In the contrastfamily/homesomebody, the Lee Boo-jinindeedtaste, suddenlylost the mood of speechin every possible way.
对比家里某人,李富真真是百般滋味,一时失去了说话的心情。Perhapsisoneselfis too strong, is too bigtocertainpersonpressures. Buthisoneselfinnermost feelingsfrailshortsightedmethodis calculatingnot to hold the wallmeanly, resentfulwho? Ifchanges intoTang Jinyanthis, the Yoon-riminnermost feelingsstronglyalsoaren'tfemalebend down the maidservantto be the same again?
也许是自己太强势,对某些人压力太大。可他自己内心脆弱目光短浅手段低微斤斤计较扶不上墙,又怨的了谁?要是换成唐谨言这样的,允琳内心再强势还不是雌伏得丫鬟一样?Thatwastewill actually only blameanythingonher, the personis more exasperating than personindeed.
那废物却只会把什么都怪在她身上,人比人真是气死人。
The moodgreatlybadLee Boo-jinlookstands updesolately: „Todayarrives atthis. You......, even if sick ofthesepeople, the multi-human relations are still good. The levelis placed there, the opportunityoftenis seeming like that in the insignificantexchangesearches, is not only pulls a status the issue. Whatmatterall dayplaysidolis?”
心情大坏的李富真神色落寞地站起身来:“今天就到这吧。你……即使厌烦那些人,多交际也是有好处的。层次摆在那里,商机往往都在看似无意义的交流中寻觅,不光是拉扯个身份的问题。整天玩idol算什么事?”„Yes, knew.”Tang Jinyan is very gratefultothisNoonim / big sistertoday, has not gone to the stubbornmouth, deliversherto go out, wavesto make farewell speech.
“是,知道了。”唐谨言今天对这位大姐着实很是感激,没去犟嘴,一路送她出门,挥手作别。Returns to the cafe, Tang Jinyansitson the sofa the silentthinking.
回到咖啡屋里,唐谨言坐在沙发上默然思索。TV Station......电视台……Lee Jae-hyunhad said that has the instituteline, to haveTV Station, the CJentertainmentis the CJentertainment, indispensable. Thisisverysolid, what relations are the entertainment industrymost essentialoutput port. SinceNew Village Entertainmenthas a mindto doin a big way, TV Stationtrulyshouldintegrate the consideration.李在贤曾经说过,有院线、有电视台,CJ娱乐才是CJ娱乐,缺一不可。这是很实在的,关系的是娱乐业最关键的输出端口。新村娱乐既然有心做大,电视台确实应该纳入考虑。At presenthea littlerelatesinTV Station. First, becausehas controlled stockinCJ, runs errands, butCJafter all is CJ, is notoneself. Moreoverafter allmusictelevision, is nottraditionalTV Station, inthishas the differencevery much. Second, KBS, with the connection of KBSisbecausetheybought stock inTang Dynasty Corporation, is the oneselfperson, butoneselfhas not held the KBSstock, becauseKBSstockstate-owned, oneselfcannot buy. At presentcanexert the influenceisbecauseKBSrelatesfriendlyshow due respect for the feelings, do not listen tooneselfon behalf ofKBS.
目前他在电视台还是有点关系的。一是,由于在CJ有所控股,还是听使唤的,但CJ的毕竟是CJ的,不是自己的。而且毕竟还是音乐电视,不是传统电视台,这里面还是很有差别的。二是KBS,与KBS的关联是因为他们入股了大唐公司,算是自己人,可自己并未持有KBS股份,因为KBS股份是国有的,自己买不来。目前能施加影响是因为KBS关系友好给面子,不代表KBS要听自己的。MBCwas different, typicalprivate, the multi-financial groupholding, oneselfhas the qualifications of interferingcompletely. Does not requestto controlMBC, onlyrequests to make the voice of oneselfspeech, thishas really not calculated the difficultoffice. Originallywithout the turning point, thismovie towndiscusses, how could it not beis a bestturning point? The operationappropriatewords, can definitely accomplish.
MBC就不同了,典型的民营,多财团控股,自己完全具备插一杠子的资格。不要求掌控MBC,只要求能发出自己说话的声音,这倒还真不算难办。本来没有契机,这回的影视城计议,岂不就是一个最好的契机?运作得当的话,完全可以办到。HoweverIfmerelyisissue in the movie town, the doingresolution that KBScanbe conscientious in discharging official duties, onceinvolveshimto participate in the MBCissue, KBS can perhaps get angry...... thisactuallytrouble.
