Chapter 81 第81章 Meets the grapple meeting very much 很会抓机会 The movie is very successful, Funch has not wanted to give the audience a sentimental story, therefore starts appears constrains, the color of scene forever is gloomy, on the avenue, police station or the library or the bar, so never have changed, in addition the exquisite montage editing technique, simultaneously and many share was dignified and suspense. 电影很成功,芬奇并没有想要给观众一个温情脉脉的故事,所以开始就显得压抑,镜头的颜色永远是偏灰暗的,无论是大街上、警察局还是图书馆或者酒吧,都是如此从未变过,加上精湛的蒙太奇剪辑手法,同时又多了份凝重和悬疑在其中。 However the similar editing technique uses is different the scene effect day to leave badly, for example Mills and at the fourth victim room extramarital affair to disguising as the murderer of reporter, because of the pitiful condition of victim, but indignant Mills thinks that the opposite party slides secretly, got down the camera to drive out him for snatching of flame greatly, unexpectedly actually therefore has become the goal of criminal. 不过同样的剪辑手法用在不同得场景效果却天差地别,比如米尔斯和沙摩塞在第四个受害者屋外遇到假扮成记者的凶手,正因受害者的惨状而气愤的米尔斯以为对方是偷溜进来的,大为火光的抢下了照相机将其赶出去,不料却因此成了罪犯的目标。 The feature article and speed change cutting and transforms, stretch to move, Mills and different dispositions immediately vividly in the screen, the deeply worried and anger also reveal in speech and appearance. However beforehand Mr. and Mrs. Mills invited, when in addition had the supper, the similar editing technique basically has not changed, was still the feature article and speed change cutting and transforms, stretch to move, be only several angles slightly had the change, but on Mills face was brimming with the happiness as well as west his wife green jade gentleness may the person image just right show, this was the basic quality that an outstanding director should have. 特写、变速剪切和转换、拉伸移动,米尔斯和沙摩塞不同性格顿时跃然于屏幕,焦灼和愤怒的情绪也溢于言表。然而之前米尔斯夫妇邀请沙摩塞在加共进晚餐的时候,同样的剪辑手法基本上没有变化,依然是特写、变速剪切和转换、拉伸移动,只有几个角度略有变化,可米尔斯脸上洋溢着的幸福以及他妻子翠西的温柔可人形象都恰到好处的展现了出来,这就是一个出色的导演所应该具备的基本素质。 Naturally, this did not mean that Funch's editing is perfect, at least also many places in the Adrian eye can do well. For example Kevin? Paisii enters the stage for the first time directly, if changes into two long shot photo revolving cuts, in addition the engagement, will make that type shocking without doubt, moreover is completely stronger from the strange atmosphere, holds the thoughts of audience. 当然,这并不是说芬奇的剪辑完美无缺,至少在阿德里安眼中还有不少地方可以做得更好。比如凯文?史派西的首次正面出场,如果换成两个长镜头旋转切换,加上前后的衔接,无疑会让那种让人震惊而且从满诡异的气氛更加浓烈些,也更更加抓住观众的心思。 Funch somewhat makes an effort here excessively, wants the faintness and cruelty of prominent murderer, has not actually played the effect in imagination. He makes a great show of one's talents now, is also normal to the radical crab in the control, even if he also processes like this very well, what Adrian can look to depend is previous generation this life accumulation. 芬奇在这里有些用力过度,想要突出杀人凶手的淡漠和残忍,却并没有起到想像中的效果。他现在正是锋芒毕露的时候,在控制上向激进偏斜也是正常的,而且即使这样他也处理得很好,阿德里安能看出来靠的是前世今生的积累。 Kevin? John who Paisii plays? Du's shock presence makes many people be startled, the atmosphere of movie becomes is also more frightened and evasive. Here evasively what refers to is the intention of murderer, but isn't the so-called high intelligence quotient crime, John? Du to a great extent is that indifferent and cruel religious lunatic, from him the ceremony that to plan Mills completes seven crimes also builds to be inferred oneself. 