Chapter 170 第170章 He should be British director! 他应该是英国导演！ In brief, this movie shoots many Elizabeth weak, pure as well as lively that side, actually and on firm and resolute inks few in her resolute, when taunted to each aristocrat and bishop through the resolution some breadths of spirit. Moreover Elizabeth's transformation also lacks enough persuasive thing, therefore jumped over the following rhythm has appeared several on exceed, therefore the lots cannot give the confession, brought in a hurry, finally became appears the result of snake tail. 总之,这部电影将伊丽莎白幼稚、单纯以及活泼的那一面拍得太多,却在她的果决与坚毅上着墨很少,只有在通过决议对各个贵族和主教冷嘲热讽时有些气魄。而且伊丽莎白的转变也缺少足够的令人信服的东西,于是越到了后面节奏就越显得几张,于是很多东西都没能给出交代,匆匆一笔带过,结果就成有个显得很蛇尾的结局。 Naturally, this did not say that «Elizabeth» has no merit to speak , the merit of movie is many. For example does fine in the clothing and scene is very very elegant, very much the situation that the environment conformed to the medieval end, has not rigidly adhered to this, in addition the tone used extremely good, put aside other factors to look, was the vice- good graffiti \; Also very much conforms to the British average people to Elizabeth's mold to her view, when young girl is pure and lively, the queen initial period paced back and forth is also firm and resolute as well as afterward under a series of attack, not only has not gotten down but actually instead becomes more and more resolute. These are the awarded marks places. 当然,这并非是说《伊丽莎白》一无是处,电影的优点还是很多的。比如在服装和场景上做得很精细很考究,环境很符合中世纪末期的情况,同时也没有拘泥于这点,加上色调用得极好,撇开其他因素看,也是副不错的风情画\;对伊丽莎白的塑造也很符合英国普通人对她的看法,少女时单纯而活泼,女王初期彷徨却又坚毅以及后来在一连串的打击下不仅没有倒下去反而变得越来越果决。这些都是加分的地方。 In addition, processes on several essential scene very well, for the bills and aristocrats and bishops argued that even satirized them not saying that finally ending Elizabeth spread white her face, announced in the presence of everyone when one married English picture is also suitable had the imposing manner. In addition the biography always specially receives movie critic to welcome . Moreover the historical renowned character, after these merits specially were enlarged, covered the shortcoming, no wonder met the high praise such as the moist English to like this movie especially and obtains the favor of Oscar. 除此之外,在几个关键镜头上也处理得很不错,为议案和贵族、主教们争论甚至讽刺他们就不说了,最后结尾处伊丽莎白涂白了自己的脸,当众宣布自己嫁给了英格兰时的画面也是相当的有气势。加上人物传记总是特别受影评人欢迎,而且还是历史上的著名人物,这些优点被特别放大后也就掩盖住了缺点,也就难怪会好评如潮英国人尤其喜欢这部电影并获得奥斯卡的青睐。 But covers does not represent these issues not to exist, a time can cover not to represent the time with the merit, when the producer of first edition manufactures the «Elizabeth» sequel when ten years later, these issues still exist, finally made the movie 0 degenerate into the third-class commercial manufacture thoroughly. 但掩盖并不代表这些问题不存在,一次可以用优点掩盖过去不代表次次都可以,所以当原版的制作人在十年后制作《伊丽莎白》的续集时,这些问题依然存在,结果让电影0彻底沦为了三流的商业制作。 To let the story is more attractive, was not moved by own advertisement, Adrian will not make these issues continue to exist, therefore «Elizabeth» the revision number of times of script must be much more than «Shakespeare Love history». If «Shakespeare Love history» is injects more appropriate details, then «Elizabeth» thoroughly arranges the detail, this work cannot be completed with ease, several top screenwriters Britain has suffered well. 无论是为了让故事更好看,还是让自己的招牌不被砸掉,阿德里安都不会让这些问题继续存在,因此《伊丽莎白》的剧本的修改次数比《莎翁情史》要多得多。