但是如果仅仅是影视城上的问题,KBS会公事公办的做决议,一旦牵涉到他参与MBC的问题,KBS说不定会翻脸的……这倒是个麻烦。Happen totaking advantage ofmeddling the opportunity of Im Yoon-ahaward item, tests the Jeon Kwang-jinattitude?
正好借着插手林允儿奖项的机会,试探一下全光镇的态度?Tang Jinyanhoweversets out, goes outwith stride, directly soarsKBS.唐谨言咻然起身,大步出门,直奔KBS。„Well? TangPresident, the infrequent visitor......”Jeon Kwang-jinsees the Tang Jinyanvisit, a faceis grinning, on the mouthis saying the infrequent visitor, the expressionis not accidental/surprised. Actually the infrequent visitor, forBlue Dragon Award, a Tang Jinyandayrana while agothree, has almost not arrived atKBSto go to work, KBSup and downis very ripetothisTangPresidentface.
“咦?唐会长,稀客呀……”全光镇看到唐谨言来访,一脸笑嘻嘻,嘴上说着稀客,表情却毫不意外。其实稀客个屁,前段时间为了青龙奖,唐谨言一天跑三趟,差点没到KBS上班来了,KBS上下对这位唐会长都脸熟得很。Tang Jinyanis impolitewithJeon Kwang-jin, sitson the sofa, carried the coffeepotbut actually: coffeecup„It is said does mywomanthistimehave the goodaward nomination?”唐谨言也不跟全光镇客气,一屁股坐在沙发上,自顾自地拎起咖啡壶倒了杯咖啡:“据说我女人这次有个不错的奖项提名?”Jeon Kwang-jinsaid with a smile: „The TV playresultdoes not affect the judgment of performing skill, the Yoon-ahXIthisperformanceis good, the nominationisfavored.”全光镇笑道:“电视剧的成绩不影响演技的评判,允儿XI这次表现不错,提名是众望所归。”„Nominationisfavored, withprize?”
“提名是众望所归,拿奖呢?”„Naturallymustlook at the contentionwith the prize.”Jeon Kwang-jinshows a faint smile: „S * Mworks hard, TangPresidentdoes not useactuallytooanxiously.”
“拿奖当然要看角逐。”全光镇微微一笑:“S*M下了大力气,唐会长其实不用太紧张。”Tang Jinyansaid: „Ido not wantto overstep authority and get involved in another's affairs, doing a thankless job, Kim Yong-minperhapsalsofeelsmeto be meddlesome, looks down uponhimto come.”唐谨言道:“我也没想越俎代庖,吃力不讨好,金英敏说不定还觉得我多事,看不起他来着。”Jeon Kwang-jinHahalaughs: „Isthisprinciple. TangPresidenttodayfor......”全光镇哈哈大笑:“是这个理。那唐会长今天来是为了……”„Topick uplittle girl.”Tang Jinyansaid with a smile: „Iwant the awardhonored guestto do, competentnot?”
“为了泡妞啊。”唐谨言笑道:“我来要个颁奖嘉宾做做,够资格不?”„TangPresidentmustbe the awardhonored guest, proclaims the qualifications of bigenjoyingenough.”
“唐会长要做颁奖嘉宾,颁最高大赏的资格都够了。”„IwantthatnameverylongminiTV serieswomen'sdepartmentexcellentperforming skillaward.”
“我只要那个名字很长的迷你系列剧女子部门优秀演技奖。”„Youproclaimedthisprize, howmakingothersfeel all rightto proclaimenjoysgreatly?”
“你颁这个奖,让别人怎么好意思颁大赏?”„Saidmetopick uplittle girl, mywas smiled is also mymatter, said that thisminor matterdoesn't show due respect for the feelings?”
“都说了我为了泡妞,我被人笑也是我的事,就说这种小事给不给面子吧?”Jeon Kwang-jindoes not know whether to laugh or cry: „TangPresidentalsothinks through a matter.”全光镇哭笑不得:“唐会长也是用心良苦。”Tang Jinyanassigns to proclaimthisprize, naturallytoconferIm Yoon-ahpersonally, Ifdoesquite a whilewon the prizefinallyis notIm Yoon-ah, was no differentpulled out the face of Tang Jinyanruthlessly. OnceKBScomplyingmakeshimproclaimthisprize, was equivalentstrikes one's chest the guaranteeaward itemto belong toIm Yoon-ah. In the surfacelookedTang Jinyanhas not expressedwhatviewto the award itemownership, did not calculateto interfere, trulythought through a matter.唐谨言指定要颁这个奖,当然是为了亲手颁给林允儿,如果搞了半天最终拿奖的不是林允儿,无异于狠狠的抽了唐谨言的脸。KBS一旦答应让他颁这个奖,也就相当于拍胸脯保证奖项归属林允儿了。偏偏面上看去唐谨言没对奖项归属发表什么看法,也不算干涉了,确实是用心良苦。„Yoon-ahXIhadTangPresident, is truly enviable.”Jeon Kwang-jinaccompaniedTang Jinyanto drink a coffee, said with a smile: „SinceTangPresidentopenedthismouth, thisfacenaturallymustgive. In factthisaward itemownershiphas determined, twodays of TangPresidenthave comeaward is.”
