The New Village Groupboard of directors center at this moment, Lee Boo-jinsits quietly, visioncoldsevere: „For these days , the marketgeneral situationIstabilized, whohad the opinion?”
此时此刻的新村集团董事会,李富真安坐正中,目光冷厉:“这几天内,商场大局我来稳定,谁有意见?”In the board of directorstrulya little is not quite at this moment harmonious, had the disloyaltyoris boughtby the opponentactually notand so on- theytrulybelieve firmly that very muchfollowsTang Jinyan to fill of enjoyment, neverwhoseinstigatesrevoltingorcausing trouble. New Village Groupmatter, makingPrincessSamsungtake responsibility? Howto see that is not right.
董事会里此刻确实有点不太和谐,倒不是起了异心或者被对手收买之类-他们确实很确信跟着唐谨言能够吃香喝辣,从来没有受过谁的怂恿叛变或闹事。只是新村集团的事情,让三星公主来做主?怎么看都不对劲。Alsosomepeoplewill feel,ninemastersare not, I, your father can also be in charge...... the eventuality, is onlywhatby some chanceOh,ninemasterindeedspy, perhapsthissteamship can I, your fathersteer? The population of like thisthinkingare many. Result that in factthisalsopreciselyconventioncanpresent, is the result that opponentshopeobtains.
也会有些人觉得,九爷不在,老子也可以管事嘛……万一,只是万一哦,九爷真是间谍什么的,这条大船说不定老子能掌舵?这样想的人数还不少。事实上这也正是常规会出现的结果,也是对手们希望得到的结果。Lee Yoon-rimsitssideLee Boo-jin, the facial expression that usuallyin the winning smileis attractivecompletelymeltscoldsevere, in the sexy lookallmurderous aura, repeatswas asking: „Whohas the opinion, raisesa bit faster, wedo not havefree timeto rub gently.”李允琳坐在李富真身边,平日里巧笑倩兮的神情尽化冷厉,桃花眼里全是杀气,重复着问:“谁有意见,快点提,我们没有闲工夫磨蹭。”ManydirectorvisualBaek Changju, at the trusted subordinatedegree of Tang JinyantoLee Yoon-rim, thislittle whilealsoonly thenBaek Changjuhas the qualificationsto standto withstand/topone.
不少董事目视白昌洙,以唐谨言对李允琳的亲信程度,这会儿也只有白昌洙有资格站出来顶一顶。Baek Changjusighed: „It is not I am untrustworthyyourability, butyouareSamsung...... are hardto seek the trustafter all, evenYoon-rimvice-Presidentsupportsyou, cannot......”白昌洙叹了口气:“不是我信不过您的能力,只是您毕竟是三星……难以博取信任,即使允琳副会长支持您,也不能……”„plusI, your father?” The gateopens, Lee Eun-shuowalked, whatfollows close onafter thatisOhk Taek-saengRyong Ahand other ticketTang Jinyanoldbrother: „Wesupport, do sixmasterstrust?”
“加上老子呢?”门开,李恩硕走了进来,紧跟其后的是玉泽生龙雅等一票唐谨言的老弟兄:“我们支持,六爷信不信得过?”
The guns of everyone waistwere shelterless, clarified the pattern of armed suppression. Manydirectoreyesnarrowed the eyes, howto seeseems like a coup d'etat?
每个人腰间的枪支都毫无遮掩,摆明了武力镇压的格局。不少董事眼睛都眯了起来,怎么看都像是一场政变?Baek Changjuhas actually also resulted in the Tang Jinyanconfession, raised the so-calledconfidence levelintentionally, was onlyfor the supporting speaker, subsided the disorder and question of board of directors. SeesLee Eun-shuotheyto come, Baek Changjushows a faint smile: „Is the Old Nineironbrothers, naturallyis trustworthy. Howeveryoumay notrepresentativeOld Nine.”白昌洙其实也是得过唐谨言交代的,故意提起所谓的信任度,只是为了捧哏,平息董事会的乱象和质疑。见李恩硕他们进来,白昌洙微微一笑:“都是老九的铁兄弟,当然信得过。不过你们也不一定能代表老九。”„Ifpluswe?”With the voice, the entireT-arasixpeoplefile, Park So-yeonvisionbrilliant: „Is mysupport, good?”
