ILSKE :: Volume #7

#660: Dark hand

LNMTL needs user funding to survive Read More

Actually early, Park Geun-hye or Kim Moo-sung oneself, thinks Tang Jinyan after the killer confessed knew the past Old Eight death inside story, therefore gets angry decisively, this comparison conforms to the Tang Jinyan personality and situation- before did not know on forget about it, since knows that Eighth Elder Brother is you kills, naturally must get angry. In other words Tang Jinyan actually does not know many situations, is only the natural response. 其实早前,无论是朴槿惠还是金武星自己,都认为唐谨言是在杀手招供之后才得知了当年老八死亡内幕,于是果断翻脸,这比较符合唐谨言的性情和处境-以前不知道就算了,既然知道八哥是你杀的,自然是必须翻脸的。换句话说唐谨言其实也不知道多少情况的,只是天然反应而已。 Kim Moo-sung has abstained from Tang Jinyan, taboo precisely also at this moment, he knows that both sides have the irreconcilable contradiction, therefore continuously to the Tang Jinyan deep alert. Saw with own eyes that the party leader election may very much by the situation that in Tang Jinyan covertly meddles, Kim Moo-sung decides to arrange to kill the bureau finally, strangles this hidden danger thoroughly. 金武星之所以一直忌讳唐谨言,忌讳的也正是这一刻,他知道双方有不可调和的矛盾,所以一直对唐谨言深深戒备。眼见党首选举很有可能被唐谨言暗中插手的情况下,金武星终于决定布置杀局,把这个隐患彻底扼杀。 At this moment but Park Geun-hye felt suddenly, Tang Jinyan had possibly had long known, he never has to treat as the collaborator to regard Kim Moo-sung truly. For this breaking off, he had the possibility to wait very much for two years...... 可是这一刻朴槿惠却忽然觉得,唐谨言可能早就知道了,他从来就没有真正把金武星当作合作者看待。为了这场决裂,他很有可能已经足足等了两年…… Kim Moo-sung this was bad. 金武星这回要糟了。 Since the Kim Moo-sung Choi Soon-sil layout kills the Tang Jinyan failure, the sniper who invited fell in the police hand, Kim Moo-sung knows that Tang Jinyan will start to launch an attack, has prepared many from that time. The surface seems like, dealing is also methodical. 自从金武星崔顺实布局杀唐谨言失败,请来的狙击手落在警察手里,金武星就知道唐谨言会开始发难,从那时候就已经做好了很多准备。表面看上去,应对也是有条不紊的。 On the one hand asked Park Geun-hye to suppress Tang Jinyan, on the one hand widely colluded the oneself collaborator's to prosecutor's office and National Police Agency exerts pressure. 一方面请朴槿惠压制唐谨言,一方面广泛勾连自己的合作者对检察厅和警察厅施压。 The exerted pressure method except for political, includes the public opinion. For example, he believes firmly that oneself does not have the evidence to fall that side the killer, the prosecutor's office could not find the substantial evidence, so long as raises the public opinion pressure, can settle a lawsuit easily for insufficient evidence. 施压的手段除了政治方面,同时也包括舆论。比如说,他确信自己并没有证据落在杀手那边,检察厅这边找不到实据,只要掀起舆论压力,很容易就能以证据不足结案。 After his subpoenaed one hour, the Kim Moo-sung team held the press conference. 在他被传唤的一小时后,金武星的团队召开了新闻发布会。 The content of release conference is very simple, is to make a reply to the reporters centralized question, subject one of the reply: This is from head to tail slandering. 发布会的内容很简单,就是对记者们集中的疑问做个回复,回复的主题就一条:这是一场彻头彻尾的污蔑。 „Since Minister Kim has taken part in government, always for the good of the people and country, how possibly to make the contract killer to kill people matter?” Spokesman So Cheol said to the reporters righteously: „Kim Se-taek is organized crime syndicate, dies of the criminal syndicate open fight between factions, two years ago National Police Agency has settled a lawsuit, how can this sewage sprinkle toward Minister Kim on?” “金部长从政以来,始终为国为民,怎么可能做出雇佣杀手杀害民众这种事？”