凯文?史派西饰演的约翰?杜的震撼出场让很多人吃惊不已,电影的氛围也变得更加惊悚和不可捉摸。这里的不可捉摸指的是凶手的意图,而不是所谓的高智商犯罪,约翰?杜在很大程度上是那种冷漠和残忍的宗教疯子,从他为了算计米尔斯完成七宗罪的仪式把自己也搭进去就可见一斑。 Reason that felt to the person high intelligence quotient that the key is the movie carries on to narrate from the angles of two police from beginning to end, and everywhere admitted defeat Mills also to be planned finally, thus thought that the murderer was very fierce, must say that really the words of high intelligence quotient crime, that was waiting for screening «Unusual Suspect» is instead more entitled. Even if this, the «Unusual Suspect» small detail issue is also many, the perfect high intelligence quotient crime movie is not that easy racket, the crime technique confesses ambiguously instead is easy to regard as like «Seven Crime» is the high intelligence quotient crime movie. 而之所以给人高智商而感觉,关键在于电影从头到尾都是从两个警察的角度进行讲述的,并且处处吃瘪最后米尔斯也被算计了,从而觉得凶手很厉害,真要说高智商犯罪的话,那部等着上映的《非常嫌疑犯》反而更有资格。即使这样,《非常嫌疑犯》的小细节也问题多多,完美的高智商犯罪电影不是那么容易拍的,像《七宗罪》这样把犯罪手法交代得含含糊糊的反而容易让人看成是高智商犯罪电影。 No matter what, the result has shocked audience once more, so cruelly so dark dreary as if utterly hopeless, stays behind, only then before Mills opens fire, that anger as sad as pinnacle face as well as, that: Hemingway has said that this is the happy world, being worth struggling, after I agreed that half a word. 不管怎样,结局再次震撼了观众,如此残忍如此黑暗阴郁似乎毫无希望,留下的只有米尔斯开枪前那张愤怒悲伤到极致的脸以及,沙摩塞那句:海明威说过,这是个美好的世界,值得我们为之奋斗,我同意后半句。 Although at that time when photographing square, Adrian had watched Dennis's performance and applauded, but from silver screen crosses the picture after late processing appears is more influential. The change of expression had been achieved the pinnacle by him, particularly that to the eye, from astonished to resenting again to being full of the blood thread and tears flow of tears, has transmitted that grief and indignation and violent anger mood perfectly, in that moment of gunshot, Adrian even indistinctly heard in the audience some people to scold sentence angrily „***”. 虽然当时在拍摄片场时,阿德里安已经看过丹尼斯的表演并为之叫好,但从银幕上的经过后期处理过得画面显得更具有冲击力。表情的变化被他做到了极致,尤其是那对眼睛,从惊愕到愤恨再到充满血丝而又泪光涟涟,将那种悲愤和暴怒的情绪完美的传达了出来,在枪响的那一刻,阿德里安甚至隐约听到观众中有人愤怒的骂了句“***”。 In addition, after the movie ended breaks out the applause, to person Paisii who Dennis congratulates must have many. Before photographing square, Adrian became thinks that he at least wanted Peter to be better on plans, but seems like much more now. 除此之外,电影结束响起掌声之后,向丹尼斯祝贺的人比史派西的少不了多少。之前在拍摄片场时,阿德里安成认为他至少要比皮特要好上一筹,可现在看来远远不止。 Next day, more movie critics after seeing immediately have also issued the related commentary, they approve several Dennis as well as Freeman, Paisii, the performing skill of Gwyneth silk similarly, but compares the audience their words obviously to sharp. 第二天,更多的影评人在看到之后也随即发表了相关评论,他们同样认可几位丹尼斯以及弗里曼、史派西、格温妮丝的演技,不过相比观众他们的言辞显然要更加的犀利。 „ And the Mills most obvious difference lies, through one generation that the newspapers, books and other conventional media grow up, but follows Mills is the television and broadcast, therefore is calmer, when he seeks for the material in the library, Mills actually can only not have the worriedness of clue. David? Funch wants to display these two generations of person barriers and differences at the movie obviously, simultaneously discusses this social indifferent reason, does from movie itself him also well. “沙摩塞和米尔斯最明显的不同就在于,沙摩塞是通过报纸、书籍等传统媒体长大的一代,而伴随米尔斯的则是电视、广播,所以沙摩塞更沉稳,当他在图书馆里寻找资料的时候,米尔斯却只能毫无头绪的烦闷。