Late in the morning, the Kang Min-kyungwhole bodyworn out and achingwakes up, the sidesturdybodiesare also lying down, but alsoinwhistlingrestsgreatly. Kang Min-kyunglooked downone, felt, the appearance that Tang Jinyanwent to sleepserenelywas very lovable. It is not the usualdeepness, is notboldsideunyielding of keeping aloof, like the last nightwild animalgeneralexplosive force, some were not only the man who racked one's brainsoutsideexhaustedreallyneedsto rest, rareserene can always trigger the gentleness of woman. Shebelieves that such as the person of hergeneralideaare absolutely many, this is also the root that hiswomanis never willingto annoyhimto worry, the matter that heneedsto worryare too many.
日上三竿,姜敏京浑身酸软地醒来,身边还有一个壮实的身躯躺着,还在呼呼大睡。姜敏京低头看了一阵,还是觉得,唐谨言安详入睡的模样挺可爱的。不是平时的深沉,不是高高在上的挥斥方遒,也不是如同昨夜野兽一般的爆发力,有的只是一个在外殚精竭虑精疲力尽很需要休息的男人,难得的安详总能引发女人的温柔。她相信如她一般想法的人绝对不少,这也是他身边的女人从来不愿去惹他烦心的根源,他需要烦恼的事情已经太多了。Kang Min-kyungonceheardfromTang JinyanandLee Yoon-rimthereabouther„unlucky”or„lucky” the comparison, shealsoknows that probably came from the contrast of Jung Eun-ji. A oneselfpersonlives alonecalms the mindto think,actuallyheroneselfdoes not knowoneselfisunluckyorlucky.姜敏京曾经从唐谨言和李允琳那里都听到了关于她“倒霉”或是“幸运”的比较,她也知道好像源自郑恩地的对比。自己一个人独处的时候静心想想,其实她自己也不知道自己算是倒霉还是幸运。
This is the first time that shepassed the nightwithhimalonetogether, in the pastalways the sidehadYoon-rim. Regarding a woman, thisis not very normal, withmanhappygoodunexpectedlyeveryiscrowd of playsonetime. Seeming like to beveryunlucky, hitsinthisstrange circle, this whole lifehas wanted such abnormallifeunexpectedly. How manybut does the normalwoman have to obtainare more than her? Mirae/future of how manywomenalsothere are ableherto be crisper than? ThenisrecognizedempressPark So-yeonnot necessarilypassescompared withherdaycomfortably. Said that this/shouldis lucky? Maythink it overactuallycannot be......
这是她第一次独自跟他一起过夜,以往从来身边都有允琳。对于一个女人,这很不正常,和男人的欢好居然每一次都是群戏。看起来应该算是挺倒霉的,一头撞进这个怪圈里,这辈子居然都要过这样畸形的生活。可正常的女人又有几个能得到比她更多?又有几个女人的未来能比她爽?便是公认的皇后朴素妍都不见得比她日子过得舒坦。这么说该是幸运的?可想来想去却也不太算得上……Hesaidright, tooclearlythinksto be no interesting, in the worldhas many thingsoriginallyverydifficultprinciplesclearly, raremuddledis also good. Sheknowsin any caseoneselfandhas no resistancetothislife, in the innermost feelingsalsoverylikesTang Jinyan, wasn't thisOK?
还是他说得对,想得太分明没什么意思,世上有很多事本来就很难理得清清楚楚,难得糊涂也是好的。反正她知道自己对这种生活并没有什么抗拒,内心里也挺喜欢唐谨言的,这不就可以了?Then the issuecame, sinceheknows that raremuddledvery good, whyalsodoes needto obtaintoJung Eun-jithatclearly? Doesn't disliketired?
那么问题来了,既然他知道难得糊涂挺好的,为什么对郑恩地还需要分得那么明白?不嫌累?Kang Min-kyungis sideways, kissedon the Tang Jinyanforeheadgently.姜敏京侧过身去,轻轻在唐谨言额头上吻了一下。Tang Jinyansomewhatasked the sentenceblurry: „Severalpoints?”唐谨言有些迷糊地问了句:“几点了?”Kang Min-kyunglooked at the nexttime: „Around 9 : 00.”姜敏京看了下时间:“九点多。”Tang Jinyanopened the eye.唐谨言睁开了眼睛。Visitedhimto look likeonrapidly the appearance of spiral spring, in the Kang Min-kyungheartsighedto sigh, saidin a low voice: „Can many thingsdo?”
