxiously, but has longed for a long time woman raises immediately excitedly, being overwhelmed with emotion sound in mouth high several degrees, the both legs have clamped once more were tighter, the intense fight has begun on the bed in light of this. 很快,该脱掉的都已经脱掉,虽然不是坦诚相见但已经足够了,男人雄壮的身体急不可待的压了下去,而已经渴望了许久的女人顿时兴奋的扬起头来,口中的销魂声音再次高了几度,双腿也夹在更紧了,激烈的战斗就此在床上拉开了序幕。 ---------------------------------------------- ---------------------------------------------- „Is inappropriate?” In own office, my face glanced through abc to give the appraisal documents to frown slightly. “不妥当？”在自己的办公室里,俺的脸翻阅着abc给出了评估文档微微皱起眉头。 „Yes, the key is we are the wireless television station.” that side abc will plan the divisional managers of unit to send the explanation specially, „, if must broadcast in abc, then something must make the revision.” “是的,关键在于我们是无线电视台。”abc那边特意将策划部的部门经理派过来解释,“如果要在abc播出的话,那么有些东西必须要做出修改。” „Was I neglects.” Adrian silent after long time, so said. “是我疏忽了。”阿德里安沉默了半晌后如此说道。 Actually the issue is very simple, according to words that the first edition «Entire beautiful Supermode Big game» flow walks, the criteria of many place very big, for example takes the naked photo, or religious issue. Wireless television station broadcast that if in the cable TV station broadcast of payment to anything, but cannot watch in everybody, then these things must make the revision. 其实问题很简单,按原版的《全美超模大赛》流程走的话,很多地方的尺度都非常的大,比如拍裸照,又或者宗教问题。如果是在付费的有线电视台播放的话到没有什么,但在人人都可以收看的无线电视台播放,那么这些东西就必须要做出修改。 Naturally, abc can also choose in the night broadcasts, but emphasizes the time-limited competition program regarding such one, places late at night broadcasts completely is the behavior of courting death. In this case, the «Entire beautiful Supermode Big game» flow must change greatly, changes healthily, changes suits the program that the entire age watches. 当然,abc也可以选择在深夜播放,但对于这么一款讲求时效性的选秀节目来说,放在深夜播放完全是找死的行为。这样的话,《全美超模大赛》的流程就必须要大改,改得健健康康,改成适合全年龄收看的节目。 However such one, the new issue emerged, the places of these large scales are this program attract laughing uproariously of viewing ratio, if did not have these to change into other, Adrian cannot determine that can receive big welcome. Naturally, he can also absorb the strong point of other program, what to do but can these programs? Let alone also possibly sparks butterfly effect. 然而这么一来,新的问题就出现了,那些大尺度的地方都是这款节目吸引收视率的噱头,如果没了这些换成其他的,阿德里安可不能确定会受到多大的欢迎。当然,他也可以吸取别的节目的长处,但那些节目又要怎么办？更何况还可能引发蝴蝶效应。 After tbs broadcast «1 million Wealthy man», major television stations also or original or introduction has promoted many honorable person show program, although these qualities of programs are irregular, who knows that which day will jump the work that sells greatly? 在tbs播出《1000000富翁》之后,各大电视台也或原创或引进的推出了不少真人秀节目,虽然这些节目质量参差不齐,但谁知道哪天就会蹦出来一款大卖的作品？ „This,” finger after on the desk has back and forth knocked the long time, Adrian finally some decision, „this program has given tbs to complete.” “这样吧,”手指在办公桌上来回敲了半晌后,阿德里安终于有了决定,“把这款节目交给tbs做好了。” „We......” that manager of plan unit somewhat is obviously disappointed, abc aspect many saw the potential of this program, although more suitable tbs like this cable TV station, but if can change to attain the abc broadcast rather not to have the popular possibility greatly, they hope that Adrian can choose the latter plan, therefore...... “那我们……”策划部的那位经理明显有些失望,abc方面多少还是看出了这个节目的潜力,尽管更适合tbs这样的有线电视台,可如果能大改的话拿到abc播放未免没有有受欢迎的可能,他们非常希望阿德里安能选择后一个方案,所以…… „Does not need to be worried that I know you are thinking anything.” Adrian has turned around to smile, „I will find the way to find the person to redesign one in the short time to suit the abc honorable person show.” “不用担心,我知道你们在想什么。”