On May 1, International Workers'Day. The South Koreapeoplejustin the deep remorse of eventwalkedfrom„MV Sewol”, justcompleted the personnel changes the Seoulplaceinspectionhallnot to have the indicationto send out a heavy artillery, points to the BusanTidal Waveterrestrial referenceproject developmentbusinessto bribe, it is saidin the work placesrumordeveloperbribes the numberto reach the astronomical figuresto the governmentpublic officials.
五月 1 日,国际劳动节。韩国人民刚刚从“岁月号”事件的沉痛中走出来,刚刚完成人事变动的首尔地方检查厅却毫无征兆地发出一记重炮,直指釜山海云台地标项目开发商涉贿,据称坊间传言该开发商向政府公职人员行贿数目达天文数字。News, the whole nationis shocked. The Busanaspectmakesto deal, thinks that Seoulplaceprosecutor's officethisbelongs to the action of exceeding authority.
消息一出,举国震动。釜山方面做出应对,认为首尔地方检察厅这属于越权之举。Is actually smiledby the Seoulplaceprosecutor's office that the responsibilityexceeds authority, did not haveas follows, notwithyouplayed the appearance. Did not say that wedo exceed authority? Goodwedo not pull the linenot, now the peoplelook that yourBusanoneselfchecksto confess.
被职责越权的首尔地方检察厅却嘿嘿一笑,没了下文,一副不跟你玩了的样子。不是说我们越权么?好吧我们不扯了行不,如今民众们看着呢,你们釜山自己查个交代出来啊。
A Busanup and downoldbloodhas almost not spurted, this was fuckingtoo inexpensive?釜山上下一口老血差点没喷出来,这特么太贱了吧?MayorBusancampaigned forpersonWon Hee-ryongto take the opportunityon the mediato open fireblatantly, accusesBusanto become„independent kingdom”, variousgovernment affairswere not extremely transparent, havemassiveillegalprivacy. BusanMayorHeo Nam-sikthisflashfeelssuddenlyseveraldays ago Park Geun-hyethattype of tastebadly battered, was inBlue HousePark Geun-hyeto feelpleased.釜山市长竞选人元喜龙借机在媒体上公然开炮,指责釜山成了“独立王国”,各项政务极度不透明,存在大量非法隐私。釜山市长许南植在这一瞬间忽然感受到了几天前朴槿惠那种焦头烂额的滋味,就连身在青瓦台的朴槿惠都感到了一丝快意。„Tang Jinyanworks, carefreewill of the peopleAh...”shecould not bearto Room Secretarysighed deeplysuch.
“唐谨言做事,还是畅快人心啊……”她忍不住对秘书长叹了这么一句。Heo Tae-youlsmiles: „At leastis dealing withcommonenemy, Tang Jinyanis very reliable.”
许泰烈笑笑:“至少在对付共同的敌人方面,唐谨言很可靠。”„Ishisopponent, the tastedoes not feel better.”Park Geun-hyemutteredtalked overone, rememberedKim Moo-sungwithHeo Tae-youlsimultaneously.
“想必做他的对手,滋味不怎么好受。”朴槿惠喃喃念叨了一句,和许泰烈同时想起了金武星。Althoughtheygo separate wayswithTang Jinyan, buthas not gotten angry, is not the specialconditionwordsestimated that whatopponent, might trulybe treated asKim Moo-sung of probablyopponentbyTang Jinyan......
他们虽然和唐谨言分道扬镳,可并没有翻脸,不是特殊状况的话估计成不了什么对手,真正有可能会被唐谨言当作对手的好像是金武星……„Matter that campaigns for the party leader, at presentwhatcondition?”
“竞选党首的事,眼下什么状况了?”„Hasyouto support, Kim Moo-sungshouldnoissue.”
“有您支持,金武星应该没什么问题。”Park Geun-hyesmilesmeaningfully: „Ifelton the contrary,Kim Moo-sungmustenhance vigilance......”
