In the Park Ji-yeonjoyfulpuresmile, someTang Jinyanalwaystypesdo not know that worldwhatworldfeeling, likebyanything as sweetasheart, warmcontinuouslanguid, radicallything that is disinclinedto ponderotherworries.
在朴智妍快乐纯粹的笑容里,唐谨言总是有种不知人间何世的感觉,就像被什么甜到心里面,暖绵绵懒洋洋的,根本懒得去思考其他烦恼的东西。Alwayshisimagesuccumbs to the red light districtfrequently, no matterbystanderseriouslyalsogood, whenhedoesintentionallyto the say/way of raisingdark the personlooks is also good, only thenhisoneselfknows,hehas not really wallowedis individually uncorrectable. At this momentbuthisindeedhasto plantto wallow the feeling, realized for the first time so-calledhow„red light districtisheroictomb”is a concept.
一直以来他的形象都是常常沉湎于温柔乡,不管外人当真也好,当他是故意做给人看的养晦之道也好,只有他自己知道,他是真的没有沉迷其中不可自拔。可是这一刻他真是有种沉迷感,第一次认识到所谓的“温柔乡是英雄冢”到底是怎样一种概念。Was lookinga lotbecomebright.
连带着看很多事情都变得明亮起来。For examplecouple days agoalsothoughtsomeHyo-minwhite hair of being out of sorts, thislittle whileseems likealsoseemsvaliant. Somewere not familiar withEun-jungto gatherin a round of process the neither long nor shortappearance, nowseems likealsocompletelyobviouslygentle.
比如说前几天还觉得有些违和的孝敏白发,这会儿看上去也显得英姿飒爽。原先有些不习惯恩静蓄发过程中半长不短的模样,如今看上去也尽显温柔。Hedoes not know that oneselfthiswas the mentalitysublimation, was the wear the bladein the gentleshackles. Butat this momenthismood is very at least good, as ifbe happier than the feeling of couple days agowillfullyindulging, probablyfound the true meaning of lifeto be the same. Thislittle whileseesoutsidemuch visited house, heis not angry, insteadarrives atoutside the awning, waveswith a laugh: „Howthis does Presidentdisplay?”
他不知道自己这算是心态升华了呢,还是在温柔的枷锁里更加磨钝了刀。但至少此刻他心情很舒畅,似乎要比前几天恣意放纵的感觉更舒畅,好像找到了生活的真谛一样。以至于这会儿看见外面的人头涌涌,他也不生气了,反而走到棚外,笑呵呵地挥了挥手:“本会长表现怎样?”Completely silent.
鸦雀无声。How manysecondsyouhold the umbrellastandthere, the facedoes not have the reveal, feels all rightto ask how the persondoes display?
你就撑把伞站那儿几秒钟,脸都没露,好意思问人表现怎样?Lee Yoon-rimrespondedquickly, firstraising hand: „Reallydevelopswell! WmyTangPresidentmakesanythingisthatoutstanding!”
还是李允琳反应快,第一个举手:“演得真好!Wuli唐会长做什么都是那么出类拔萃!”„Whish......”frontyounger sisterslook askance, the facial expressionadmires. Thishorse buttockstimehasone, is not the average personcansaybrazenly. Howeverthislittle whileeveryonefinds itveryinteresting, in abundancesupporting speaker: „Yes, IfmyTangPresidententers the film circle, alreadynotthesemovie kingsanythingmatters.”
“哗……”前排妹子们纷纷侧目,神情佩服之极。这马屁功夫有一手啊,可不是一般人能厚着脸皮说出来的。不过这会儿大家都觉得很有意思,也都纷纷捧哏:“是啊是啊,如果wuli唐会长进入影坛,早就没那些影帝们什么事了。”In the crowdhearsseveral should with: „Authentication.”
人群中传来好几声应和:“认证。”
The peopleturn the headto look, seein the crowdSol Kyung-guLee Jung-jaeonepile of movie kingstandingthere, shouldwithbetheysends, god knowswhy the movie kingswill be all rightto dopushaltogetherhere, perhapsisTang Jinyanmustmake a moviethisfrightenedeventto makethembe able helpsurrounding? Choi Min-sikpats«Battle of Noryang»outside, it is estimated that the companymovie kingswantedall assembled.
