InTang Jinyanshrinkswhen a Jeju Islandcornerdevelopswantonly, New Village Faction the struggle of snatching the throneis in the stage of hand-to-hand fightingfinally.
在唐谨言缩在济州岛一隅大肆发展的时候,新村派的夺嫡之争终于进入白刃战的阶段。Bodyoneday of New Village FactionOld Masterwas inferior on the 1st, oftenwas ill in bed a appearance of last years of life, to the deterrent force and control of adopted sons was also inferior to the pastagain. At the beginning of snatches the thronewas raisedandrestartedbyBaek Changjuhaving the trend of cropping upby the Assasinationmethod that Old Masterchildsuppressessubsequently, after Search and Rescue Teamdestroyedseveraltimes, influencealsofinallystartsto have the bigmovement. Fromholds backwithbright sidein secretattacks each other, evolvedproperaspectgradually- behindtwoschools of introductions the involvement of allstrength, thoroughtore to pieces the facial skin.新村派老爷子的身体一日不如一日,动不动卧病在床一副风烛残年的模样,对义子们的威慑力和掌控力再也不如从前。夺嫡之初由白昌洙掀起、继而被老爷子压制下去的暗杀手段重新开始有了冒头的趋势,被广域调查队破坏了好几次之后,势力方面也终于开始有了大动作。从暗中扯后腿和明面互相攻击,渐渐演变成了应有的局面-两派引进背后各方力量的介入,彻底的撕破了脸皮。
In late October, the SeoulNational Police Agencycarried out the special action, the thunderattacks, cleaned the Vietnamesedrug dealersinSeoul and severaldens of peripheralsatellite town. Andalsoincluded the VietnameseinCheongnyangni and den of Incheonwharf, Cheongnyangni and Incheonundergroundinfluenceopens the back doorgreatly, made the qualifiedguidingparty, helping the police„evildrug dealer”sweep clearto be spatialat one fell swoop. The Vietnameseinfluenceis underpreparedfor a whilefacingsuddenall-aroundsweeping, but alsothinks that ispolitical situationinfluence that the presidential yearcauses, for a whiledoes not dareto havewhataction, can only evacuatedistressedly, withdrewshortly the Dong-haeislands, observed calmlySeoulto change constantly.
十月下旬,首尔警察厅开展专项行动,雷霆出击,扫除了越南毒贩在首尔与周边卫星城的好几个窝点。其中也包括了越南人在清凉里与仁川码头的窝点,清凉里与仁川地下势力大开后门,做了个合格的带路党,帮助警察将“邪恶的毒贩”一举清扫而空。越南势力面对突如其来的全方位扫荡一时准备不足,还以为是大选年导致的政治风云影响,一时不敢有什么举措,只能狼狈撤离,短暂龟缩到了东海岛屿,静观首尔风云变幻。Meanwhile, belonged toOld TwoPark Jeongnampartisanlogisticscompany of Old ThreeLee Seung-chanto suffer the inspection of SeoulplaceTax Office, Tax Officethinks that Old Threelogisticscompanyhad the seriousmaking a false reportincome and forgecostsuspicion, the special case teamsquatsdirectlyisoneweekdoes not walk. Lee Seung-chanhas not goneto look forwhatbackstagehelp, arranged the special-purposeofficeto enter the inspectionusefor the tax officersvery muchpolitely, the fruitteaoneshouldprovide, the attitudecould not be better.
与此同时,属于老二朴正男党羽的老三李承灿的物流公司遭受了首尔地方税务厅的检查,税务厅认为老三的物流公司有严重的瞒报收入和伪造成本嫌疑,专案组直接一蹲就是一个星期不走了。李承灿也没有去找什么后台帮忙,很客气地安排了专用办公室供税官们进驻检查使用,水果茶水一应提供,态度好得不能再好。WhatwithitrelativewasOld TwoPark Jeongnamhandbagcompanyalsosuffered the jointinterpellation of procuratorateandbank, thinks that hepulled out the escapingregistered capital, the companybusiness scopewithhas the enormousdiscrepancyactually, had the money launderingsuspicion.
