Before was known as that wantsto seeIm Yoon-ahLee Yoon-rim, reallysees. Hermouthwith pausesandSeo-hyunchatted, has not exchangedwithIm Yoon-ahon own initiative, buthas rested one's chin in one's handsinsidesmilinglylooks at the Im Yoon-ahprofile, probablyis appreciatingwhatartwareto be the same.
在之前号称想见见林允儿的李允琳,真的就只是见见。她嘴里有一搭没一搭的和徐贤聊天,并没有主动和林允儿交流,只是一直托腮在旁边笑眯眯地看林允儿的侧脸,好像在欣赏什么艺术品一样。Tang Jinyan is also very tacit, withoutgoingto ask that „youdo not wantto seeher, how the personcamealsonot to speak”thisnaiveissue. Lee Yoon-rimwantsto seeIm Yoon-ah, really is just becauseheard that hissidewere manyseeminglyto have the woman of dispute, wantedto seecuriously, rather thanreallyhadwhatwordsandotherssaid.唐谨言也很默契的,没有去问“你不是想见她么,怎么人来了又不说话”这种幼稚问题。李允琳想见林允儿,真的只不过是因为听说他身边多了个看似有所纠葛的女人,好奇想要见见,而不是真有什么话和人家说。In fact, Ifis nothisreason, Lee Yoon-rimregarding that the artists...... approximately are also to look straight atdo not look, will haveanythingto exchangenot to mentionon own initiative.
事实上,如果不是他的缘故,李允琳对于艺人们……大约也属于正眼都不瞧的那种,更别提会主动有什么交流。
The experience of this pointSeo-hyunis deepest, long beforeshehad expressedtoTang Jinyan: „To her, Ilook like a thing, howto use, howto place, howentirelydepends onto be beneficialtoyou.”
这一点徐贤的体会最深,很早以前她就对唐谨言表示过:“对她来说,我更像一个用品,如何使用,如何安置,完全取决于如何对你有益。”Not is only Seo-hyun, person who Park So-yeonSong Ji-hyotheseslightlyhave the understanding of Lee Yoon-rim, is very difficultandhislong-standing and deep-rooted friend, no oneis willingwithoneonlyoneself, when the person of itembecomes friends.
不仅是徐贤,朴素妍宋智孝这些对李允琳略有了解的人,都很难和他深交,没有人愿意和一个只把自己当个道具的人交朋友。ButTang Jinyanbrothers, in view of the fact thatLee Yoon-rim„lovesNine Brother”suchpremise, no onecanwithhe many contacts.
而唐谨言的兄弟们,鉴于李允琳“爱九哥”这样的前提,也没人会和他过多的接触。
The Lee Yoon-rimearlierold friends, have scruples the Lee Familyattitude, will not associatewithhimhowintimately.李允琳早年的老相识们,顾忌李家的态度,也不会和他交往得多么知心。ThereforeLee Yoon-rimwas the loneliestperson, IfTang Jinyanalienatedhim, hedid not have a friendagain.
所以李允琳是最孤独的人,如果唐谨言疏远了他,他就再也没有一个朋友。Hewantsto seeIm Yoon-ah, butwantsto see......, althoughthisdoes not have the significance, Tang Jinyan is actually not cruel enoughto reject.
他想见见林允儿,只不过想见见……虽然这毫无意义,唐谨言却不忍心拒绝。Im Yoon-ahwith the Tang Jinyanstubbornmouth: „Are youidlingbored? Wemusthit the listin the afternoon, at this time this rest, meshouted that comes to seeyouto eat meal?”林允儿正在和唐谨言犟嘴:“你是闲着无聊吗?我们下午要打榜,这时候正该休息,把我喊来看你吃饭?”Tang Jinyancalmly: „Somepeopleaskedyouto eat mealalsowordy.”唐谨言若无其事:“有人请你吃饭还罗里吧嗦的。”Im Yoon-ahgas channel/angrily said: „Ihave eaten!”林允儿气道:“我吃过了!”„Eatsseveralalsoto have nothing......”
“多吃几顿也没啥……”„Are yousick...... the pastimepersonto be very fun?”
“你是不是有病……消遣人很好玩吗?”„Comparedin a personwhiles away the timeCheongnyangnito wage a war, but alsowhiled away the time the entireSouth Koreablack and whitetwovision, Ithought that myskillwas insufficient, needsto the Yoon-ahXImanystudies.”
“相比于一个人消遣了清凉里大动干戈,还消遣了整个韩国黑白两道的目光,我觉得我的功力还不够,需要向允儿XI多多学习。”Speaking ofthismatter, Im Yoon-ahis afraidimmediatelyeightpoints, thismatter is really in the wrongAh...sheto be stubborn the say/way: „Isninemasterostentationsis obviously big, a minor matteralarmsso manypeople.”
