„Does thistype of ghostthingfearunexpectedlyup?”
“这种鬼东西居然怕光?”Sees the presentscene, slowShenhangcannot help butselected the brow.
看到眼前的景象,徐慎行不由得挑了挑眉头。Helooksoutward, discovered that the lightgroup of out of the window is also similar to the wild animal that dreads the flame, flutteredfarthisroom.
他向外望去,发现就连窗外的光团也如同畏惧火焰的野兽般,飘远了这个房间。Althoughas ifcanexplain why at first sighttheseghostthingshave not appearedduring the daytime, words that butthinkscarefully, isverystrange.
虽然乍一看似乎能够解释这些鬼东西为什么白天没有出现,但仔细想想的话,还是很奇怪。Ifthisstrangeenergyfieldlifeform- for the time beingregards the lifeformthem- reallyfears the light, thenwhydaytimetimehasn't appearedintheserooms? Mustknow that manyroomslook like transformed are the same, on the window the nailfilled the wooden staff, evenduring the daytime, in the room is still at the extremelydimcondition.
如果这种诡异的能量场生物-姑且把它们当成生物吧-真的怕光,那么为什么白天的时候没有出现在那些房间里呢?要知道很多房间就像是被改造过一样,窗户上都钉满了木条,即便是白天,房间里也处于极为昏暗的状态。Butbefore the darkness, slowShenhanghad also investigatedtheseroomsa moment ago, has not discoveredexistence of theselight/onlygroupininside.
而在刚才天黑之前,徐慎行也调查过那些房间,并没有在里面发现这些光团的存在。Moreoveriftheseghostthingsreallyfear the light, thenhumannot possibleto be givento get rid ofbythemto...... makes a flashlighttohuman that doesto be manyafter all the bigmatter the radish......, not only that a moment agoslowShenhang, whenresearchlightgroup, determined the main bodyenergyfield of lightgroupregarding without material of lifeis harmless.
另外要是这些鬼东西真的怕光,那么人类不可能被它们给干掉才对……毕竟做点手电筒对连萝卜都已经搞出来的人类来说才多大点事啊……不仅如此,刚才徐慎行在研究光团的时候,也确定了光团的本体能量场对于没有生命的物质是无害的。As the matter stands, in the groundthesepotholes and distant placesare not the building of naturecollapseexplainedobviouslydoes not pass.
这样一来,地面上那些坑洞和远处显然不是自然倒塌的大厦就解释不通了。„Frightenedandscares to deathme......”
“吓、吓死我了……”That was only beast the earyounger sisterthento relax- untilthis time, slowShenhangfound that hertailfromhas clampedbetweentwolegsa moment ago, likeby the firecrackersis always frightenedat the appointed timeappearanceinthatSatsuma who the Sakura Apartmentalley entrancepresents.
那只兽耳妹子这才放松了下来-直到这个时候,徐慎行才发现她的尾巴从刚才起就一直夹在两腿中间,像极了总是在樱公寓巷子口出现的那条萨摩耶被鞭炮吓到时的样子。
Such a association, slowShenhangfeltunexpectedlythissilverhairbeastearyounger sisterfromeartailand so onplace, unexpectedlyreallyhasseveralscanningSatsuma.
这么一联想,徐慎行居然觉得这只银毛兽耳妹子从耳朵尾巴之类的地方来看,居然真的有几分像萨摩耶。Is it possible thatthisgirl is really Satsumabecomes a ghost?
莫非这丫头真的是萨摩耶成精吗?„, Hello.”
“啊,你好。”
The girl who relaxesdiscoveredslowShenhang, thengreetstohim: Friends that „whereyoucome? Whatmattercomes to the entertainment districtto have?”
放松下来的女孩发现了徐慎行,便向他打了个招呼:“你是哪里来的friends?来娱乐区有什么事吗?”slowShenhangheartsaidownthisbrokendivine protectiontranslation competencewas getting more and more strange, at the same timetocurrentlylooks likedoes not have the opposite partyslight nod of hostilityto express best wishes: „Myname wasslowShenhang, the words of origin...... Inot to knowto be honestonerushed tohere. Yourwhich?”
