Jung Eun-jihas not come to powereventually, the Apinksixpeopleplay.() Thought that Apinkdestroyed the public relationsministerfacedisgruntledrushingbackstage of performanceagreement to askmanagerLee Jeong-yawhat's the matter, rushed tofirstto seehisPresident Tangto cutfinallyis clutching the Apinkremainingthatyounger sisterswickedly, towedto arrive on the chair of corner, throws down......郑恩地终究没有上台,Apink六人出演。()觉得Apink破坏了演出协议的公关部长一脸不悦的闯进后台想问经纪人李正雅怎么回事,结果闯进去第一眼就看见他的唐总裁恶狠狠地揪着Apink剩下的那个妹子,拖到墙角的椅子上,丢了下去……Lee Jeong-yatohim, as soon aslets go, the public relationsministerpulled out the corners of the mouth, drew backquietly.李正雅冲他一摊手,公关部长抽了抽嘴角,静悄悄地退了出去。In the backstagebiggroup of people, bigbangandbeast, includingtheirassistantteams, turn a blind eyecompletely. The SNSDfacial expressionvaries, somelooking pensive, are somewhat frowning, the Im Yoon-ahsurfaceincluding the ridicule, onlyhasSeo-hyun the headto looklooks at steadily, the facial expressionis very interesting.
后台里一大堆人,bigbang、beast,连同他们的助理团队在内,全部视若无睹。少女时代神情各异,有些若有所思,有些皱着眉头,林允儿面含讥讽,唯有徐贤支着脑袋看得目不转睛,神情很是有趣。ThisiswomanAh... that inhisheartcannot forget
这就是他心中始终忘不掉的女人啊……ThisflunghiswomanAh...
这就是甩了他的女人啊……Reallyinteresting.
真有趣。Watchesthisdialog: „Doesyou!”
看这对白:“干什么啦你!”„Makesyouclip on the stageto clip on the stage, is stubbornyourMB!”
“让你别上台就别上台,犟你MB!”„Youmanageme!”
“你管我!”„WordyI, your fatheralsorapesyouagain!”
“再啰嗦老子还强奸你!”„......”Jung Eun-jiends the defeat, rouses the cheek the headnot to make noise.
“……”郑恩地完败,鼓着腮帮子别过脑袋不出声了。Then the Tang Jinyanvisionhas sweptbigbangandbeastominouslyseverely, more than tenmenlower the headunderhisvision, knows that his isdo not go outto talk nonsensein the warning.
然后唐谨言的目光凶厉地扫过bigbang和beast,十几个男人在他的目光下纷纷低下头,知道他这是在警告不要出去胡说八道。
The visioncontinuesto sweeptoSNSD, has not actually looked atothers, butstayed for severalsecondson the Seo-hyunface, the visionbecamehadsomeapologies. Seo-hyunsmiles, expressed that did not mind.
目光继续扫向少女时代,却没有看别人,只是在徐贤脸上停留了几秒,目光变得带了一些歉意。徐贤笑笑,表示不介意。
After lookinghemet the mandate of heaven, thattypewithusuallydisplays the entirely differentresponse, loses presence of mind, testy, careless wordsandwith the musclemanywith the mind, could not findcalmnessandintelligence that a pointusuallysees, on the contraryclose toeveryonetohisinitialimpressionin- thatorganized crime syndicate.
看他遇上了真命之后,那种与平时表现出来截然不同的反应,失措、易怒、口不择言、用肌肉多过用头脑,找不到一点平时所见的冷静与智慧,反倒接近了所有人对他初始印象中的-那个黑社会。Originallylooks at such specialperformance should verysourright? ButSeo Hyun-jinfeelingveryinterestingAh...
本来看这样特殊的表现应该挺酸溜溜的对吗?可徐贤真的觉得很有趣啊……Hecanaccomplish a task with easebeforemanypoliticians, cantalk and laugh merrilybeforemanywomen, isin front ofthisEun-ji, unexpectedlyisanythingcannot hide.
他在多少政客面前都能游刃有余,在多少女人面前都能谈笑风生,可是在这位恩地面前,居然是什么都藏不起来。Sees onlyhisrevolutionsto turn headagain, is staringJung Eun-ji: „Todaywhy is the facewhitelegsoft? Fell ill?”
只见他再度转回头,瞪着郑恩地:“今天为什么脸白腿软?生病了?”Jung Eun-ji the headbe not replying: „No.”郑恩地别着脑袋回答:“没有。”„Is sicklooks!”
“有病就去看!”„Said!”
“说了没有!”„What your legis soft has gotten upbydozensmen!”
“那你这腿软的是被几十个男人上过吗!”„Tang Jinyan!”Jung Eun-jiturns the headangrily: „YourhopeIhad gotten upbydozensmenvery much!”