“如果加上我们呢?”随着话音,整支T-ara六个人鱼贯而入,朴素妍目光灼灼:“我的支持,行不行?”
The girlfriend of Tang Jinyanofficialacknowledgment, paid new year's callto see the fiancee of guardian...... inallpersonheartsto flash throughsuchconcept. The youngest brothersadd the fiancee, gives extra the entireMadamegroup, if was unable representativeTang Jinyan, but alsowhocan? Tang Jinyanis not the extent thatto be deserted by friends and alliesagainbadly.唐谨言正式承认的女朋友,拜年见过了家长的未婚妻……所有人心中闪过这样的概念。老兄弟加未婚妻,外带整个夫人团,要是还不能代表唐谨言,还有谁能?唐谨言再不济也不至于如此众叛亲离。Thisis not the coup d'etat, buthaspreparationsuppressionearly. Somewantto sayanything, became aware, shuts upin abundance.
这不是政变,而是早有准备的镇压局面。有些本来想说什么的,也都悟了,纷纷闭上了嘴。
The Lee Boo-jinlooklooked atPark So-yeononecomplex, Park So-yeondeeplybowed: „Jinyan / cautious (sincere) wordshas confessed that cantrusteonni. The matter of marketwedo not understand, askedyoucompletely.”李富真神色复杂地看了朴素妍一眼,朴素妍深深鞠躬:“谨言交代过,可以信任欧尼。商场的事我们不懂,就全部拜托您了。”Lee Boo-jinsaidlightly: „Thatlistens tomyinstructionfor the time being. Relax, New Village Grouprandomly.”李富真淡淡道:“那就暂且听我指令。放心,新村集团乱不了。”„For the time being”twocharactersbitevery muchheavily, the Park So-yeonhear the meaning, bowedagain: „Thankseonni.”
“暂且”两字咬得很重,朴素妍听出了意思,再度鞠躬:“谢谢欧尼。”Lee Boo-jinvisitsherpeacefully, withoutreply.李富真安静地看着她,没有回答。UnderNew Village GroupandTang Dynasty Corporationvariousbusinesseschaoticwere less thanshortly for a halfhour, laterdoes not have the least bitmighty wavesagain.新村集团和大唐公司旗下的各项业务短暂地混乱了不到半个小时,之后就再也没有半点波澜。
This market of starting doing businessstarts doing businessin the same old way, even the marketis engaging inentertaining guests, lively. SHOWBOXis still screeningmovie, the Tang Dynastymovie townstillin the receptiontourist, the casinoshoutsfiveto drinksixas before, the Cheongnyangnimissis beautifully attired, the Mureung ValleyPeach Blossom Springbrightflowerblooms, the Incheonopen seacompanyinventoryunloads cargolike a raging fire, withresemblesnothing happened. Onlyhas the safealertbecomessternincomparable, the securities of variousplacesdarkwithguns, is steadymakes the person who the innumerableplanstake advantage of loopholesjust like the mouseto drawturtlenowhereto start.
该开业的商场照样开业,甚至还有商场在做酬宾活动,热热闹闹。showbox还在上映电影,大唐影视城还在接待游客,赌场依旧吆五喝六,清凉里姑娘花枝招展,武陵溪桃花源灿烂花开,仁川远洋公司进货卸货如火如荼,就跟什么都没发生似的。唯有安全戒备变得森严无比,各处的保安都暗配枪支,稳得让无数打算钻空子的人犹如老鼠拉龟无处下手。Whatis strangest, on the stock marketpreparesfully, certainpeopleuse a full powerprobe, was submerged a dregsnot to remainby the turbulenttide. Soswiftly and fiercelysosteady, iswhois operating?