徐慎行心说自己这破加护翻译能力越来越奇怪了,一边向目前看来并没有敌意的对方微微点头致意:“我叫徐慎行,来历的话……老实说我自己都不知道自个儿这么跑到这里来的。你哪位?”Healsoknows that ‚yourwhich’thisaskinglawsomewhat seems to be disrespectfulregarding a young girl, butpossiblybecause of the jasmineinrelations, slowShenhangalwayssomewhatcannot calm the mind, duringspoken languages that thereforespokealsosomethatanything......
他也知道‘你哪位’这种问法对于一位妙龄少女似乎有些失礼,不过可能是因为茉莉不在身边的关系,徐慎行总是有些静不下心来,因此说话的言语之间也有些那啥……However the beastearyounger sisterthereforehas not as if felt unhappy, insteadis swaying the tail, threwin front ofslowShenhang: „Saidyoureallyfromoutsidefriends? Good, Ihad not seenoutsidefriendsfor a long time! What is outside?”
不过兽耳妹子似乎并没有因此感到不快,反而是摇晃着尾巴,扑到了徐慎行面前:“这么说你真的是来自外面的friends吗?太好了,我已经好久没见过外面的friends了!外面是什么样的什么样的?”Hermovementlookedlooks like the dogdog.
她的动作看起来更像狗狗了。ButbecauseslowShenhangalsolost the wordsinitiativeto be somewhat annoying- hewas not good atchattingwiththisripefelloworiginally.
而徐慎行也因为丧失了话语的主动权有些懊恼不已-他不太擅长和这种自来熟的家伙聊天。„Compared withthis, you know that whatthinga moment agotheselight/onlygroupwas?”Thereforehereversed the topicforcefully.
“比起这个,你知道刚才那些光团是什么东西吗?”于是他强行扭转了话题。Thanks heaven and earththatcatearyoung girlhas not saidsky bluestrangeand so onname, perhapsotherwisethisbookwill be transferred tobecause of the copyrightissuewith the personarea.
谢天谢地那只猫耳少女并没有说出天蓝怪之类的名字,否则这本书说不定会因为版权问题而被移到同人区去。„The words of thesemonsters, are‚calamity’! The teachersaidlike this!” The beasteargirlsaidproudly,coordinatinghermoreto swing a quickertail, on the faceas ifwrites all over‚cameboastsmeto comeboastsmequicklyquickly’ the inscription.
“那些怪物的话,是‘祟’喔!老师是这样说的!”兽耳女孩骄傲地说道,配合着她越摇越快的尾巴,脸上仿佛写满了‘快来夸我快来夸我’的字样。„Teacher?”
“老师?”Thislooksgivespeople an endspent clayfeeling the place, unexpectedlyteacheroccupation?
这一看就给人一种末日废土感觉的地方,居然还有老师这种职业吗?In that case, compared withthissillygirl, whatlooks the opposite partyto be perhaps easierto knowthisworldexactlyto have?
那样的话,比起这个傻乎乎的女孩,去找对方说不定更容易知晓这个世界到底发生了什么吧?As ifrealizedslowShenhangis thinkinganything, the girlgatheredin front ofslowShenhang the face: „Are youwantto look for‚teacher’?”
仿佛意识到了徐慎行在想什么,女孩将脸凑到了徐慎行面前:“你是想要去找‘老师’吗?”„Un, ifyoucanleadmeto go, helpedbusy.”
“嗯,如果你能带我去,就帮大忙了。”slowShenhangnods.
徐慎行点了点头。„Does not have the issue, butmustwait forSunto come outto be good.”
“没问题,不过要等太阳出来了才行。”
The girlcompliedwithout hesitation.
女孩毫不犹豫地就答应了。„Then a matter......”
