In the elevator, thatWang Sisimumbled: „Puts on the airs ofanything, the fatheryoucomesto seehimpersonally, hedoes not get downunexpectedly!”
在电梯里,那王思思嘟哝道:“摆什么架子,父亲你亲自过来见他,他竟然连下来都不下来!”Actuallyshehas forgotten, when Huang Xiaolong, underWang Meilanand the othersSpaceship, sheandher fatherand the others is a personhas not comesimilarly! When moreover, Huang Xiaolong, Wang Meilanseveralpeoplearrive atWang Family, sheandher fatherand the otherssimilarly is a personhas not appeared.
其实她忘了,黄小龙,王美兰等人下飞船时,她和她父亲等人同样是一个人没来!不仅如此,当黄小龙,王美兰几人来到王家时,她和她父亲等人同样是一个人都没有出现。HearsWang Sisito mumble, disrespectstoHuang Xiaolong, Chao Hanwenfrownsto regardimmediatelycoldly, thatlook, as ifmustexecuteWang Sisiat the scene was the same.
听到王思思嘟哝,对黄小龙不敬,朝瀚文顿时横眉冷视过来,那眼神,仿佛要当场将王思思毙了一样。Wang Quyanghas not expectedChao Hanwento havesuchbigresponsesimilarly, in the heartwas shocked, Chao Hanwenthiscomes the hotelhighestheadhappily, knowswithhisnephewinadequately?王曲阳同样没料到朝瀚文会有这样大反应,心中吃惊,朝瀚文这个喜来酒店最高负责人,难道也和他外甥认识不成?
When Wang Quyangheartwas shocked, explainedhastilytoChao Hanwen: „Mr.Chao Hanwen, the daughteris the word of having no interest, is the word of having no interest, notothermeanings.”王曲阳心中吃惊时,连忙对朝瀚文解释道:“朝瀚文先生,小女是无心之言,是无心之言,并无其它意思。”Chao Hanwencold-ly snorted and said: „Thatisbest!”Thencoldlylooked atWang Sisione, Wang Sisilooked in the heartto be scaredbyChao Hanwen.朝瀚文冷哼道:“那是最好!”然后又冷冷地看了王思思一眼,王思思被朝瀚文看得心中发毛。InWang Sisidisturbed, twofather and daughterwere broughtmosttop layerfinally.
在王思思忐忑中,两父女终于被带到了最顶层。Arrives at the presidential suite, Chao Hanwenmakestwofather and daughterwait a bit, thenknocks on a door, after a meeting, comes out, thisgetstwofather and daughterto go.
来到总统套房,朝瀚文让两父女稍等,然后自己敲门进去,一会后,出来,这才领着两父女进去。Twofather and daughterwere brought the meeting hall in presidential suite.
两父女被带到了总统套房的会议大厅。WhenWang Quyang, Wang Sisitwo people, as soon ascomes, two peoplelook,thenseesOld Ye, Old Mu, Xu FamilyPatriarchXu Zhonghang, the Hao FamilyPatriarchHao Chengrenfulldozenspeopleallare similar tohand/subordinateequallyrespectfullystandin front ofHuang Xiaolong, appearance that allonebeing at somebody's beck and call.
当王曲阳,王思思两人一进来,两人看去,便见叶老,沐老,徐家家主徐仲航,郝家家主郝成仁满满数十人俱都如同手下一样恭敬站立在黄小龙面前,俱都一副俯首听命的样子。Seestwo peopleto come, Old Ye, Old Mu, Xu FamilyPatriarchXu Zhonghang, Hao FamilyPatriarchHao Chengrendozenspeople, dozenspair of eyesstraightshootinWang Quyang, on the Wang Sisitwofather and daughter, two peopleonlythink that an unprecedentedterrifyingpressureheads on.
见两人进来,叶老,沐老,徐家家主徐仲航,郝家家主郝成仁数十人,数十双眼睛齐然射在王曲阳,王思思两父女身上,两人只觉一股前所未有的恐怖压力扑面而来。Wang SisiorWang Quyang, arefrighten the leg and footto tremble.
无论是王思思还是王曲阳,都是吓得腿脚哆嗦。Before, Wang QuyangalsothoughtOld Ye, Old Muand the othersseesHuang Xiaolong, waswhy, perhaps the peopleandHuang Xiaolong relations are only the ordinaryinterest relations, butthisscene, completelysurpasseshimto imaginenow.
之前,王曲阳还认为叶老,沐老等人来见黄小龙,是出于什么原因,也许众人和黄小龙的关系只是普通的利益关系,但是现在这场面,完全超出了他想像。Including the Hong Kong Cityfirstperson, Old Yealsorespectfullystandsbefore this nephewunexpectedly, appearance that the atmospheredoes not dareto breathe!
连港城第一人,叶老竟然也都恭敬站在他这个外甥面前,大气不敢喘的样子!Hepersonallysees, howregardless ofhedoes not darebelieve.
要不是他亲眼所见,他无论如何也不敢相信。„Whatmatter?”Sitssaidinbusiness hallHuang Xiaolongindifferent.
