President Core Centens Media Kim Kwang-soo was the expert who the artist operated, has participated in the promoted operation of many groups of artists more than ten years ago, the experience was rich, above Mnet regarded as important his ability, making him have full authority and responsibility for the management of Core Centens Media. Always, his performance is also good, although the T-ara star road is rough, but was pushed to the first-tier position by him after all, the company benefit is also quite attractive, making the Kim Kwang-soo position even more stable. CCM社长金光洙是艺人运营的老手了,早在十几年前就参与过多组艺人的推广运营,经验丰富无比,上头的Mnet看重他的能力,让他全权负责CCM的管理。一直以来,他的表现也不错,T-ara的星路虽然磕磕绊绊,但总归是被他推向了一线位置,公司效益也相当漂亮,使得金光洙的地位愈发稳固。 When the attractive performance also his inherent flaw covering, unmanned introspection made a debut initially Park Ji-yeon gets sucked into the attack the time, as well as for three years in the network various rare and beautiful flowers rumors discredit T-ara member time, that slow dealing with changes ability and stupid public relations ability that Kim Kwang-soo shows. 漂亮的业绩也把他固有的缺陷给掩盖了,无人反省当初出道时朴智妍深陷攻击的时候、以及三年来网络上各种奇葩谣言抹黑T-ara成员的时候,金光洙所表现出的那种迟钝的应变能力和愚蠢的公关能力。 This event, is completely unmasked his insufficiency time again. When Ryu Hwa-young sends out such information on Twitter, and in the network has started to have the ripples, should rapidly make the network public relations also to limit the Ryu Hwa-young speech Core Centens Media company actually to link a response not to have. 这一次的事件,将他的不足再度暴露无遗。当刘花英在推特上发出那样的信息,并且网络上已经开始有了涟漪,本该迅速做出网络公关并且限制刘花英发言的CCM公司却连一点反应都没有。 On July 28, Ryu Hwa-young sent the Tweets again: „Family member and fans to me are the most expensive support, please wait.” 七月28日,刘花英再发推文:“家人与粉丝对我来说是最昂贵的支持,请拭目以待。” Such remarks, the network finally started the big turbulence, pushes aside to discuss on the noise dust. 此言一出,网络终于开始了大动荡,排挤论喧嚣尘上。 As if overnight, in the network emitted the innumerable strange variety video clip, looked is the contents that in the T-ara variety quotes out of context, intercepts such and such member „beating” Ryu Hwa-young, „disregards Ryu Hwa-young intentionally”, „forcing” Ryu Hwa-young eats the lunar new year's cake, does not make her stuffed dumpling put into the pot, video screenshot so forth. 似乎一夜之间,网络上就冒出了无数奇奇怪怪的综艺视频剪辑,找的都是T-ara的综艺里断章取义的内容,截取某某成员“殴打”刘花英,“故意无视”刘花英,“逼迫”刘花英吃年糕,不让她的饺子下锅,诸如此类的视频截图。 „Misread them......” “看错她们了……” „Originally they are such person......” “原来她们是这样的人……” „Hwa-young diligently, you bully her to feel all right!” “花英那么努力,你们欺负她好意思吗！” „, This group of women are simply heartless and cruel!” “靠,这帮女人简直狼心狗肺啊！” Some people try to argue: „Are you silly? These are only the variety of variety Ah... which family/home do not play Ah?” 有人试图辩解:“你们傻吗？那些只是综艺啊……谁家的综艺不这么玩啊？” „Idiot! Does the look that feeds the lunar new year's cake crack a joke probably?” “白痴！那个喂年糕的眼神像是开玩笑嘛？” „You idiot, developed do not say person not professional Ah? like you” “你才白痴,演的不像你是不是又要说人不敬业啊？” „Relates that willpower, I do not believe their really not tyrant ice in any case!” “联系那个意志力,反正我是不信她们真的没有一点霸凌！” „Yes! This also washes what place!” “就是！这还洗什么地！” The weak argument sound submerges rapidly in the tides of general sailors. 微弱的辩解声迅速淹没在广大水军的浪潮里。 In July 29, T-ara makes a debut third anniversary, what is original is a lively celebration, finally actually in a piece scolded in the sound to cancel low-spirited. 七月二十九,T-ara出道三周年纪念日,原定的是一场热闹的庆典,最终却在一片骂声中黯然取消。 „Bang!” Tang Jinyan threw down and broke the cup angrily: Dozens video clips that „that night braves! So premeditation! So organization effort! Why Ryong Ah you told me this are! S * M company?” “砰！”