阿德里安转过身来笑了笑,“我会想办法在短时间找人再设计一款适合abc的真人秀。” Opposite party doubtful walked, although many people understand the Adrian ability, but puts out one to suit the abc honorable person show in a short time really? Did he already design before then? 对方半信半疑的走了,虽说很多人都明白阿德里安的能力,但在短时间内拿出一款适合abc的真人秀真的可以吗？或者他在这之前早就设计好了？ No matter how that side abc to think that Adrian quick has informed Chrowder this matter. 不管abc那边怎么想,阿德里安很快将这件事通知了克劳德。 „Trades tbs not to have issue, they will be definitely happy, but how can you be abc design the new honorable person show?” Chrowder so asked. “换到tbs也没问题,他们肯定会非常高兴,但是你要怎么为abc设计新的真人秀？”克劳德如此问道。 „Temporarily did not have the clue, has the time in any case, when I processed to say the matter in hand again.” This is the reply of Adrian. “暂时还没有头绪,反正还有时间,等我把手中的事情处理好了再说吧。”这是阿德里安的回答。 He does not have the clue, the drop also has, does not know how must choose. Most starts him to want «1 million Wealthy man» exchanges from tbs, although this program has the considerable good viewing ratio, but almost all people, acknowledged including the tbs internal management that puts some cable TV station really waste it, now trades abc with «Entire beautiful Supermode Big game» also yes. 他并非没有头绪,点子也有很多,就是不知道要怎么选择。最开始他是想将《1000000富翁》从tbs那边调换过来,这个节目虽然有着相当不错的收视率,可几乎所有的人,包括tbs内部的高管们都承认,将其放到有线电视台实在有些浪费,现在用《全美超模大赛》换到abc也是可以的。 But the issue is, this program has broadcast three seasons, although the running schedule arranges very well, the program also has potential, but audience many had aesthetically weary, that side tbs was also considering that asked to change newly. If trades abc to come now, was very difficult saying that how many viewing ratios can obtain? Also other three big wireless television stations have promoted similar program, this above competition point not necessarily is also small. 但问题在于,这个节目已经播出了三季,尽管档期安排得很好,节目还有潜力可挖,但观众多少已经有了审美疲劳,tbs那边也在考虑求新求变。如果现在换到abc来,很难说能获得多少收视率吗？再说其他三大无线电视台也推出了类似的节目,这上面的竞争一点也不见得小。 Naturally, Adrian can also revise it, he also has the idea of revision, may the issue be still many, therefore thinks it over might as well keeps that side tbs. 当然,阿德里安也可以对其进行修改,他也不是没有修改的点子,可依然问题多多,所以想来想去还不如留在tbs那边。 What to do then abc can? Even if broadcasting right of «Friends» after this year can take carry back, in addition viewing ratio good soap opera also several, «Everybody Love Raymond» also are always maintaining the steady level, but who the wooden barrel can be numerously few depends on the shortest that board, on the honorable person show and talk show, abc also missed much. 那么abc这边要怎么办呢？就算《老友记》在今年之后转播权可以拿回来,加上收视率不错的电视剧也还有几部,《人人都爱雷蒙德》也始终保持着平稳的水平,但木桶能盛多少谁是取决于最短的那块板子,在真人秀和脱口秀上面,abc还差了不少。 The talk show is good, although abc currently the popular talk show has one, but Jon? Stuart's individual charm attracted many people, the «Every day Show» viewing ratio is also listed in the similar program at front several. Moreover Adrian has aimed at somebody, is only the present when the time comes, best and other time not to visit to visit again, because gives opportune help forever compared with improving on perfection many. 脱口秀还好,虽然abc目前受欢迎的脱口秀只有一个,但乔恩?斯图尔特的个人魅力吸引了很多人,《每日秀》的收视率在同类节目当中也是排在前面几位的。而且阿德里安已经瞄准了某个人,只是现在还不到时候,最好等一段时间再上门拜访,因为雪中送炭永远要比锦上添花好得多。 Therefore talk-show actually not specially urgent, but honorable person show, popular, only then «Survivor», although the viewing ratio is very steady, actually does not calculate specially high, therefore most needs to promote here. 所以脱口秀节目其实并不是特别的急迫,但真人秀这边,受欢迎的只有一个《幸存者》,尽管收视率很平稳,却也不算特别的高,所以最需要提升的还是在这边。 Once before planned that gave them «Entire beautiful Supermode Big game», but now was not good, which then wanted to be quite good? 之前曾打算把《全美超模大赛》交给他们,但现在已经不行了,那么要哪个比较好呢？ Adrian knocked the table, eye opened the eyes immediately, this program should be appropriate: «Elder brother»! 阿德里安敲了敲桌子,眼睛随即睁了开来,这个节目应该合适:《老大哥》！