众人转头一看,看见人群里薛景求李政宰一堆影帝站那儿,刚才的应和就是他们发出来的,天知道为什么影帝们会没事干一股脑儿挤在这里,也许是唐谨言要拍戏这种惊悚事件让他们都忍不住要围观?要不是崔岷植在外拍《露梁海战》,估计公司影帝都要聚齐了。Song Ji-hyosaidgrinningly: „Thischapter, severalmovie kingshad authenticatedperforming skill, TangPresidentreallycanapplyto win the prize.”宋智孝笑嘻嘻道:“这回好了,几位影帝认证过的演技,唐会长真可以去申请拿奖了。”
The movie kingssmile, the crowdscannot bearroar with laughter.
影帝们都笑,围观群众也忍不住哄堂大笑。Tang Jinyanalsosmiles. No matter howsaid,now the atmosphere of entiregroupis very goodto be very harmonious, thisisoneis worth the happymatter, likehispresentmood.唐谨言也笑。不管怎么说,如今整个集团的气氛很好很融洽,这是一件值得高兴的事儿,就像他如今的心情一样。*****************
*****************
The crowdlived it upalsograduallyto diverge, after all everyone had the work to do. oneselfam unable to stay for a long timeincludingPark Ji-yeon, theirentireT-ara must continueto patTV play, Hyo-minSOLOstillhits the listonarena. Outside the livelymovie studioslowlybecomeslonely, Tang Jinyanalsoimplored the tone, having the happy expressionto return to the officework.
人群热闹了一阵也逐渐散去,毕竟每个人都有工作要做。包括朴智妍本人也无法久留,她们整个T-ara都还要继续拍电视剧,孝敏的SOLO还在舞台上打榜。热闹的摄影棚外慢慢变得冷清,唐谨言也吁了口气,带着笑意回办公室办公。
The goodmoodto continueoneall day. Whenneargetting off workreceives the callfromMoon Jae-in, his firstresponseevenis the agitatedfeeling, is disinclinedto pay attention tothesebrokenmatter, the secondary reactionisterrifiedonestartled, knows that the mentalitywas not very right.
好心情延续了一整天。当临下班时接到来自文在寅的电话,他第一反应甚至是烦躁感,懒得理会这些破事似的,第二反应才是悚然一惊,知道刚才的心态很不对。Hedeeplyinspires, exchanges a warmstance: „Representative Moonhello. Does not know that whatinstructed?”
他深深吸了口气,换上一副热情的姿态:“文代表您好。不知有什么指示?”Moon Jae-insmilesvery muchintelephonethatis also genial, seems the old friendgives regards: „Democratic United Partydoes not exist, Wenhas not been a party representative, the name when can not represent, anythinginstructednot to mention. TodayinSeoul, remembershas not satwithTangPresident, the totalsleep/feltregretted,does not knowTangPresidentcanhave the timetoday?”文在寅在电话那头笑得也很和煦,仿佛是老友问好:“民主统合党不复存在,文某早已不是党代表了,当不得代表的称呼,更别提什么指示。今天在首尔,想起一直没有和唐会长坐坐,总觉遗憾,不知唐会长今天可有时间?”Said, althoughsomeTang Jinyanearlyguesses, butadmires the facial skin of thesepoliticianssincerely, heself-examined that oneselfwas brushedinnumerable, andsuffers defeatafter the critical campaign, absolutelydoes not havemethodto be old facial skinto go to and opposite partyis on intimate terms, butthesepoliticians, not onlyOk, youfrom the surfacecould not have looked that absolutelyboth sideshad had the discord, whoeverwill listento think that will beold friendmanyyearsdoes not see.
说真的虽然唐谨言早有猜测,但还是真心佩服这些政客的脸皮,他自问自己被人刷了无数次、并且在关键战役中败北之后,是绝对没办法老着脸皮去和对方称兄道弟的,可这些政客就可以,不仅可以,你从表面上还绝对看不出来双方曾经有过龃龉,无论谁听着都会以为那是老友多年不见。Hewill certainly not send outanythingto tauntfor this reason, smilesvery muchwarmly: „Howcomes to the New Villageoffice? Itreat.”
