Afterthistoweringtelephone, Tang Jinyanis revealing the smiling facecalmly, wantsto continuewith the T-arayounger sistersto talk nonsense. ButT-araon the contrary is very silent, particularlymostchirpbecomesbymouthartilleryfamousPark So-yeondoes not say a worddirectly, Lee Qriwas also restoring the chillypeace, otherswill not froth overatthis time, wait for an opportunityindoorpieceto put on make-upto arrangeto hit the listearnestly the aura.
在这个突兀的电话之后,唐谨言若无其事地露着笑脸,想要继续和T-ara的妹子们扯淡。但T-ara却反倒很是沉默,尤其是最叽叽喳喳以嘴炮著名的朴素妍直接变得一言不发,连带着李居丽也恢复了清冷的安静,别人就更不会在这时候冒泡,待机室内一片认真化妆筹备打榜的气息。
The Tang Jinyansmiledoes not seeslowly, standsnear the window, for a very long timedid not say.唐谨言的笑容慢慢不见,站在窗边,久久不言。Heknows that the T-araattitudeiswhatmeaning, thisis not jealous, is not the smalltemper, butis the entirely differentmood.
他知道T-ara的态度是什么意思,这回可不是吃醋,更不是小性子,而是截然不同的情绪。IfsaidfacingSNSD, everyonealsowaits eagerlycompare, buthears„Jung Eun-ji”threecharacters, from top to bottomlost the comparisonintention. Eventuallyis the kindheartedpeople, alwaysthought that the initialmatterwaseveryoneharmstheirsentimentto be stave, simplydid not havemethodto draw out the heart of whatwrangling overtoEun-ji. Park So-yeonbears the brunt, ismoodmost complexone.如果说面对少女时代,大家还憋着股劲儿要比一比,但是听到“郑恩地”三个字,从上到下都失去了比较的心意。终究都是良善的人,总觉得当初的事儿是大家害了他俩的感情破碎,根本没办法对恩地起什么争竞之心。朴素妍首当其冲,是心情最复杂的一个。ButinTang Jinyantelephone how manywords, no matteroneselfwantsto be the evil person is also good, wantsto express that in front ofT-arahad not relatedwithEun-jialsowell, perhapshas both at the same time? Thatdoes not matter, more importantly, everyonedoes not havemethodto take a stand, cannotblamehiswordsto saytoohardly, cannotpraisehimto pretend non-involvementattractively. Alsowas inappropriatemakes a Holy Mothertype saying that youhelpedothers, thatappearedveryfalse...... might as well seems to be silentbut actually, makinghisoneselfconsider, no matteranythingchose, everyonesupportedand that's the end.
而唐谨言电话里那几句话,不管是自己想要做恶人也好,还是在T-ara面前想要表示和恩地没有关系了也好,也许兼而有之?那都无所谓,重要的是,大家没办法表态,既不能责怪他话说得太硬,更不能夸他撇清得漂亮。也不合适做出一副圣母样的说你去帮人家吧,那似乎显得很虚伪……倒还不如闭口不言,让他自己去考虑,不管什么选择,大家支持就是了。Evenroyal powereasycauldronmatterto participate indelightedhim, regarding the minor matter of thistype of Girl Groupgoose bumps, should the having nothingworry......
连王权易鼎这种事都参与得不亦乐乎的他,对于这种女团鸡毛蒜皮的小事,应该没什么可忧心的吧……
The window of standbyroom, the outsidetall building , there is nothing to look, butTang Jinyanlookedfor a long time was very very long.
待机室的窗口,外面还是高楼,没什么可看,但唐谨言还是看了很久很久。Althoughhas not known that actuallyApinkmetanythingto trouble, sincewill findonhim, troublesomewas not small. PerhapsGirl Groupmatterevenagainbig, is still the goose bumpsinotherseyes, but this natureregardingTang Jinyan is a little special.