朴槿惠意味深长地笑笑:“我反倒觉得,金武星要提高警惕了……”Heo Tae-youlsaidhesitant: „Shouldbe insufficient, isn't Tang Jinyanknown as the heaviestfriendship? Kim Moo-sung the surface, toTang Jinyanshouldcalculate that has the sentiment of leading by the handto be right, initiallyJeju Islandproject, isTang Jinyansteps the beginning of floor, is one of his basicplates......”
许泰烈犹豫道:“应该不至于吧,唐谨言不是号称最重情义?金武星在面上来说,对唐谨言该算有提携之情才对,当初济州岛的项目,也算是唐谨言踏上台面的起点吧,至今还算是他的基本盘之一……”„Did ImisstoTang Jinyan? Everyone has the oneselfstandpoint and demand, thisworldcannoteat mealby the favor. Like this people who evenTang Jinyanrecognizes the quiteheavyfriendshipcannot escape the suspicion of betrayal, let aloneothers.”Park Geun-hyesomewhatexhaustedly by chairback: „The person who therefore ,seesare more, Imorelike the dog.”
“我对唐谨言难道差了?每个人都有自己的立场和需求,这世界可不是靠恩义就能吃饭的。连唐谨言这样公认较为重情义的人都逃不过背叛之嫌,何况别人。”朴槿惠有些疲惫地靠在椅背上:“所以说,见的人越多,我就越喜欢狗。”*
*„Tofu! Hugs!”
“豆腐!来抱抱!”The day ofTang Jinyanstays overnightin the Seo-hyunfamily/home, once for a whileregardingcomesto stay overnight„husband”, the puppytofuhas been familiar withhissmell, frisks and scampersruns overto wag the tailclose to, was held the bosomto rubbyTang Jinyan.唐谨言这天留宿徐贤家里,对于时不时前来留宿的“男主人”,小狗豆腐已经非常习惯他的气味,撒欢似的跑过来摇尾巴,被唐谨言抱进怀里揉。Seo-hyuntook the slipperto exchangetoTang Jinyangently, looked atTang Jinyanto tease the dogwith a smile, quiteasked the sentencecuriously: „Whenhad the affectionto get upto the puppy, beforelooked that youdid not pay attention to the tofu.”徐贤温婉地取了拖鞋给唐谨言换上,笑着看了一阵唐谨言逗狗,颇为好奇地问了句:“什么时候对小狗有爱心起来了,以前看你都不怎么理会豆腐的。”„Because I suddenly feel dogs are better creatures than people sometimes.”
“因为我忽然觉得狗这种生物有时候比人好些。”„Here we go again...”Seo-hyunwhitehiseyes: „Whatreceivedto stimulate?”
“又来了……”徐贤白了他一眼:“又受了什么刺激?”„It‘s nothing, is the personwas inferior to the dog, youlooked that the tofuis chattyall day longinyourarms, your don't fanswantto butcheritto cook the soup? The clear waterboils, recooksanything......”
“没什么,本来就是人不如狗嘛,你看豆腐成天腻歪在你怀里,你的粉丝们不想宰了它炖汤?或者清水煮啊,回锅啊什么的……”Seo-hyunthrowssmiles: „Does a bit less, mostwantsto butcherotherscook the soupisyou, nowputs on airs the appearance that holdsitto loveprobablyvery much.”徐贤扑哧一笑:“少来,最想宰人家炖汤的就是你,现在装模作样抱着它好像很疼爱的样子。”„Can't, sincerely, butLittle Hyun / small virtue, the facevalue of thistofumaycompared withRice Grain.”
“不会不会,真心的,不过小贤啊,这豆腐的颜值可比不过米粒呢。”„Snort......”Seo-hyunhas pulled the head: „You want to say that the facevalue of tofumasteralsocompares the Rice Grainmaster.”