大卫?芬奇显然想要在电影表现出这两代人隔阂与不同,同时探讨这个社会冷漠的原因,就从电影本身而言他做得还不错。 How many actors also quite splendid, Morgan? Freeman's performing skill was needless to say much, the image of senior police very simple vividly on silver screen \; Kevin? Although Paisii only then more than ten minutes of actor's pays, shock are not inferior to Anthony who can cause? Hopkins's performance in «The Silence of the Lambs» \; Similarly enters the stage are not many is actually of a Gwyneth silk key men? Partlow, will be gentle may the wife image of person annotate just right, becomes this movie happiest place. Also no wonder final time, Dennis? Knight so angrily, I thinks that his feature article should be one of the year's best scene. What what a pity is, in the middle of the reality does not have such one to let he so affectionate woman leisurely. ” Is this movie critic Frank? Bateman's commentary, this person to causticically and meanly be always famous, this time is no exception, praised one big pile of finally this to plant such as the fishbone in the feeling of throat. 几位演员也相当的出色,摩根?弗里曼的演技不用多说,老警察的形象很简单的就跃然于银幕上\;凯文?史派西虽然只有十多分钟的戏份,可引起的震撼不亚于安东尼?霍普金斯在《沉默的羔羊》中的演出\;同样出场不多却是关键人物之一的格温妮丝?帕特洛,将温柔可人的妻子形象诠释得恰到好处,成为这部电影最为美好的地方。也难怪最后时刻,丹尼斯?奈特会如此得愤怒,我想他的那个特写应该是今年最好的镜头之一。可惜的是,现实当中却没有这样一个能让他如此深情款款的女人。”这是影评人弗兰克?贝特曼的评论,此人向来以尖酸刻薄著称,这次也不例外,夸赞了一大堆最后这句却让人有种如鲠在喉的感觉。 Also cannot blame him in so to ridicule finally, because most media are this, while commending this movie how many always cannot forget to tease, who makes this Eight Diagrams scandal that noticeable? 也不能怪他在最后如此嘲弄,因为大多数媒体都是这样,在称赞这部电影的同时总是忘不了调侃几句,谁让他这段八卦绯闻是那么的引人注目呢？ „Leave alone the media were saying anything, your present primary mission is to comfort them, has these statements of beforehand issue to be enough. No matter, how to choose, first roaring well, making them tranquil to say again.” Adrian was to Dennis said that seemed like is thinking of him, he indeed was thinking of him, but the goal was not quite same. “别管媒体在说什么,你现在的主要任务是安抚她们,有之前发布的那些声明已经足够。不管以后怎么选择,先好好的哄上一番,让他们平静下来再说。”阿德里安是这么对丹尼斯说的,看起来是在为他着想好吧,他的确是在为他着想,只不过目的不太一样。 As for the reason, this is very interesting, Dennis can say that is unearths completely by him, he is different from Hanks, Paisii and the others, these people are because he will know their future achievements, will therefore become friends with and wins over, even if will be? Phoenix, is early has achieved the dazzling achievement, 至于原因,这很有趣,丹尼斯可以说完全是由他挖掘出来的,他不同于汉克斯、史派西等人,这些人是因为他知道他们将来的成就,所以才去结交和拉拢,即便是瑞凡?菲尼克斯,也是早早的就取得了耀眼的成就, Has Dennis, his past and future one blank, Adrian still remembers until now initially he said „will not compare in any case now is more awful” that grief to result in the appearance. The vision of marvelous director is very keen, is good at discovering each actor may make the place, but this praise is worthy of the reputation on Dennis. 只有丹尼斯,他的过去和未来都一片空白,阿德里安至今都还记得当初他说“反正也不会比现在更糟糕”时的那种哀莫大于心死得模样。都说奇迹导演的眼光无比敏锐,善于发现每个演员的可造之处,可这种赞誉只有在丹尼斯身上才算是名副其实。 Therefore Adrian has regarded with a special fondness to him, but Dennis does not have the shame to this trust, therefore, since has helped him design brightly in the future, why won't make this future is more interesting? Dennis also has that potential in any case, he can teach him many things. 