看他就像是迅速上好了发条的模样,姜敏京心中喟叹,低声道:“又有很多事要做?”„Un......”Tang Jinyanstartsto wear the clothes: „TodaymadeMoon Jae-in.”
“嗯……”唐谨言开始穿衣服:“今天约了文在寅。”Kang Min-kyungthought that whosaidagainTang Jinyanwallows the red light district, herfirstrefusing to accept. Shehas not saidanythingagain, verygentlypersonalin the past, helpinghimreorganize the front piece.姜敏京觉得谁再说唐谨言沉迷温柔乡的,她第一个不服。她也没再说什么,很是温柔地贴身过去,帮他整理衣襟。Tang Jinyanbyhergentlenesswas madestayed, the looksomewhatis quite strange. Kang Min-kyungsaidat will: „what are you doing?”唐谨言倒被她的温柔弄得呆了一下,神色颇有几分古怪。姜敏京随意道:“干嘛?”„Thislittle while...... thought that youlooked likemywoman.”
“这会儿……觉得你像我女人了。”Kang Min-kyungsmiled: „Youthought that is that's the end.”姜敏京笑了一下:“你觉得是就是了。”„How an eveningto passprobably, the whole personsublimatedappearance?”
“怎么好像一晚上过去,整个人就升华了的样子?”Kang Min-kyungbrushes offhiscollar, said with a smile: „BecauseIpass the nightwithyou for the first time alone, gets out of bedtogether. Did not have the third dimensionthingvery much, suddenlyreal. Cantelloneself, Min-kyung, thisisyourman.”姜敏京掸掸他的衣领,笑道:“因为我第一次和你单独过夜,一起起床。原本很没有真实感的东西,忽然就真实了起来。可以告诉自己,敏京啊,这个就是你的男人。”Tang Jinyanthinks,said with a smile: „Such being the case, accompaniesmeto receive gueststoday.”唐谨言想了想,笑道:“既然如此,今天陪我见客吧。”„Asyourwoman?”
“以你的女人的身份?”„Yes.”Tang Jinyanas ifknows that herworry, explained: „YoumustmarryYoon-rim, butdoesto the person who does not know the circumstances of the matterlooks. Knows that the person of inside storylooks at a joke, has a tacit understanding. Moon Jae-inbelongs to the latter, is not meaningfulwithhisputting on airs.”
“是。”唐谨言仿佛知道她的顾虑,解释道:“你要嫁给允琳,只是做给不知情的人看的。知道内情的人只是看个笑话,心照不宣。文在寅属于后者,跟他装模作样没什么意义。”Kang Min-kyungsmallfacesomewhatstrangeintertwining: „Ido not worrythis...... am only...... forget about it.”姜敏京小脸有些奇怪的纠结:“我不是顾虑这个……只是……算了,不去了。”Tang Jinyanis bewildered: „What are youintertwining?”唐谨言莫名其妙:“你在纠结什么?”Kang Min-kyungweaksay/way: „IandSo-yeonaregoodChingu “friend”......, moreoverIdo not wantto callJi-yeonto makeeonni...... ”姜敏京弱弱道:“我和素妍是好亲故……而且我不想叫智妍做欧尼……”„......” A heavy line of Tang Jinyanforehead: „Reallyismoestupid.”
“……”唐谨言一脑门的黑线:“果然还是个蠢萌。”Kang Min-kyungwas a faceis seenMoon Jae-inbytypefollowingTang Jinyanfinallyweakly, thismetalsomakesKang Min-kyungthink that looked likevery muchin the making a moviesquare......, becausetheyhad/left the roomto turn roundanotherroom, sawMoon Jae-in, even the officefront doordid not have. CompletelyisonepatsTV playregards the feeling, issmallcostfamilyplaythattype.姜敏京终于还是一脸弱受样的跟着唐谨言见了文在寅,这场见面也让姜敏京觉得很像在拍戏的片场……因为他们出了房间只是拐了个弯进了另一个房间,就见到了文在寅,连会所大门都没出。完全就是一副拍电视剧的即视感,还是小成本家庭剧那种。Moon Jae-inseesher, reallyhas no specialresponse, butverynaturalsets outto shake hand: „LonghearsTangPresidentnearby person, each oneprettylikeflower, todayfirstsees,reallylives up to reputation.”文在寅见到她,果然没什么特殊反应,只是很自然地起身握手:“久闻唐会长身边人,个个貌美如花,今天还是初次见到,果然名不虚传。”Kang Min-kyungeducatedto suspendsince childhood, the time of trulyfacingis but actually unafraid, returned to the ritualvery muchgracefully: „Is honoredto seeRepresentative Moonvery much.”姜敏京自幼教养摆着,真正面对的时刻倒也不心虚了,很是优雅地回了礼:“很荣幸见到文代表。”Tang Jinyansaid with a smile: „Did Representative Moonhave the breakfast?”唐谨言笑道:“文代表吃早饭了么?”„Although has eaten, words that butTangPresidenthas not eaten, I can also accompany.”Moon Jae-insmilesveryfrank: „Morning tea.”