“允儿XI有了唐会长,确实让人羡慕。”全光镇陪着唐谨言喝了口咖啡,笑道:“既然唐会长开了这个口,这点面子当然是要给的。事实上这个奖项归属已经是确定了的,过两天唐会长来颁奖便是。”„Thatsaid it and meant it.”Tang Jinyanis relaxed, chattedseveralnot to have the nutrition, suddenly a thread of conversationrevolution, seemed like that askedat will: „Movie townthatmatter, Representative Jeonwhatview?”
“那就一言为定。”唐谨言轻松下来,又闲扯了几句没营养的,忽然话锋一转,看似随意地问:“影视城那件事,全代表什么看法?”Jeon Kwang-jinHahasaid with a smile: „It‘s nothingview, Ilooked that MBCadmitted defeatis very happy. In the pasttheydepended the movie town, thatroaredflamboyant, nowhasn't been requestingus? Wantedme saying that was disinclinedto pay attentionsimply, the competitiveness of Dae Jang Geummovie townbasicandourTang Dynastyhad no wayto compare, sitslooked that itdeclinedyear by yearalsoand that's the end, whatstocktraded?”全光镇哈哈笑道:“没什么看法,我看MBC吃瘪就开心得很了。当年他们仗着有个影视城,那个牛逼哄哄的,如今还不是要求着我们?要我说,索性懒得理会,大长今影视城的竞争力根本和我们大唐没法比,坐看它一年一年衰落下去也就是了,换什么股份?”This is also in the board of directors one of the comparisonmainstreamviews, there is its truth, but the visionwassmall. Tang Jinyanaccess road/simply said: „Movie townnotdyingthing, MBC, ifincreases the investment, canaddto stop uptous, not necessarilydeclined.”
这也是董事会里比较主流的看法之一,也有它的道理,但眼界是小了一些。唐谨言便道:“影视城可不是死物,MBC要是加大投资,还是能给我们添堵的,未必就衰落了。”Jeon Kwang-jinsmacks the lips: „ThereforeIhave no particular preference, the evaluation resultgoodwords, receiving are , was a monopoly.”全光镇咂咂嘴:“所以我是无可无不可,评估结果好的话,收了便是,也是个垄断了。”Tang Jinyanreminded: „MBCwill not makeusaccount for the firstratio.”唐谨言提醒道:“MBC可不会让我们占第一股比。”„They , if not wantto cut off one's means of retreat, trickswewithseveralhundredpoint of division, naturallycannot trade the Tang Dynastystockratio of theirdemand. Draws cashto make uphas a dream, weare not short of money, theythinkbut actuallybeautifully.”
“他们要是不愿意破釜沉舟,拿几个百分点来忽悠我们,自然也就换不到他们需求的大唐股比。拿钱来补是做梦,我们又不缺钱,他们想得倒美。”
The Tang Jinyanprobesaid: „Does If...... make upwith the MBCstock?”唐谨言试探道:“如果……拿MBC的股份来补呢?”Jeon Kwang-jinwas startledbeing startled, the complexiona littlechanged. Tang Dynasty Corporationabsorbs the MBCstock...... to be possibleKBSnot to have the stocktoTang Dynasty, when the time comeswhokisses/intimatewhowas sparsemaybe difficultto say.全光镇怔了怔,脸色有点变了。大唐公司吸收MBC的股份……可KBS却没有股份给大唐,到时候谁亲谁疏可就难说了。In the KBSstandpoint that herepresents, impossibleto be willingto seethismatter, onceMBCandTang Dynasty Corporationhad such closestockoverlapping, KBS was a little awkward. Butheknows,thisis unable to estimateto the expansionadvantage of Tang Jinyanindividualinfluence, IfTang Jinyanmustpromotethis matter, hedid not prevent. Whatis most essential, Iffrom the official businessangle, Tang Dynasty Corporationcanabsorb the MBCstock is also advantageous, the board of directorsthroughwithout the suspense, hisoppositionjust like the praying mantisarmto work as the car(riage)inevitably.
