Including Tang Jinyan and T-ara everyone, without thinking of so-called next day prerecording musical center arena, the record had an accident. 包括唐谨言和T-ara所有人在内,都没有想到所谓的第二天预录个音乐中心舞台,就又录出事来了。 After Inkigayo arena Park Hyo-min throws down, Ryu Hwa-young falls down again on the musical center stage, this it is said compared with Park Hyo-min wants key, seemed like sprained the ankle area. 继人气歌谣舞台朴孝敏摔倒之后,刘花英再次栽倒在音乐中心台上,这回据说是比朴孝敏的要重点儿,似乎是扭伤了脚踝。 Tang Jinyan again after the Incheon human relations goes home, sees this news, in the heart also feels speechless. 唐谨言再次从仁川交际之后回家,又看到这条新闻,心中也颇觉无语。 Is breaking including two days of some people, said that is the unlucky year, is actually not right, this is completely because traveling schedule crowded like hemp, too tired caused. With its strange luck, might as well blames their operations tampers with air/Qi simply. 连着两天有人摔伤,说是流年不利吧,其实也不对,这完全就是因为行程密集如麻,太累了导致的。与其怪运气,还不如怪她们的运营简直是瞎搞一气。 Moreover he asked him to discuss that to Ryu Hwa-young initially the matter of business is a little view, what inspiration even after malicious suspicion this boy looked Hyo-min threw down, stimulated, should not be will install to injure? Also has not called to send regards again. 另外他对刘花英当初找他谈生意的事一直是有点看法的,甚至恶意的怀疑这厮是不是看孝敏摔倒后激发了什么灵感,该不会是装伤吧？也就没有再打电话过去问候。 „T-ara busy to become dog, I thorough idle...... Tang Jinyan lay on the bed actually finally”, hugs Song Ji-hyo to sigh to sigh: „Very admires these to walk randomly in the person of human relations circle all day, does not know how to practice. Incheon this days, my iron body could not endure.” “T-ara忙成狗,我倒是终于彻底清闲了……”唐谨言躺在床上,搂着宋智孝喟叹:“挺佩服那些整天游走在交际圈的人,不知道怎么练的。仁川这段日子来,我这铁打的身子都吃不消了。” Song Ji-hyo said with a smile: „You usually are not also all day and brothers shout five to drink six is drinking? Hē common all night also?” 宋智孝笑道:“你平时不是也整天和兄弟们吆五喝六的都在喝酒？喝通宵也常有吧？” „How is that same?” Tang Jinyan said: „Is relaxes with brothers that plays noisily, what drunk is happy. With these bird men, is piling a false forced smile, late up and down came the face hemp, moreover flattered mutually is false and bored, really thought to sleep by the second half. indeed they are fortunately full of enthusiasm.” “那怎么一样？”唐谨言道:“和兄弟那是放松玩闹,喝的是开心。和那些鸟人,堆着张虚伪的假笑,一晚上下来脸都麻了,而且互相吹捧又假又无聊,到了下半场实在想睡觉。真是亏得他们兴致勃勃。” „Heard that many social butterflies do gang up with you?” “听说很多交际花勾搭你？” „, Does not have.” “唔,有的。” „You do not eat Ah?” “你不吃啊？” Tang Jinyan said with a smile: „don't said that I coax you. To be honest, had you, these person of meanings did not have.” 唐谨言笑道:“莫说我哄你。说实话,有了你们,那些人一点意思都没有了。” Song Ji-hyo also smiles, shrank shrinking in his arms: „Every day and Eun-ji here takes turns in me, feels your also very high Ah?” 宋智孝也是一笑,在他怀里缩了缩:“每天在我和恩地这里轮换,感觉你也很high啊？” „This days truly are I most enjoyable some time.” Tang Jinyan said: „Moreover possibly is my misconception, the feeling Eun-ji was good to me over the two days.” “这段日子确实是我最舒心的一段时间。”