与之相对的是老二朴正男的皮包公司同样遭受了检察院与银行的联合质询,认为他抽逃注册资本,公司经营范围与实际有极大出入,存在洗钱嫌疑。
A being frightened by the slightest soundscene.
一派风声鹤唳的景象。Park Jeongnamis pale the faceto seek the help of backstage, both sidesrefuse to budgefor a while, the investigationhas not progressed, but the opposite partyhas not withdrawn.朴正男铁青着脸寻求己方后台的帮助,双方一时僵持,调查没有进展,可对方也没有撤出。„, Sun-sin, mySecond Brotherunexpectedlyis the relations that andyourChung Familyestablishes, is notthisurgent mattercould not have looked.”
“啧,舜臣,我二哥居然是和你们郑家搭上的关系,不是这次火烧屁股还看不出来。”„......, let aloneourChung Family, Chung Familyis in fact little significancewithme.”
“哈……别说我们郑家,郑家实际上和我没有太大关系。”Tang Jinyansecrethad returned toSeoulfor serveral days, is paying close attention to the New Village Factionall parties'trendin the Cheongnyangniden. The secret meetinghad openedmanyfields, Chung Sun-sintodayisfor the first timeattending, the reasonwasPark JeongnaminvolvedChung Familyunexpectedly.唐谨言这些天早已秘密回到首尔,在清凉里老巢密切关注着新村派各方的动向。密会已经开了很多场,郑舜臣今天是首次与会,原因就是朴正男居然牵涉了郑家。Arrived the secret room, Chung Sun-sinthought that New Village Factionis fightingwoolOh,to have a look atthisattendingperson, Old ThreeLee Seung-chan, Old FourKim Yup, Old SixBaek Changju, Old NineTang Jinyan. After ninebrothersdiedtwo, onlyremainsseven, whatAh?one-man armyoneselfinthissmallroomhas satfour...... thattwosidesto struggleto play?
到了密室,郑舜臣才觉得新村派到底在斗个毛哦,看看这与会的人,老三李承灿,老四金烨,老六白昌洙,老九唐谨言。九兄弟死了两个之后只剩七个,这个小房间里就已经坐了四个……那两方到底在争什么啊?光杆司令自己玩?Is really similar to the monkeyplay.
真的是跟猴戏差不多。Has a look atOld Three, no wonderwas checked the buttocksto belch smokeby the taxalsoas stable as Mount Tai, indeedheisoneselfis coordinatingAh...to comparein the latergreat undertakingradically, the honestsupplementary stationtaxis a wool, finds the personnot to needto look, perhapsentireNew Village Factionhelpsbuythistaxreceipt.
看看老三,怪不得被税务查得屁股冒烟还稳如泰山,敢情他根本就是自己在配合啊……相比于以后的大业,老实补点税算个毛,找人都不用找,说不定还是整个新村派来帮忙买这点税收单。Tang Jinyanhas distributedcigaretteswith a smile: „Said that said that Chung Familythat sideyouwhether to dragcertain?”唐谨言笑着递过一支烟:“说是这么说,郑家那边你能否扯一定的后腿?”Chung Sun-sinlit the cigarette, thoughtone: „To makeyourOld Twoact out of desperationthoroughly?”郑舜臣点了烟,想了一阵:“想让你们老二彻底狗急跳墙?”„Un.”Tang Jinyanspat an eye socket, saidlightly: „The Old Twotheseyearssteps, withouthyeong / big brotherare steady. hyeong / big brotherdoes not show one's self, whatdoneis the industry, all parties'supportalsofoot. ButOld Twois the matter of castle in the airhandles, is seemingly prosperous, the money of makingis also ominous, but once the officialstrengthinvolveswantonly, hisenergyreallyempty. InitiallyifOld Fivedid not die......”at this point, helooked atBaek Changjuonewith a smile, continuedsaid: „Old Fiveis the hyeong / big brotheriron rod, power balance of both sideshas very obviousincline, was not one's turnonOld Twounder the stringto jump.”