虽然还不知道Apink究竟遇到了什么麻烦,既然会找到他头上,想必麻烦不算小。也许女团的事就算再大,在别人眼里依然属于鸡毛蒜皮,可这对于唐谨言来说性质却有点特别。BecausewithEun-ji...... anythingnot.
因为和恩地之间……什么都不是了。Has handed overthat moment of trophy, has handed over2012allentanglements, shoutedface to faceinheron the lotus root that brother-in-lawthat moment, breaks off the tangled upfilamenthad been pulled apart.
递过奖杯的那一刻,递过了2012的所有纠缠,在她当面喊出姐夫的那一刻,掰开的莲藕上缠绵的细丝就已经被扯断了。If the friend, does not needto speakwill help, liketreatedT-arainitially. But the friends, they were not only the passer-by...... askshimto helpnot relatewithEun-jinownowcontinually, butwasPark Cho-rongby the team leaderstatus, toonceknow that hispremise, proposedrequestedpersonally.
若还是朋友,不用说话都会去帮的,如同当初对待T-ara。可现在连朋友都不是了,他们现在只是路人了……连求他帮忙都与恩地没有关系,而是朴初珑以队长的身份,以曾经认识他的前提,提出了个人请求。At that momenthenearlyblurted out: „Said that whatmatter?”Mayhave words on the tip of the tongueorswallow.
那一刻他险些脱口而出:“说吧,什么事?”可话到嘴边还是吞了回去。Whyto help?
凭什么帮忙?Perhapsreally the unconditionalchoicehelp, So-yeonQridoes not have the opinion, will also encourage, but...... is so seriously warm-heartedto a matter of passer-by, thisnormal? Traded the ordinarynodding acquaintanceto walk, hassuchHoly Mother? Thatobviouslyis the impossiblematter.
真的无条件的选择帮忙,或许素妍居丽都没有意见,还会鼓励,但是……当真对一个路人的事这么热心,这正常吗?换了个普通点头之交找上门,有这么圣母吗?那显然是不可能的事。oneselfhopehas achieved, andhas thoughtachieves„put down”, actuallydeceives oneself and otherseventually!自己一直希望做到并且已经认为做到的“放下了”,却终究只是自欺欺人吗!Hedoes not wantlike this......, thereforehechanged into the transaction.
他不想这样……于是他换成了交易。
The transactionis the conductconventionon the say/way, youdisburse money, Ihandle matters, fairperfectly justified, nottowhatbodytransaction. Butthissaying is quite perhaps sensitivetofemaleidol, Park Cho-rongonehearhung up the telephoneonpanicked and unseemly. Lets the action that the persondoes not know whether to laugh or cryvery much, butTang Jinyancannot smile.
交易在道上属于行事常规,你出钱,我办事,合情合理天经地义,并不是冲着什么身体交易而言。只不过或许这话对于女idol比较敏感,朴初珑一听就慌慌张张地挂断了电话。很让人哭笑不得的举动,但唐谨言笑不出来。Becauseheblurted outeventually„makesJung Eun-jicome”.
因为他终究还是脱口而出“让郑恩地来”。
In the oneselfsubconscious, wantsto seeher? Whywill blurt outsuchwords?
是自己潜意识里,还是想见她?为什么会脱口而出这样的话?LethercomeAh! What are you doing!
让她来干嘛啊!Reallyhe......
真他吗的……Hepulls out the cell phonefinally, gave outRyong Ah: „That sideACUBE, whatcondition?”
他终于掏出手机,拨给了龙雅:“Acube那边,什么状况?”Ryong Ahis a little ignorant: „Does not have the condition, Apinkalsoin the rownew song.”龙雅有点懵:“没状况啊,Apink还在排新歌呢。”„Doesn't have the condition?”Tang Jinyana littleanger: „Othersseeking helptelephonehit my to come! Youare the directorin that toldmenot to have the condition!”