发言人苏哲义正辞严地对记者们表示:“金世泽是个黑社会,死于黑帮火并,两年前警察厅就已经结案,这脏水怎么能往金部长身上泼？” Some reporters asked: „According to the clue that killer oneself provides, in March 2012 Minister Kim gave his Bank of Switzerland account to hit 8 million dollars to use to hire to kill people, the police investigation really had this sum of money.” 有记者问:“根据杀手自己提供的线索,2012年3月金部长给他的瑞士银行账户打了八百万美金用以雇佣杀人,警方调查确有这笔钱。” So Cheol snorts contemptuously: „That sum of money is the US account revolutions, what matters closes our?” 苏哲嗤之以鼻:“那笔钱是美国账户转的,关我们什么事？” Finishing barely the words, the full house is silent. 话音未落,满场寂静。 Enough static three seconds, issued that the conference site earthquake, on all reporter faces showed the exciting smile loudly. 足足静了三秒,发布会场轰然地震,所有记者脸上都露出了兴奋的笑容。 The police have not checked the origin of that sum of money, you actually know that was the US account?? 警察都还没查到那笔钱的来源,你却知道那是美国账户了？？ The politicians of Kim Moo-sung team are all panic, some people draw quickly angrily So Cheol one side: „You are talking nonsense anything!” 金武星团队的政客们全都惊慌失措,有人很快愤怒地把苏哲拉到一边:“你在胡扯什么！” So Cheol blinks the eye, a face compels ignorant, has probably not known that oneself let slip any extraordinary matter. 苏哲眨巴眨巴眼睛,一脸懵逼,好像还不知道自己说漏了什么了不得的事情。 „Pig teammate!” Quick has other politician quickly mounting the stage belt/bring rhythms, but how this to speak cannot recall the disorder in conference site. Reporters each one is disseminating the video and music to record the main office, this matter fucking was too fun Ah... in the spiking a rumour release conference conference site, instead from exposing inside story? “猪队友！”很快有其他政客急急忙忙地上台带节奏,可这回怎么说话也挽不回会场的一片乱象了。记者们各自都在传播影音记录回自家本社,这事情特么太好玩了啊……在辟谣的发布会会场里,反而自曝了内幕？ Matter Kim Moo-sung in release conference has not known, Park Geun-hye first knew. She shakes the head, deeply sighed. Is the pig teammate? Obviously is not. Even if this So Cheol is not the Tang Jinyan person, was still no worse...... this is an early deliberate slotting tool, a blade held directly in the heart of Kim Moo-sung. 发布会上的事情金武星还不知道,朴槿惠先知道了。她摇摇头,深深叹了口气。是猪队友么？显然不是。这苏哲就算不是唐谨言的人,也差不到哪去了……这是一场早有预谋的插刀,一刀直接捅在了金武星的心脏里。 So Cheol accidental/surprised also carried off by the prosecutor's office, the named inquiry, the discerning people can see this to be the protection actually. Simultaneously was protected also has So Cheol wife Baek Dae. 苏哲不出意外的也被检察厅带走了,名为询问,明眼人都看得出这实际该算是保护。同时被保护进去的还有苏哲的老婆白黛。 The annual Korean drama «Kim Moo-sung» second volume: The Seoul place prosecutor's office spokesman said, the Kim Moo-sung Secretary wife tears of blood complaint, claimed was forced to become the secret sweetheart by Kim Moo-sung, wrests away for many years. 年度韩剧《金武星》第二集:首尔地方检察厅发言人称,金武星秘书妻子血泪控诉,声称被金武星胁迫成为秘密情人,霸占多年。 The government and people are silent. 朝野默然。 Does not have the evidence, the bed scene of Kim Moo-sung and sweetheart is certainly recorded, Baek Dae cannot provide. However and egg, the scandal one after another, was supported his New World Party politicians also to frown to start in the back to consider to be worth, under this situation was the evidence important? 