In the Tang Jinyanhearthasimpulsive, uses something as a pretextto make the impulsions of somemisdemeanors. Butthinks that last nightremonstration of Park Cho-rong, had not been put into actioneventually.唐谨言心中有股冲动,借题发挥做些坏事的冲动。但想想昨晚朴初珑的劝谏,终究还是没有付诸行动。Harvestscontenting with the status quoPark Cho-rongcalmly and steadily, obviouslyreading is more important than anothermighty waves conduct other should not.
安安稳稳地收获一个安于现状的朴初珑,很明显比另起波澜进行其他不应该的念想更重要。HereturnedDEMO, tidies up the mood, goes to the Choi Jin-hoofficeagain.
他归还了DEMO,收拾好心情,再度前往崔振浩的办公室。„Does not know how President Choidoes consider?”
“不知崔社长考虑得怎样?”
A nightdoes not see, in the eye of Choi Jin-hosomecapillaries, seemed likerestedlast night not well. As can be appreciated, relates tooneselfandentirecompanyMirae/future, he can also mindlesssleepingbe strange. HeandLOENaspectrelatedagainonetime, is probingwhethernot to can have been interfered with the commitment of Mirae/futureright of management, veryregrettableLOENis impossibleto offer the commitment of suchrare and beautiful flowers, heattemptsto proposesomeprices, veryregrettableLOENwill not be killed the pigbyhimcasually.
一夜不见,崔振浩的眼里有些血丝,看起来昨晚睡得并不好。可以理解,关系到自己和整个公司的未来,他还能没心没肺的睡大觉才奇怪。他和LOEN方面再度联系了一次,试探着能否得到不干涉未来经营权的承诺,很遗憾LOEN不可能给出这样奇葩的承诺,他尝试着提些价格,很遗憾LOEN也不会被他随便杀猪。Looks around, but also the indeedTang Jinyanproposalmostgathershisbenefit, becauseTang Jinyandid not discuss the advantageinthis matter, whatdiscussedwas the businessmanis unable to understand the thing that......
看来看去,还真是唐谨言的提案最合他的利益,因为唐谨言在此事上不谈利,谈的是生意人无法理解的东西……„LateralsoaskedTangPresidentto look aftermuch.”
“以后还请唐会长多多关照。”Saidthese wordstime, Choi Jin-hoknows that everyone'srelations were also again different. Regardless ofTang Jinyandoes interfere withhisoperation, in namehehas become the Tang Jinyansubordinate. In other words, Park Cho-rongorJung Eun-ji...... turned intohisproprietress.
说出这句话的时候,崔振浩就知道大家的关系再也不一样了。无论唐谨言干涉不干涉他的经营,名义上他都已经成为了唐谨言的下属。换句话说,朴初珑或者郑恩地……变成他的老板娘了。Tang Jinyanandheshakes hand: „About the companypurchase, Iwill makeRyong Ahrelate in detail,you were also the old friends, believes that candiscusshappily.”唐谨言和他握了握手:“关于公司收购案,我会让龙雅来细谈,你们也是老相识了,相信会相谈愉快。”Heard that is the acquaintanceis responsible foroperating, in the Choi Jin-hoheartis more stableseveralpoints, healsofeared that the matterdid not havewhereaboutson the head of meetdifficultspeech, adds the knottiness.
