In Lee Boo-jingoes homeat noon, she and husbandlives apartfor a long time, in the family/home the commissionservantis crowded, seeminglya babel of voices, butLee Boo-jinalwaysonlyfeels an aloneness.李富真中午才回到家里,她和丈夫分居已久,家里佣仆人来人往,看上去人声鼎沸,可李富真从来只觉得一片孤寂。TodayLee Boo-jinis happy, in the morningsuch Lane oneselfonetime, constraining of innermost feelingsreleasedon the contrary, feelsrefreshing, on the road of going home the brow tipcorner of the eyeis cheerful. In maygo home, actually the feelingatmosphereseemed likecolder, the servantskept silent, did not seemto dareto speak. The Lee Boo-jinrelaxedsagetimeblinksis destroyedcleanly, knits the brows, enters the great hallwith stride, seeshusbandIm Woo-jaeto bringliquorair/Qito standthere, the complexionis red, eyebelt/bringblood threads.
今天李富真心情还不错,早上那样自己了一次,内心的压抑反倒释放了许多,颇觉神清气爽,回家的路上眉梢眼角都是欢快的。可回到家里,却感觉气氛看上去更冷了,仆人们噤若寒蝉,好像不敢说话。李富真的轻松贤者时间眨眼被破坏得干干净净,皱了皱眉,大步进入大堂,一眼就看见丈夫任佑宰带着一身酒气站在那里,面色赤红,眼带血丝。Thisappearance, no wonder the servantsdo not dareto speak...... the Lee Boo-jinbrowto wrinkledeeply, saidindifferently: „Do youdo?”
这副模样,难怪仆人们不敢说话……李富真眉头皱得更深了,漠然道:“你来干什么?”Im Woo-jaeis breathing heavily: „You is a my wife, why can't Icome tohere?”任佑宰喘着粗气:“你是我妻子,我为什么不能来这里?”„Ihad not asked that youcomeherequalifications, whatIaskedwas you do!”
“我没有问你来这里的资格,我问的是你来干什么!”„Does?”Im Woo-jaesneers: „Thatorganized crime syndicate, spends together for nightinyouroffice, Imustask that but actuallyyouto do what!”
“干什么?”任佑宰冷笑:“那个黑社会,在你的会所里共度一夜,我倒要问问你干什么!”Lee Boo-jinthislittle whileeven moreappreciatedlast night the calmness of Tang Jinyan, byherhow manyextremelyimpoliteclosely examinedto force, wasnotstimulated, shouted that Yoon-rimdisrupted the tipsy feeling of this solitary onemalewidow, laterpersisted indepartingahead of time, how could it not beto foreseethis moment? In comparison, oneselflast nightperformance that always the reasonbraggedactuallydehydratedgreatly, for no reasonincreasedembarrassedlytohim, hewill retaliatewiththatpractical jokeno wonder.李富真这会儿越发欣赏昨晚唐谨言的冷静,被她几个极度无礼的追问逼迫,还是未曾受激,喊来允琳打乱了孤男寡女的酒意,之后还是坚持提前离去,岂不就是预见到了这一刻?相比之下,向来理智自诩的自己昨晚的表现却大失水准,平白给他增加了难堪,也难怪他会用那种恶作剧来报复。Thinks that cup of tea...... on the Lee Boo-jinfaceexuded the flushedsuddenly. Shedeeplyinspires, forcesto expel the mindthisinopportune thought that coldlysaid: „Tang Jinyanwhat kind ofcharacter? Amongusconspires the important matter, needsto reporttoyou?”
想到那杯茶……李富真脸上忽然就泛起了潮红。她深深吸了口气,勉强把这不合时宜的念头赶出脑海,冷冷道:“唐谨言何等人物?我们之间密谋要事,需要向你汇报?”Im Woo-jaegets angry: „Yes, Iknow that hischaracteris majestic! Conspires? Feared that isconspireson the bed......”任佑宰怒道:“是啊,我知道他人物雄壮呢!密谋?怕是密谋到床上……”"Pa!"Lee Boo-jinflung his slap in the facewithout delay, sneers saying: „Yourthistype of wasteexcept forreferring to the dayscoldedthought that the worldpeoplelostoneself, what alsomet?”“啪!”李富真二话不说地甩了他一个耳光,冷笑道:“你这种废物除了指天骂地觉得天下人都负了自己,还会什么?”Im Woo-jaetwoblood red, wantto hit backactuallydoes not dare.任佑宰两眼血红,想要还手却又不敢。Hedoes not certainly dare, Ifhedares is also insufficientpressuretooto causeto see right in front of oneLee Kun-heebecause of„rich and powerful familymarriage”not to daregreatlyto starttalking, cowersto kneelto sitnear the tableto be criticizedoneto cryto consider the suicidecontinuallycasually. He can only bring the weeping voiceto clench teethto scold: „YourtheseXhusbandXwomen......”