“没状况?”唐谨言有点火气:“人家求助电话都打我这来了!你在那做理事,告诉我没状况!”Ryong Ahscratches the head, was very been also puzzledby such a saying, althoughhecenter of gravitynotinACUBE, butregularlyregular meetinghas participated, is paying attention toApinkwith emphasis, had not truly heard that whatcondition, can only reply: „Nine Brother should not be anxious, Iunderstand.”龙雅挠挠头,被这么一说也很是不解,他虽然重心不在Acube,可隔三差五的例会一直都有参加,也重点关注着Apink,确实没听说什么状况啊,只能回答:“九哥别急,我去了解一下。”„Sideunderstanding, do not makeChoi Jin-hoknow that Iam inquiring.”
“侧面了解,不要让崔镇浩知道我在过问。”„, Understood.”
“呃,明白。”Receives the cell phone, T-aramounts the stage must arrive. Tang Jinyanreorganizes the goodstate of mind, the stepsto go out, entering the auditoriumisT-arasupports.
收起手机,T-ara登台的时候也要到了。唐谨言整理好心绪,踏步出门,进入观众席为T-ara捧场。
The resulthas no accident/surprise, T-arathis time the strengthdefeatsSistar19with a score of 9750 points, capturesthiscomeback first, after announcinga halfyear of cold and still, most perfectreturn.
结果并没有什么意外,T-ara此番以9750分的成绩力败sistar19,夺得本次回归的首个一位,宣告了半年的冷寂之后最完美的归来。T-ara on stagedoes not havetoo the greatlyexcitingfeeling, newly appointedteam leaderLee Qridoes not representeveryoneto make the speechvery muchadeptly, the oldteam leaderPark So-yeonvisiondrops downin the reserved seatssomewhere, winkshas not winked. Shelooks that hesmilesto applaud, looks that heknits the browsslightly, looks that heanswered the telephoneagain.
台上的T-ara却没有太大兴奋的感觉,新上任的队长李居丽很不娴熟地代表大家发表着感言,旧队长朴素妍的目光一直落在贵宾席的某处,一眨都没眨。她看着他微笑鼓掌,看着他微微皱眉,看着他再度接起了电话。TelephonenotfromRyong Ah, but came from Park Cho-rong.
电话不是来自龙雅,而是来自朴初珑。„Tang...... TangPresident.”Park Cho-ronglistens tothat side the microphoneto transmit the noise of familiarmusicandwords expressing feelingsspeech, herlookis somewhat listless, mayclench teethto open the mouth, word usagetactfulrenamedPresidentfrom the beforehandpresident: „IandIknow that TangPresidentis very busy, todaycanfind timemeet?”
“唐……唐会长。”朴初珑听着话筒那边传来熟悉的现场音乐和感言致辞的嘈杂声,她的眼神有些怅惘,可还是咬牙开了口,用词已经识趣的从之前的社长改称了会长:“我、我知道唐会长很忙,今天能不能拨冗出来见个面?”Tang Jinyanraised the head, to the stageon the eye of Park So-yeon, was looking at each othergoodone, was sayingto the microphone: „Said the place.”唐谨言抬头,正对着台上朴素妍的眼睛,对视了好一阵,才对着话筒说:“说地方。”„AppropriatelywhereIandIdo not know......”
“我、我也不知道哪里合适……”„Isend peopleto meetyou.”
“那我派人去接你。”„Does not useexhausted, myoneselfcango.”
“不用劳烦的,我自己能去的。”„Youcould not find.”
“你找不到。”„Thatis......”
“那是……”„The New Villageoffice, myNew Village Faction and persondiscussed the place of business.”
“新村会所,我新村派和人谈生意的地方。”Listened toTang Jinyanto havetrading the standardizedmeaning, Park Cho-ronghas hungto puton the heart of throatfinally, saidin a low voice: „IinACUBEand othernotice.”
听出唐谨言有把交易正规化的意思,朴初珑一直吊在嗓子眼的心终于放了下来,低声道:“那我在Acube等您的通知。”You...... Tang Jinyantasted this word usage, sighedslightly.