所以阿德里安一直对他另眼相看,而丹尼斯也没有愧对这份信任,所以,既然已经帮他设计了个明亮未来,那么为什么不让这未来变得更加有趣一些呢？反正丹尼斯也不是没有那个潜力,他可以教过他不少东西了的。 „Thinks to look, isn't this the matter of meaning?” Looks that the newspaper Adrian smiles was saying. “想想看,这不是很意思的事情吗？”看着报纸的阿德里安微笑着说道。 „What is very interesting?” Carries the fruit to come the Gwyneth silk so to ask. “什么很有意思？”端着水果过来得格温妮丝如此问道。 „Anything, they have not praised to your performance,” Adrian raised hand the newspaper, „in passing through the black main key of entire movie, only wipes the bright color, beautiful moving, actually not completely is the vase.” “没什么,他们对你的表演交口称赞,”阿德里安扬了扬手中的报纸,“在贯穿整部电影的黑色基调中,唯一的一抹亮色,美丽动人,却又不完全是花瓶。” „Said over and over again the vase.” Sighs in the Gwyneth silk that his side sits down, but the happy expression on cheek cannot block, compares the beforehand these echo average works, in «Seven Crime» actor's pay, although are not many makes most movie critics be full of praise, she possibly was not how happy. “说来说去还是花瓶。”在他身边坐下的格温妮丝叹了口气,可脸蛋上的笑意却怎么也挡不住,相比以前那些反响平平的作品,在《七宗罪》中得戏份虽然不多却让绝大多数影评人都赞不绝口,她怎么可能不高兴。 „This merely is only a start, dear,” Adrian has hugged her shoulder, „do not forget, at the end of the year will have a splendid movie to screen, but you must participate in one leaving behind the numerous big manufactures in the shade history immediately.” “这仅仅只是个开始,亲爱的,”阿德里安搂过她的肩膀,“别忘了,年底还会有部出色的电影上映,而你马上就要去参与一部会在影史上留下重重一笔的大制作了。” „I anticipated very much, Ide,” the Gwyneth silk blinked, „your opinion will not be always wrong.” “我很期待,艾德,”格温妮丝眨了眨眼睛,“你的意见总不会错。” Adrian laughs immediately, is pinching her chin: „Then you think that what reward I can obtain?” 阿德里安顿时大笑起来,捏着她的下巴:“那么你认为我可以得到些什么样的奖励呢？” „What you want, Ide?” “你想要什么呢,艾德？” „, This was decided by you, dear.” “哦,这个得由你来决定,亲爱的。” Looks vision that Adrian that ponders, was light to his style familiar many Gwyneth silk immediately snort|hum the sound, then put out a hand to put out one from the fruit plate still the good banana, with slender finger gentle opening out skin, charming looks that he must squeeze in the middle of the mouth the white fruit pulp slowly, slowly the rotation, chewed, simultaneously repeated extraction and thorough, wore then to shrug the pure white goose neck to swallow it. Eats completely to take to 50% her, stretches out the tongue on the fruit pulp careful is licking, this appearance really must attractively attractive. 看着阿德里安那玩味的目光,已经对他行事风格熟悉很多的格温妮丝当即轻哼了声,然后伸手从水果盘里拿出一只尚好的香蕉来,用纤纤手指轻柔的拨开皮,妩媚的看着他将白色的果肉慢慢得塞入了嘴巴当中,慢慢转动、咀嚼,同时反复的抽出、深入,着然后耸动洁白的鹅颈将其咽下去。吃到一半她又完全的取出来,伸出舌头在果肉上细细的舔着,这模样真是要多诱人有多诱人。 „Um...... You cannot like this, Gwyneth.” After looking at dull Adrian to cough somewhat the sound, such said. “嗯……你不能这样,格温妮。”看得有些呆的阿德里安干咳了声后这么说道。 „Why can't? Don't you like very much?” The Gwyneth silk has chortled. “为什么不能？你不是很喜欢吗？”格温妮丝咯咯笑了起来。 „Because we must go to window-shop this afternoon,” Adrian shrugs, „you do not hope that I turn into the devil at this moment, then destroyed an originally should very happy afternoon?” “因为今天下午我们要出去逛街,”阿德里安耸了耸肩,“你不希望我此刻变成恶魔,然后毁了一个原本应该很美好的下午？” „How even if has destroyed?” The Gwyneth silk has selected the eyebrow, bites the big half the banana, glanced the circulation the appearance not saying that on the difference directly „came”, was really the woman of meeting grapple meeting. “即便是毁了又如何？”