他当然不敢,如果他敢也不至于因为“豪门婚姻”压力太大而导致连面见李健熙都不敢开口说话,瑟瑟缩缩地跪坐桌边连被随便批评一句就哭着想自杀。他只会带着哭腔咬着牙骂:“你们这些X夫X妇……”
The Lee Boo-jinlookis even more disappointed, compared withpresenthusbandandthatperson, disparityindeeddayplace. Shewavesexhaustedly: „Go away.”李富真的眼神越发失望,眼前的丈夫和那个人相比,差距真是一个天一个地。她疲惫地挥了挥手:“滚。”
The hand signalis incapable, the soundis also incapable. The hearthas not had the anticipationhusbandto be ablemale, butsheknowssoberlythisis impossible, is not only impossible, but alsogoodis farther. Sheknows that hasmanypeopleto contactIm Woo-jae, hopecanwhentheydivorcemakes an issue, even so, sheenduresto set firm resolveat this momentfreely, no matterfacingwhatresult, mustleavein brief!
手势无力,声音也无力。内心深处未尝没有期待丈夫能够雄起,可她清醒地知道这不可能,不但不可能,而且越行越远。她知道有很多人在接触任佑宰,希望能在他们离婚时做些文章,即使如此,这一刻她还是忍不住地下定了决心,离吧,不管面对什么结局,总之一定要离!Im Woo-jaeby the stewardpolitelyoutward„please”, beforearriving at the entrancealsoturned the headto roar: „Iwill makethatorganized crime syndicategoodto look! Do not look down uponme!”任佑宰被管家礼貌地往外“请”了出去,临到门口还转头吼了一声:“我会让那个黑社会好瞧的!不要看不起我!”"Oh?"Lee Boo-jinhas not managedhim, a littlelaughsat heartactually. Goes, thing that Park Won-soonMoon Jae-incannot achieve, depends onyou , if there is skillthatquiteto look, Ipourreallymustlook atyouroneeyeshigh. The words saying,hefirstdid not tidy upyouto be good......“哦?”李富真没理他,心里倒是有点嗤笑。去啊,朴元淳文在寅都做不到的事,就凭你若有本事让那个人好瞧,我倒真要高看你一眼呢。话说,他不先收拾了你就不错了……Well? Whywill havethisidea? Whywill think that Tang Jinyanwill first tidy uphim?
咦?为什么会有这种想法?为什么会觉得唐谨言会先收拾了他?UntilIm Woo-jaedepartslong time, Lee Boo-jin is lost in thoughton the chairbacksilently, suddenlyopened the mouthto shoutone: „AuntLi...... helpsmemakeonecup...... the sobering uptea.”
直到任佑宰离去良久,李富真靠在椅背上默默地出神,忽然开口喊了一句:“李婶……去帮我弄一杯……醒酒茶。”
The servantsthought that today'sLee Boo-jinwas a little different. Althoughseems likeorbringsominouslydepressedconstrainingandis restraining by forcesevere, mayalwaysfeel like anything......
佣人们都觉得今天的李富真有点不一样了。虽然看上去还是带着沉闷的压抑与强压着的凶厉,可总觉得好像多了点什么东西……**************
**************Regardless ofTang JinyanLee Yoon-rim, isLee Boo-jin, has not thoughtfirstlefttroublesomeis notIm Woo-jae, butisLee Kun-hee.
无论唐谨言李允琳,还是李富真,都没想到最先出了麻烦的不是任佑宰,而是李健熙。Hears the servantto report, secret meeting of Tang JinyanandLee Boo-jinin the office, Lee Kun-heefeltverynormal. After allthisrank, naturally some lotneedto discuss in privatein private,in factLee Boo-jin and Tang Jinyanmeetingwas notonetimetwice, was not all that serious, butLee Kun-heealsoguesses that whichaspectsobtainedtheirmeetingmain pointsis.
听到下人汇报,唐谨言和李富真在会所里密会,本来李健熙觉得很正常。毕竟这个级别了,私下自然有很多事情需要密议,事实上李富真和唐谨言会面也不是一次两次了,没什么大不了,而李健熙也猜得到他们的会晤要点是哪些方面。
But when 12 : 00 o'clock at night Tang Jinyanhas not come out, Lee Kun-heea littlecould not sit still.
可是当半夜十二点唐谨言还没出来,李健熙就有点坐不住了。1 : 00 o'clock at night, Lee Yoon-rimentered the office.