唐谨言道:“而且可能是我错觉吧,感觉这两天恩地对我还更好了点。” „hmm... is normal, was familiar in your day.” “唔……正常吧,习惯在你身边的日子了呗。” „Perhaps......” “也许……” „Tomorrow the Eun-ji play first broadcast, she said that doesn't make you look?” “明天恩地的剧首播吧,她说不让你看？” „Truth said, my oneself does not want to look...... looked what she and others is in love attractively, what to do annoyed me annoyedly to run to punch Seo In-guk?” “实话说,我自己也不太想看……看她和别人谈恋爱有什么好看的,惹我恼火了跑去揍徐仁国怎么办？” „Your Ah...” Song Ji-hyo, helpless the place selected his cheeks: „Sometimes woman spoke must instead listen. Eun-ji makes TV play to act the leading role for the first time, waiting first broadcast data time is definitely anxious the heart to from the throat jump, how can not hope boyfriend encourage to support at the same time?” “你啊……”宋智孝无奈地点了点他的脸颊:“女人说话有时候要反着听的。恩地第一次做电视剧主演,等待首播数据的时候肯定紧张得心都要从嗓子眼里蹦出来,怎会不希望男朋友在一边鼓励捧场？” „hmm... is reasonable, I will certainly accompany.” Tang Jinyan heartfelt thank this staff officer: „Your movie? When first showing? I also support.” “唔……有道理,那我一定会陪的。”唐谨言由衷感谢这个参谋:“你的电影呢？什么时候首映？我也去捧场。” „TV play can broadcast while shooting, has several volumes of scratch coats to dare to broadcast. movie is not quick, in the later period of must manufacture, must propagandize, must arrange the institute line running schedule, should also take 2-3 months.” Song Ji-hyo said with a smile: „Actually Park So-yeon «Tidal Wave Lovers», on the first broadcast, you will might also as well have a look at the beginning of next month.” “电视剧可以边拍边播,有个几集打底就敢播了。电影没那么快的,要制作后期,要宣传,要排院线档期,应该还要2-3个月吧。”宋智孝笑道:“倒是朴素妍有一部《海云台恋人们》,下个月初就首播了,你也不妨看看。” „Supporting role has what quality of being worth looking at......” “配角而已有什么看头……” „...... The supporting role turns over to the supporting role, the losing face/showing off words not necessarily are also worse than female leading role, looks at her to have many actor's pays.” “哈……配角归配角,出彩的话也不见得比女主角差的,看她有多少戏份吧。” „It is estimated that are not many.” “估计不多。” „Right, heard Park So-yeon couple of days ago Music Bank losses?” “对了,听说朴素妍前两天音乐银行了？” „Un. M! Countdown won, Music Bank losses. Without method, made contribution, counter day.” “嗯。M！Countdown赢了,音乐银行了。没办法,尽力了,逆不了天。” „Mentioning can win one time also enough, is the historicity, defeated the top men's team's song in situation, this in few that in the Girl Group history can achieve, generally this matter will only happen on SNSD.” “说来能赢一次也够了,属于历史性的,击败了顶级男团正在大势之中的歌曲,这在女团历史上能做到的寥寥无几,一般这种事只会发生在少女时代身上。” Mentioned that powerful SNSD, in the Tang Jinyan mind passed over gently and swiftly rapidly the face of Seo-hyun, purses the lips to be silent. 提到强大的少女时代,唐谨言脑海中就迅速掠过徐贤的脸,抿了抿嘴闭口不言。 Song Ji-hyo also said: „Did T-ara go to Japan?” 宋智孝又道:“T-ara又去日本了？” „Un, tomorrow.” “嗯,明天就去了。” „Really is the model worker rolls Ah...” Song Ji-hyo to express admiration: „Simply iron body.” “真的是劳模团啊……”宋智孝啧啧称奇:“简直铁打的身子骨。” Tang Jinyan sighed: „Yes, contrasts, my Incheon treats with courtesy for half a month a forget about it bird......” 