Beginningsunlighton.
阳光初上。Tang Jinyanopens the eyeblurry, abouton the chestalsodepends ontwoelves, the high-risingdrowns oneself unable to awake.唐谨言迷迷糊糊睁开眼睛,左右胸膛上还靠着两只精灵,兀自沉睡不醒。
A theirdaydid not havestubbornin the past.
她们连一天都没犟过去。
The roomdefers totheirdemandsactually, reorganizedtwosmall spaces, Im Yoon-ahandSeo-hyunacceptedonerespectively, after the food, moved the baggageto go, took a bathininsideeasely. UntilTang Jinyanrushed in the Im Yoon-ahbathroom, shealso can only stare, does not have the resistivityto be held the bedbyhim a round.
房间倒是按照她们的需求,整理了两个小间,林允儿和徐贤各自认领了一间,饭后搬了行李进去,就在里面悠悠然地洗澡。直到唐谨言闯进了林允儿的浴室,她也只能瞪着眼,毫无抵抗力地被他抱到床上来了一发。Thenwas hugged, holdsin Room Seo-hyundirectly, shestrugglingstrengthdoes not have.
然后又被抱起来,直接抱到徐贤里,她连一点挣扎的力气都没有。Sheknowsstrength that Little Hyun / small virtuehas not struggled, before such as , when jokesaid that hishandtouches, shewas soft...... basicallyisthis, Little Hyun / small virtuesawhimto hugherto pass through the gate, butdullis opening the eye, was fallen downbyhim there, cameoneset of horrible to look atchain blows, did not knowmanyhit. Im Yoon-ahlooksinsideworn out, visitshimto turn roundworn out, does not knowmanyhitononeself.
她知道小贤也没有挣扎的力气,就如之前玩笑时说的,他的手摸过去,她就软了……基本就是这样的,小贤看见他抱着她进门,只是呆愣愣地睁着眼睛,然后就被他扑倒在那里,来了一套惨不忍睹的连击,都不知道多少hit。林允儿有气无力地在旁边看着,又有气无力地看着他覆了过来,在自己身上不知道多少hit。To put it bluntly, actuallyeveryone was ready, so-calledwas stubbornnothing butis beingthatcheekcauses trouble, hereallyimagined to destroy, thatreallyanythingcould not remain.
说穿了,其实大家都是做好准备了的,所谓犟着无非是那点面皮作祟,他真的一意想要摧毁,那就真的什么都剩不下来。Evenwas finally exhaustedtotwo people, hehugsthemat willin the chest front, theyverynaturalstretch out, lingersinhischesttogether, then the submersion, kissesslowlyin the place that hisdesirerises.
甚至于到了最后两人精疲力尽,他只是随意将她们搂在胸前,她们就很自然地伸出,一起萦绕在他的胸口,然后慢慢下沉,吻在他欲望崛起的地方。Degeneratingindeedis thorough. Im Yoon-ahhas not thoughtoneselfwill havesuch a day, knowsLittle Hyun / small virtuehas not thoughtcompared withoneself. The love of butfalling intoissuchimpervious, two peopleaccompanyhimto handle such dissolute and unrestrainedmattertogether, seem like natural.
堕落得真是彻底。林允儿从来没想过自己会有这样的一天,更知道小贤比自己还没想过。可是陷入的爱情就是这么不可理喻,两人一起陪着他做这么荒淫无度的事情,倒像是理所当然。That nightTang Jinyandoes not know that manytimes, are unable to withstanduntilbothelves, ceases all activitiesrests.
这一夜唐谨言不知道来了多少次,直到两只精灵都无法承受,才偃旗息鼓的歇息下去。Tang Jinyanpulled outfromtwo peoplenape of the neck the armsoftly, gets out of bedcarefullywashing.唐谨言轻手轻脚地把手臂从两人脖颈下抽了出来,小心地下床洗漱。Theycanrestcasually, sleeps as late as one wantscasually, butheis not good, healsohas the innumerablethings to do.