格温妮丝挑了挑眉,一口将香蕉咬下大半截,眼波流转的模样就差没有直接说“来吧”了,真是个会抓机会的女人。 Also no wonder, compares other personality Winnie silk to hold the goal to approach him from the beginning, therefore the investment in sentimental wants on few many, although utilitarian is not strong like Ze Jones the proportion that may account for are quite many. Now her the enterprise has appeared on the scene, fact proof initial choice is right, naturally must further consolidated. 也难怪,相比其他人格温妮丝一开始就抱着目的接近他,所以感情方面的投入要少上许多,功利性虽然不像泽塔琼斯那么强可占的比例还是比较多得。现在她的事业已经初露曙光,事实证明当初的选择是对的,自然也就要进一步的巩固。 Has not related, she is I results. Adrian not cares a whoop is thinking, what at this time his faced is lies down Gwyneth silk the both legs on long table, although this pair of longleg is not so perfect like Cate or Blanchette, still appears the sex appeal is attractive, particularly rubs time had the short skirt unceasingly to swing by lu, partly visible. 没关系,她已经是我得了。阿德里安毫不在意的想着,这个时候他正面对的是躺在长桌上的格温妮丝的双腿,虽然这双长腿不像凯特或者布兰切特那么完美,却依然显得性感诱人,尤其是摩擦的时候被撸起得短裙不断摆动,若隐若现。 Again downward, double handles gently is away from clothes to rub her waist and smooth lower abdomen, under the both legs is the lower abdomen, because the Gwyneth silk lies down on the long table but actually, the head and body become 90 degrees by in the wooden table edge, making Adrian enjoy the wonderful place of this deep throat heartily. 再往下,双手轻隔着衣服揉着她的腰肢和平坦的小腹是的,双腿下面是小腹,因为格温妮丝是倒躺在长桌上得,脑袋和身体成90度靠在木桌的边缘上,让阿德里安尽情享受这深喉的美妙之处。 In fact, since «Seven Crime» obtain the high praise and rises after the box office, skills of Gwyneth silk on bed is always catering to Adrian, after all his woman that many, are perhaps affectionate with her in the morning, in the afternoon possibly hugged other woman to speak the happy words. Although wants to make the Gwyneth silk at heart very uncomfortable, but since must catch sturdily him selects cannot attend to these many, said again Adrian very much will also coax the woman, with him in the same place is very comfortable, so long as can continue why to care about that many. 事实上,自从《七宗罪》获得好评并在票房上一路走高之后,格温妮丝在床上总是浑身解数的迎合着阿德里安,毕竟他的女人那么多,上午或许还在和她卿卿我我,下午可能搂着别的女人说着甜蜜的话。虽然这么想让格温妮丝心里很不舒服,可既然要将他抓得牢靠点也就顾不得这么多了,再说阿德里安也很会哄女人,和他在一起的时候还是很舒服的,只要能继续下去又何必在乎那么多。 Reason that Adrian is good at coaxing the woman, except for skill that the eloquence good beside to watch a person's every mood also first-class . Moreover the characteristics that is familiar with each woman, can always just right hold their thoughts. For example cannot compare to describe the function of future blueprint to be big to Gwyneth silk sweet words and honeyed phrases, but must achieve not to show trace \; Also or always patiently listens to her to talk incessantly to pregnant Cate, will not be angry for her creating a scene \; As well as like the present 阿德里安之所以善于哄女人,除了口才好之外察言观色的本事也是一流的,而且熟悉每个女人的特点,总是能恰到好处的抓住她们的心思。