说到这事,林允儿立刻心虚了八分,这事是真的理亏啊……她还是犟着道:“明明是九爷排场大,一点小事惊动那么多人。”Tang Jinyanis digging up the foodleisurely: „Ostentationalwaysfeels bettergreatlyshort-lived.”唐谨言慢条斯理地扒着饭:“排场大总好过短命。”Im Yoon-ahridiculed: „Younoware so leisurely and carefree, doesn't fearshort-lived?”林允儿讥讽道:“那你现在这么悠闲,不怕短命?”Tang Jinyandoes not lift: „Youfirsthave a look atinside and outside the restaurantto have many strangeperson.”唐谨言头也不抬:“你先看看餐厅内外有多少奇怪的人。”Im Yoon-ahgawkedstaring, turns the headto look in all directions, reallydiscovered that is the guyfits out the dinereverywhere, the eyehas not actually lefttheirposition. Shesilent, saidin a low voice: „Isn't suchday, uncomfortable?”林允儿愣了愣,转头四顾,果然发现到处都是大汉装成食客,眼睛却一刻都没离开过他们的方位。她沉默了一阵,低声道:“这样的日子,不难受?”Tang Jinyansaid with a smile: „Manypeoplehad askedthisissue...... strangeis askingthisissue is actually mostshould notask.”唐谨言笑道:“很多人问过这个问题……奇怪的是问这个问题的却都是最不该问的。”Im Yoon-ahstrangesay/way: „Why?”林允儿奇道:“为什么?”Tang Jinyansaidlightly: „Becauseasked that thisseveral, the statusiscelebrity.”唐谨言淡淡道:“因为问这个的几位,身份都是明星。”Im Yoon-ahdoes not speak. No wonderhethinks that celebritymostshould notaskthisissue, that's true, the celebrityjourneyhas also never had the truefreedom? Somepeopleprotectthisnot to raiseall round, at leastheusuallyknows that whois gazing athimin the , butwhereconcealsoneselfusuallyactuallydoes not knownearby the camera of harboring evil intentions.林允儿不说话了。怪不得他认为明星最不该问这个问题,确实如此,明星出行又何尝有过真正的自由?都是有人团团保护这就不提了,至少他平时都知道有谁在附近注视着他,而自己平时却不知道附近哪里藏着不怀好意的照相机。„If, Isuggestedactuallyyoustrengthen the safety consciousness.”Tang Jinyanfinished eating the foodfinally, wiped the mouth: „Always a persondo not act, tied updo not regret.”
“如果可以,我倒是建议你们加强一点安全意识。”唐谨言终于吃完了饭,抹了抹嘴:“不要总是一个人行动,被绑了可不要后悔。”Said, althoughis the matter of Im Yoon-ahtrack, butthismapartilleryalsoincludedoncetied upSeo-hyun, Im Yoon-ahshot a look atSeo-hyunonewith a smile, Seo-hyundid not speak, resembledthoughtlooked onthemto bickerveryfun. Shesaidangrily: „I who for these yearskidnapped the artistonlyknewyourone!”
说的虽是林允儿跟踪的事,可这句地图炮把曾经被绑的徐贤也包括进去了,林允儿瞥了徐贤一眼,徐贤笑吟吟的不说话,似是觉得旁观他俩斗嘴非常好玩。她愤然道:“这几年绑架艺人的我只知道你一个!”Tang Jinyansaidslowly: „At leastthattimeImaynot haveto linkyouto tie uptogether.”唐谨言缓缓道:“至少那次我可没连你一起绑了。”Was the sentencelistensto let the words that the personwas angryvery muchobviously, butIm Yoon-ahextraordinaryinsteadwas somewhat silent, long timesaid the sentence: „Inyourbones, thought that the artisttakesto carry, cantoss aboutcasually. Whatkidnapsdoes not seeyouto have the apology, this, at leastwhiles away the timeat willmy, whatpsychological burdenwon't have?”
明明是句听了让人很生气的话,但林允儿出奇的反而有些沉默,良久才说了句:“你们骨子里,都觉得艺人予取予携,是可以随便折腾的吧。绑架什么的也不见你有过歉意,这就罢了,至少随意消遣我一下,不会有什么心理负担?”Lee Yoon-rimlooks that the Im Yoon-ahvisionwas more interesting.李允琳看着林允儿的目光更有趣了。Whiles away the timeher is actually oneself, butthischapter of Tang Jinyancarried the pot, Lee Yoon-rimalsowantsto know how but actuallyTang Jinyanwill respond.