如果说《莎翁情史》是注入更多的合适的细节的话,那么《伊丽莎白》就是把细节彻底重新布置,这项工作可不是能轻松完成的,把英国的几位顶尖编剧好好折磨了一番。 Most started Adrian also once for a while to exchange views with them, the time grows has given simply all them, but occasionally will inquire about. He did not worry that they will change the script very bad, because the master line of story will not make them move, the fact had shown that this master line is popular, even if that in the detail will have any issue not to compare the first edition more disappointing, Adrian will control the ability to be very confident to oneself. 最开始阿德里安还会时不时和他们交换意见,时间长了索性全交给他们,只是偶尔会过问一下。他并不担心他们会把剧本改得很糟糕,因为故事的主线是不会让他们动的,事实已经证明这条主线是受欢迎的,那么即使细节上有什么问题也不会比原版更差劲,阿德里安对自己掌控能力很有信心。 However, this movie will be praised, except for these reasons that above exemplify, but also is a little important, that is Blanchette's performance. Shy young girl who from most starts, the young queen who who has clearly become aware to ignorant has just ascended the throne, after arriving at afterward the grief, again Elizabeth I of firm sitting in own throne, Blanchette has annotated the third mate face of chastity queen splendidly, became this movie biggest spotlight, let countless people just misses to complain of injustice for her and Oscar best actress. 不过,这部电影会被人们交口称赞,除了上面例举的那些原因,还有一点也非常重要,那就是布兰切特的演出。从最开始的青涩少女,到懵懂却有所明悟的刚登基的年轻女王,再到后来哀莫大于心死后坚定的坐在自己王位上的伊丽莎白一世,布兰切特非常出色的诠释了童贞女王的三副面孔,成为这部电影最大的亮点,也让无数人为她与奥斯卡最佳女主角失之交臂而叫屈。 Officially once in the Adrian memory, Blanchette before she played the movie in Australia had performed in several years of living theater, particularly Shakespeare's play, was specially familiar. Not only this has disciplined her performing skill, lets her time to the Elizabeth I all sorts of relative also understands quite thoroughly, therefore has at this movie *** the performance of color atmosphere, and knows for more people. 在阿德里安的记忆中,布兰切特在她正式出演电影之前曾在澳大利亚演了几年的舞台剧,尤其是莎士比亚的戏剧,特别熟悉。这不仅磨练了她的演技,也让她对伊丽莎白一世的时代的种种相对的也理解得比较透彻,于是就有在这部电影***色的大气的表演,并且为更多的人所知。 However now, the appearance of Adrian made her be ahead of time for several years to arrive at Hollywood, «Speed», although has not made her explode specially red, but has made her become famous, although occasionally also will return to Australia to play some living theaters, but the number of times were too few, in addition hid to be developed by Adrian full training in the other aspect of heart of hearts, can she also perform that flavor? 然而现在,阿德里安的出现让她提前了好几年来到了好莱坞,《生死时速》虽然没有让她特别爆红但已经让她成名了,尽管偶尔也会回澳大利亚出演些舞台剧,但次数实在太少了,加上潜藏在内心深处的另一面已经被阿德里安充分调教开发出来,她还能演出那种韵味吗？ The answer is the affirmation. 答案是肯定的。 „Must remember your status, you is a princess, they cannot take you to be what kind.” Robert? Dudley arrives at side Elizabeth comfort in a low voice to say. “要记住你的身份,你是公主,他们不能拿你怎么样。”罗伯特?达德利来到伊丽莎白身边低声的安慰道。 Elizabeth timid looked at his one eyes, both hands has drawn own cloak, in the eye is bringing not to abandon, she does not want to leave him. The knights but who the queen sends eye covetously in side, her anything could not do, can only after the maidservant brought the warm clothes, rides departure that started one step three to turn head. 伊丽莎白怯怯的看了他一眼,双手拉着自己的披风,眼中带着不舍,她不想离开他。但女王派来的骑士们就在旁边虎视眈眈,她什么都做不了,只能在侍女拿来了暖和的衣服后,骑上马一步三回头的离开了。 „Good!” Took Adrian of camera palm mirror to gain ground to call out personally, could see that he was very satisfied to this scene. “good！”亲自拿着摄像机掌镜的阿德里安抬起头叫道,看得出他对这个镜头很满意。 