„Thatanything, althoughasked that the feelinga littlefeels disappointed, butIconfessedorsaid some if serious, after”silentmoment, not the firefly that whenslowShenhangrepliesaskedpuzzled: „Why do youseem like not the tenseappearance?”
“那啥,虽然这么问感觉有点扫兴,不过我自认还是说了一些非常严重的话,”沉默了片刻后,没有等到徐慎行回复的萤不解地问道:“为什么你们看起来一点都不紧张的样子?”„No, thatanything......”
“不,那啥……”SomeslowShenhangflexure the face, thissmiled bitterlydifficultwas saying: „Actually, no matterIam the jasmine, is notthatperson who believes the prediction.”
徐慎行有些难以启齿地挠了挠脸,这才苦笑着说道:“其实吧,不管是我还是茉莉,都不是那种相信预言的人。”Jasminehearswordalsonods.
茉莉闻言也点了点头。„But the crystal ballcrabuntil now, had predicted the matterrealized......”
“可是水晶球蟹迄今为止,预言过的事都实现了……”Witnesses the firefly of Uk-77magical thingto saytenaciously: „Ithought that youtake seriouslysome is quite good.”
见证过Uk-77神奇之处的萤则固执地说道:“我觉得你们还是更加重视一些比较好。”„In fact‚foreknowledge’thismatterwill not existin the future,”slowShenhangdeniedherview: „All‚foreknowledgein the future’ is actually only the operation of traffic capacity, pointedknows‚in a big waypossible’future. In other words, hasotherfuturepossibilities.”
“实际上‘预知未来’这种事根本就不存在,”徐慎行却否定了她的说法:“所有的‘预知未来’其实都只是通过能力的运作,针对性地得知‘最大可能’的未来。也就是说,还有发生其他未来的可能性。”„Butgenerally speaking, without the words of external force interference, thistypewill not be easiestto happen in the future?”
“但一般来说,没有外力干扰的话,这种未来不是最容易发生的吗?”
The fireflyhad not been convincedeasily.
萤并没有那么容易被说服。„Thatis ordinary the theory. In the futurecanchange . Moreover the reason of changingonlyneededoneenough.”slowShenhangcracks into a smile: „Thatinvolvesme.”
“那只是一般论而已。未来是可以改变的,而且改变的理由只需要一个就够了。”徐慎行咧嘴一笑:“那就是牵扯到了我。”„Butyourstrength not controllableincrease?”
“但是您的力量不是正在不可控的增加吗?”
The fireflyfound the basis of rejectingimmediately.
萤立刻找到了驳回的依据。„Wordsarethisright, butin fact this is the first time that notIalmosttowedallworldto the destructionedge......”
“话是这样没错,但实际上这已经不是第一次我差点把所有世界都拖到毁灭的边缘了……”slowShenhangsmiles bitterlyto reply: „Alsobecause of this, Ifoundcansolvethissituation the means.”
徐慎行苦笑着回答道:“不过也正因为如此,我找到了能够解决这种情况的办法。”Sawappearance that an opposite partyfacedoes not believe that slowShenhangcontinues saying: „This, Itold a storytoyou......”
看到对方一脸不信的样子,徐慎行继续说道:“这样吧,我给你讲个故事……”
……
……
……
……
After thatisIjustbecame the formidable, shortly after...... is not right, accurate, shouldjust the abandonedstory.
那是我刚刚成为勇者之后没多久……不对,准确来说,应该是刚刚被抛弃后的故事。Summonedmyworldto be calledOravi, although‚world’, butin facthad2-3colonizingstars, moreoverwasmotherstartrack the magiccivilization on satellite.
召唤我的世界叫做奥拉维亚,虽说是‘世界’但实际上只是拥有了2-3颗殖民星,而且都是母星轨道上的卫星的魔法文明。Iarrive inthatworldtime, the situationhas developed very baddegree, the territorywas invadedby‚demonWang Jun’, evenhas the localresidentto resistfuriously, butstillhas little effect.
我到达那个世界的时候,局势已经发展到了十分恶劣的程度,大片大片的领土被‘魔王军’所侵占,即便是有本土居民奋力抵抗,但依然收效甚微。Approximatelybecause ofso, themwill also use the brainto‚summonsformidable’thistypeto come upwith the aid of the method of external force.
大约也正是因为如此,他们才会把脑筋动到‘召唤勇者’这种借助外力的方法上去吧。It is a pity that justarrived atme in thatworldnot to obtain the strength of formidableimmediately, considering the physique of earthman, eveninweakest the soldiercompared with the kingdomis smaller and weaker.
遗憾的是,刚刚到达了那个世界的我并没有立即获得勇者的力量,考虑到地球人的体质,甚至比起王国里最弱的战士更加弱小。Discoveredthis point, stillafterwaits forpatientlyonemonthlaterhad not recovered, thatkingfinallybecomes angry out of shame, threwfrom the castleme.