最诡异的是,股市上准备十足,某些人倾尽全力的一个试探,就被汹涌的潮水淹没得连个渣都没剩下来。如此凌厉如此稳健,是谁在操作?Lee Jae-yongeventhought that Tang Jinyanoneselfam dealing am not so sharp, after all the commercial waris not the Tang Jinyanforte.李在镕甚至觉得唐谨言本人在应对都没这么犀利,毕竟商战本身不是唐谨言的长项。Hardlydivides the priority, Park Won-soonLee Jae-yongflashes through„Lee Boo-jin”at heartthreecharacters, Park Won-soonwrinkled the brow, askedLee Jae-yong: „That sideIm Woo-jaehow?”
几乎不分先后的,朴元淳李在镕心里都闪过“李富真”三个字,朴元淳皱紧了眉头,问李在镕:“任佑宰那边怎样了?”Lee Jae-yongsomewhatis also anxious: „Im Woo-jae went to the prosecutor's officeto report.”李在镕也有些焦躁:“任佑宰已经去检察厅检举了。”Park Won-soonis irritablesaid: „Shouldactearlytogether, howto tow is so long!”
朴元淳急躁道:“早该一起动作的,怎么拖了这么久!”HelplessLee Jae-yongsaid: „Thisfellow the excessive drinkingmesses things upnowdaily, does not havemethodwithhim.”李在镕无奈道:“这家伙现在天天酗酒误事,也拿他没办法。”„The indeedwaste......”Park Won-soonis still scolding, actuallylistens tosomeentrancepeopleto report: „Vice-President...... the Seoulplaceprosecutor's officecame the person, wasChief Prosecutor Leeleadspersonally.”
“真是废物……”朴元淳还在骂,却听门口有人汇报:“副会长……首尔地方检察厅来人了,是李检察长亲自带队。”Vice-Presidentrefers toLee Jae-yong, two peoplehearing this is very surprised, will the prosecutor's officefindonLee Jae-yong?
副会长指的是李在镕,两人闻言都很是吃惊,检察厅怎么会找到李在镕头上?„Theysaid that...... Im Woo-jaereportsyouto betray the Samsungcorescience and technologyto giveTang Jinyan......”
“他们说……任佑宰检举您出卖三星核心科技给唐谨言……”ExcuseMe? Lee Jae-yongopened the mouth, in the heart is the question mark. This was Im Woo-jaeinsane?
ExcuseMe?李在镕张大了嘴巴,心中全是问号。这任佑宰疯了吗?Park Won-soonhas almost not spat blood, Lee Boo-jinhas not gone, Lee Jae-yongwentbut actuallyadvanced, thischapter of commercial warwhodeals? WhoplaysLee Boo-jin? HisPark Won-soononeselfgoes forth to battle, isMoon Jae-in?
朴元淳差点没吐血,李富真没进去,李在镕倒先进去了,这回商战谁来操盘?谁玩得过李富真?他朴元淳自己上阵,还是文在寅?*************
*************Crown PrinceSamsungandvice-PresidentLee Jae-yong, on suspicion ofbetraying the corescience and technologyto„spyTang Jinyan”, was subpoenaedby the prosecutor's office. News, the South Koreapersonallread a calendarsubconsciously, is lookfool's day.三星太子、副会长李在镕,因涉嫌出卖核心科技给“间谍唐谨言”,被检察厅传唤。消息一出,韩国人全都下意识看了眼日历,看看是不是愚人节。
Everyone is the sameidea: Does Lee Jae-yongsellownthing? Is the brainremnant? The prosecutor's officeworksto be ablecredible, canloseto the entire worlddisgracedgoes?
每个人心里都是同一个想法:李在镕卖自家的东西?脑残吗?检察厅做事能不能靠谱一点,要不要丢人丢到全世界去?