唐谨言愤怒地摔碎了杯子:“这一夜之间冒出来的几十份视频剪辑！如此预谋！如此组织力度！龙雅你告诉我这是为什么！只是S*M公司？” „In the past, after Kim Jong-kook took the three-time champion, cannot hate to leave the stable, was discarded compulsory military service jointly, after coming back , can only mix the variety. T-ara almost...... they are not only comeback are also too dense in this year are too frequent, even/including Shangyan also all comes are welcome, blocked the roads of too many, affected many people to make money......” “当年,金钟国拿了三冠王之后恋栈不去,被人联手丢去服役,回来后也只能去混综艺。T-ara也差不多……这一年她们不仅是回归太密太频繁,连商演也来者不拒,堵了太多人的路,影响了很多人赚钱……” „Therefore this is entire song aims at the T-ara war jointly?” “所以这是一场整个歌谣界联手针对T-ara的战争？” „Is......” “是……” Tang Jinyan was pale the face, in the mind is flashing through initially Seo-hyun that suddenly seems like words that is unable to understand: „Actually...... they spelled, not necessarily is the good deed.” 唐谨言铁青着脸,脑海里忽然闪过当初徐贤那句看似无法理解的话:“其实……她们太拼了,未必是好事。” „So that's how it is. Originally does this have the clue...... their president is the pig? Even the young artists in S * M company can not detect right, his Kim Kwang-soo also them, when the transformer does use?” “原来如此。原来这早就有了端倪……她们的社长是猪吗？连S*M公司里的小艺人都能察觉不对,他金光洙还把她们当变形金刚来用？” Ryong Ah said in a low voice: „This matter has been separated from the range that we have been able to control...... to look how this Kim Kwang-soo will process.” 龙雅低声道:“这事已经脱离了我们能掌控的范围……看这次金光洙会怎么处理吧。” Tang Jinyan is clenching teeth, coldly said: „hope he can properly process. If he could not process...... some that people not to blame my Tang Jinyan being cruel and merciless!” 唐谨言咬着牙,冷冷道:“希望他能妥善处理。如果他处理不了……那么有些人可别怪我唐谨言心狠手辣！” Kim Kwang-soo processes, he did not explain not public relations, directly Ryu Hwa-young kicking team. 金光洙是这么处理的,他不解释不公关,直接就把刘花英给踢出团队了。 On July 30, President Core Centens Media the Kim Kwang-soo issue stated, relieved with the Ryu Hwa-young contract: „T-ara is a group, the If person thought oneself is very splendid, or will make the go it alone the words, the essence of T-ara combination will have the qualitative change. Before......, I have also said that during seven people to nine people of transition, If has not earnest or brings the harm to others member, I make to replace the decision of member immediately. Because T-ara member, if depends oneself is celebrity, by the negative approach performance, T-ara can only be a empty shell combines. Therefore I believe, modest, education, the moral character of person is most important. When...... T-ara makes a debut for three years has such matter, I feel sorry very much, but as company representative, I have no alternative but to consider that the feeling of laborious staff...... finally, I was sorry for T-ara member, and wished Hwa-young to become the outstanding singer.” 七月30日,CCM社长金光洙发布声明,解除了与刘花英的合约:“T-ara是一个团体,如果其中有一个人觉得自己很出色,或者做出单独行动的话,T-ara组合的本质就会产生质的改变。……之前我也说过,在七人至九人的过渡期间,如果有不认真或者给他人带来伤害的成员,我会立刻做出替换成员的决定。因为T-ara的成员们若是仗着自己是明星,以消极的态度对待演出的话,T-ara只会是一个空壳组合。所以我认为,谦虚、教养,人的品性才是最重要的。……T-ara出道三年之际发生这样的事情,我感到很抱歉,但作为公司代表,我不能不考虑辛苦的工作人员们的感受……最后,我对T-ara成员们表示歉意,并祝愿花英成为优秀的歌手。” The Ryu Hwa-young Twitter responded: „Not real facts......” 刘花英推特回应:“没有真实的事实们……” In the network, was evolved the nuclear detonation by an earthquake finally. 网络上,由一场地震终于演变成了原子弹爆炸。 „This was T-ara jointly pushes aside Ryu Hwa-young to set out!” “这是T-ara联合排挤刘花英出队了啊！” „Trash company , helping a tyrant do evil!” “垃圾公司,助纣为虐！” „Hwa-young good pitiful......” “花英好可怜……” „Bah! Pushes aside the group!” “呸！排挤团！” Ryu Hwa-young noona / older sister Ryu Hyo-young publishes Twitter: „Face is attractively useful, the heart also wants nicely, the injured person does not calculate the person!” 