唐谨言叹了口气:“是啊,对比起来,我仁川应酬半个月算了个鸟……” Song Ji-hyo faint smile: „Are you loving dearly probably?” 宋智孝似笑非笑:“你好像在心疼？” „Truth said, I am admiring.” Tang Jinyan said earnestly: „They take the life like this in the group of spelling, did not succeed does not have the natural justice simply.” “实话说,我在敬佩。”唐谨言认真地说:“她们这样拿命在拼的团,不成功简直没天理了。” ********************** ********************** In this time hospital, the T-ara sisters gather round the Ryu Hwa-young hospital bed to accompany her. Park So-yeon is truncating the fruit, in the mouth is comforting: „Hwa-young does not need too to be worried, the doctor said that the situation is not heavy, quick good.” 此时的医院里,T-ara姐妹们围着刘花英的病床陪她。朴素妍正在削水果,口中安慰着:“花英不用太担心,医生说了,情况不重,很快就好。” Ryu Hwa-young is pursing the lips not to answer. 刘花英抿着嘴不搭腔。 Hahm Eun-jung supple sound said: „Relieved rest, first do not go to think the Japan matter, when the time has a look again.” 含恩静柔声道:“安心休息吧,先别去想日本的事,等到时候再看看吧。” To their groups, being injured to persist in performing is a habit. Last year Park So-yeon injured the leg is leans on to turn to sing, Park Ji-yeon wore a cast to hit the seal to go on stage is not a time twice, last month the bridge of the nose hit insisted the day of Sapporo Station toured. Park Hyo-min broke yesterday, said that is not heavy, actually everyone can see her to suppress hurting, but does not want to make everyone worry. Is her Hahm Eun-jung oneself, at the beginning of the year «loveydovey» time entrains the step dance to sprain, is leans on a walking stick to mount the stage to sing, everyone becomes accustomed. 对她们这个团来说,受了伤坚持表演是个常态。去年朴素妍伤了腿就是拄拐唱歌,朴智妍打着石膏打着封闭上场都不是一次两次了,上个月鼻梁撞断了还是坚持了札幌站的日巡演出。朴孝敏昨天摔伤,说是不重,其实大家都看得出她强忍着疼,只是不想让大家担忧。就是她含恩静自己,年初《loveydovey》的时候拽步舞扭伤,也是拄个拐杖上台就唱,大家都习以为常。 Hahm Eun-jung puts oneself in another's place, thinks that Ryu Hwa-young was still worrying is out arena. God knows Ryu Hwa-young sneers secretly, whose is fucking thinking that matter? These days was tired the person to be about to lie, well seized the chance to rest? 含恩静推己及人,以为刘花英还在担忧下场舞台呢。天知道刘花英暗自冷笑,谁特么在想那种事啦？这段时间累得人都快趴了,趁机休息岂不是好？ Is thinking at heart, on the mouth will not say, but a weak appearance is saying: „You were also tired, goes back to rest earlier, tomorrow morning must catch the airplane.” 心里这么想着,嘴上不会说出来,只是一副虚弱的样子说着:“你们也累了,也早点回去休息吧,明早还要赶飞机。” Lee Areum timid say/way: „eonni, I remain to accompany the night.” 李雅琳怯怯道:“欧尼,我留下来陪夜吧。” Ryu Hwa-young being opens the mouth, out of the door broadcasts the serious sound: „You go back.” 刘花英正待开口,门外传来严肃的声音:“你们都回去。” People simultaneously stood up good a ritual: „President is good.” 众人齐齐站起身来行了一礼:“社长好。” President Core Centens Media Kim Kwang-soo brings Ryu Hwa-young noona / older sister Ryu Hyo-young to enter the hospital ward, beckons with the hand saying: „Went back to rest, has Hyo-young to accompany a sick person to provide nursing care is OK.” CCM社长金光洙带着刘花英的姐姐刘孝英走进病房,摆手道:“回去休息,有孝英陪护就可以了。” The president said that everyone also no longer insisted, Park So-yeon truncating good Apple hands in Ryu Hwa-young: „Heals from a wound well, tomorrow morning everyone will meet you together.” 