她们可以随便休息,随便睡到自然醒,可他不行,他还有无数的事情要做。Todayis the day that the Hotel ShillaTang Dynastybranch storecuts the ribbon. Inmost important the partas the Tang Dynasty Corporationaffiliated enterprise, inemotioninmanaginghimmustarrive, particularly the opposite partyattendantalsohasLee Boo-jin.
今天是新罗酒店大唐分店剪彩的日子。作为大唐公司关联企业中最重要的一部分,于情于理他都必须到场,尤其是对方出席者还有李富真。In the commonnationaleyes, actuallyLee Boo-jinandPark Geun-hye'sdifferenceis not too big, to put it bluntlyisthatrole that oneselflooks up tofor a lifetimecontinuallycannot see. In fact, shereallyalsohasabout the qualificationsPark Geun-hye'ssomedecisions.
在一般国民眼里,其实李富真和朴槿惠的区别并不是太大,说穿了都是自己一辈子连仰望都看不见的那种角色。事实上,她确实也有资格左右朴槿惠的部分决策。Sheis the Lee Kun-heeeldest daughter, crown princeLee Jae-yongNoonim / big sister, entireSouth Koreaevadesnot to havemayevade„tax revenue, deathandSamsung”Samsunggroupsister of the emperor, Hotel ShillaandPresidentEverland Theme Park, is the Samsungfirst placefemalepresident. In the South KoreaForbeslist of the richest, ranked ninth, was higher than Lee Jae-hyun.
她是李健熙的长女,太子李在镕的大姐,整个韩国避无可避的“税收、死亡和三星”的三星集团长公主,新罗酒店和爱宝乐园总裁,也是三星旗下首位女总裁。在韩国福布斯富豪榜上,位居第九,比李在贤还高一名。In other wordsLee Jae-hyun and Samsungfight of anythinghair, others daughterstandsto hold in the mouthlittlecompared withyou......
换句话说李在贤和三星斗什么毛,人家一个女儿站出来都比你叼一点点……PresentLee Boo-jinagenot yet 40, seems like is actually old yet still graceful, Tang Jinyansawherfirst, in the heartjumped.
如今的李富真年龄尚未足四十,看上去倒是风韵犹存,唐谨言见到她的第一眼,心中就跳了一下。
The facial featureslooked likesomebody. Were more than sevenpoints of vicious tendenciesher, seems like not closewell.
眉眼太像某个人了。只是比她多了七分戾气,看上去不好接近。„Ms. Lee, hello.”
“李女士,您好。”„Mr.Tanghello.”
“唐先生您好。”Two peopleshake hand, actuallyas if by prior agreementwithmustbe the populacetitle, title that rather than the authoritiesmeetinguses. It seems like that compared withothersfeel alienated, mayactuallyseeobviousmeaninginrespective.
两人握手,却不约而同的用得是大众称谓,而不是官面上会面所用的职称。看似比别人更加疏离,可在各自眼中却都看见了心照不宣的意味。„The development speed of Mr.Tangis impressive, the Hotel Shillabranch, will askMr.Tangmanyto take care in the future.”
“唐先生的发展速度令人惊叹,新罗酒店分部,往后还请唐先生多加照应。”„Where, Tang Dynasty Corporationneeds the Hotel Shillasignboardto look afteris.”
“哪里,大唐公司需要新罗酒店的招牌照拂才是。”„Mr.Tangwas modest.”Lee Boo-jintakes backis shaking the hand, shows a faint smile: „InTang Dynastytheme parkcategory, ourHotel Shilla, isShin FamilyLotte Department Store, is just the stars surrounding the moon, contrastsTang Dynasty.”
“唐先生谦虚了。”李富真收回握着的手,微微一笑:“在大唐主题公园范畴,无论是我们新罗酒店,还是辛家的乐天商城,都只不过是众星拱月,烘托大唐而已。”„Offers mutual benefit and achieves common progress. Ms. Leecansupport the Tang Dynastytheme parkto construct, Tangshifeels extremely flattered.”
“互惠互利罢了。李女士能够支持大唐主题公园建设,唐某实是受宠若惊。”„Why?”Lee Boo-jinsaidsuddenly: „Mr.Tangthinks that the Tang Dynastymovie townisn't worthwhileourinvestments?”