“什么事?”坐在大厅中央的黄小龙淡漠道。Wang Quyangonlythinks that the whole faceis vibrating, is pushing the smiling face, nearbyWang MeilantoHuang XiaolongandHuang Xiaolongsaid: „That, third younger sister, fatherandmotherclosed upyesterdaywent out, theyknow that youcameHong Kong City, thinks ofyouvery much, makingmecometo apologizetoyou, pleasego back!”王曲阳只觉满脸都在抖动,挤着笑容,对黄小龙和黄小龙旁边的王美兰道:“那个,三妹,父亲和母亲昨天闭关出关了,他们知道你们来了港城,很想念你们,让我过来给你们赔礼道歉,请你们回去!”ThendrawsWang Sisi, knelt downwithWang Sisitogether.
然后一拉王思思,和王思思一同跪下了。„Thinks, has not givenyouraunt and cousinquicklyapologizesto admit mistakes!”Wang Quyangberatedto the daughter.
“思思,还不快给你三姑和表哥道歉认错!”王曲阳对女儿喝斥道。Wang Meilanheardownfather, mother went out, thinks of itself, makingBig BrotherWang Quyanginvite, inheartonehappy.王美兰听说自己父亲,母亲出关了,想念自己,让大哥王曲阳来请,不由心中一喜。At this moment, Huang Xiaolongcoldsound said: „Apologydoes not need, sincetheysuchthink ofus, whydon't come?”
就在这时,黄小龙冷声道:“道歉就不必了,既然他们这么想念我们,为什么不自己过来?”Wang Quyangis startled, eats unable to speak, facegangan.王曲阳一怔,吃吃说不出话来,一脸尴尴。„When leaves, Isaidtoyour daughter, even ifyoukneel the lastyear, askingusto go back, wewill not go back!”Huang Xiaolongsaidindifferently.
“离开时,我对你女儿说了,就算你跪上一年,求我们回去,我们也不会回去!”黄小龙漠然道。
The Wang Quyangcomplexionchanges.王曲阳脸色一变。„Xiaolong!”Wang Meilandoes not endureeventually, saidtoHuang Xiaolong: „Considers as finished.”
“小龙!”王美兰终究是不忍,对黄小龙道:“还是算了吧。”In the Huang Xiaolongheartsighedsecretly, motherwas the womanly compassion, no matterWang Familytheseyearsdid not have the touch of humanity, mother readis hopingWang Family, buthe can also understand mother sentiments, after allWang Familywashermaternal home, the presentpersonisherBig Brother, butWang Shiming, Guo Xuewasher parents.黄小龙心中暗叹,母亲到底是妇人之仁,不管王家这些年多么没有人情味,母亲还是念盼着王家,不过他也能体会母亲心情,毕竟王家是她娘家,眼前之人是她大哥,而王世明,郭雪是她父母。Huang XiaolongsaidtoWang Quyang: „Yougo backto tellWang Shiming, ifhethinks ofmy mother, theycancometo seemy motherpersonally, but, wewill not step intoWang Familyfront dooronestepagain.”黄小龙对王曲阳道:“你回去告诉王世明,若是他真想念我母亲,他们可以亲自过来见我母亲,不过,我们是不会再踏进王家大门一步。”Wang Meilanopened the mouth.王美兰张了张口。„Youcanwalknow.”Huang XiaolongtoWang Quyang, Wang Sisisaid.
“你们现在可以走了。”黄小龙对王曲阳,王思思道。Wang Quyangdesires that looks atWang Meilan.王曲阳企求地看着王美兰。Wang Meilanlooks atHuang Xiaolong, Huang Xiaolongshakes the head.王美兰看着黄小龙,黄小龙摇头。Finally, Wang Quyang, the Wang Sisitwoparentsleftcame to the hotelhappily.
最终,王曲阳,王思思两父母离开了喜来酒店。WhenWang Quyang, Wang Sisitwo peoplereturn toWang Family, Wang ShimingaskedWang Quyang: „What kind of?”
当王曲阳,王思思两人回到王家时,王世明问王曲阳:“怎么样?”Wang Quyanglooks atWang Shiming, Guo Xue, shakes the head.王曲阳看着王世明,郭雪,摇头。Wang Sisicannot bearcomplain aboutangrily said: „Thatboysurnamed Huang, he said that even ifmy fatherkneels the lastyear, theywill not step intoWang Familyfront dooronestepagain!”王思思忍不住怨气道:“姓黄的那小子,他说,就算我父亲跪上一年,他们也不会再踏进王家大门一步!”Wang Shimingonehear, the fire, in the hand the teacupsuddenlyfalls, fallseverywhereis the fragment.王世明一听,不由大火,手中茶杯猛然一摔,摔得满地是碎片。„Did thatdomestic animalsayreally?!” The Guo Xueangerasked.