还是没有证据,金武星和情人的床戏当然不会被录下来,白黛也提供不出。然并卵,丑闻一件接一件,便是原本很多在背后支持他的新世界党政客们也都皱着眉头开始考虑是否值得了,这形势下证据还重要吗？ Also, wanted the evidence the words, where others Baek Dae can have a mole to say clearly Kim Moo-sung on, is the evidence? You said that does not calculate, but this type of thing that has the infinite daydream is easier than to spread what ironclad proof, no matter the prosecutor's office does believe that the people 99% first believed. 再说了,非要证据的话,人家白黛能把金武星身上哪里有个痣都说得清清楚楚,算不算证据？你说不算吧,可这种带着无限遐想的玩意比什么铁证还容易流传,不管检察厅信不信,民众90%九先信了。 Tang Jinyan gives Park Geun-hye to telephone again: „Words that president Sir must continue to guarantee, was Kim Moo-sung acted to suppress the matter of National Police Agency initially, was difficult saying that can be involved.” 唐谨言再度给朴槿惠打了个电话:“总统大人还要继续保下去的话,那么当初为金武星出面压制警察厅的事,难说会不会被牵涉进去。” Park Geun-hye long time, hung up the telephone silent not silently. At this time she remembered at this matter her oneself also to have the involved place...... Tang Jinyan speaks the discretion very much, hinted this matter by Kim Moo-sung. 朴槿惠沉默半晌,一言不发地挂断了电话。这时候她才想起这件事上她自己也有受牵连的地方……唐谨言很讲分寸,示意这事到金武星为止。 In other words Tang Jinyan truly is anything knows, unexpectedly Tang Jinyan sold a face on own initiative to her. 也就是说唐谨言确实是什么都知道,居然还是唐谨言主动卖了个情面给她。 Kim Moo-sung cannot guarantee. Park Geun-hye sighed the one breath secretly, said to Secretary Director Heo Tae-youl decisively: „Gives up.” 金武星不能保了。朴槿惠暗叹一口气,果断对秘书室长许泰烈道:“放弃。” Meanwhile, Tang Jinyan receives the cell phone, smiled was adding to opposite woman: tea cup „Does Seven Stars Group make a move to the family member of opponent recklessly, tramples the rivers and lakes custom, how Congressman Kim sees?” 与此同时,唐谨言收起手机,微笑着给对面的女人添了杯茶:“七星帮肆意向对手的家人出手,践踏江湖规矩,金议员怎么看？” Kim Eul-dong has very warm happy expression: „I feel the South Korea criminal syndicate, compares many under Tang President standard.” 金乙京带着很温暖的笑意:“我觉得韩国黑帮,还是在唐会长的规范之下比较好些。” „Then...... wishes Congressman Kim to serve as the party leader.” “那么……预祝金议员荣任党首。” „Also wishes Tang President unified rivers and lakes.” “也预祝唐会长一统江湖。” The unified rivers and lakes, original people said that Tang Jinyan had achieved, but that refers to Seoul. Naturally in most person eyes, Seoul is equal to South Korea, however the fact is not this...... South Korea also has many places, merely is not a Seoul city. 一统江湖,原先人们说唐谨言已经达成了,可那指的是首尔。当然在大部分人眼里,首尔就等于韩国,然而事实不是这样……韩国还有很多地方,绝不仅仅是首尔一城。 For example Busan. 比如釜山。 In started on secret with the cooperation of Kim Eul-dong long before, cooperation focus of both sides is, Kim Eul-dong shifts from the criminal syndicate neutrality supports Tang Jinyan, but in Tang Jinyan in the New World Party party leader campaigns for supports Kim Eul-dong, falls Kim Moo-sung Yin. In other words Kim Moo-sung to Tang Jinyan who strikes the first blow has the advantage, the choice is correct, even if he does not act, Tang Jinyan must pass the So Cheol Baek Dae dark chess to be cloudy at crucial moments he together. 和金乙京的合作早在很早以前就秘密开始了,双方的合作焦点是,金乙京从黑帮中立态度转向支持唐谨言,而唐谨言在新世界党党首竞选里支持金乙京,阴掉金武星。也就是说金武星对唐谨言先下手为强,选择是正确的,他就算不出手,唐谨言也要通过苏哲白黛的暗棋在关键时刻阴他一道。 