发现了这一点,并且在耐心地等待了一个多月后依然没有出现好转后,那位国王终于恼羞成怒,把我从城堡里丢了出去。Un, gaveme a bagsilver cointo taketravel expensethis pointIveryto thankhis, butifat that timehecansend backme, Ishouldbe happier.
嗯,给了我一袋子银币作为路费这一点我还是挺感谢他的,不过那个时候如果他能把我送回去的话,我应该会更高兴一些吧。Moreoverafteris very longIknow that the silver coinis the princesstome, butthisis unimportant.
另外在很久以后我才知道银币是公主给我的,不过这不重要。
The operative activity that in the tumultuous timesdoes businessand so onis naturally little significance, has not thoughtdayI who onam in a precarious state, joined the commissionarmy corpsfinally, andstartedto followintheseseniorsto mix the experiencebehind.
乱世之中做生意之类的经营活动自然是没有太大的意义,不想过上朝不保夕的日子的我,最后还是加入了佣兵团,并开始跟在那些前辈身后混起了经验。Perhapsis the lifeshould notcertainly, oris the leadhalo, in briefcrossedfor a long time, Ihad not only died, instead a biggrowth, is‚becomes a qualifiedmercenary’with the words of myteacher.
也许是命不该绝,又或者是主角光环,总之就这么过了许久,我不仅没有死掉,反而还有了不小的成长,用我老师的话来说就是‘成为了一个合格的佣兵’。Oraviis the magicquitedevelopedcivilization, even the soldierwill still grasp2-3practicalsmallmagicsgenerally, butunfortunatelyIam not atthis‚general’incategory.
奥拉维亚是个魔法相当发达的文明,即便是战士一般也会掌握2-3个实用的小魔法,但可惜的是我并不在这‘一般’的范畴内。Right, mymagicwill not use.
没错,我一个魔法都不会用。Was goodto pass throughthat timedisciplining, myskillalsocalculatedwell, therefore the regimental commanderdelegated a magiciantomeas the partnerspecially.
好在经过了那段时间的磨练,我的身手也算不错了,因此团长专门给我委派了一个魔法师作为搭档。
The name of opposite partyis calledsongWeiAyers, is a whiteelf.
对方的名字叫做歌薇・艾瑞斯,是一位白精灵。InEarth, ismyhometown, the elf in manyliterary and art workdescribedunusualis attractive. Un, the fact is also so. SongWeiAyershas nearly perfectface, emerald greentoyellowgradationlong hair, although the statureappearssomeskin and bonesbecause of the undernourishment, butalsothereforehas a miserablefeeling.
在地球,也就是我的家乡,很多文艺作品中的精灵都被描述的非常漂亮。嗯,事实也是如此。歌薇・艾瑞斯有着近乎完美的脸庞,翠绿到嫩黄色的渐变长发,虽然身材因为缺乏营养而显得有些瘦骨嶙峋,但却也因此有种楚楚可怜的感觉。Butwhatmostmademyimpressionprofoundwasherpupil, thatwaslike the greengrandmotherradianteyespupil, beforecrossing overIdo not even know that inthisworldreallyhadeye that unexpectedlycanwith‚bright’describe.
但最令我印象深刻的还是她的眸子,那是如同绿祖母般璀璨的眼眸,在穿越之前我甚至都不知道这个世界上居然真的有能够用‘明亮’来形容的眼睛。Inmostmemberswith the commissionarmy corps, the songWei'shometownhad also fallen to the enemy, moreoverquiteearly that it is saidfalls to the enemy, butsongWeidoes not have, thereforedepressed, veryoptimisticopen.
和佣兵团里大部分成员一样,歌薇的家乡也已经沦陷了,而且据说还是沦陷的比较早的那种,不过歌薇本人却没有因此消沉,十分的乐观开朗。
The words that nowwantsto comeperhaps, Ihadsomefavorable impressions...... the love is not to the girlat that time, is only the favorable impression. With my words of childhoodfriends from childhood, the sentiment of mywhole personas ifcompared to the average person to be lighter.
现在想来的话,说不定那个时候我对女孩就有一些好感了……恋爱算不上,只是好感而已。用我小时候青梅竹马的话来说,我整个人的感情似乎比起普通人来要淡薄一些。In brief, becausebecomes the partner, the time that thereforetwo peopleare togetheralonewere naturally much, at this time the advantagefromEarthcame out: Even if someobsoleteto the joke of quicklongmushroomcanteasesongWeionEarthkeeps laughing.
总而言之,因为成为了搭档,所以两人单独相处的时间自然多了起来,这种时候来自地球的优势就出来了:哪怕是一些在地球上过时到都快长蘑菇的笑话都能把歌薇逗得笑个不停。NaturallythisandsongWeilikessmiling should veryalso some relations.