半夜一点,李允琳进了会所。
The Ifbystanderknows that last nightTang Jinyantheirdialog, knowswhereTang Jinyanis fearful, becausehisalmosteverysentencesentencedin advancesays. Lee Yoon-rim, noegguses, others can only thinkdirty, eventheirbiological father'sideas are very dirty. Almost all are the person'sfirstresponses that hearsthisnews„sistersdual flight? Will really play.”Lee Kun-heeis no exception.如果外人知道昨晚唐谨言他们的对白,就会知道唐谨言可怕在哪里,因为他几乎每句预判都说中了。李允琳在,没什么卵用,别人只会想得更龌龊,甚至连她们亲爹的想法都很龌龊。几乎所有听到这个消息的人第一反应就是“姐妹双飞吧?真会玩。”李健熙也不例外。Twopointsabout, Tang Jinyanleaves the officealone. Lee Kun-heerelaxesactually, thisTang Jinyaniswill also cultivate the behavior, ifstayed a night of thatnot to talk clearlyininsideblatantly. Butthesetwopointsalsoalreadyenoughruthless, womaninnumerablestrongmale, with the livewidow who the husbandlived apart, a completely submissiveyounger sisteris promoting...... the person with high aspirationsenoughto deduct the innumerableromanticsuspicions, evencanoutline the detailresembles the moldtype.
两点左右,唐谨言独自离开会所。李健熙倒是松了口气,这唐谨言还算是会做人的,要是公然在里面呆一夜那就更说不清楚了。可是这两点出来也已经够狠的了,一个女人无数的壮男,一个和丈夫分居的活寡妇,一个千依百顺的妹妹在推动……有心人足够演绎出无数香艳的猜想,甚至可以把细节勾勒得似模似样。next dayspread the news, Im Woo-jaeangrilykilledtoLee Boo-jin, fewminutescovered the faceto come out......第二天又传来了消息,任佑宰气冲冲地杀向李富真家,没几分钟捂着脸出来了……Lee Kun-heesilentenougha halfhour, picked up the phoneto hittoLee Boo-jin, the words that askedwere very simple, probablyknew nothingaboutlast nightmatter: „WithWoo-jaewhat's the matter?”李健熙沉默了足足半个小时,才拿起电话打给了李富真,问的话很简单,好像对昨晚的事一无所知:“和佑宰怎么回事?”Lee Boo-jinrepliedlightly: „Imustdivorce, father.”李富真淡淡回答:“我要离婚了,爸爸。”
Before If, heardthese words, Lee Kun-heefirstto scoldonenot to listen to the old personto sayto regretinitiallynow, thenconsidered that manyactual problems, will support the choice of daughterfinally. Buthearsthese wordstoday, Lee Kun-heedoes not know why felthas a dizzy spell, wantsto sayanything, is actually opening mouthunable to sayto come, held the chestto fall on the chairquicklypainfully.如果以前听见这句话,李健熙会先骂一句当初不听老人言现在后悔了没,然后去考虑很多实际问题,最后还是会支持女儿的选择。可今天听见这句话,李健熙不知为何就感到一阵头晕目眩,想说什么,却张着嘴说不出来,很快抱着胸口痛苦地倒在了椅子上。WhereLee Boo-jinknows that the fatherthinksanything, hearingtelephonethatsoundwas not right, is frightenedshoutedseveral„father”, cannotbe responded.李富真哪里知道父亲想了些啥,听到电话那头声音不对,惊惶地喊了几声“爸爸”,没能得到回应。
In May 2014, SamsunggroupPresidentLee Kun-heebecause of the acute myocardial infarction, was rushed to the hospitalurgently.
2014年五月,三星集团会长李健熙因急性心肌梗塞,被紧急送医。News, widely-noted. Thisboy72, If, thatentireSouth Koreamayonlookthis yearpossible...... is Tang Jinyanhears the newsto stand upsuddenly, walked slowly and aimlesslyback and forth for dozen minutes, deducesvariouschanges in situationin the mind, has not proceededto deduceonly, has a dreamhas not thoughtthismattertriggersunexpectedlyisoneself......
消息一出,举世瞩目。这厮今年七十二了,如果就此呜呼哀哉,那整个韩国可就有戏看了……便是唐谨言听到消息都豁然起立,来来回回踱了十几分钟,在脑海里推演各种变局,唯独没有往前推演一下,做梦也没想到这件事的引发点居然是自己……
( Note: In May 14, the Lee Kun-heemyocardial infarctionfirst aidhospitalization and laterLee Boo-jinlawsuitdivorce, arerealisticevent)
(注:14年5月,李健熙心肌梗塞急救住院、之后李富真诉讼离婚,都是现实事件)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #617: 8 murder case that the trigrams trigger