“嗯。”唐谨言吐了口眼圈,淡淡道:“老二这些年的步子,没有大哥稳。大哥不显山不露水,做的是实业,各方的支持也足。而老二都是做的空中楼阁的事情,看似红红火火,赚的钱也凶,可一旦官方力量大肆介入,他的底气真的虚很多。当初老五若是不死……”说到这里,他笑着看了白昌洙一眼,又续道:“老五是大哥铁杆,双方的力量对比就有很明显的倾斜,根本轮不到老二上串下跳了。”Baek Changjusmilesnot to speak.白昌洙笑而不语。Chung Sun-sinsaid with a smile: „Ihad boardedyourpirate shipin any case, thismatterItryas far as possible, shouldnot be difficult.”郑舜臣笑道:“反正我早就上了你的贼船,这点事我尽量试试吧,应该不难。”„Whyto say the pirate ship, does everyonecooperateis notveryhappy?”Tang Jinyansaid with a smile: „ActuallyIfelt,perhapssome day, you can also aspire to seizeChung Family.”
“何必说贼船,大家合作不是很愉快么?”唐谨言笑道:“其实我觉得,说不定有朝一日,你也可以问鼎郑家。”Chung Sun-sinbeckons with the handwith a smile, has not saidanything. The cooperationis truly happy, sinceTang Jinyanleadshimto participate in the Jeju Islandprojecttogether, hispositionat homesuddenlyhigh a section, there aremanyusually the nostrillooks at the personupwards„brothers”, saw that hestartsto be all smilesuddenly. Alsois very goodto understand,Tang Dynasty Corporationthatprojectwas too big, several yearsplan, the aspectsdo not knowrelated tomanyprojects, Tang Jinyanwas impossibleto assume full responsibility ofoneselfprocessingcompletely, theirthesedirectorshad the enormousright to speakevendecision-making powerinmanyaspects.郑舜臣笑着摆摆手,没说什么。确实合作愉快,自从唐谨言带他一同参与济州岛的项目,他在家里的地位忽然高了一截,有不少平时鼻孔朝天看人的“兄弟”,见到他忽然开始满脸堆笑。也很好理解,大唐公司那块项目太大了,前后数年的规划,方方面面不知道涉及了多少项目,唐谨言不可能全部包揽了自己处理,他们这些理事在很多方面都有极大的发言权甚至决定权。
The worldare bustling, allcomesfor the advantage. HisChung Sun-sincanmake the Chung Familyjuniorssee the advantage, everyonenaturallywill respectmanyabouthisattitude. Heevenfelt, the so-calledautomobilehas been ablenot to needto consider, in the worldalsohas many other things, canmakehimbe promotedin the Chung Familyright to speak.
世人熙熙,皆为利来。他郑舜臣能够让郑家子弟看见好处,大家对他的态度当然就会尊敬很多。他甚至觉得,所谓汽车已经可以不用考虑了,世上还有很多其他的东西,能够让他在郑家的话语权得到提升。„The Old Sixthat side...... should also be ready.”Tang Jinyansmilinglyshifts toBaek Changju: „Do not doquite a while, is really picked the peachbyhyeong / big brother.”