“那个畜生真这么说?!”郭雪怒问。Wang Sisialsosaid: „Alsocontinues, he said that if the grandfather, the paternal grandmotheryouwantsto seethem, youmustpassto seethempersonally!”王思思又道:“还不止呢,他说了,若是爷爷,奶奶你真想见他们,你们要亲自过去见他们!”Guo Xuegets angry: „Toodoes not make sense, thatHuang Jiyuanfreshson, but alsothere is the division of elder! Alsoknows that wearehisgrandfathergrandmother, daresto makeusfar awayseethemunexpectedly!”郭雪怒道:“太不像话了,那黄济源生的儿子,还有没有长辈之分!还知不知道我们是他外公外婆,竟然敢让我们大老远去见他们!”Wang Shiminghas not opened the mouth, butfromitscomplexion, toHuang Xiaolongair/Qianger.王世明没有开口,但是从其脸色来看,也是对黄小龙气怒。Wang QuyangremembersOld Ye, Old Mu, Xu Zhonghang, Hao Chengrenand the othersare similar to the servantstandsinHuang Xiaolongfrontsceneequallyrespectfully, said: „Father, mother, the third younger sisterson, the statusonlyfeared that surpassesusto imagine!”王曲阳想起叶老,沐老,徐仲航,郝成仁等人如同下人一样恭敬站在黄小龙面前的场景,不由道:“父亲,母亲,三妹儿子,身份只怕超出我们想像!”Guo Xue is actually angry: „Hisstatusis greatandwhat kind, canhave no regard for elders and superiors?!”郭雪却是怒然:“就算他身份再了不起又怎么样,就可以目无尊长?!”Wang Shimingwaves, said: „MakesWang Zhong'antellthatboy, said that iftheydo not cometoday, laterforeverdo not step intomyWang Familyfront door, Wang Meilanno longerismy daughter!”王世明一挥手,说道:“让王重安去告诉那小子,就说,若是他们今天不来,以后就永远别踏进我王家大门,王美兰不再是我女儿!”Wang Quyangalsowantsto urgeagain, butWang Shiming is actually a facedecidedly: „Youare not no needto sayagain!”王曲阳还想再劝,但是王世明却是一脸决然:“你不必再说了!”Not long, Huang Xiaolong, Wang MeilanthenreceivedWang Shiming„warned”, listening tofatherWang Shimingno longerto recognizeoneselfthisdaughter, the Wang Meilanface whitenwas bloodless.
没有多久,黄小龙,王美兰便接到了王世明的“警告”,听父亲王世明不再认自己这个女儿,王美兰脸色苍白无血。„Mother, youheard.”Huang Xiaolongopens the mouthto say.
“母亲,你听到了。”黄小龙开口道。
The Wang Meilancomplexiongrey, in the heart the pointreadlastwantsto vanish, Wang Meilanleft the Huang Xiaolongroomabsentmindedly, Wang Meilanleftnot long, Zhang Yuhancame, said that mustaskHuang Xiaolongto exitto eat the thing.王美兰脸色灰色,心中最后一点念想消失,王美兰失魂落魄地离开了黄小龙房间,王美兰离开没有多久,张予涵过来,说要请黄小龙出去吃东西。„Eats the pizza and ice cream?”Huang Xiaolongasked,herememberson the roadZhang Yuhanhas said.
“去吃薄饼和雪糕?”黄小龙笑问,他记得路上张予涵说过的。Zhang Yuhannoddedsmiles: „Can't yougo?”张予涵点头一笑:“那你去不去?”„Has the bigbeautiful womanto invite, Inaturallymustgo.”Huang Xiaolongsaid with a smile.
“有大美女邀请,我当然要去。”黄小龙笑道。„Youare loquacious.”Zhang Yuhanis sweet.
“就你贫嘴。”张予涵甜甜。Twohumanitieswantto inviteHuang Wen, Huang Datou, Lin Kaiseveralpeople, butseveralpeopleare tactfulare not willingto make the electric lamp bulb.
两人本欲邀请黄雯,黄大头,林凯几人,不过几人都识趣地不肯去做电灯泡。Not long, Zhang YuhanandHuang Xiaolongtwo peoplethenwent by carto arrive at the Hong Kong Citygood foodavenue, after getting out, Huang Xiaolonglooked, sees onlyfrom the streetto the outskirt, allwasvariousgood food.
没有多久,张予涵和黄小龙两人便驱车来到了港城的美食大街,下车后,黄小龙一看,只见从街头到街尾,全是各种各样美食。Huang Xiaolongsaid with a smile: „TodayIhave the luck of having good things to eat.”黄小龙笑道:“今天我是有口福了。”WhenHuang Xiaolong, the Zhang Yuhantwopeoplemade chewing motionsquickly, Wang FamilyWang Quyang, Wang Shiming, Guo Xueand the others are actually a faceabsentmindedlydelapidatedsitson the chair.
就在黄小龙,张予涵两人大快朵颐时,王家王曲阳,王世明,郭雪等人却是一脸失魂落魄地颓坐在坐椅上。Because in just, Hong Kong Cityhadseveralfamilyvideo calls, said that mustinterrupt and cooperation of Wang Familycompletely!
因为就在刚刚,港城已经有十几个家族视频通话,说要全部中断和王家的合作!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3435: Wang Meilan no longer is my daughter