听说是熟人来负责操作,崔振浩心中更安定几分,他也怕事情还没个着落就遇上难说话的负责人,平添枝节。Tang Jinyanalsosaid: „Iknow that youhave been building the newspecial edition, thenstartedto be ablebyNew Village Entertainmentto manufacture the releasefromthisspecial edition.”唐谨言又道:“我知道你们已经在打造新专辑,那么从这张专辑开始就可以由新村娱乐来制作发行了。”Choi Jin-howas startledbeing startled, Tang Jinyanentered the conditioncompared withheimaginedalsoquickly, healsoentered into the spirit, asked: „Whetheris helpedmanufactureMVbytotalcompany?”崔振浩怔了怔,唐谨言进入状态比他想象中的还快,他也进入了角色,问道:“是否由总公司帮助制作MV?”Tang Jinyanbeckons with the hand: „Imean what he says, the specific matterIdid not inquire, youthought that oneselfcandoononeselfdoes, thought that New Village Entertainmentcompletedto submitNew Village Entertainmentto doon the regularissue document. Does not needto be worried that the New Village Entertainmentattitudebecomes estranged, Ji-hyoseesApink, knows that what kind ofspecificationshoulduse.”唐谨言摆摆手:“我说话算话,具体事宜我不过问,你觉得自己能做就自己做,觉得新村娱乐做好点就正规行文提交新村娱乐做。不用担心新村娱乐态度疏远,智孝看见Apink,会知道该用怎样的规格。”
The statement of Tang Jinyanletin the Choi Jin-hoheartcalm, putsteadily the mentality, repliedvery muchearnestly: „Yes.”唐谨言的表态让崔振浩心中大定,放稳了心态,很认真地回答:“是。”
This first time wasTang Jinyanset the valuetens of billionsKorean Wonpurchaseswith the attitude that the completelyirrelevantenterprisedeveloped, itsnaturemade a costume piece„to play” more serious than other day, like thiswhatgenerallywill workwas the playboys, rather thanhelike thisonegeneration of items of doomupwardclimb. ButTang Jinyandoes not have the meaning of regret, ifwhatmustplan the success and failureduring one's lifetime, thatalsoreallycrossedtoosenselessly, howindulgedone?
这是唐谨言第一次以完全无关事业发展的态度定下了价值上百亿韩元的收购案,其性质比上回弄个古装剧“玩玩”严重许多,一般会这样做事的是纨绔子弟,而不是他这样正在死命向上攀登的一代目。但唐谨言没有后悔之意,若是人生在世什么都要算计得失,那也实在过得太无趣了点,就放纵一把又如何?TreadsACUBEcompany, hestoppedto lookone. ACUBEpresentLOGO was still the pinkblock, butheknows that shouldtradenot long, perhapswasinChoi Jin-hopleasingAwas wrappingCUBE, perhaps was also otherdesignmakes contact with the New Village Groupsymbol. Likehimandcertainpeople'srelations, has changedgreatly, could not return to the pastagain.
踏出ACUBE公司,他驻足回望了一眼。ACUBE如今的LOGO仍然是粉色方块,但他知道不用多久就该换了,或许是崔振浩原先中意的A里面包着CUBE,也或许是另外设计搭上新村集团标志。就像他和某些人的关系一样,早就大变样,再也回不到从前。
In a daze, hearshas the car(riage)soundbehind. Tang Jinyanturns the head, seesJung Eun-jihappen to get outto arrive incompany, seeshimto standin the entrance, Jung Eun-jisomewhatis also astonished. Two peoplestoodin front ofcompanylooked at each othersilently for severalseconds, the Jung Eun-jidanglingview, opened the mouth saying: „Ijustpatted the guestto take part in a play, hurry back the practice.”
正发愣间,听到身后有车声。唐谨言转过头来,就看见郑恩地正好下车抵达公司,见他站在门口,郑恩地也有些惊愕。两人站在公司门前默默对视了几秒,郑恩地垂下眼帘,开口道:“我刚拍完客串戏,赶回来练习。”„Un, goes.”Tang Jinyansaidlightly: „Theyhave been practicing.”
“嗯,去吧。”唐谨言淡淡道:“她们已经在练了。”Jung Eun-jisteps the stair, will brush past, actuallypausesinhissidesuddenly, askedin a low voice: „Later will youoften accompanyeonni?”郑恩地踏上台阶,正要擦肩而过,却在他身边忽然停步,低声问:“以后你是不是会常来陪欧尼?”
The Tang Jinyansilentmoment, replied: „Meeting. Ifeveryonedid not oppose,I may also go to the dormitoryto be a guest.”唐谨言沉默片刻,回答:“会。如果大家不反对,我可能还会去宿舍做客。”Jung Eun-jistarts to speak but hesitates, againdanglingview.郑恩地欲言又止,再度垂下眼帘。
The autumn winddeliverslightly, the entrancelonesomedoes not have the sounds of people. Before two peopleshoulder to shoulderstanding stillstep, actuallyrespectivesurfaceindifferentdirections. Squatsinnearbyillegitimate childfoodlooks that thissceneis very unusual, the feelinghas noobviouslyambiguous, the countless words that as ifcannot actually be correct, form the strangeslow motionin the videopicture, canbringBGMthat.