Indeed, Dennis was needless saying that couple days ago had shot several Dudley's scene, he got some feelings. In addition after the Gwyneth silk came, that side «Shakespeare Love history» does not have his actor's pay temporarily, therefore does not need to trade own role, invests is also thorougher. 的确,丹尼斯就不用说,前几天已经拍摄了数个达德利的镜头,他已经抓住了部分感觉。加上格温妮丝来了之后,《莎翁情史》那边暂时没有他的戏份,所以不用将自己的角色换来换去,投入得也就更加彻底。 However Blanchette has indeed given a Adrian pleasant surprise, he was worried before, because insert one horizontally, although her performing skill did not have the words saying that but possibly could not deduct that style, these scene that but shot a moment ago can show that his worry was unnecessary. When the knight escorts away, intense, fear seeks the help to the one's beloved the actor's pay, early and maidservant together in the joyful appearance that in the music soft music and graceful dancing, she was approximate to express perfectly. 但是布兰切特的确给了阿德里安一个惊喜,他之前就有所担心,因为自己横插一手,她的演技虽然没话说,但可能演绎不出来那种风格,但刚才拍摄的那些镜头都可以证明他的担心是多余的。无论是被骑士押走时的,紧张、害怕向心上人寻求帮助的戏份,还是更早一些的和侍女一起在音乐中轻歌曼舞的快乐模样,她都近似完美的表达了出来。 Especially that young girl is in love is bringing also shyly, simultaneously is retaining the scene that the royal family member proper etiquette and acts with constraint, is really quite appealing. 尤其是那种少女怀春却又带着羞涩,同时又保留着王室成员应有的礼仪和矜持的场面,真是相当的吸引人。 „I do not know that should praise in any words and expressions.” Arrives in the trailer, Adrian to sitting before toilet glass, making the stylist reorganizes Blanchette of hair with acclaiming the expression say. “我都不知道该用什么词语去赞美。”来到拖车里,阿德里安对坐在了梳妆镜前,让造型师整理着头发的布兰切特用赞叹的语气说道。 „This was enough.” Blanchette shrugs, after the stylist leaves, in the car(riage) only remained them, she has leaned the body to his pursing the lips chuckle. “这句已经足够了。”布兰切特耸了耸肩,等造型师离开后,车内只剩他们两个人了,她才侧过身体对他抿嘴轻笑。 Blanchette also wears the dark green costume, so has turned the upper part, making her curve outline an attractive scope, an arm also places on the dressing table, the finger delimits in the corners of the mouth gently is appearing very charming, before , for condensation of photography the young girl aura completely has not vanished, in addition that extraordinary appearance, makes the Adrian index finger move greatly. 布兰切特还穿着墨绿的戏服,如此扭过上半身,让她的曲线勾勒出个诱人的幅度,偏偏一只胳膊还放在梳妆台上,手指在嘴角轻轻划着显得非常妩媚,偏偏之前为拍摄的凝聚起来的少女气息还没有完全消失,加上那气质出众的模样,不由让阿德里安食指大动。 Over the two days the Gwyneth silk and Blanchette were beautiful, obviously was moistened very well by Adrian, although Blanchette this appearance Gwyneth silk beforehand throwing out the chest does not gain ground to cancel the person now, was more attractive. 这两天格温妮丝和布兰切特都是艳光四射,显然被阿德里安滋润得很不错,尽管布兰切特现在这个模样不比格温妮丝之前的挺胸抬头要勾人,却更加的有魅力。 „So is really good?” She asked with a smile in a soft voice. “真的有这么好？”她笑着轻声问道。 „Naturally, now, Adrian has selected the eyebrow particularly”, „I want...... Thinks that you were enticing me.” “当然,尤其是现在,”阿德里安挑了挑眉,“我都要……以为你是在勾引我了。” „If I truly?” Blanchette meaningful saying. “如果我确实是呢？”布兰切特意味深长的说道。 Truly is words...... 确实是的话…… Bang, is panting for breath fiercely in Blanchette was layer on layer pressed on the wall, Adrian held her buttocks to launch a fiercer attack, simultaneously buried the head in that to strong soft, unscrupulous was sucking in her bud. Blanchette's respite is more intense, *** the sound has also increased much, on the cheek has the smiling face of excitedly being enchanted by, the body unceasingly very movable fit the opposite party, the eye pupil that simultaneously partly opens looks that the Gwyneth silk projects the self-satisfied ray. 