“为什么呢?”李富真忽然道:“难道唐先生认为大唐影视城不值当我们的投入?”Tang Jinyanknows that shewantsto sayanything, has not responded, butlightsmiles: „Tang Dynastymovie townwill not disappointMs. Lee.”唐谨言知道她想说什么,却没有回应,只是淡淡一笑:“大唐影视城不会让李女士失望的。”Lee Boo-jinlooked athisone, nodsslightly, no longertalks too much.李富真看了他一阵,微微颔首,不再多言。„Yournoona / older sisterandyourfeatureverylook like, butwithout you are attractive, the differenceis quite far.”In the intermittence that Lee Boo-jinandotherguestsexchange, Tang Jinyanhidesin the balcony in banquet halltelephones: „Your familybloodlineis good, yourElder Brother is also very graceful.”
“你姐姐和你眉目挺像,不过没你漂亮,差好远。”在李富真和其他宾客交流的间歇,唐谨言躲在宴会厅的阳台上打电话:“你们家血统不错啊,你哥哥也很帅。”OppositeLee Yoon-rimsoundgigglesmiles: „Mynoona / older sisteris the realwoman, youcanconsiderto taste, whenreplacedme.”
对面李允琳的声音咯咯直笑:“我姐姐是货真价实的女人,你可以考虑尝尝,就当代替我了。”„YourMB...... 40oldwomen, withoutinterest.”
“你MB……四十的老女人,没兴趣。”„Alwayscompares28-29menwell.”
“总比28-29的男人好点。”„Iratherwant the man.”
“那我宁可要男人。”„Hey......” the Lee Yoon-rimsoundto become the soundsuch as the mosquito: „Do youknow that whatoneselfis saying?”
“喂……”李允琳的声音变得声如蚊呐:“你知不知道自己在说什么?”„......”
“……”„Youwerein the powderclumpmixedrecently, mentioned the sweet talk, careless words?”
“你最近是脂粉丛中混多了,说起甜言蜜语来,口不择言了是吗?”
The Tang Jinyansilentmoment, saidsuddenly: „Before yourattitude, different, beforeshould notsay, the Omo...ninemasterscomeAh?a bit faster”唐谨言沉默片刻,忽然道:“你的态度和以前不一样啊,以前不是该说,哎哟九爷快点来啊?”
The Lee Yoon-rimbreathing rapidly, hung up the telephonesuddenly.李允琳呼吸急促起来,忽然挂断了电话。Tang Jinyanis listening to the busy signal in cell phonesilently, sighed.唐谨言默然听着手机里的忙音,叹了口气。„How does Mr.Tang a personcatch a chillin the balcony?” The Lee Boo-jinsoundfromconveysbehind: „HearsCheongnyangniNine Master Tangstraightforwardlyhospitablythousand cups without being drunk, should nothide outside performanceAh?like this”
“唐先生怎么一个人在阳台吹风?”李富真的声音从身后传来:“听闻清凉里唐九爷豪爽好客千杯不醉,不该是这样躲在外面的表现啊?”Tang Jinyan by railing, turns aroundreluctantly, seeingLee Boo-jinto carrytwoglasses of red wines, has handed overonecup. Hereceives, bumpedwithLee Boo-jin, each onesippedonelightly, said with a smileslightly: „Occasionallyhides a laziness, having a look at the Jeju Islandscenery is also good.”唐谨言靠在栏杆上,懒懒转过身来,看见李富真端着两杯红酒,递过一杯。他接了过来,和李富真碰了一下,各自轻抿了一口,微微笑道:“偶尔躲个懒,看看济州岛的风光也挺不错的。”„ThenMr.Tanglooks down uponourHotel Shilla? Others'banquetis straightforward, ourbanquetsonlaze.”