“老六那边……也该做好准备了。”唐谨言笑眯眯地转向白昌洙:“别搞了半天,真被大哥摘了桃子。”Baek Changjusmiles: „Natural.”白昌洙嘿嘿一笑:“理所应当。”Tang Jinyanpressesto extinguish the cigarette butt, pulls out the cell phoneto telephone: „Uncle, canstart.”唐谨言摁灭烟头,掏出手机打了个电话:“伯父,可以开始了。”New Village Factioninternal fightrefused to compromisesome time, on October 30, the Park Jeongnambackstrengthceased all activitiessuddenly, does not know why withdraws the deadlockoverall, at the same time, the Incheonnewchief prosecutorthunderattacks, cracksoneto walk randomlyin the Incheondrug syndicate memberyear to year, finally the clueaims atSeoultotalBosscompanyPark Jeongnam. Park Jeongnamcompanywas sealed upby the prosecutoreasily accomplished, was uncovering the prohibitedguns and illegal drugs, Park Jeongnamis formally suedby the prosecutor.新村派内斗僵持了一小段时间,十月30日,朴正男背后的力量忽然偃旗息鼓,不知道为什么全盘撤出僵局,与此同时,仁川新任检察长雷霆出击,破获一个常年游走在仁川的贩毒团伙,最终线索指向首尔总公司老板朴正男。朴正男的公司摧枯拉朽地被检方查封,连带着搜出了违禁枪支和违禁药品,朴正男被检方正式起诉。
The Incheonnewchief prosecutorrendering meritorious servicework, preparesto serve as evidencebythis, the spend somestrengthrequested transfertowardSeoul......仁川新任检察长立了个功劳,准备以此为凭,花点力气往首尔请调……Visitsin the room, the Park Jeongnambeardstretch outsits there, eyefulissinister and ruthlessandominoussevere.
探视房里,朴正男胡子拉碴地坐在那儿,满眼都是阴毒与凶厉。„The indeedgoodmethod, suchofficersurfacetroopssimultaneouslyin every wayattacks, evenChung Familycan press, as powerful as a thunderboltactslikeOld Mastersimplypersonally. Kim Moo-sungthathaving ulterior motivesperson, supporting to havethiseffort? It seems likehyeong / big brotherobtainssupporting secretly of Old Master.”
“真是好手段,这么多方的官面人马齐齐出击,连郑家都压得下去,雷霆万钧得简直就像老爷子亲自出手。金武星那种心怀鬼胎的人,支持能有这个力度?看来大哥已经得到了老爷子的暗中支持吧。”„Second Brotherbe please relieved, wecanthink that methodreleased on bailto sayyouagain.”
“二哥请安心,我们会想办法把你保释出去再说。”„Guaranteeingto be useful? The choice of Old Masteris very obvious! HisalsohopeIsquatininside!”
“保出去还有什么用?老爷子的选择已经很明显了!他也希望我蹲在里面!”„This......”
“这个……”„Wherehas such cheapmatter, Lee Ji-guk......”Park Jeongnamclenches jaws, saidin a low voice: „Hewas certainly complacentat this time, vigilantloose, Old Three, youhelpmecontact withseveralpeople......”
“哪有这么便宜的事,李志国……”朴正男咬牙切齿,低声道:“他这时候一定得意洋洋,警惕疏松,老三,你去帮我联系几个人……”Lee Seung-chanveryearnestwriting down, removedquietly.李承灿很认真的记了下来,悄悄撤了出去。„Narcotics, money laundering, plusmurder.” The nightblack windis high, Search and Rescue Teamvice-team leaderKim Cheol-sustandsin the attic, under looks atseveralperson's shadowsghostlegendary creaturesindifferently, the night windblowshiswindproof coatflap flapto make noise: „Park Jeongnamthis, could not go outagain.”
“贩毒,洗钱,加上杀人。”夜黑风高,广域调查队副队长金哲修站在顶楼,漠然看着底下几条人影的鬼蜮,夜风吹得他的风衣猎猎作响:“朴正男这回,是再也出不去了。”„Team Kim, draw in a net?”
“金队,收网吗?”„At this timereceivedwhatnet......”on the Kim Cheol-suface the ice-coldasiron: „Cracks the murder case, maycompared withpreventing the merit of murder casecomesbigAh...”
“这时候收什么网……”金哲修脸上冰冷似铁:“破获杀人案,可比阻止杀人案的功劳来得大啊……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #187: New Village civil strife