社长这么说了,大家也不再坚持,朴素妍把削好的苹果递到刘花英手里:“好好养伤,明早大家一起来接你。” Gazes after the sisters to depart, Ryu Hwa-young is angry suddenly: „You like the small eight pairs! Do others want to accompany a sick person to provide nursing care you to love dearly?” 目送姐妹们离去,刘花英忽然生起气来:“你就是喜欢小八对吧！人家要陪护你都心疼？” Kim Kwang-soo knits the brows: „What to talk nonsense? This days who isn't tired? Feels all right to keep the person to accompany a sick person to provide nursing care?” 金光洙皱眉道:“瞎说什么呢？这段日子谁不累？好意思留人陪护？” „You also know that I am tired! That also comes to see me late!” Ryu Hwa-young wails: „My foot broke......” “你也知道我累呀！那还这么迟才来看我！”刘花英嚎啕大哭:“我脚都断了……” noona / older sister Ryu Hyo-young quickly hugs her to comfort in a low voice. 姐姐刘孝英急忙搂着她低声安慰。 In Kim Kwang-soo heart agitated, originally thought that ate was very crisp to the sisters dual flight, two years ago love deceitful lust, but also withstood the sound of opposition forcing in T-ara Ryu Hwa-young actually. But the day one long knows that the princess gets sick this thing is not affable, probably who must make her coax her to resemble, often proud tender has a fit of temper, does the leisurely mood where the Kim Kwang-soo solemn president comes deal with? Tender feelings honey intent also started to be sick shortly. 金光洙心中烦躁,本来觉得吃了对姐妹双飞挺爽的,两年前恋奸情热,还硬是顶住了反对的声音把刘花英给塞进了T-ara里。可日子一长才知道公主病这玩意可不好惹,好像谁都要让着她哄着她似的,动不动傲娇发脾气,金光洙堂堂社长哪来的闲心应付？柔情蜜意了没多久也就开始厌烦起来。 Result goods are actually sensitive, realized that alienation of oneself, cries two three to hang oneself noisily, on the reveal to arena was this matter does, was to enters various Lee Areum types of team to carefully examine newly against slightly like three, he was mad simply must spit blood, lost finally that reveal state of the water. 结果这货倒是敏感,意识到自己的疏远,更是一哭二闹三上吊,到舞台上露乃这种事都做出来了,更是对新入队的李雅琳各种审视就像防小三似的,他气得简直要吐血,更是失去了最后那点露水情。 „Do not cry!” Kim Kwang-soo agitated said/tunnel: „ Does your slightly injure me also to be able not to know? Breaks, a little sprains slightly, with Hyo-min how many could not miss, a few days after can jump for joy, you looked that others Hyo-min oneself rubbed to instill on the past, had a look at you again? „ “别哭了！”金光洙烦躁地道:“你那点小伤我还能不知道？断个屁,那么一点轻微扭伤,和孝敏的差不了多少,没几天就能活蹦乱跳,你看人家孝敏自己揉点药就过去了,再看看你？“ Ryu Hwa-young cries: „Park Hyo-min was fierce! You like her!” 刘花英大哭:“朴孝敏厉害好了吧！你是喜欢她吧！” Kim Kwang-soo is really helpless: „Is I confessed that the doctor said your state is heavier, arranged the hospital ward, is to make you rest. How you also want Ah?” 金光洙着实无奈:“是我交代医生把你的伤情说重些,又安排了病房,就是让你多休息休息。你还想怎样啊？” The Ryu Hwa-young weeping sound stops, flatters the sound said: „Knows that the president was best......” 刘花英哭声顿止,媚声道:“就知道社长最好了啦……” Kim Kwang-soo thinks, said: „I do not know that over the two days your wound can restore to what degree, but following arena you best lean on to turn must give on me.” 