他当然不会为此发出什么嘲讽,也很是热情地笑:“来新村会所如何?我请客。”Moon Jae-insmiles is also frank: „Hears about the New Villageofficegiven nameearly, thattodayonthank your for your hospitalityTangPresident.”文在寅笑得也很爽朗:“早闻新村会所大名,那今天就叨扰唐会长了。”„Wherewhere, Representative Moonyour honorable selfvisit, myNew Village Groupyou honor my humble homeis.”Hung up the telephone, Tang Jinyanhefted the long time the cell phonein the hand, finallysighed, dialed a telephonetoPark So-yeon: „Reaches an agreementgoes backto eat mealin the evening, wentinadequately, had the matterto do.”
“哪里哪里,文代表大驾光临,我新村集团蓬荜生辉才是。”挂断电话,唐谨言把手机在手上掂了半晌,终于叹了口气,给朴素妍拨了个电话:“说好晚上回去吃饭的,去不成了,有事做。”That sidePark So-yeonshows a faint smile: „Goes, fewDrink someliquor. Happen towe can also catch up with the play, is late.”
那边朴素妍只是微微一笑:“去吧,少喝点酒。正好我们也可以赶戏,也晚点回。”Around 6 : 00 pm, Tang JinyansawMoon Jae-inin the office.
傍晚 6 点多,唐谨言在会所见到了文在寅。
The Moon Jae-inmedium stature, the grayinghair, wearsgold-edgedeyeglasses, lookshas the air of scholarly refinementvery much, makingpeoplethink the professors in university. AlthoughTang Jinyaninnumerablehas seenhimintelevision, butcontactsface-to-face the firsttime, remembersby«Lawyer»insidedihedral angleWen who the oneselfdemonreforms, thatsinister-lookingimageandMoon Jae-inoneselftrulydo not establish the relations.文在寅中等身材,斑白的头发,戴着一副金边眼镜,看上去很有书卷气,让人想起大学里的教授们。唐谨言虽然无数次在电视里见过他,但面对面接触还是第一次,不由想起被自己魔改过的《辩护人》里面的反角文某,那副獐头鼠目的形象和文在寅本人确实是搭不上关系。Two peopletake a seat, Moon Jae-inpoints atTang Jinyanto smile: „TangPresidentis young, the hairhadmeto be whitequickly.”
两人入了座,文在寅指着唐谨言笑:“唐会长年纪轻轻的,头发都快有我白了。”
It seems like that scholarlyair of scholarly refinementMoon Jae-in, the actual performanceis very straightforward, the soundatmosphere, the movementis rich, has the powervery much. Tang JinyanremembersintelevisionheandPark Geun-hyedebatedas well asvarioustypesmutuallyis full of the provocativespeaking, heartwalkspoliticalmatterinSouth Korea, perhapssometimes, when the chiefhad the wonder of equally good results from different methods, the person who has not selected the instigationstrengthdid not do.
看似儒雅书卷气的文在寅,实际表现很豪爽,声音大气,动作丰富,很有感染力。唐谨言想起在电视里他和朴槿惠的互相辩难以及各种充满煽动性的宣讲,心道在韩国走政界这种事儿,恐怕有时候和当山大王有异曲同工之妙,没点煽动力的人做不了。Park Geun-hyeappearedtooliterary, thereforecouldn't control the aspectmore and more?
朴槿惠就显得太文青了点,所以越来越掌控不住局面?In the heartindulges in flights of fancy, in the surfacehewas straightforwarder than Moon Jae-in, hadonebottle of Pegasus, gavetwo peopleto addfully, raises glassbumps: „Haha, has wantedto conspirewithRepresentative Moonwas drunk, todaywasachieved wishes.”