The Seoulplaceprosecutor's office spokesman said: „Receives the reporting, conventionalsubpoena. After allthismatteris the informationinstituteat present the firstimportant matter, the prosecutor's officeshould certainlycoordinateto handle affairs.”首尔地方检察厅发言人表示:“只是收到检举,常规传唤。毕竟这件事是情报院目前第一大事,检察厅当然应该配合行事。”These wordsflung the potcleanlybut actually , the informationinstitutewas scoldedstream of abusein the network for the first time. Does Lee Jae-yongsellownbenefit? Youare sick! EvenTang Jinyanso-called„spy” is also becomingveryfunny, veryobviousthisis a farce!
这番话把锅甩了个一干二净倒也罢了,情报院第一次在网络上被人骂了个狗血淋头。李在镕卖自家的利益?你们是不是有病啊!连带着连唐谨言的所谓“间谍”也变得很搞笑了,很明显这是一出闹剧吧!It seems like is really the persecution? In many heartsexudedsuchthought.
看来真的是迫害吧?很多人心中都泛起了这样的念头。Has not waited forpeopleto digestLee Jae-yongto sellownjoke, anotherplutocratalsoblew out the issue.
还没等人们消化李在镕卖自家的笑话,另一个财阀也爆出了问题。
The Hyundaiautomobiletrade unionmemberrequestpay raiseis fruitless, Ulsan, Jeonju, Asanand otherplaces the production linesuspends shipmentcomprehensively, starts the wave of strikes. workergatheredat the factory, held up the slogan of requestpay raise, plannedto startto parade.现代汽车工会成员要求涨薪无果,旗下蔚山、全州、牙山等地生产线全面停运,掀起罢工潮。工人们在工厂聚集,举起了要求涨薪的标语,打算开始游行。Alsowithoutgoing out of the factory, was led the numerousto stop upbyplant managersin the entrance, simultaneouslyrevealed a document: „last week, totalcompanyadopted the resolution, foreveryonepay raise15%, thisis the conference summary. Plannedafter the local election announced that wedo not know that iswhois instigatingeveryoneto catch upmakes the kissing/betrothalpainfulenmityquickmatter of before then, harbors evil intentions.”
还没走出工厂,在门口就被厂长经理们率众堵住了,同时亮出了一份文件:“早在上周,总公司就通过了决议,为大家涨薪15%,这是会议纪要。原本是打算在地方选举之后公布的,我们不知道是谁在煽动大家赶在这之前做出亲者痛仇者快的事情,居心叵测。”
The pay raise15%, exceeded the anticipation of workerto be honest, each oneyoulooked that myIlook atyou, does not know that the oneselfnoisystrikeisbrainshas the issue. Quickalsoresponded that oneselfwas used, angryworkerclutched the organizercame outto punch, delivered tolocalNational Police Agencydirectly.
涨薪15%,老实说超过了工人们的预期,个个你看我我看你,都不知道自己闹罢工是不是脑子有问题。很快也都反应过来自己被人利用,愤怒的工人们把组织者揪了出来揍了一顿,直接送到了当地警察厅。Inhistorysubsides the quickestwave of strikes born, in the networkjustblew out the news that the Hyundaifactorystrikes, after dozen minutes, announcedsubsides, manyInternet usersalsothink that was a rumor......
史上平息得最快的罢工潮就此诞生,网络上刚刚爆出现代工厂罢工的消息,十几分钟后就宣布平息,很多网民还以为是个谣言……
The Park Won-sooncomplexiongreydefeatsitsin the officeshakes the head. Bythis time, henaturallyknewthismatterfrom beginning to endduring the preparation of Tang Jinyan, includingwave of strikes, includingspy case. Otherspreparedextremelysufficient, waits forthem, as soon asfoot treadsspatially.