刘花英的姐姐刘孝英发表推特:“脸漂亮有什么用,心也要善良才是啊,受伤的人连人都不算吗！” Has a person who says the T-ara dancing parter publishes the post: „Park Ji-yeon will hit the person, I witness......” 有个自称T-ara伴舞的人发表帖子:“朴智妍会打人,我亲眼目睹……” Has a person who says Ryu Hwa-young cousin Hong Ga-hye published the Tweets: „Hwa-young has been bullied...... five people besides Qri in the team, you are waiting for the retribution.” 有个自称刘花英表姐洪佳慧的人发表了推文:“花英在队内一直被欺负着……除了居丽外的五个人,你们等着报应吧。” Lee Qri coldly is glancing over the Tweets, mounts the oneself account number, wrote one: „Does not need you to eliminate.” Will issue, Jeon Bo-ram held down her hand. 李居丽冷冷浏览着推文,登上自己的账号,写了一句:“不用你除。”正要发布,同房的全宝蓝按住了她的手。 „Qri...... the previous time is you urges us to be calm, this time your oneself should be calm.” “居丽……上次是你劝我们冷静,这次你自己该冷静了。” Lee Qri is pursing the lips, deleted the spoken language of writing reluctantly. 李居丽抿着嘴,无奈地删除了写好的言语。 No matter truly, how she responded, was very easy everyone jointly to push aside the Ryu Hwa-young representation solid. The opposite party wait for her to reply...... 确实,不管她如何回应,都很容易坐实了大家联合排挤刘花英的表象。对方就是等着她回复吧…… Lee Qri sighed spookily, knows that T-ara this had the possibility unable to step very much again. 李居丽幽幽叹了口气,知道T-ara这回很有可能再也迈不过去。 In the network, the T-ara anti club reaches hundreds of thousands of people overnight, is flaunting „request return to original state truth” variety screenshot that the banner, the dispersion quotes out of context wantonly, requests Core Centens Media company and T-ara apologizes to Ryu Hwa-young. 网络上,T-ara的anti俱乐部一夜之间多达数十万人,打着“要求还原真相”的旗号,大肆散布断章取义的综艺截图,要求CCM公司和T-ara向刘花英道歉。 Not is only Internet users, started to send out including the major websites and conventional media attacked Girl Group to humiliate the member sound, the circumstances gets stronger and stronger, within two days, the entire public opinion did not have half a word to help the sound that T-ara spoke again. 不单是网民,连各大网站和传统媒体都开始发出了抨击女团欺凌成员的声音,风势越演越烈,两天之内,整个舆论就再也没有半句帮T-ara说话的声音。 Even T-ara some fansclub also people jump instead, several thousand people withdraw from the club, the head said: „Is three years of feeling very nihility that T-ara lends assistance, the mood without continued.” 甚至T-ara的fansclub也有人跳反,数千人退出俱乐部,负责人表示:“为T-ara应援的三年感觉很虚无,没有继续的心情了。” On the MBC «We Got Married» Group program message center, countless people request Hahm Eun-jung and Lee Jang-woo's whale couple get out immediately. 在MBC《我们结婚了》节目留言板上,无数人要求含恩静与李章宇的鲸鱼夫妇立刻下车。 Was originally scheduled for August 11 at the first domestic concert that Seoul Jamsil Arena held, had massive return. 原定于8月11日在首尔蚕室体育馆举办的第一场国内演唱会,发生了大量退票事件。 On «Tidal Wave Lovers» cast and crew message center that Park So-yeon participates performance, presented massively the sound that requests Park So-yeon to get the hell out. 朴素妍参演的《海云台恋人们》剧组留言板上,出现了大量要求朴素妍滚蛋的声音。 The T-ara cafe is infrequently visited, even some people shout 'motherfucker' to the entrance. T-ara的咖啡屋门可罗雀,甚至有人到门口去骂娘。 T-ara looks in all directions at a loss, is raises eyes unexpectedly all the enemy, people's anti! T-ara茫然四顾,竟是举目皆敌,全民anti！ The sisters are glancing over the post silently, in the dormitory the atmosphere is extremely depressing. 姐妹们默默浏览着帖子,宿舍里气氛极其压抑。 „Was we are wrong?” Park Ji-yeon is holding the knee: „Why did everyone scold us? Obviously is Hwa-young she......” “是我们错了吗？”朴智妍抱着膝盖:“为什么大家都骂我们？明明是花英她……” „Everyone received misleading, these videos very obviously are early deliberate.” Park So-yeon is nipping the lower lip: „Our these years, have experienced were the rumor few?” “大家只是受了蛊惑,这些视频很明显是早有预谋的。”