砰的一声,剧烈喘息着的布兰切特中被重重按在了墙壁上,阿德里安托着她的臀部发起了更凶猛的进攻,同时将脑袋埋在那对坚挺的柔软中,肆无忌惮的吮吸着她的蓓蕾。布兰切特的喘息更加强烈,***之声也变大了不少,脸蛋上带着兴奋而迷醉的笑容,身体不断挺动配合着对方,同时半睁的眼眸看着格温妮丝射出得意的光芒。 Sticks to the Adrian behind Gwyneth silk not willingly returns to visit her, is massaging the back of man with own jade hare on the moon, and helps to lift Blanchette's knee. Then, Blanchette's both legs clamped on her waist have rubbed rubbing, Gwyneth silk understanding has extended the shoulder of Adrian the head, but Blanchette also has extended similarly his head, like before, four petal ruddy lips pasted in one. 紧贴在阿德里安身后的格温妮丝不甘心的回看着她,用自己的玉兔按摩着男人的背脊,并帮忙抬着布兰切特的膝盖。然后,布兰切特的双腿夹在了她的腰肢上蹭了蹭,格温妮丝会意的把脑袋伸过了阿德里安的肩头,而布兰切特同样将自己的脑袋也伸了过来,像以前那样,四瓣红润的嘴唇贴在了一起。 Although after the Gwyneth silk and Blanchette arrive in London that in three days, every night is unceasing with the Adrian fervor, but finished in the weekend, started to work, although three people still rested every night on a bed, did not have to toss about again like this. Although Adrian is lascivious, moreover looks like as if suitable indulging in sensual pleasure, but in fact is at slightly crosses the average level, don't words that forgot him to say frequently. 虽然在格温妮丝和布兰切特抵达伦敦后的那三天里,每天晚上都和阿德里安激情不断,但周末一结束,开始工作了,尽管三个人每天晚上依然睡在一张床上,却没有再这样折腾。阿德里安虽然好色,而且看起来似乎相当的纵欲,但实际上还是处在一个略过平均的水平,别忘了他经常挂在嘴边的话。 However if some people provoke, he will not pretend not to see absolutely, when particularly the opposite party indeed made him have the desire, for example daytime Blanchette. Although is three people of lines, but basic firepower centralized on Blanchette, tossed about her, after has used exhausted one time, was counted. 不过要是有人挑衅,他也绝对不会装作没看见,尤其是当对方的确让他产生了欲望,比如白天的布兰切特。虽然还是三人行,但基本火力都集中在布兰切特身上,将她折腾得精疲力尽,前后都用了一次后才算作罢。 This makes the Gwyneth silk very not happy, after making the rest, slightly rode had to start on Adrian to attack on own initiative, since she such had the interest, Adrian also accompanying. Their competitions were getting more and more initiative, this is a good phenomenon. 这让格温妮丝很不高兴,稍作休息后骑在了阿德里安身上有开始主动进攻,既然她这么有兴致,阿德里安也就了的奉陪。她们的竞争越来越主动了,这是个好现象。 Two movies such quietly have shot, has the Gwyneth silk and Blanchette to wait on the bedroom in the side daily, can at any time under the harassment Charlie, although the duty is quite arduous, Adrian is very relaxed. Weekend time, not only led Emma to go to Edinburgh to see Rowling, and requested from her in «Secret room» of sale signed, but also invited Khaira to travel together. 两部电影就这么悄然的拍了下去,有格温妮丝、布兰切特在身边天天侍寝,又可以随时骚扰下查理兹,尽管任务比较重,阿德里安还是很轻松的。周末的时候不仅带着艾玛去了爱丁堡看望罗琳,并向她索取签了名的正在热卖的《密室》,还邀请了凯拉一起同行。 Khaira when knowing Rowling is the authors of two Harry Potter novels is excited yells continues, but also entangled her to play the role asked cute many issues, followed on the road made faces as well as irrelevantly replies to Adrian, Inguri's strange appearance to act like a different person completely, this made Adrian quite depressed, but also made him be interested. 凯拉在得知罗琳就是两部哈利波特小说的作者时兴奋得大叫不止,还缠着她扮可爱的问了不少问题,跟在来的路上对阿德里安扮鬼脸以及答非所问、古里古怪的模样完全判若两人,这让阿德里安颇为郁闷,但也让他更感兴趣。 