比如对格温妮丝甜言蜜语比不上描绘未来的蓝图的作用大,但必须做到不露痕迹\;又或者对怀了孕的凯特总是耐心的听她唠叨,也不会为她的无理取闹而生气\;以及像现在这样 „I am not clear, he wants the woman who rescues itself to love, this completely is understandable, not?” “我不明白,他只是想要救自己爱的女人而已,这完全是可以理解的,不是吗？” „Naturally can understand, if said from the angle of man merely, I raised both hands to approve that his procedure, cannot the man who her woman thought of not be a good man, if traded to do is you encounters this situation, I also without hesitation this.” “当然可以理解,如果仅仅从男人的角度讲,我举双手赞成他的做法,不能为自己的女人着想的男人不会是个好男人,如果换做是你遇到这种情况,我也会毫不犹豫这样做。” „...... I will not believe absolutely.” “……我绝对不会相信的。” „Has not related, I did not implore you to believe that so long as I know that I in making anything was good returned to this topic to come up, for all that you were also clear, a lot cannot only from the single individual, in any event, the behavior of actor at that time supported the enemy the behavior.” “没关系,我也不祈求你相信,只要我知道自己在做什么就行了还是回到这个话题上来吧,虽然如此你也要明白,很多事情不能只从单个个体出发,无论如何,男主角的行为在当时来说是资敌行为。” „Yes, but...... The subject matter that this novel must explore is not this.” “是的,但是……这部小说要探讨的主要问题不在于此。” „Naturally, I was stating an objective fact. Everyone has selfishly one side, perhaps something place on several people correct, but jumps to look that in light of the environment is also wrong.” “当然,我只是在陈述一个客观的事实而已。每个人都有自私一面,有些事情或许放在几个人身上是正确的,但跳出来结合环境看却又是错误的。” „...... Why can you also begin shooting this movie? Moreover appearance that is not worried about.” “……那你为什么还要投拍这部电影呢？而且一点不担心的样子。” „Is very simple, we are victorious nations, moreover wins righteously, will therefore not care about such plot, instead will have the sympathy to the leading actor and actress. Thinks to look that if we shared half and half with Germany at that time, still made them seize Europe to its to have no alternative, even has still encountered several times the significant disastrous defeat in North Africa, you think how the public will regard this kind of movie?” Adrian spoke of here at heart lightly to sigh, immediately has thought of that side Pacific Ocean that country. “很简单,我们是战胜国,而且胜得理直气壮,所以不会在意这样的情节,反而会对男女主角产生同情。想想看吧,如果当时我们和德国平分秋色,至今仍让他们占领着欧洲对其无可奈何的话,甚至还在北非遭到过数次重大的惨败,你认为公众会怎么看待这样一部电影？”阿德里安说到这里不由在心里轻叹了口气,随即想到了太平洋那边的那个国家。 The US can make «Iwo Jima Letter» such movie is because they are the masters, so long as side dog enough is obedient docilely, the master will not mind on them unearths a human nature to come out, can manifest the master while convenient broadminded as well as pities the mood of beauty sadly. But if changes into China, wound not yet complete cicatrization that was nipped maliciously, because a series of matters acquire fame the word not to be suitable for the reputation also lane of victorious nation, sharply is actually going to consider for the opposite party that the opposite party did not apologize, replaced the opposite party to apologize, was this one what kind of spirit? 美国可以拍《硫磺岛来信》这样的电影是因为他们是主人,只要身边这条狗足够温顺听话,主人不会介意在它们身上挖掘点人性出来,顺便还可以体现主人的宽宏大量以及悲怜天人的情怀。可要是换成中国,被狠狠咬出的伤口尚未完全的愈合,而且因为一系列的事情把战胜国的名头也弄得名不正言不顺,却急着去替对方考虑,对方不道歉,就代替对方道歉,这是一种怎样的精神？ Adrian got rid from this mood quickly, now said that anything is also useless, most helps to knock comes to somebody's aid, therefore his vision concentrates to arrive on front girl once more. 阿德里安很快从这种情绪中摆脱了出来,现在说什么也没用,最多帮忙敲敲边鼓,所以他的目光再次集中到面前的女郎身上。 Ruiqieer somewhat absent-minded looks at elsewhere, does not know at heart in thinking anything, no wonder, all sorts of sentiments of people although the content of this novel about was affected by the war, but master line plot truly actor and married woman the chilly beautiful love of between leading ladies. This is a moving story, now is actually informed, if changes an environment, such love strongly will only be criticized, changes anyone to be unavoidable some unacceptable feeling. 