秋风轻送,门口寂无人声。两人并肩静立阶前,却各自面朝着不同的方向。蹲在附近的私生饭们看着这副场景很是奇特,明明感觉没什么暧昧可言,却似乎有道不出的千言万语,在DV的画面里形成怪异的慢镜头,能够自带BGM的那种。InitiallyTang Jinyanandin the Park Cho-rongrespectiveheartwithdrew, wasbecauseis not willingto presentsuch a day. As ifstimulatesEun-jiwithCho-rongintentionally, turns intohimto retaliate the Eun-jichess. Even ifhedoes not have the planto do that will actually formsuchfeelingnaturally. Onlyon behalf ofoneself, easier said than done?
当初唐谨言和朴初珑各自心中退避,就是因为不愿出现这样的一天。仿佛拿初珑故意刺激恩地,变成他报复恩地的棋。即使他没打算这么做,却自然而然地会形成这样的感觉。只代表自己,谈何容易?ButCho-rongalsohas the right that pursues the oneselflove, Jung Eun-jiknew that does not have the standpointto prevent.
可初珑也有追逐自己爱情的权利,郑恩地自知没有立场阻止。Tang Jinyansaidsuddenly: „CanaffectyouandCho-rongsentiment?”唐谨言忽然道:“会不会影响你和初珑的感情?”Jung Eun-jihehesmiles: „Cho-rongismy wife, youaremylove rival, wore the greenhattome. Mustaffectisto also affectyouandmyfriendship, becauseNine Master Tangabandoned the iron rule on say/way.”郑恩地呵呵一笑:“初珑是我老婆,你是我的情敌,给我戴了绿帽子。要影响也是影响你和我的交情,因为唐九爷背弃了道上的铁律。”Tang Jinyan: „......”唐谨言:“……”Jung Eun-jihas not talked too muchagain, enterscompanywith stride. Sheis afraidoneself unable to controlsaysSubtextCho-rongismy wife, thereforeIcanhugherto kissher, soughtonherwas once familiar, youraura.郑恩地没再多言,大步走进公司。她害怕自己控制不住地说出潜台词-初珑是我老婆,所以我可以抱她吻她,在她身上寻找曾经熟悉的,你的气息。************
************
The Tang Jinyanabsurdpurchasehas not causedwhatopposing opinioninNew Village Group, returns to the companyearliest possible timeto startto revolveinhim. Regarding thisHong Seung-sungalsohas no opinion, originallyACUBEmustdivide family property, the markdown saleACUBEstockon handis not tender, talks aboutvery much. Is less than oneweek, sky overACUBEhas transformedking's flag, New Village Entertainmentannounces to the publicholds the ACUBE55%stocks, ACUBEaschildcompany, still the independenceoperates.唐谨言的荒唐收购案在新村集团没有引起什么反对意见,在他回公司的第一时间就开始运转。对此洪胜成也没什么意见,本来ACUBE就要分家了,甩卖手头的ACUBE股份毫不怜惜,好谈得很。不到一个星期,ACUBE上空就已变换大王旗,新村娱乐对外宣布持有ACUBE的55%股份,ACUBE作为子公司,依然独立运营。LOENexpressedverypuzzled, does not know that New Village Entertainmentinterferedatthismatterhorizontallyiswhat the hell, butthiswas not the majorproblem, theirexpansionswere impossibleonlyto stare at1-2company, ACUBEdid not have, shifted toSTARSHIP. New Village Entertainmentannouncedpurchases the ACUBEthreedaylater, LOENannounced that purchases the STARSHIP70%stocks. Thishas not ended, almostat the same time, S * Mannounced that purchases the woollim17%stocks. Fieldin an uproar, conforms withinnumerablesmallcompanyfromNew Village Entertainment , happened tothesepurchases, as ifmeans that industry the Spring and Autumn Period of the feudal lordstanding in great numbersenters the Warring States period that the great nationstrove for hegemony, is a veryremarkablewatershed.