From Khaira's appearance can see that these two novels have receive the welcome of child, after the full fermentation of «Philosopher's stone», the front page print quantity and «Philosopher's stone» almost «Secret room» just went on the market to sell, after can foresee ranking three come out, will obtain many welcome. 从凯拉的模样就可以看出这两部小说有多么受孩子的欢迎,在经过《魔法石》的充分发酵后,头版印刷数量和《魔法石》差不多《密室》刚上市就销售一空,可以预见等第三部出来后将会获得更多的欢迎。 „I think that we needed to discuss the issue of movie copyright, Qiao.” Adrian just before leaving such said. “我认为我们有必要谈谈电影版权的问题了,乔。”阿德里安临走时这么说道。 „You must prepare...... Rowling really” pleasantly surprised is giving the hand signal, in obtaining the affirmative reply, mixed has not determined and stroke of sorrow happy half-and-half look from the face. “你真的要准备……”罗琳惊喜的做着手势,在得到肯定的回答,混合了不确定和忧喜参半的神色从脸上一划而过。 „Relax, I will not make you suffer a loss,” knows that she is thinking anything's Adrian has smiled, „you know that I am not the person of that being concerned only about profit.” “放心,我不会让你吃亏的,”知道她在想什么的阿德里安笑了起来,“你知道,我不是那种唯利是图的人。” So long as about him knew that must suffice to know many, these words were rambling on radically, but Rowling obviously was not, therefore she relaxed slightly. After all, she can have today completely because of Adrian, if he in the movie copyright proposed that harsh condition, she really does not know how must reject. 只要对他了解得够多就会知道,这句话根本就在瞎扯,不过罗琳显然不是,所以她略微松了口气。毕竟,她能有今天完全是因为阿德里安,如果他在电影版权上提出苛刻的条件,她实在不知道要怎么拒绝。 This is really typical was sold must also help the population money, but Adrian said that will not make her suffer a loss not, perhaps will not be passive like Warner, but should to Rowling will not be few, after all the «Harry Potter» entire series has the significant role in his plan. 这真是典型的被人卖了还要帮人数钱,不过阿德里安说不会让她吃亏就不会,或许不会像华纳那么被动,但该给罗琳的却一点都不会少,毕竟《哈利波特》整个系列在他的计划当中有着重要作用。 Good, that was the later matter, first completes two movies at present said again. Crossed weekend to return to the normal state, interestingly, Adrian flirted with the eyes with the Gwyneth silk and Blanchette in two squares separately, unexpectedly few had other association personally, must know that many people know before then he and they definitely had the relations. 好吧,那都是以后的事情了,先把眼前两部电影完成再说。过了周末一切又回到了正常状态,有意思的是,阿德里安在两个片场分别和格温妮丝、布兰切特眉来眼去,居然没几个人有别的联想,要知道不少人在这之前就已经知道他和她们肯定有关系。 But because of so, them is also disinclined to think that many, even if some people will envy the envy to hate, envied the envy to hate to the present enough, thought at most simultaneously has the woman of relations to bring with two in the side, but can also make them so live together in peace and harmony not to quarrel, is really the model of man, making the person admire. 但也正因如此,他们懒得去想那么多,就算有人会羡慕嫉妒恨,到现在也已经羡慕嫉妒恨够了,顶多就是觉得同时将两个和自己有关系的女人带在身边,还能让她们如此和睦相处而不吵架,真是男人的典范,让人佩服。 However, what since said is few individuals, then i.e. some people perceived, altogether two, need between that two that two dramatic teams back and forth ran. 不过,既然说的是没几个人,那么就是说还是有人觉察到了,一共两个,需要在两个剧组之间来回跑的那两个。 Dennis was needless saying that the Adrian side had many women to know that moreover by his disposition, has not played three people of line that absolutely has been impossible. But Geoffrey? Rush completely observes, has developed the actors of more than ten years of plays as one, this observation capability has. 丹尼斯就不用说了,阿德里安身边有多少女人是知道的,而且以他那种性格,没玩过三人行那绝对是不可能的。但杰弗里?拉什则完全是观察出来的,作为一个已经演了十多年戏的演员,这点观察能力还是有的。 