“然后还有一件事……”„Un un.”
“嗯嗯。”„Tomydistant point, the facemustbump into.” The slowShenhangrighteousnessexpressionsaid.
“离我远点,脸要碰到了。”徐慎行义正言辞地说道。„......”
“哦……”Somegirldepressedearth-shaking transformationreturned to the normalduckto sit the posture, the tailhangslowlyinone side, the earalsolayto collapsesoftly.
女孩有些沮丧地变回了正常的鸭子坐姿势,尾巴低落地垂在一边,耳朵也软趴趴地塌了下去。„Do theselight/onlyroll...... ‚calamity’to fearup?”
“那些光团……‘祟’怕光吗?”Shouldreturnsometimefrom the dawnin any case, thereforeslowShenhangopens the mouthto ask.
反正距离天亮应该还有段时间,于是徐慎行开口问道。„Un, theirveryrepugnantultraviolet ray, the teachersaidlike this!” The girlstupidlynods: „AlthoughIdo not know that the ultraviolet rayisanything!”
“嗯,它们很讨厌紫外线,老师是这样说的!”女孩傻乎乎地点点头:“虽然我不知道紫外线是什么!”In other wordsthesethingsdreadis not the commonlight, butis an ultraviolet ray. In the light of thisworldhumanmanufacturealsoincludes the ultraviolet ray?
也就是说那些东西畏惧的不是一般的光,而是紫外线么。这个世界人类制造的灯光中也含有紫外线吗?slowShenhanglooked upthatas ifwith the Earthelectric lamp not differentlight bulb, somewhatwas curious.
徐慎行抬头看了看那似乎和地球电灯没啥两样的灯泡,不由有些好奇。
The ultraviolet rayin factalsohascertainharmto the human body, for exampleis easyto result inskin cancercataractanything, buttheseside effectsnaturallyhave no eggto useregardingslowShenhangand that's the end.
紫外线对人体实际上也有一定的危害,比如容易让人得皮肤癌白内障什么的,不过这些副作用对于徐慎行来说自然没什么卵用就是了。„Thenexcept foris long same as the lightgroup‚calamity’beside, othershapes‚calamity’?”
“那除了长得跟个光团一样的‘祟’之外,还有其他形态的‘祟’吗?”ThereforeslowShenhangcontinuesto ask.
于是徐慎行又继续问道。„Does not know!”
“不知道!”
The girlrepliedproudly.
女孩骄傲地回答道。
The words saying that thisabsolutelydoesn't have the proudnecessity?
话说这完全没有骄傲的必要吧?„Hereis the sex toyshop, Idid not suggest that Mr.slowyousleepshere...... , if really interested here commodity, Isuggested after youpurchasesome, the lovehoteltodistanceheretwokilometers......”does not know when followedto enter the blacksillybigrobot of thisshopto sayendlessly.
“这里是成人用品店,我并不建议徐先生您在这里睡觉……如果对于这里的商品实在感兴趣的话,我建议您购买一些后,到距离这里两公里处的爱情旅馆……”不知道啥时候跟着进入了这家店铺的黑傻大个机器人喋喋不休地说道。„Shut up!”slowShenhangfeltoneselfsooncould not bearitmakes into a lump of junk the desire.
“闭嘴!”徐慎行觉得自己快要忍不住把它打成一坨破铜烂铁的欲望了。„---?! Smallblackspeech!!!” The beasteargirlis surprised, orfrightenslooks at the sillybigrobot.
“诶诶诶---?!小黑说话了!!!”兽耳女孩一脸惊讶,或者说惊吓地看着傻大个机器人。„Before thisthing, did not speak?”slowShenhangsomewhatis also astonished.
“这东西以前不说话的吗?”徐慎行也不由有些讶异。„Right...... wú, is slightly blackyou, sincewill speak, whydidn't saybefore?” The beasteargirlaskedto the robot.