在他代表的KBS立场上,不可能愿意看见这事的发生,一旦MBC和大唐公司有了这么密切的股份交叉,KBS就有点尴尬了。但他知道,这对唐谨言个人势力的扩张优势无法估量,如果唐谨言要推动此事,他阻止不了。最关键的是,如果从公事角度,大唐公司能吸收MBC的股份也是有利的,董事会必然通过无悬念,他一个人的反对犹如螳臂当车。Hesitateslong time, Jeon Kwang-jincomplexionuglysaid/tunnel: „TangPresidentandIsaidthese, is the meaning?”
沉吟良久,全光镇脸色难看地道:“唐会长和我说这些,意思是?”Tang Jinyanis very sincere: „Absorbs the MBCstock, the unificationdomesticbigmovie town, twomatters are very advantageousregardingTang Dynasty Corporation. Iknow that Representative Jeonmaya little obstruction, wesuchlongfriendship, the cooperationis happy, iswants certainlyto obtain the understanding of Representative Jeonin privateis.”唐谨言很是诚恳:“吸收MBC股份,统一国内大型影视城,两件事对于大唐公司都很有利。只是我知道全代表或许会有点芥蒂,我们这么久的交情,合作愉快得很,当然是想要私下求得全代表的理解才是。”Thissayingmade the Jeon Kwang-jincomplexionattractivemany, Tang Jinyandisplayed the sincerity and respect, beforesubmittingboard of directorswithhisexchange idea, how was also to letin the will of the people the comfortablematter. Thinks, Jeon Kwang-jinsighed: „TangPresidentstemming from the public spirit, Icanunderstand. The KBSstandpointwill be in the future awkward.”
这话让全光镇的脸色好看了不少,唐谨言表现出了诚意和尊重,在提交董事会之前和他交流意见,无论怎样也是让人心里舒服的事。想了一阵,全光镇叹了口气:“唐会长出于公心,我能理解。只是日后KBS的立场就尴尬了。”Tang Jinyansaid: „Severalstockholder's rightschangereorganization, KBSoccupies the stockinTang Dynasty Corporationnowenough6.8, is the heavyweightdirector, the non-average personmaycompare. Ifwecontrol the goodMBCstockratio, will not have the tootremendous effect on the KBSright to speak.”唐谨言道:“几次股权变动重组,如今KBS在大唐公司占股足足6.8,是重量级董事,非一般人可比。我们若是控制好MBC的股比,对KBS的话语权也不会有太大的影响。”IfJeon Kwang-jinhas become aware. WhatKBSwants does not displacebecause of the participation of MBCin the Tang Dynasty Corporationright to speak, butwhatTang Jinyanin factwantsisin the MBCright to speak, controlled, the twowere not necessarily have the conflict.全光镇若有所悟。KBS要的是在大唐公司的话语权不因MBC的参与而偏移,而唐谨言实际上要的是在MBC的话语权,控制好了度,二者就未必会有冲突。Sinceknew that object overruleinsituation, mustconsider how the newsituationmustdraw a more advantageousaspect, Jeon Kwang-jinbelievesKBShasahead of timeprepare, has the advantage. SuchTang Jinyanwill even more be popularin the future, KBSandMBCwill strive forhistendency, indeedis goodto plan......
既然自知反对无效的情况下,就要考虑新的形势要怎么扳回更有利的局面,全光镇相信KBS提前有所准备的话,还是更有优势的。只是这样唐谨言日后就越发吃香了,KBS和MBC都会争取他的倾向,真是好算计……Jeon Kwang-jinthoughtinsightfullyvariousaspects, faint smilesaid/tunnel: „MBCis notwhateverTangPresidentacts bashful, TangPresidentwantsto be satisfactory to both sidessimultaneous/uniformbeautiful, butsomepeoplenot necessarilycancoordinate.”全光镇把各方面想了通透,似笑非笑地道:“MBC可不是任由唐会长拿捏的,唐会长想要两全齐美,可有些人不见得能够配合呢。”Tang Jinyanrepliedcalmly: „Everything depends on human effort.”唐谨言平静地回答:“事在人为。”Jeon Kwang-jinnods: „Such being the case, Ialso can only believeTangPresident, since will care abouteveryonesoto be long the friendship.”全光镇点了点头:“既然如此,我也只能相信唐会长,会顾及大家这么久以来的交情。”Tang Jinyanrelaxes, shows the relaxedhappy expression, puts out a handto grasp: „Tangis always loyal.”( To be continued.) Begins using the newwebsite唐谨言松了口气,露出轻松的笑意,伸手一握:“唐某一贯讲义气。”(未完待续。)启用新网址
To display comments and comment, click at the button