“哼……”徐贤扳过脑袋:“你想说豆腐主人的颜值也比不过米粒的主人吧。”„Well? MyLittle Hyun / small virtuealsolearnedto play the smalltemper, snort/humItook a lookagain, thatsmallappearancewas very lovable.”
“咦?我小贤还学会玩小性子了,再哼一个我瞧瞧,那小模样挺可爱的。”Facingthisnaughtygoods, Seo-hyunalsosnort/hum, shows the whites of the eyesto turn around the kitchen: „Ihad a look at the sweet potatogruelwell.”
面对这惫懒货,徐贤也哼不下去了,翻了个白眼转身进了厨房:“我去看看红薯粥好了没。”„Is the sweet potatogruel......”
“又是红薯粥……”„Likeseating!”
“爱吃不吃!”„Iknow that todayYu-riwill come, definitelyincessantlysweet potatogruel......”
“我知道今天侑莉会过来的,肯定不止红薯粥……”These daysT-arais very busy, butSNSDis very idle, without the songdoes not have the varietybusinessnot to develophas not moved, is not only the team, even the squadandindividualdoes not have. As ifat the beginning of the yearforcinggroupfemalethatnationalGirl Groupin the Girl Groupwargoes into hidingby«MR. MR»for a while. Optimisticfanssaid that theyare resting, can always somepeoplelookdignifiedaura that the leaving the mountainrainwants.
这段时间T-ara很忙,可少女时代很闲,没歌没综艺没商演没活动,不仅仅是团队,连小分队和个人都没有。仿佛年初以一首《MR.MR》在女团战争中力压群雌的那个国民女团一时销声匿迹。乐观的粉丝说她们在休息,总能有人从中看出山雨欲来的凝重气息。Kwon Yu-riandIm Yoon-ahopen the doorto enterhand in hand, seeTang Jinyanto siton the sofaplay the dog, is not accidental/surprised. Im Yoon-ahlosesbagdirectlysidehim, satteasestofuseveralin the one side, without thinking the matter throughsaid: „Baeksangchanged the popularityprizevotingrule, separates the moviedepartment and TV playdepartment, do youdo?”权侑莉和林允儿携手开门而入,见唐谨言坐在沙发上玩狗,也毫不意外。林允儿直接把包包丢在他身边,坐在一旁逗了豆腐几下,随口道:“百想更改了人气奖投票规则,把电影部门和电视剧部门分开,你做的?”„Yes, said that Iinfiltrated the Baeksangorganization committee, can thisminor matteralso unable to achieve?”Tang Jinyanputs down the tofu, asked: „The companyseveralsupplementary contractnegotiations?”
“是啊,都说我混进百想组委会了,这点小事还能做不到?”唐谨言放下豆腐,问道:“公司第几次续约谈判了?”„Two.”Kwon Yu-rishakes the head: „Treatmentwas inferior to the past, ineveryoneanticipated.”
“两次了。”权侑莉摇了摇头:“待遇不如从前,也在大家意料内。”
The truth that „does business is the same, could see that youroneselfhasto thinkto continue, Kim Yong-minLee Soo-mannotreceives a visitorair/Qi. Hasmehere, the harshconditiontheydo not dareto raise, squeezing in ruletheythought that Ialsonot necessarilysuitforthismatteract, after allhasme is not short of moneyinyou.”Tang Jinyansmileslightly: „This was equalto squeezetomeon, thisgroup of businessmen......”
“做生意的道理都是一样的,看得出你们自己有心想续,金英敏李秀满可不会客气。有我在这里,苛刻的条件他们不敢提,规则之内的压榨他们觉得我也未必适合为这点事出面,毕竟有我在你们不缺钱。”唐谨言淡淡一笑:“这是等同于压榨到我身上了呢,这帮生意人……”„Actuallyis goodtoourconditions, was harsherto the eonnicondition, split upeveryoneimperceptiblytogether.”Im Yoon-ahknits the brows: „Thisismost repugnant, Ifeared that everyonewill have the ideatous.”