“那么唐先生是看不起我们新罗酒店咯?别人的宴会就豪爽,我们的宴会就躲懒。”
The Lee Boo-jinmannerquitehadto be angryintent, the vicious tendencies between speculationfeatureswashes out, appearedseveralpoints of womantaste, lookedlooks likeLee Yoon-rim. Tang Jinyan should not be slightly excessive, saidin a soft voice: „BecauseMs. Leewill not haggle overwithme.”李富真的神态颇有嗔意,倒把眉目间的戾气冲散了点,显出了几分女人味儿,看上去更像李允琳了。唐谨言微微别过头,轻声道:“因为李女士不会和我计较啊。”Lee Boo-jinnarrows the eyeslightly, stared atTang Jinyanlong time, said: „I...... the younger brother, theseyearslook afterthanks toMr.Tang. RespectsMr.Tangonecup.”李富真微微眯起眼睛,凝视了唐谨言半晌,才道:“我……弟弟,这些年来多亏唐先生照拂。敬唐先生一杯。”Tang Jinyanhas not saidanything, raised glassto bump, in the liquor the cupdrankrespectivelycleanly, replied: „IsYoon-rimhas been helpingme, Iam farlook afterher.”唐谨言没说什么,举杯碰了,各自把杯中酒喝了干净,才回答道:“是允琳一直在帮我,我谈不上照拂她。”„She?” The eye of Lee Boo-jinnarrowed the eyesdeeply.
“她?”李富真的眼睛眯得更深了。„Un.”Tang Jinyansaidconfidently: „Iam willingto usethisnamenow.”
“嗯。”唐谨言坦然道:“我现在更愿意用这个称呼。”„Alsoyes.”Lee Boo-jinsmilestranquilly: „The fellowseems like like the woman, the thoughtsare also similar.”
“也是。”李富真平静地笑笑:“那家伙看上去就跟女人一样,心思也差不多。”Tang Jinyanis staring ather, saidslowly: „Thereforecanforhernoona / older sistercircumstances, the sympathize?”唐谨言盯着她,缓缓道:“所以会为了她姐姐的情事,感同身受?”
The Lee Boo-jinsilentmomentshows a faint smile: „The willfulchoice of Yoon-hyung, is wrong. Does not listen to the old personsaid...... hassuffering a lossafter all the time.”李富真沉默片刻微微一笑:“允馨的任性选择,是错的。不听老人言……总归有吃亏的时候。”Tang Jinyansaidlightly: „As far as I know, is yourmarriagealso the willfulresult?”唐谨言淡淡道:“据我所知,您的婚姻也是任性的结果?”In the Lee Boo-jineyeflashes throughcomplexmeaning: „ThereforeIam also wrong. Ifseveralyears ago IalsoapproveYoon-hyung, thentoday, whatIapproveisOld Master.”李富真眼里闪过一丝复杂的意味:“所以我也是错的。如果几年前我还赞成允馨,那么今天,我赞成的是老爷子。”Tang Jinyanis somewhat astonished, thisanswerandheestimated that somedisparities, hedoes not knowsuddenlyhowto replythistopic.唐谨言有些惊愕,这个答案和他预想中的有些差距,一时间他不知道怎么回复这个话题。Truly speaking, although the originis special, butLee Boo-jinsuchfamousdomineeringwomancanwith his person of suchfirst meetingsay that suchsentimentaltopic, has madepeopleverydifficultto believe that alsosaidnot to mention is very probably deep.
说实在的,虽然渊源特殊,可李富真这么个出名强势的女人会和他这么个初次见面的人说这样的感情话题,已经让人很难置信,更别提说得好像还很深。Lee Boo-jinsuddenlysmiles: „Inproperly matched, ancientstory-telling scriptwas smiledrottenly the topic, youngwealwaysfeel is not worth mentioning, only thencertaintime, understands that the eternity not easycustomwill haveitstruth.”李富真忽然笑了笑:“门当户对,古老话本里被人笑烂了的话题,年轻的我们总觉得不值一提,只有到了一定的时候,才会明白千古不易的规矩自有它的道理。”Tang Jinyanis hefting the emptywine glass, swungswingingat will, beams into a smile: „Ionlyknow, more than 80years ago, Lee Byung-chulis still working at farming.”( To be continued.) Begins using the newwebsite唐谨言掂着空荡荡的酒杯,随意摇了摇,灿然一笑:“我只知道,八十多年前,李秉喆还在务农。”(未完待续。)启用新网址
To display comments and comment, click at the button