消遣她的其实是自己,不过这回唐谨言背了锅,李允琳倒也很想知道唐谨言会怎么回应。„Days, Ihave been thinking, the differences of Iandyourartistwhere.”Tang Jinyansaidsuddenly: „Thatdays, Ioncethought that welook likevery much.”
“有一段日子,我一直在想,我和你们艺人的区别在哪里。”唐谨言忽然道:“那段日子,我曾经觉得我们很像。”Im Yoon-ahis opening the eyecuriously, evenLee Yoon-rimandSeo-hyunwere captured the attention, eventheyalso the first time arelistened toTang Jinyanto mentionthistopic.林允儿好奇地睁着眼睛,连李允琳和徐贤都被吸引了目光,连她们也是第一次听唐谨言说起这个话题。Tang Jinyansaidlightly: „Ioncefelt,weshoulder the visionvanguard that peopleare discriminating againstsame, same can only make the oneselfprivate affairin the shadow, evensameis full of the gloomythoughts, throughbetrayingoneselfseizes the benefit. Meanwhile, organized crime syndicateoftenis only the toy of giants, but the artist...... is also.”唐谨言淡淡道:“我曾觉得,我们都一样背负着人们歧视的目光前行,也一样都只能在阴影中做自己的私事,甚至一样的都充满着阴暗的心思,通过出卖自己而攫取利益。同时,黑社会往往只是巨擘们的玩具,而艺人……也是。”Lee Yoon-rimwas startledbeing startled, bentto smile the eye, shook the headto continueto drink the fruit juice.李允琳怔了怔,又弯起了笑眼,摇摇头继续喝果汁。Im Yoon-ahandSeo-hyunlook at each otherone, the facial expressionsomewhatare complex. Has auditedtwo peopleto quarrelto think that veryinterestingSeo-hyunthiscannot bear the opens the mouthfinally: „Withoutlistening to you have saidthese, whenidea is this?”林允儿和徐贤对视一眼,神情都有些复杂。一直旁听两人拌嘴觉得挺有意思的徐贤这回终于忍不住开口:“没听你说过这些,这是什么时候的想法?”„Justknew...... Ji-hyotime. Ithought that Iandshelook likevery much.”Tang Jinyansaid with a smile: „Thereforeyouknownow, woman who whyIbecome friends, is the artist.”
“刚认识……智孝的时候。我觉得我和她很像。”唐谨言笑道:“所以你们现在知道,为什么我交朋友的女人,全是艺人。”Seo-hyunalsosmiled: „similar things come together?”徐贤也笑了起来:“物以类聚?”„Yes.”
“是的。”„Where did youfindto distinguish?”
“那你找到区别在哪里了么?”Tang Jinyansaid with a smile: „Found. Iswhat?”唐谨言笑道:“找到了。是什么?”„Regardless ofartistis whether dark, perhapswallows in degeneration, perhapsavoids getting contaminated growing from mud, thatis unimportant. Theyare dark, towardbrightvanguard, butIam happen to opposite, thereforeIhave not discriminated against the qualifications of artist.”Tang Jinyansmiles: „HowbecauseIstandin the brighttowertopagain, the bone is actually the immersionin the darkness.”
“无论艺人是否黑暗,也许自甘堕落,也许出淤泥而不染,那不重要。她们再黑暗,也是向着光明前行,而我正好相反,所以我没有歧视艺人的资格。”唐谨言笑了笑:“因为我再怎么站在光明的塔顶,骨头却是浸泡在黑暗里。”Seo-hyunsighedslightly.徐贤微微叹了口气。„Icantrade a direction.”Tang JinyanHahasmiles: „PerhapsIdo not cast off the vision of discrimination, butIcanno longerbecome the toy.”
“不过我可以换个方向啊。”唐谨言哈哈一笑:“我或许甩不开歧视的目光,但我可以不再成为玩具。”
An ostentationtriggeredsuchlengthy speech, Im Yoon-ahnot to find itsilly, insteadfelt,todaythisfoodcameright, anythingwithout a traceby the resentment of pastime.
一句排场引发了这样的长篇大论,林允儿却并不觉得无聊,反而觉得,今天这场饭来对了,什么被消遣的怨气都无影无踪。Thetruthreturns to the original topic, so-calledwhiles away the time is also looks to launch an attackby, she...... is willingto seehim.
其实话说回来,所谓消遣也不过是找个由头发难而已,她本来……就愿意见见他。Lee Yoon-rimlooks atIm Yoon-ahappearancelooking pensive, the facial expressionwas even more interesting.( To be continued.):李允琳看着林允儿若有所思的模样,神情越发有趣了。(未完待续。):
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #249: similar things come together