“唐谨言!”郑恩地愤怒地转过头来:“你很希望我被几十个男人上过吗!”„I......”Tang Jinyancard, toneweakseveralpoints: „Saidcasually.”
“我……”唐谨言卡了一下,语气弱了好几分:“随便说说。”Jung Eun-jibit the lower lipto starehimlong time. To be angryactually unable to live, should not be again excessive, repliedin a low voice: „Was only the two dayscannot have a good sleep.”郑恩地咬着下唇瞪了他半晌。想要生气却生不出来,再次别过头,低声回答:“只是这两天睡不好。”„Whyrested......”Tang Jinyanto askhalf, stopped.
“为什么睡……”唐谨言问了一半,又停了下来。Whyover the two dayscouldn't have a good sleep? NaturallyisbecausereceivedTang Dynasty Corporationbusinessdevelops the invitation. Shecannot know that who the Tang Dynasty Corporationpresidentis?
这两天为什么睡不好?当然是因为收到了大唐公司的商演邀请。她能不知道大唐公司的总裁是谁?
The Tang Jinyandeep breatha while, the tonerelaxed a pointagain: „Givesyouto arrange a roomto catch up on the dormancy, the evening banquetshoutsyouagain.”唐谨言再次深呼吸了一会儿,语气又缓和了一点:“给你安排个房间补眠,晚宴再喊你。”
The Jung Eun-jisilentmoment, repliedin a low voice: „Does not use.”郑恩地沉默片刻,低声回答:“不用了。”On the Tang Jinyanfaceexudes the anger: „You......”唐谨言脸上泛起怒意:“你……”Finishing barely the words. Jung Eun-jirapidinterruption: „Youcannottake care ofme...... you unable.”
话音未落。郑恩地迅速截断:“你不能这么照顾我……你不能。”Tang Jinyana lot ofwordsswallowed, in the throatas ifsends outoneinsignificantnotes. Subsequently the lookbecomessomewhatdim, throws downone: „Verygood.”Thenturns aroundto depart.唐谨言一肚子话重新吞了回去,喉咙里似乎发出一串无意义的音符。继而神色变得有些黯淡,丢下一句:“很好。”便转身离去。AfterSeo-hyunsidetime, hisfootsteps, saidin a low voice: „Evening banquetIfhas the great person who anythingthinks oneself infallibletoyoursistersrecklesstalk drivel, toldmeto process.”
经过徐贤身边的时候,他脚步顿了顿,低声道:“晚宴如果有什么自以为是的大人物对你们姐妹胡咧咧,告诉我来处理。”Seo-hyunshows a faint smile: „Do not despiseSNSD, wedeal withthisscene is not less than you.”徐贤微微一笑:“不要小看少女时代,我们应付这种场面可不比你少。”Tang Jinyannods, had/left the backstagewith stride.唐谨言点点头,大步出了后台。
The Seo-hyunhappy expressiondoes not reduce, the visionfellonJung Eun-ji of corner. Jung Eun-jiis looking down the tip of the toe, sitsin the cornerconfusedly. About the person's shadowdoes not have, managerdoes not have long known where, seems likeoneby the puppy that the masterthrows down, thatfeeling...... is very hapless.徐贤笑意不减,目光重新落在了角落的郑恩地身上。郑恩地正低头看着脚尖,迷茫地坐在墙角。左右人影全无,经纪人早就不知道去了哪里,看上去就像一只被主人丢下的小狗,那感觉……很倒霉。Undervisiongaze that in the sistersstart to speak but hesitate, the Seo-hyunstarting to walkfootsteps, howeverwalkedleisurely, standsin front ofJung Eun-ji.
在姐妹们欲言又止的目光注视下,徐贤迈开脚步,施施然走了过去,站在郑恩地面前。Jung Eun-jisuddenlydiscovered that at presentpresentsanotherpair of womenshoesto be sharp. Sheis blinking the eyeconfusedly, raised the headlooked, the whole bodyhitto startlemuststand up: „First, sunbae-nimyougood......”郑恩地忽然发现眼前出现了另一双女式鞋尖。她迷茫地眨巴着眼睛,抬起头来一看,浑身打了个激灵就要站起:“前、前辈您好……”Seo-hyunputs out a handaccording to hershoulder, pressesonher the chair: „Hemakesyourest...... youto rest.”徐贤伸手按在她的肩膀上,将她压回椅子上:“他让你休息……你就休息吧。”Jung Eun-jistaredin a big way the eyeslowly, bodywassubconsciouscontinuedto shrinkshrinkingtowardbehind, has actually arrivedwithstand/topshrankmotionless. Thatexpressioncompelsignoranttrulyis a Eun-jiversionfeardefinition......郑恩地慢慢瞪大了眼睛,身子似是下意识的往后面继续缩了缩,却已经到顶了缩不动。那表情懵逼得真正就是一款恩地版害怕限定……Seo-hyunthrowssmiles: „Yourthatwhatexpression?”徐贤扑哧一笑:“你那什么表情?”Jung Eun-jilooked atherone, blurted out: „Howpossibly?”郑恩地愣愣地看了她一阵,脱口而出:“怎么可能呢?”„Whathowis possible?”