朴元淳脸色灰败地坐在办公室里摇头。到了这个时候,他自然知道这事从头到尾都在唐谨言的准备之中,包括罢工潮,也包括间谍案。人家是做好了万分充足的准备,来等他们一脚踏空的。Treadsspatiallyalsoeasy to do, now the biggest problem was the strikeorganizeris seized. Conceivablewill soon confess that whosepulling stringsreceives, will follow up a clue will quickly touchtohisPark Won-soon, as well asfollowingMoon Jae-in. Thismaynot treadonemptied, butstepped on the trap!
只是踏空还好办,现在最大问题是罢工组织者被人捉进去了。可以想象用不了多久就会招供受到谁的指使,顺藤摸瓜很快就会摸到他朴元淳,以及后面的文在寅。这可就不是一脚踏空了,而是踩进了陷阱里!For exampleat present, KBSTV Stationis trackingto report that thismatter, tellingpeopleHyundaistrikeis not the rumor. The reporterintelevisionexplicitlysaid that is trackingto progress, todaydefendsinUlsanNational Police Agencydoes not walk...... Park Won-soonto be burning with impatience, was controlled the TV Stationfaultto manifestbyTang Jinyanagain, canpressnot to see the politicalcompromise of the world fromone, turnedinstantaneouslyrenown, hehas the hugestrength unable to cause.
比如眼下,KBS电视台就正在跟踪报道这件事情,告诉了民众现代罢工事件不是谣言。记者在电视里明确表示正在跟踪进展,今天就守在蔚山警察厅不走了……朴元淳心急如焚,被唐谨言掌控了电视台的坏处再度体现,从一个本来可以压下去不见世人的政治妥协,瞬间变成了举世皆知,他有天大的力气也无法使。Ifsaid that South Koreaseems like a checkerboard, thisTang Jinyanlike a steadychess player, has completedalllayouts. Regardless of the politicalbusiness circletowardout of officecentralplace, from the entityto the media, crisscrossing paths between fields, is not havingunder the arrange/clothnowherehischess.如果说韩国像是一个棋盘,这唐谨言就像一个稳健的棋手,早就做好了所有的布局。无论政界商界在朝在野中央地方,从实体到媒体,阡陌纵横,无处没有布下他的棋。
The Tang Jinyanpersonis not atobviously, actuallywithhiminalsonodifference, evenis more flagitious.唐谨言人明明不在,却和他在也没有什么区别,甚至更加凶残。The one wholets the personmostnot be convinced, theselayoutsdo not stem from the Tang Jinyandivine strategy, butdestroysinmental disordersameIm Woo-jae. Ifhas not obtained the informationto make the pointedarrangementbeforehand, cansay that Tang Jinyanthisplanted. The weakness of theirveryclearTang Jinyaninfluence, allareinTang Jinyanone, the light are graspedtowering, New Village Groupthatticketmixed the blackfamily background a confusionenoughto disintegrate100, was absolutely impossibleto give back tothemto arrangewhattraplike thismethodically.
让人最不服气的是,这些布局并不是出自唐谨言的神机妙算,而是毁在一个神经病一样的任佑宰手里。如果没有事先得到情报做出针对性布置,可以说唐谨言这回是栽定了的。他们很清楚唐谨言势力的弱点,一切系于唐谨言一身,光是突兀被抓进去,新村集团那票混黑出身的一片混乱都够解体一百回了,绝对不可能这样有条不紊的还给他们布置什么陷阱。Thislittle whiletheyhave not known that wasIm Woo-jaebetrays the informationto be fishy, but why no onewantsto obtainIm Woo-jaethisis, regardless of the sentimentfrommoney, whichangletowardlookedshould notbetraytheirplans, whatbesideswasmental disorderalsohasto explain?
这会儿他们还不知道是任佑宰出卖了情报才有鬼,可是没有人想得到任佑宰这到底是为什么,无论从情还是从钱,往哪个角度看都不应该出卖他们的计划,除了是神经病还有什么解释?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #627: Like chessgame, crisscrossing paths between fields