“对啊……唔,小黑你既然会说话,为什么以前都不说呢?”兽耳女孩向机器人问道。But the robotdoes not havea wee bitresponsesregarding the beasteargirl'sissue.
但机器人对于兽耳女孩的问题却没有一丁点反应。Is it possible thatthistype of robotwill only have the responseto the outcomer?
莫非这种机器人只会对外来者有反应吗?Associatestoopposite partythatchatterboxcharacter, slowShenhangis full a heavy line.
联想到对方那话痨性格,徐慎行不由满头黑线。
……
……
……
……Does not know that wasslowShenhangbiological clockmade a mistake, was the night of thisworldis quite short, afterseveralhours, in the Easternhorizonappearedprobablyfish-belly white, at the same time, theselight/onlyrolledalsograduallyvanished, does not know that wasescapesundergroundto be given the dissolutionby the ultra-violet raysdirectly......
不知道是徐慎行的生物钟出错了,还是这个世界的夜晚比较短,大概在数个小时之后,东方的地平线上就出现了鱼肚白,与此同时,那些光团也逐渐消失了,不知道是逃到了地下还是直接被紫外线光给溶解了……Did not haverests a beastearlittle girlto stretch oneselfsideslowShenhangtolying of opposite sexvigilance, the earalsoset uprightstraightly.
毫无对异性戒心的趴在徐慎行身边睡了一宿的兽耳小女孩伸了个懒腰,耳朵也笔挺地竖了起来。Thenshewithbeing full of the vitalitysoundshoutedgreatly: „, Dawn!”
然后她就用充满了元气的声音大喊道:“哦哦,天亮了!”
After slowShenhangawakens by noise, sheruns up toyesterdaymet the goodelectric wireplace, buildingto dividein the same placeelectric wire, thereforeshone a night of lampsoto be dark.
把徐慎行吵醒之后,她又啪嗒啪嗒地跑到昨天接好的电线处,把搭在一起的电线重新分了开来,于是亮了一夜的灯就这么暗了下去。„Whyisn't openingit?”slowShenhangaskedcuriously.
“为什么不把它开着呢?”徐慎行好奇地问道。„Because‚teacher’said, the light of protectionhas the life span, canlose the raytolife spanend the light of protection, without the meansshelterswedo not receive‚calamity’ the injury, must therefore switch off the light of protectionto makeitevery morningrestis good.”
“因为‘老师’说,守护之光是有寿命的,到了寿命尽头的守护之光会失去光芒,没办法庇护我们不受到‘祟’的伤害,所以每天早上必须关掉守护之光让它休息才行。”oldtall who the girltailcurls upwards, repliedconfidently: „InitiallyI ’ was scoldedby ‚ teacherrememberedfor a long time!”
女孩尾巴翘的老高,信心满满地回答道:“当初我被‘老师’骂了好久才记得的!”Whymustwith‚Iam quite fierce’ the expressionsay that thiswords, thisis not completely proud.
为啥要用一副‘我好厉害’的表情说这种话,这完全不值得骄傲好吗。slowShenhangis spitting the mortiseat heart.
徐慎行在心里吐槽道。Authormessage:
作者留言:Posts a rewardbusiness planningto form in one's mind, the concreterulewill givetomorrow.
・悬赏加更的企划正在构思中吗,具体规则明天会给出。Moreoverforfeedbackreadermasterstosprouting/moe the support of hundredghosts, jasmineand other bodiesheld the pillowto orderto the artistofficially, it is expected thatonemonthlater , after wasposts a reward the business planningto finish, canhave the end product, the batIshouldextract the readermaster who severalparticipated inposting a rewardto send outto hold the pillow.
另外为了回馈读者老爷们对萌百鬼的支持,茉莉的等身抱枕已经正式向画师下单了,预计一个月后,也就是悬赏加更企划结束后能有成品,蝙蝠我应该会抽取几位参与悬赏的读者老爷送出抱枕。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #389: Hopes everyone participates much ~