Naturally, he had not said to anybody that similarly, has developed the actors of more than ten years of plays as one, very clear anything can say that anything cannot say, let alone Adrian solely is not only a famous director. However he little had not sighed in secret that can so Zuo Longyou hug, this marvelous director is really not general fierce. 当然,他没有对任何人说,同样的,作为一个已经演了十多年戏的演员,很清楚什么可以说什么不可以说,何况阿德里安不单单只是个名闻遐迩的导演。不过私下里他也没少感叹,能如此左拢右抱,这位奇迹导演真不是一般的厉害。 If such low-key photography can continue to be good, but the happy dream throughout is only the happy dream. As Elizabeth II came back and promised that from the temporary palace will hold for Diana *** funeral, Buckingham Palace also breaks the exception to fly a flag at half-mast for her, originally centralized one has dispersed in this above vision, then, the marvelous director goes to brave to film the new movie again, one of the leading ladies in «Titanic» *** develops Ruth's Gwyneth silk? Partlow's news appeared on the entertainment version of newspaper quickly. 如果这样低调的拍摄能一直持续下去就好了,但美好的梦想始终只是美好的梦想。随着伊丽莎白二世从行宫回来并许诺将为戴安娜举行个***的葬礼,白金汉宫也打破例外为她降了半旗,原来集中在这上面的目光唰的一下就散了去,再然后,奇迹导演赴英拍摄新电影,女主角之一正是在《泰坦尼克号》***演露丝的格温妮丝?帕特洛的消息很快就出现在了报纸的娱乐版上面。 This attracted immediately in large numbers, because the Diana death event felt that the exhausted line of sight, after all «Titanic» Hero was dominating still the summer vacation running schedule, 300 million investments and leading actors and actresses as well as the theme song loved to talk about by countless people, «My Heart Eternal» taking advantage of the ray of movie in each music *** high preceding position. Now, that great writer has invested «Titanic», moreover vision strange Zhun, can manufacture the marvelous director of movie applauds to attract a large audience variously, is leading the «Titanic» leading lady films the new movie to Britain, how possibly to make people feel excited and interested?! 这顿时又吸引了大批因为戴妃遇难事件已经感到疲累的视线,毕竟《泰坦尼克号》至今仍雄霸着暑假档期,300000000投资、男女主角以及主题曲都被无数人津津乐道,《我心永恒》更是借着电影的光芒在各个音乐***中高居前位。现在,那个大手笔投资了《泰坦尼克号》而且眼光奇准,又能制作各种各样叫好叫座的电影的奇迹导演,带着《泰坦尼克号》的女主角到英国拍摄新电影,怎么可能不让人感到兴奋和充满兴趣？！ The quick, various news like mushrooms after a spring rainfall have also braved, for example another leading lady is of Cate miracle girls? Blanchette, what the new movie narrated was the story of Elizabeth I time, some people declared what with an air of decorum the story narrated, big literary giant Shakespeare as well as recognized the love story between his Queen Elizabeth in the female friend! 很快,各种各样消息也如雨后春笋般的冒了出来,比如另一位女主角是奇迹女郎之一的凯特?布兰切特,新电影讲述的是伊丽莎白一世时期的故事,更有人煞有介事的宣称故事讲述的是,大文豪莎士比亚在红颜知己以及赏识自己的伊丽莎白女王之间的爱情故事！ This is really nonsensical talk, may some people also really believe that publishes this article Sun shortly after receives the protest letter of reader, the opposite party thinks that this deliberately creates trouble radically, Elizabeth I recognizes Shakespeare right, but Shakespeare, regardless of how impossible and chastity queen has any relations, an American wants to make such story unexpectedly, was too absurd! 这真是无稽之谈,可偏偏有人还真信了,发表这篇文章的《太阳报》就在不久后收到读者的抗议信,对方认为这根本就是胡闹,伊丽莎白一世赏识莎士比亚没错,但莎士比亚无论如何也不可能和童贞女王有什么关系,一个美国人居然想要拍这样的故事,实在太荒谬了！ „He has not looked at «Howard Manor» that Adrian has directed obviously, otherwise does not think that he cannot produce the English style movie,” Sun some column author was commenting this letter with an air of decorum, „naturally, was this cannot affirm as for the story that after all we have not obtained the approval of director mister, in fact we even linked his surface unable to meet, what can affirm, Adrian? Cauville should be British director.” “他显然没有看过阿德里安执导的《霍华德庄园》,否则不会认为他制作不出英式风格电影,”《太阳报》的某个专栏作者煞有介事的评论着这封来信,“当然,至于故事是不是就是这个并不能肯定,毕竟我们没有得到导演先生的认可,事实上我们甚至连他的面都没见上一面,不过可以肯定的是,阿德里安?