瑞切尔有些失神的看着别处,不知道心里在想什么,也难怪,虽然这本小说的内容是关于被战争所影响到的人们的种种感情,但主线情节确实男主角和有夫之妇的女主角之间的凄美爱情。这本来是个动人的故事,现在却被告知如果换一种环境,这样的爱情只会被强烈批判,换谁都难免有些不能接受的感觉。 „Was good, Ruiqieer, we go to the company now, first and several star turns meet.” Adrian had held in the arms Ruiqieer waist at this time “好了,瑞切尔,我们现在还是去公司吧,先和几位主要演员见见面。”阿德里安这时搂住了瑞切尔的腰肢 „Now?” Ruiqieer is somewhat accidental, immediately she discovered that not unconsciously middle unexpectedly and Adrian almost paste such near, the tip of the nose by the tip of the nose, that jet black eye is near at hand, like former such. “现在？”瑞切尔有些意外,随即她就发现,不自不觉当中自己竟然和阿德里安贴得如此之近,鼻尖几乎挨着鼻尖,那双漆黑的眼睛更是近在咫尺,就像以前那样。 „Naturally, I , but other answer waited to be very long.” Adrian logical kisses on her lip, then has drawn her, after Ruiqieer has changed clothes, hugged her to leave the room in hotel. “当然,我可是等你的答复等了很久了。”阿德里安顺理成章的在她的嘴唇上吻了吻,然后将她拉了起来,等瑞切尔换了身衣服后才又搂着她出了酒店的房间。 Entire process Ruiqieer is very amenable, although the look in eye is very helpless. Does not have the words arrived at Bosworth movie industry, Adrian has held her hand to come to the conference room, although the movement was unambiguous in the hotel like before may intimate as before. 整个过程瑞切尔很顺从,虽然眼中的神色很无奈。一路无话的来到了博斯沃思影业,阿德里安拉着她的手一路来到会议室,虽然动作不像之前在酒店里那么暧昧可亲密依旧。 After the telephone message the assistant, the first person came to the conference room quickly, this is about over 50 years old keeps the whiskers to be bare the old man of head. 在用电话通知了助理后,第一个人很快来到了会议室,这是个大约50多岁留着络腮胡秃着脑袋的老头。 „Hi, Anthony, making you wait for a long time.” Adrian goes forward to shake hand with him. “嗨,安东尼,让你久等了。”阿德里安上前和他握了握手。 „Has not related, is not long, can earn your support, waits on for several minutes not to matter again.” Old man amiable smiling of, then under somewhat curious sizing up Ruiqieer. “没关系,并没有太久,能获得你的支持,再等上几分钟也无所谓。”老头儿谦和的笑了笑,然后有些好奇的打量下瑞切尔。 Has not waited for Adrian to introduce, in the conference room entered the second person, Ruiqieer opened the eye immediately. Although she does not know that who this old man is, but will not know that at present this charming and leads the man of evil aura, plays Ralph who Nazi military officer Elmo publicity in «Schindler's List»? Ins. 没等阿德里安介绍,会议室里又走进了第二个人,瑞切尔顿时睁大了眼睛。她虽然不知道这个老头儿是谁,但不会认识眼前这个帅气而又带点邪气的男人,在《辛德勒的名单》中饰演纳粹军官艾蒙而人尽皆知的拉尔夫?费因斯。 „Saw that you were really happy, Ralph, recently?” Adrian greets with him with a smile, Ins shrugs, but hasn't he shakes hand spoken. “见到你真高兴,拉尔夫,最近好吗？”阿德里安笑着和他打着招呼,费因斯耸了耸肩,只是和他握手却没说什么话。 Saying that Adrian also complained immediately: „Your this fellow always so, quiet.” 阿德里安顿时又抱怨的说道:“你这家伙总是如此,少言寡语。” „Since you know that I always so, that should not have such complaint.” Ins spreads out the hand appears very innocent. “既然你知道我总是如此,那就不应该有这样的抱怨。”费因斯摊开手显得很无辜。 „Good good, I do not complain.” Adrian Ha Ha has smiled, then the gate of conference room was opened again, the third person before he introduced also arrived here. “好吧好吧,那我就不抱怨了。”阿德里安哈哈笑了起来,然后会议室的门再次被打开,第三个人又在他介绍之前也来到了这里。 Ruiqieer starts even more puzzled, the person who because comes how many months ago is at the Adrian new movie *** has developed Sophie of leading lady? Ma Szo! 瑞切尔开始越发的不解,因为来的人是几个月前在阿德里安新电影***演了女主角的苏菲?玛索！ „Good, the person had been in attendance, I also happen to can introduce one time.” Adrian said with a smile. “太好了,人都到齐了,我也正好可以一次性介绍完。”阿德里安笑着说道。