您……唐谨言回味了一下这个用词,微微叹了口气。Raised the head, the celebration on stageto the last act, Park So-yeonhas signaled with the eyestohim, heleaves the tableunderstandingly, circledto the backstage.
抬起头来,台上的庆祝已到尾声,朴素妍向他使了个眼色,他会意地离席而起,绕向了后台。„Cho-rongorEun-ji?”
“初珑还是恩地?”„Park Cho-rong.”
“朴初珑。”„Remembers that metdo not go too fartoothersattitude, Cho-ronghas not offendedyou, moreoverotherstemperwas supple, should not be scaredothers......”
“记得见面对人家态度不要太过分了,初珑没得罪过你,而且人家性子柔,别吓着人家……”„Relax, Ihave the discretion.”
“放心,我有分寸。”„Do not have scruplesourideas.”Park So-yeonput in order the collarforhim, saidin a low voice: „ReallycanachievetoEun-jidisregardsthoroughly, regards the passer-byto treat, thatinsteadis notJinyan / cautious (sincere) words that Iknow. Goes.”
“不要顾忌我们的想法。”朴素妍替他整了整衣领,低声道:“真能做到对恩地彻底不管不顾,当成路人对待,那反而不是我认识的谨言呢。去吧。”Packs offTang Jinyan, Park So-yeonreturns to the standbyroom, is somewhat listless. The sisterslook athersoftappearance, helplesssaid: „, The throwing out the chestline, does not knowalsothinks that wedefeated.”
送走唐谨言,朴素妍回到待机室,有些无精打采。姐妹们看着她软绵绵的模样,无奈道:“一位呢,挺挺胸行吗,不知道的还以为我们战败了。”Park So-yeonsmiles, shakes the head saying: „Thought that human affairsindeedis interesting.”朴素妍笑了笑,摇头道:“只是觉得世事真是有趣。”Lee Qriasked: „Howto say?”李居丽问:“怎么说?”„Eun-jirises«PleaseReply1997»periods, hismental effortactuallyonus.”Park So-yeonsaid: „When nowweinrecoverscomprehensively, visitshimto be absent-minded. Todayfinallycanunderstand that at that timeEun-jimood, doesn't feel bettervery much...... thisis...... reversal of the wheel of fortune?”
“恩地崛起的《请回答1997》时期,他的心力却都在我们身上。”朴素妍道:“如今我们正在全面复苏时,看着他心不在焉。今天终于能够理解那个时候恩地的心情,想必很不好受……这是不是……风水轮流转?”Lee Qrismiled, rackethershoulder: „According tothemsaid the view, thiscalledto mix, must always. YouandEun-jifateentanglementcould not hide.”李居丽笑了起来,拍拍她的肩膀:“按他们道上的说法,这叫出来混,总是要还的。你和恩地的宿命纠缠是躲不过去了。”„Saiddoes not haverelationswithyou.”
“说得跟你没关系似的。”„Originally are not related withme.”
“本来就跟我没关系。”„......”Park So-yeonis slantingdespising of eyeface.
“嘁……”朴素妍斜着眼睛一脸的鄙视。Lee Qrisaid with a smile: „Good, how saying that inthisalsorepresented a matter, thatwasourT-ararecovered, was first happy that saidagain.”李居丽笑道:“好啦,怎么说这里面也代表了一件事,那就是我们T-ara复苏了,先高兴再说。”Park So-yeonalsosmiled: „How do Sirteam leaderpleaseeat the barbecueto celebrate?”朴素妍也笑了起来:“队长大人请吃烤肉庆祝如何?”„Did on the day of youmakememaketeam leaderto guess correctly?”
“你让我做队长是早就猜到这一天吗?”„Idle talklittlesaid,walks! Barbecue!”
“废话少说,走!烤肉!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #260: Comes out to mix, must always also