“其实对我们的条件还好,对欧尼们的条件更苛刻些,无形中还分化了大家一道。”林允儿皱眉道:“这才是最讨厌的,我怕大家会对我们有想法呢。”Tang Jinyanthoughtone, can't help but laugh, said: „Kim Yong-minthinks that Inotforthisminor matterover, Iraise one's headtohimlook. TomorrowIwas all right, go toS * Mto sit.”唐谨言想了一阵,失笑道:“金英敏以为我不会为这点小事出头,那我偏偏出头给他看。明天我没什么事,去S*M坐坐好了。”„You......”Im Yoon-ahis somewhat scruple: „Weren't youholding the important matterrecently? Heard that andthat sideBusanpinched? Wethought that does not disturbwellyour.”
“你……”林允儿有些迟疑:“你最近不是都在办大事?听说又和釜山那边掐起来了?我们都觉得不好打扰你的。”Tang Jinyan is very but actually surprised: „Well? HowIand do Busanpinchyouto know? In the surfaceis not I am beginning.”唐谨言倒很吃惊:“咦?我和釜山掐起来你们怎么知道?面上可不是我在动手啊。”„Nowaboutyourmatter, eachsomeinnumerableundergroundanalystssaysrationallybeforeus, MagistrateWon Hee-ryongisyourperson, heopens firetoBusanhas certainlyyourshadow. Also, the newchief prosecutoris the Qrifather, othersdo not knowweknow.”
“如今关于你的事,每一件都有无数地下分析家在我们面前说得头头是道,元喜龙知事是你的人嘛,他对釜山开火当然有你的影子在。再说了,新检察长是居丽爸爸,别人不知道我们可是知道的啊。”„, Gets downagain, youall must progress the statesman.”Tang Jinyancannot help laughing: „It seems like the personcannotbe too famous, does anything to exposeunderallhuman eyeshide.”
“啧,再这么下去,你们个个也要长进成政治家了。”唐谨言哑然失笑:“看来人不能太有名呢,做点什么事都暴露在所有人眼皮子底下。”Said that this, hethinks ofanythingsuddenly, the palpitation, got downsilent.
说完这句,他忽然想到什么,怔忡了一阵,沉默下去。Probablyhasa long time, oneselfdoes anything unable to exposeunder the sunlight, whenmatterevenwas photographedby the dogyoungdoes not dare...... thatis? Probablyis much remote.
好像有很长的一段时间,自己做任何事都不能暴露在阳光下,甚至连被狗仔拍个照都不敢……那是什么时候的事了呢?好像已经久远得恍如隔世。Im Yoon-ahaskedcuriously: „Whatis thinking?”林允儿好奇地问:“在想什么?”„Iam thinking that......”Tang Jinyanhas gotten back one's composure, shows a faint smile: „World in May/five months, whilepeach blossombrillianttime. Youwere in any case unemployedrecently, togetherhow do wefind a timeto go toMureung Valley?”
“我在想……”唐谨言回过神,微微一笑:“人间五月,正当桃花绚烂的时候。反正你们最近赋闲,我们找个时间一起去趟武陵溪如何?”Kwon Yu-risomewhathesitates: „...... Leadsusto goblatantly?”权侑莉有些犹豫:“公然……带我们去吗?”Tang Jinyanlooks at the floor, in the eyehassomeabsent-minded: „Goes, severalpeopletogether, fansdo not thinkblindly. As for the views of others...... to the present, what but alsothere is worthcovering up?”( To be continued.) Begins using the newwebsite唐谨言看着地板,眼里有些许失神:“去吧,几个人一起,粉丝不会瞎想。至于其他人的看法……到了如今,还有什么值得遮掩?”(未完待续。)启用新网址
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #597: The people are inferior to the dog