“虽是吃过,不过唐会长没吃的话,我也可以陪一点的。”文在寅笑得很爽朗:“早茶嘛。”Tang Jinyanthenshouted the waiter, said with a smile: „Whatdietary restriction can Representative Moonhave?”唐谨言便喊来侍者,笑道:“文代表可有什么忌口?”„No.”Moon Jae-inhas a look atKang Min-kyung, said with a smile: „The sister-in-lawMadamedecisionwas OK.”
“没有。”文在寅看看姜敏京,笑道:“嫂夫人决定就可以了。”Owing the Moon Jae-inagesoonwas bigTang Jinyanonetime, shouted obtained „sister-in-lawMadame”suchtitle, in the Kang Min-kyungheart is really admires. Has the impeccablegracefulhappy expressionto tell that the waitertook the cakes and pastries, Kang Min-kyungthislittle whilealsounderstandsbut actuallyTang Jinyanledherto do.
亏文在寅年纪快要大了唐谨言一倍,也喊得出“嫂夫人”这样的称谓,姜敏京心中实在是佩服之极。带着无可挑剔的优雅笑意吩咐侍者上了糕点,姜敏京这会儿倒也明白唐谨言带她来干什么了。Approximatelywas a family/home the goodmeaning...... Tang Jinyanthisto intendwith the Moon Jae-inin-depth cooperationunexpectedlyAh...
大约属于通家之好的意思……唐谨言这居然是有意和文在寅深度合作了啊……Tang JinyanorPark Geun-hye's did the personin the concepts of many, hereplayto pass the family/hometo be goodwithMoon Jae-inunexpectedly? Kang Min-kyungalsodiscovered that oneself this is also the first time that in the world that enteredTang Jinyan.
在很多人的概念里唐谨言还是朴槿惠的人呢,这里居然就和文在寅玩起通家之好了?姜敏京倒也发现自己这也是第一次走进了唐谨言的世界里。On the cakes and pastries the table, the waiterdrew back, Moon Jae-inis sipping the coffee, thismentioned the subject: „In recent years, TangPresident every stepimpressive, the matter that wantsto dorarelyhas unable to make.”
糕点上桌,侍者退了出去,文在寅抿着咖啡,这才说起了正题:“近年来,唐会长每一步都让人刮目相看,想做的事很少有做不成的。”Tang Jinyanbeckons with the hand: „Where.”唐谨言摆摆手:“哪里。”Moon Jae-insaid: „The struggle of SeoulMayorBusan, the struggle of New World Partyparty leader, ah...formerIpersonallyparticipate, TangPresident should not be modest.”文在寅道:“首尔釜山市长之争,新世界党党首之争,呵呵……前者我还是亲身参与的,唐会长就不要谦虚了。”Tang Jinyansaid: „Butthisdoes not representmealso to play the influence on the newdemocracyunion, mustknow that Iin the person who thisinsideknowsincludingRepresentative Moon, notnumber of overonepalm of the hand.”唐谨言道:“但是这并不代表我对新民主政治联合也能起到影响力,要知道我在这里面认识的人包括文代表在内,不超过一个巴掌的数目。”Moon Jae-inshows a faint smile: „Does not needto know the person, does not knowis better, workingis unscrupulous.”文在寅微微一笑:“并不需要认识人,不认识更好,做起事来更无顾忌。”In the Kang Min-kyungheartsendscoldly. Howherindeeddoes not knowthese people able, whenmentionedinjures someonebe with smile on the face, seemed sayingthiscakeflavorwas good. Tang Jinyanisorganized crime syndicate, pours, Moon Jae-inthis is known asallfor the statesman of people......姜敏京心中发寒。她真是不知道这些人怎么能在说起害人的时候面带笑容,仿佛说着这个蛋糕味道不错一样。唐谨言是个黑社会,倒也罢了,文在寅这可是号称一切为了人民的政治家……
Does hmm... have no problemprobably? Kang Min-kyungcannot help laughingsuddenly.唔……好像也没什么毛病?姜敏京忽然哑然失笑。Tang Jinyanis eating the cake, resemblingis the having no intentionsaid/tunnel: „IfBusanis turbulent, Representative Moon in the situation of preparationearly, canleave outside?”唐谨言啃着蛋糕,似是无意地道:“如果釜山动荡,文代表在早有准备的情况下,能不能抽身于外?”„Ok.”Moon Jae-insaidlightly: „The Seven Stars Grouppersongets angry the personto be resentful, shouldarrive atshuffletime.”