LOEN表示很困惑,不知道新村娱乐在这事上横插一杠子是搞毛,不过这也不是什么大问题,他们的扩张不可能只盯着1-2公司进行,ACUBE没了,就转向了星船。在新村娱乐宣布收购ACUBE的三天后,LOEN宣布收购星船70%股份。这还没完,几乎与此同时,S*M宣布收购woollim的17%股份。业界一片哗然,从新村娱乐整合无数小公司,到这几个收购案同时发生,似乎意味着业界从诸侯林立的春秋时代进入了大国争霸的战国时期,是个很具有标志性的分水岭。Acting that suddenlyS * Mdid not show one's self, Tang Jinyanalsoheavily. Just like the industrygeneralviewpoint, healsorealizesarrival of great nationage. Alsowithoutheanalyzed the nextstepdirection, in the board of directorson a flattery: „Wealsothought that purchasesACUBEto be not meaningful, it seems like it was we are shortsighted. Ninemasterstake a long-range approach, has long known that industry the formmusttransformtoward the smallcompanymerger and acquisition, ahead of timemakes a moveto seize the opportunity......, sincethis, wealsodo wantto studyothersmallcompanypurchasedirections?”
S*M一直不显山不露水的忽然出手,唐谨言也愣得不轻。和业界普遍的观点一样,他也意识到大国时代的来临。还没等他分析出下一步的方向,董事会里就一片阿谀:“我们还觉得收购ACUBE没什么意义,看来是我们目光短浅了。九爷高瞻远瞩,早就知道业界的形式要向着小公司并购转变,提前出手掌握先机……既然这样,我们是不是还要研究一下其他小公司的收购方向?”Tang Jinyanis twitching the corners of the mouth, has not saidanything. Letthemthinkalsowell, as forothersmallcompanyanything, youstudiesslowly......唐谨言抽搐着嘴角,没说什么。让他们这么认为也不错,至于其他小公司什么的,你们慢慢研究去吧……RegardingACUBE, remarkablechanges. The Tang Jinyan5%stockholder's rights of originalPark Cho-rongproxyturned into55%suddenly, trulyin other wordsnowACUBEis master of own affairs is actually Park Cho-rong, althoughshedid not say a wordas before, companyorChoi Jin-hoin the manages, butobviouslyhad the seriouschangein the peopleposition. Manifestsin the dormitoryspecificallyisthis: „eonni, treats.”
对于ACUBE来说,有一个显著的改变。原先朴初珑代理的唐谨言5%股权忽然之间变成了55%,换句话说现在ACUBE真正当家做主的其实是朴初珑,虽然她依旧一言不发,公司还是崔振浩在管,但在人们心里的位置明显发生了严重的变化。具体体现在宿舍里是这样的:“欧尼,请客。”„eonni, IheardCheongdam-dongnewly-opened the family/homedaymaterial......”
“欧尼,我听说清潭洞新开了家日料……”„...... Can youa little prospectnot? Severalyears the linesdid not understand that tradesone.”
“……你们能有点出息不?几年了台词都不懂得换一个。”"Oh."Jung Eun-jipushed: „Ihave the newlines, comesroomwithme.”“哦。”郑恩地挤了进来:“我有新台词,跟我来房间一下。”Park Cho-ronghoweverwith, was fallen downbyJung Eun-jiignoranton the bed.朴初珑懵然跟了进去,就被郑恩地扑倒在床上。„Makesmefeel, on the major stockholderisanythingfeels......”
“让我感受一下,上了大股东是什么感觉……”„Jung Eun-ji your pervert!”
“郑恩地你这个变态!”„Did yougo toCheongnyangnilast night? Lookedthistracesavage......”Jung Eun-jilags behindherfront piece, is kissingherchest frontkissmarklightly, muttered: „...... Iam at least gentler than him.”
“你昨晚又去清凉里了吧?看这痕迹凶残的……”郑恩地拉下她的衣襟,轻吻着她胸前的吻痕,喃喃道:“至少……我比他温柔。”
To display comments and comment, click at the button