朴素妍咬着下唇:“我们这些年来,经历过的谣言还少了？” „This time different......” Lee Qri muttered: „Different......” “这次不一样……”李居丽喃喃道:“不一样的……” The people get down silent, long time, Park Ji-yeon said in a low voice: „Who can help us...... is reprints at that time Japan report also good Ah...” 众人沉默下去,良久,朴智妍才低声道:“谁能帮帮我们……就是转载出当时日本的报道也好啊……” Lee Qri shakes the head saying: „Do not count on, that report could not send...... because of the Yim Tae-hee reason, some people also hope can suppress our prestige.” 李居丽摇头道:“别指望了,那报道发不出来的……因为任太熙的缘故,有些人也希望能打压我们的声望。” Park So-yeon raised the head startled: „Therefore...... this was initially the Tang Jinyan that prudent reason?” 朴素妍愕然抬头:“所以……这就是当初唐谨言那么慎重的原因？” „Yes.” Lee Qri said in a low voice: „This time he, could not help even. He is only organized crime syndicate, or is the emerging entrepreneur, does not have method to such matter.” “是。”李居丽低声道:“这次即使是他,也帮不上忙了。他只是黑社会,或者是新兴的企业家,对这样的事情没有办法。” Jeon Bo-ram asked: „That can Yim Tae-hee help?” 全宝蓝问:“那任太熙能帮忙吗？” „If he meddles earlier, but can also help...... be possible the present words, he will can only 't run away quick enough.” “如果他早点插手,还能帮……可现在的话,他只会避之唯恐不及。” „These political figures are quite disgusting!” “这些政治人物好恶心！” The Lee Qri forced smile shakes the head. 李居丽苦笑摇头。 Park Hyo-min remorse said/tunnel: „Is my mistake, without controlling temperament......” 朴孝敏自责地道:“是我的错,没控制住脾气……” Hahm Eun-jung breaks immediately: „I have said that If was attacked, is I undertakes.” 含恩静立刻打断:“我说过,如果被攻击,是我来承担。” „Do not struggle.” Park So-yeon is nipping the lower lip: „I am team leader...... at least now am.” “都别争了。”朴素妍咬着下唇:“我才是队长……至少现在是。” She stands up, mutters: „I do not believe that...... this can be not just world.” 她站起身来,喃喃道:“我不相信……这会是个没有公道的世界。” ****************** ****************** „Hahm Eun-jung XI...... was sorry very much.” “含恩静XI……很抱歉。” „«My Knot» must get out right?” The Hahm Eun-jung facial expression is tranquil: „How chapter of space did OPPA say?” “《我结》要下车了对么？”含恩静神情平静:“章宇OPPA怎么说？” Lee Jang-woo vision twinkle: „Last issue.” 李章宇目光闪烁:“最后一期吧。” Hahm Eun-jung nods: „Good, that today is the last issue.” 含恩静点点头:“好,那今天就是最后一期。” Went out of MBC TV Station, Hahm Eun-jung received the call. 走出MBC电视台,含恩静又接到了电话。 „Hahm Eun-jung XI, very sorry.” “含恩静XI,很抱歉。” „«Five Fingers»...... got out right?” “《五指》……下车了对么？” „Yes, very sorry, we cannot let the role of your participating performance great kindness beautiful. If can the words, please attend our release conferences on the 6 th.” “是,很抱歉,我们不能让你参演洪恩美的角色。如果可以的话,六日那天请出席我们的发布会。” „Must make my oneself announce that withdraws?” “是要让我自己宣布退出？” „...... Is. If can coordinate, later also has the opportunity of cooperation......” “……是。如果能够配合,以后还有合作的机会……” „...... Good.” Hahm Eun-jung hangs up the telephone, looks up the day, is suppressing in the tears that in the eye socket spins, is nipping the silver tooth stubbornly. “……好的。”含恩静挂断电话,抬头看天,强忍着在眼眶里打转的泪水,死死咬着银牙。 „Bo-ram XI, is sorry very much......” “宝蓝XI,很抱歉……” „Qri XI, is sorry very much......” “居丽XI,很抱歉……” „Hyo-min XI, is sorry very much......” “孝敏XI,很抱歉……” „Ji-yeon XI, is sorry very much......” “智妍XI,很抱歉……” „Areum XI, is sorry very much......” “雅琳XI,很抱歉……” „So-yeon XI......” “素妍XI……” „«Tidal Wave Lovers» gets out?” “《海云台恋人们》下车是吗？” „, 13 th does not pat the words that the final several lens...... do not come.” “唔,13号来拍最后几个镜头吧……不来的话也可以。” „...... Good, on that day I will go, thanks.” “……好的,那天我会去的,谢谢。” Is this just? 这就是公道吗？ Park So-yeon closely pressed firmly between the fingers the fist, on the lip transmitted by fishy smell intent that oneself broke by biting, she was unsensible. 朴素妍紧紧捏住了拳头,唇上传来被自己咬破的腥意,她却毫无知觉。 PS: Tang Jiu must make a move full power, monthly ticket almost full Bai, tonight or in addition, so as to avoid everyone is distressed. PS:唐九要全力出手了,月票差点才满百,今晚还是加更吧,免得大家心焦。