“什么怎么可能?”„Heisorganized crime syndicateAh...sunbae-nimyou...... that......”
“他是黑社会啊……前辈您……那个……”„organized crime syndicateAh?”Seo-hyunwasseriouslyconsideredvery much, replied: „Very repugnant.”
“黑社会啊?”徐贤似是很认真地考虑了一下,回答:“是很讨厌呢。”
The Jung Eun-jicorners of the mouthpulled outpulling out, does not know how to say.郑恩地嘴角抽了抽,不知道怎么接话。Onlylistened toSeo-hyunto continue: „Heard that youflunghim. Doesattractively.”
只听徐贤继续说:“听说你甩了他。干得漂亮。”Jung Eun-jicontinuesto compelignorant.郑恩地继续懵逼中。„Hissuchunprincipled person...... alwayswantssomepeopleto teachtohim.” The Seo-hyunhappy expressionrestrainsslowly, saidin a low voice: „Ido not right, In-jungeonninotto...... you are right.”
“他那样的坏人……总是要有人给他教训的。”徐贤笑意慢慢收敛,低声道:“我做得并不对,仁静欧尼也不对……你是对的。”„Should...... bid good-bye.”Seo-hyunmutteredis saying, like sayingwithJung Eun-ji. Also like thinking aloud.
“就是应该……分手的。”徐贤喃喃地说着,像在和郑恩地说。也像在自言自语。Jung Eun-jilooks atherexpressionsurprisedly, alwaysfelt the words that herexpressionandspokeareinstead. The appearance of thatfacemissing, did youspeaksuchwordsconvincingly?郑恩地惊奇地看着她的表情,总觉得她的表情和说的话是反的。那一脸思念的样子,你说这样的话有说服力吗?Seo-hyuncontinuesto talk to oneself: „Hethatbadperson, fights the car race, the murdernarcotics, if can also wishes coming true, everyonelikeshim, does thatheavenalsoenlarge ones vision? Moreoverhe is not quite goodtoyouprobably, is uncouthly, will curse at people......”徐贤继续自语着:“他那么坏的人,打架飙车,杀人贩毒,要是还能心想事成,还是人人都喜欢他,那老天还开不开眼呢?而且他对你好像也不太好,那么粗鲁,会骂人……”„It is not this! sunbae-nim!”Jung Eun-jito the mouthis such a, finishes barely the words, oneselfwas shocked.
“不是这样的!前辈!”郑恩地冲口就是这么一句,话音未落,自己就愣住了。Why...... does oneselfinsteadhelphimspeak? Shouldn'tbethisscriptAh...is the sunbae-nimconstrictionis too thick?...... Doesn't oneselftrulyapprove the words that shespoke?
为什么……自己反而帮他说起话来?不该是这个剧本啊……是前辈的压迫感太浓了吗?还是……自己确确实实不认可她说的话呢?Seo-hyunhas not laughed ather, butlooks athereyeearnestly, is askingvery muchearnestlyvery muchearnestly: „Sinceis notthis, whyyoudo wantto bid good-byewithhim?”徐贤没有笑她,而是认真地看着她的眼睛,很认真很认真地问着:“既然不是这样,你为什么要跟他分手?”Jung Eun-jihad not replied. Silenta while, suddenlyasked: „Does sunbae-nim...... crusade againstmeforhimunexpectedly?”郑恩地没有回答。沉默了一会儿,忽然问:“前辈居然……是为他而讨伐我吗?”„No, Ihave been attemptingto understandyouridea, butyoutoldmeare notthis......”Seo-hyunrepliedearnestly: „Youdo not know,Iwitnessin the world to makethattigerreceive the person of fangonlyto appearin the front, butshehas actually become the military deserter...... inmyheartiswhatmood.”( To be continued.)
“不,我一直在尝试理解你的想法,可你却告诉我不是这样……”徐贤认真地回答:“你不知道,我目睹着世上唯一能让那头老虎收起獠牙的人出现在面前,可她却偏偏早已成为了逃兵……我的心中是什么心情。”(未完待续。)p
p
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #178: Seo-hyun VS Jung Eun-ji