心中胡思乱想,面上他比文在寅还豪爽,起了一瓶人头马,给两人满满地添上,举杯一碰:“哈哈,早就想和文代表共谋一醉了,今天才算如愿以偿。”Moon Jae-inlooks that fullonecupdoes not mix the thingpurePegasus, the eyea littlestraightens, secretly thought such a cupestimated that oneselfcango to the hospitalgastric lavage. Is goodhas not compelledhimbecause ofTang Jinyan, butsippedoneto hintlightly, Moon Jae-inrelaxedsecretly, sippedonelightly, said with a smile: „To conspirewithTangPresidentprobablyallfell face down, butTangPresident that is drunkstandsis going out of the gate.”文在寅看着满满一杯不掺东西的纯人头马,眼睛有点发直,暗道这样一杯下去估计自己就可以去医院洗胃。好在唐谨言也没逼他,只是轻抿了一口示意一下,文在寅暗松一口气,也轻抿了一口,笑道:“想和唐会长共谋一醉的好像全趴下了,而唐会长还是站着走出门的。”Inthissayingresemblesto refer to, Tang Jinyanis calmly typical: „At leastIknow that Representative Mooncannot lie.”
这话里好像似有所指,唐谨言若无其事地道:“至少我知道文代表可是趴不下的。”Mustrepeat, inpreviouslythislocal election, the newpolitical democracyunionwas the victor, lostSeoulBusan, although the vitalitydamaged severely, butoverallMoon Jae-inhas not certainly fallen face downstrategically. Inthisbureauwas donehaving someone else that falls face down, for examplefacesLee Kang-hwan who Ohk Taek-saenggoes southto fly into a rageon a large scaleat this moment. HisbasicplateinBusan, whatdoes not focuslikeMoon Jae-inis the entirestate.
必须重复,在此前这场地方选举里,新政治民主联合是胜利者,丢了首尔釜山虽然元气大伤,可总体战略上文在寅当然是没趴下的。这场局里被干趴下的另有其人,比如此刻面对玉泽生大举南下而暴跳如雷的李康焕。他的基本盘在釜山,可不像文在寅着眼的是整个国度。This is also Moon Jae-incanseek the reason that Tang Jinyansits, butLee Kang-hwanwill never possibly do that.
这也是文在寅会来找唐谨言坐坐的原因,而李康焕则永远不可能这么做。Without the nutritionwrangledmutually, sincehas pulledtothissituation, Moon Jae-inchoseto sayeventuallyslightlythoroughly: „Newpolitical democracyuniontrulyobtains the result of roughlyneeding, inthisbureau, weadmireTangPresidentvery much.”
没营养的互相扯皮既然已经扯到这个地步上,文在寅终究还是选择稍微说透一些:“新政治民主联合确实得到了大致需要的结果,这场局里,我们都很佩服唐会长。”Tang Jinyannarrowed the eye. WhathecaughtMoon Jae-inthese wordsto saywas„newpolitical democracyunion”obtained the result, rather than„myWen”obtained.唐谨言眯起了眼睛。他捕捉到了文在寅这句话说的是“新政治民主联合”得到了需要的结果,而不是“我文某人”得到了。
The purpose in comingis obvious.
来意昭然若揭。Moon Jae-in and Moon Jae-in liangs cooperationtacitincumbent partybig shot, finallystartedto have the trend of battle.文在寅位合作默契的在野党大佬,终于开始有了争斗的趋势。Thisis also unavoidable, twopartiesuniteNew Party that becomes, mustsay that stays on good terms with everyoneof one heart? The wizardsbelieve. The issueis, inthisnewsituation, howTang Jinyanshoulddo, canmosttallyhisoneselfdemand. As for the pastdiscord, thatimportant?
这也是难免的,两党联合而成的新党,要说一团和气同心同德?鬼才相信。问题就在于,这场新局里,唐谨言该怎么去做,才能最吻合他自己的需求。至于以往的龃龉,那重要吗?----
----PS: «ContractKorean Entertainment»todayends the itself/Ben, the book that mymilkcrossesalsohasthis, the name of poisonousmilkcanscrub~
PS:《契约韩娱》今日完本,我奶过的书也有完本的啦,毒奶之名可以洗刷啦~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #645: The human affairs such as the chessgame bureau is new