金光洙想了想,又道:“我不知道这两天你的伤能恢复到什么程度,但下面的舞台你最好拄拐也得给我上。” Ryu Hwa-young gets angry: „Why!” 刘花英怒道:“为什么！” Kim Kwang-soo explained patiently: „Before So-yeon Eun-jung Ji-yeon they injured are also lean on to turn to persist in performing, fans loved to talk about, if were one's turn your leg wound to recuperate, was disadvantageous to the image.” 金光洙耐心解释:“以前素妍恩静智妍她们伤了也是拄拐坚持表演,粉丝津津乐道,要是轮到你腿伤就休养,对形象不利。” Ryu Hwa-young cutting tooth say/way: „These table, to select the popularity, the life does not want, the old lady must accompany making contact with!” 刘花英切齿道:“那些表子,为了点人气,命都不要,老娘还得陪着搭上！” The Kim Kwang-soo complexion sinks: „Sufficed. The group that my hopeless one group of women compose can kiss like the sisters, but good and bad is also group about member, others obviously are the professional behavior, I am very satisfied as the president, what meaning are you scolding table in the back are?” 金光洙脸色一沉:“够了。我没指望一群女人组成的团能亲如姐妹,可好歹也是同组合成员,人家明明是敬业行为,作为社长我很满意,你在背地里骂表子是什么意思？” Ryu Hwa-young is suffering: „This not before you sincere......” 刘花英委委屈屈:“这不是在你面前率真了点嘛……” Kim Kwang-soo had goosebumps, stands up reluctantly: „Ok, my matter were also many, first went back. Hyo-young takes care of the younger sister well.” 金光洙起了一身鸡皮疙瘩,无奈地站起:“好了,我事情也多,就先回去了。孝英好好照顾妹妹。” The Kim Kwang-soo front leg just left, back leg Ryu Hwa-young truncated the good apple to pound for her Park So-yeon wickedly on the ground. 金光洙前脚刚离开,后脚刘花英就把朴素妍为她削好的苹果恶狠狠地砸在了地上。 Ryu Hyo-young copies the arm saying: „What temper do you lose?” 刘孝英抄着手臂道:“你又发什么脾气？” Ryu Hwa-young said: „You do not know, was really exhausting, does not want to mount the stage!” 刘花英道:“你是不知道,真的累死人了,一点都不想上台！” Ryu Hyo-young can't help but laugh, said: „Circular are many, is popular, this is the good deed. I want not to have the opportunity tired.” 刘孝英失笑道:“通告多,人气高,这是好事嘛。我想这么累还没机会呢。” Ryu Hwa-young coldly said: „It is not my popularity, do I put together what are you doing?” 刘花英冷冷道:“又不是我一个人的人气,我那么拼干嘛？” Ryu Hyo-young shrugs indifferently: „President, since requested, on that day you dealt with and that's the end.” 刘孝英无所谓地耸肩:“社长既然要求了,那天你应付一下就是了。” Ryu Hwa-young worried say/way: „Where is so simple, that will be enough three days, tomorrow morning, in the afternoon will have a dress rehearsal, will then perform continuously for two days.” 刘花英苦恼道:“哪有那么简单,那是足足三天,明天上午到,下午彩排,然后连续表演两天。” Ryu Hwa-young was saying to be saying, said with a smile: „Arrived Japan the mountains are high and emperor is far away, managed them dead in any case, when the time comes can Kim Kwang-soo also manage the old lady? Right, I you told that Oh, previous time went to Japan to discover SPA , a medicine makeup shop, good......” 刘花英说着说着,又笑道:“反正到了日本山高皇帝远,管她们去死,到时候金光洙还管得着老娘？对了,我跟你说哦，上次去日本发现了一家SPA,,还有一家药妆店,不错的哦……” Ryu Hyo-young cannot help laughing: „On your also dessert, at least remains to select the impression to Japan fans slightly.” 刘孝英哑然失笑:“你也稍微上点心,至少给日本粉丝留点好印象。” "Oh..." Ryu Hwa-young blinks the eye: „I knew.” “哦……”刘花英眨巴眨巴眼睛:“我知道了。”