But If purely is this Yin law, most makes him lose the party leader to campaign. But this Kim Moo-sung oneself delivered the initial killer, must face was not only defeated, may is the disaster of imprisonment. 只不过如果纯粹是这种阴法,最多让他输掉党首竞选。可这次金武星自己把当初的杀手送上门,或许要面临的就不仅仅是败选了,很有可能会是牢狱之灾。 Seven Stars Group took root in Busan dozens years, the powerful and firmly based, is similar to Tang Jinyan present New Village Faction, powerful not only in violent aspect, but was the politics of seizing every opportunity seeks personal gain, with strong economic strength. Must defeat them is not difficult in various fronts outside Busan, but must eradicate from Busan them, is almost the hell difficulty. 七星帮扎根釜山数十年了,树大根深,和唐谨言现在的新村派类似,强大的不仅仅在暴力方面,而是无孔不入的政治钻营,和强大的经济实力。要在釜山之外的各条战线上挫败他们并不难,可要把他们从釜山连根拔起,几乎是地狱难度。 The progress that now Busan captures is, Mayor Busan has exchanged the Tang Jinyan person, but Ohk Taek-saeng leads large numbers of brothers to go south to establish the casino, has a base. In addition, must do first is removes them to be connected politically. 如今釜山攻略的进展是,釜山市长已经换上了唐谨言的人,而玉泽生带着大批兄弟南下建立赌场,已经有了一个根据地。除此之外,要做的首先是除掉他们在政治上的关联。 Kim Eul-dong is the first step. 金乙京便是第一步。 The second step...... 第二步嘛…… Packs off Kim Eul-dong, the Tang Jinyan hesitation moment, pulls out the cell phone, gave out Moon Jae-in. 送走金乙京,唐谨言沉吟片刻,掏出手机,拨给了文在寅。 „Lee Kang-hwan and Kim Moo-sung does Choi Soon-sil about murdering me, Representative Moon know?” “李康焕和金武星崔顺实合谋杀我,文代表知道么？” „Originally does not know, after it happened knew.” Moon Jae-in sighed in that side: „Tang President, this matter I have not participated.” “本来不知道,事发后知道了。”文在寅在那边叹气:“唐会长,这事我没有参与。” Moon Jae-in this little while egg hurts very much. If knows the circumstances of the matter beforehand, means that he must face the retaliation of Tang Jinyan at this moment, even if Tang Jinyan is incapable of retaliating at this moment, still planted a time bomb, runs counter with his previous intention and original intention of Tang Jinyan cooperation. If does not know the circumstances of the matter, then means that he was betrayed by Lee Kang-hwan, clear(ly) knows that he prepares and Tang Jinyan cooperation, what matter at this time was the slotting tool? 文在寅这会儿是很蛋疼的。如果事先知情,意味着他此刻也要面临唐谨言的报复,即使唐谨言此刻无力报复,也是埋下了一颗定时炸弹,与他此前意图和唐谨言合作的初衷背道而驰。如果不知情,则意味着他被李康焕背叛了,明知道他准备和唐谨言合作,这时候插刀算什么事？ Tang Jinyan understood very much Moon Jae-in egg at this moment hurts, does not go to be earnest he to know the circumstances of the matter, but asked: „No matter knows the circumstances of the matter beforehand, how Representative Moon does regard to such murder?” 唐谨言很理解文在寅此刻的蛋疼,不去较真他知不知情,只是问道:“不管事先知不知情,文代表对这样的谋杀怎么看待？” Moon Jae-in hesitates for 2-3 seconds, said lightly: „When the resident is unable to exercise the oneself legal right, as the legal personnel, I should walk in the forefront.”( Language «Lawyer») 文在寅沉吟2-3秒,淡淡道:“在市民无法行使自己法律权利的时候,作为法务人员,我更应该走在最前面。”(语出《辩护人》) Tang Jinyan shows a happy expression: „South Korea has the Representative Moon outstanding statesman to carry forward the unfulfilled will of President Roh like this, is the good fortune of people.” 唐谨言露出一丝笑意:“韩国有文代表这样的优秀政治家来继承卢总统的遗志,是人民之幸。”
To display comments and comment, click at the button