当然这和歌薇本身十分爱笑应该也有一些关系。
The songWei'sstrength is also very splendid, somelowmagicsonlyneed a syllable to start, the magicgrade of mynottooclearthatworld, butaccording tomyobservation, thisspeed, even ifputin the palacemasterstill to calculatewell.
歌薇的实力也很出色,一些低位魔法只需要一个音节就能发动,我不太清楚那个世界的魔法定级,不过根据我的观察,这种施法速度就算放到宫廷法师里也能算不错了。ButsongWeidoes not like the feeling of imperial familyprobably, thereforehas not acceptedto recruit.
只不过歌薇好像不太喜欢皇室的感觉,所以才没有接受征召吧。
Since thatshouldbemycrossing overpassesmost enjoyabledays, althoughalmostmustparticipate in the fightevery day, but the fight of thatrankafter the customcannottake tome the toobigtrouble, on the contraryafter the fightended, canunrestrainedmaking merry, after going back, has the beautifulelfyoung girlto wait forme, the feelingis very satisfied.
那应该是我的穿越以来过得最舒心的一段日子,虽然几乎每天都要参与战斗,但在习惯之后那种级别的战斗并不能带给我太大的麻烦,反倒是在战斗结束之后,可以无拘无束的吃喝玩乐,回去之后还有养眼的精灵少女等着我,感觉十分惬意。
......, Becauseis the partnerthereforeopposite partylives inmynext door, in this periodhad not hadanythingto hearhappily...... coughs, impropermatter, therefore the jasminedo not visitmewiththatlook.
……嗯,因为是搭档所以对方住我隔壁,期间并没有发生什么喜闻……咳,苟且的事,所以茉莉不要用那种眼神看着我。
The joyfultimeis always short, goodIknow that these wordsare outmoded, butthis was really that timeIfelt.
快乐的时间总是短暂的,好吧我知道这句话已经老掉牙了,不过这真的是那个时候的我心里的感觉。Passes throughinmeto the thirdmonth of thatworld, IandsongWeireceived a vitaldutyfromseriousregimental commanderthere.
在我穿越到那个世界的第三个月份,我和歌薇从严肃的团长那里接到了一个重要的任务。
The duty came from the imperial family, the contentisto letusacross the demonWang Jun'sblockade line, the letter paper that will then cooperatesubmitsby the seductress/evil spiritking who demonWang Junseparates, requesthumanandseductress/evil spirittwo sidescooperationresistancedemonWang Jun.
任务来自于皇室,内容是让我们穿过魔王军的封锁线,然后将合作的信笺递交给被魔王军分隔开的妖精王,请求人类与妖精两边的合作对抗魔王军。Spiritregarding the sense of humannot good...... in fact, beforedemonWang Juninvades, overwhelming majorityAsianracesas ifdo not likehuman, ifmustarrange the hostilitylist, driveheaddefinitelyisdemonWang Jun, butbelowishuman, moreoverbyweakdisadvantagedthattyperanked the second.
妖精对于人类的感官不太好……事实上,在魔王军入侵之前,绝大部分的亚人种似乎都不喜欢人类,如果要排个敌意榜的话,打头的肯定是魔王军,但下面就是人类,而且还是以微弱劣势暂居第二的那种。ThereforebywithisotherracessongWei the delivering a lettersuccess ratioquitehighappearance.
所以由同为其他种族的歌薇去送信成功率会比较高的样子。Naturallybesidesourhere, thatkingalsodispatchedotherteams, so long asthere isoneteamsuccessfullyon the line.
当然除了我们这边之外,那个国王还派遣了其他的队伍,只要有一队成功就行。Draws cash the commissionarmy corps of managementnaturallyalsoto consider the risk and return.
拿钱办事的佣兵团自然也会考虑风险和回报。Ifmustput in order a teamto send out, escorts the letter paper, the costwas too highdid not say, but also was annihilatedbydemonWang Juneasily, the riskwas huge, thereforecompared withupfronthardanus, madetwo peoplesquadsneaksecretlyis quite good.
如果要整支队伍出动,护送信笺的话,成本太高不说,还容易被魔王军围歼,风险过于巨大,所以比起正面硬肛,还是让两人小队偷偷潜入比较好。Evenis not good, ourthese twodogsbrought, notunacceptablesituationregardingregimental commander.
就算是一个不好,我们这两人狗带了,对于团长来说也不算不能接受的情况。Authormessage:
作者留言:
……
・Good, Iacknowledged that has not achievedgreatly.
好吧,我承认没做到大更。HoweveroldXu'spast was also one of the bookmain lines, wrote the comparisonto use energynot to have the means.
不过老徐的过去也算是本书的主线之一,写起来比较费劲也是没办法的。WhenIoweonechapter, tomorrowwill pay off.
就当我欠一章,明天还清。
To display comments and comment, click at the button