“可以。”文在寅淡淡道:“七星帮人怒人怨,也该到了洗牌的时候了。”„ButIsaidis notSeven Stars Group.”
“可我说的不是七星帮。”Moon Jae-inthoughtfor the first timecannot keep up with the thought of Tang Jinyan, stated clearlyBusanto be turbulent, hasn't referred towith the Seven Stars Groupdecisive battle? What can thatrefer to?文在寅首次觉得跟不上唐谨言的思维,都明说釜山动荡了,还不是指和七星帮决战?那能指什么?Welcomed the Moon Jae-insurprisedvision, a Tang Jinyancharactercharacterwas saying: „Hanjinmarine transportation.”
迎着文在寅惊讶的目光,唐谨言一字字道:“韩进海运。”
The Moon Jae-inpeakhoweverchanges countenance.文在寅耸然动容。WheneveryonethinksTang Jinyannextisdecisive battleSeven Stars Group, hisvisionplaced the Hanjinmarine transportation...... Moon Jae-inonlyto use for onesecondto understand the meaning of Tang Jinyanunexpectedly. The turbulencerefers to the government, economyandlivelihood of the people, the violentmass organizationwill not be only turbulent, becausecontrolledTang Jinyan of Hanjinmarine transportation, chokes to death the Seven Stars Groupenormousproportion the floorto help the lifelife of numeroussufficiently. The standpointtransformation of plusKim Eul-dong, the coordinationwithhisMoon Jae-in, Tang Jinyancopes withSeven Stars Groupwhen the time comesagain, straightsuch aseasily accomplished, does not have the least bitto hinderagain.
在所有人以为唐谨言的下一步是决战七星帮的时候,他的眼光居然放在了韩进海运……文在寅只用了一秒就理解了唐谨言的意思。动荡指的是政府、经济、民生,唯独暴力社团不会动荡,因为掌控了韩进海运的唐谨言,足以掐死七星帮极大比例的底层帮众的生活命脉。加上金乙京的立场转变,与他文在寅的配合,到时候唐谨言再对付七星帮,直如摧枯拉朽,再也没有半点阻碍。„Words that the Hanjinmarine transportationgoes bankrupt......”Moon Jae-inweighing every wordsaid/tunnel: „Will have the futures of many to be implicated.”
“韩进海运破产的话……”文在寅字斟句酌地道:“会有很多人的前途受到连累。”Tang Jinyansmiledbrightly: „For exampleAhn Cheol-soo, not?”唐谨言灿烂地笑了:“比如安哲秀,不是吗?”Moon Jae-inshowed the smilefinally: „TangPresidentis bestto arrange, Ineedto discusswithWon Hee-ryong.”文在寅终于露出了笑容:“唐会长最好安排一下,我需要和元喜龙谈一谈。”„Must.”
“必须的。”„Before todayfinallyknows...... Wen, inowing of TangPresidentbottom, eats not injust.”
“今天终于知道……文某以前在唐会长手底的亏,吃得不冤。”----
----PS: At the end of the year the workis ultra, notime. The plusresultis difficultto write , the needconsidersmuch, for fear thatrushing a jobstays behindregretted. Perhapsthereforetodaystartsonly to change to for day a chapter, occasionallytwochapters, pleaseforgive. Ifhas the planto raise the resultto lookagain, hopecanhang up the automaticsubscription, thank you.
PS:年底工作超忙,没什么时间。加上结局难写,也需要更多斟酌,生怕赶工留下遗憾。所以今天开始也许只能改为一天一章,偶尔两章,请谅解。如果有打算养到结局再看的,希望能挂上自动订阅,谢谢大家。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #666: Passes good of family/home