科威尔应该是英国导演。” Ha, is really the topic that makes the person not know whether to laugh or cry, but the English can discuss with the serious manner that they turn out the maternal grandmother of birth that Adrian had never met in Britain, and again analyzes to «Howard Manor» to «Emma» from «Lock, Stock and Two Smoking Barrels», um, «Brave Heart» was neglected directly, obtained two points: First, Adrian is an English \; Next, he has directed splendid English style movie. 哈,真是个让人哭笑不得的话题,但是英国人偏偏可以用一本正经的态度进行讨论,他们翻出了阿德里安从未见过面的出生于英国的外祖母,并从《两杆大烟枪》到《霍华德庄园》再到《艾玛》进行分析,嗯,《勇敢的心》直接被忽略了,得出了两点:首先,阿德里安是英国人\;其次,他导演了很多出色的英式风格的电影。 The synthesis above, he is splendid Britain director! 综所上述,他是位出色的英国导演！ Draws this conclusion only to explain that a matter, the facial skin of English really enough thick, some people have not known that stemming from creating a disturbance the self-respect causes trouble, support this conclusion, really makes people dumbfounded in abundance. This is not strange, this matter is not *** patent, but English many is also fastidious about the practical evidence, their facial skin did not have to zenith star person there thick. 得出这个结论只能说明一件事,英国人的脸皮真是有够厚的,偏偏还有部分人不知道出于起哄还是自尊心作祟,纷纷支持这个结论,真是让人目瞪口呆。这不奇怪,这种事情不是***的专利,不过英国人多少还讲究切实的证据,他们的脸皮还没厚到天顶星人那里去。 Sun published such article naturally to bring in the counter-attack of American, they ridiculed gratefully Britain lacked the master director to be in this situation. But the issue is the US, although had not acknowledged that the dual nationalities but also had not denied, if must say that Adrian is the English, moistens reluctantly above, but the English naturally has regarded the best shield this, no matter how what you ridiculed, these words from wording meaning not wrong. 《太阳报》刊登了这样的文章当然会引来了美国人的反击,他们毫不客气的嘲笑英国缺少大师级导演已经到了这个地步。但问题在于美国虽然没有承认双重国籍但同时也没有否认,所以如果要说阿德里安是英国人的话,勉强也沾得上边,而英国人自然就把这个当成了最好的盾牌,任你们怎么嘲笑,从字面意思来说这句话是没有错的。 The lip spear|gun that therefore both sides frequent each other was arguing heatedly, has caused the good quarrel, really entertainment under average person. However these quarrels limit in the middle of the tabloids, the well-known full-sized newspaper has not regarded the matter this, they are only unceasing applied to Adrian, hoped to make a visit and so on, what a pity each time was rejected. 于是双方你来我往的唇枪舌战着,引起了好一番的争吵,着实娱乐了下普通人。不过这些争吵都是局限在小报们当中,知名的大报没有把这个当成事情,他们只是不断的向阿德里安申请,希望做个访问之类的,可惜每次都被拒绝了。 „Because the work of Adrian has, needs to invest completely, therefore does not accept the visit at present temporarily.” Was elected the head of some dramatic team is the spokesman to smile bitterly in the belly so was indicating that the Adrian side has a more appropriate candidate, but he does not want to let Charlie play this role, therefore has to elect other people in addition. “因为阿德里安的工作有很多,需要完全投入其中,所以目前暂不接受访问。”被选出来当发言人的某位剧组的负责人在肚子里苦笑着如此表示,阿德里安身边不是没有更合适的人选,但他不想让查理兹来担任这个角色,所以只好另选其他人了。 The media will certainly not be resigned, but Adrian has not given their slight opportunities, by Diana's funeral, made the media shoot to count Zhang Wanquan's full face. 媒体们当然不会甘心,但阿德里安没有给他们丝毫的机会,直到在戴安娜的葬礼上面,才让媒体拍到了数张万全的正面照片。