When Tang Jinyan sees right in front of one Kim Moo-sung, «Running Man» Group program and T-ara are going to Busan respectively on the way. 就在唐谨言面见金武星的时候,《runningman》节目和t-ara正在分别前往釜山的途中。 Un, yes, Busan. 嗯,是的,釜山。 Although Song Ji-hyo very early knows that today's destination, may really arrive went by car to go, in heart quite somewhat the exclamation feeling of good fortune. 宋智孝虽然很早就知道今天的目的地,可真到了坐车前往的时候,心中还是颇有几分造化的惊叹感。 She and Park So-yeon first face-to-face, place unexpectedly in the Eun-ji native place. 她和朴素妍的初次面对面,地点居然在恩地的老家。 Originally what this issue is original is the middle-aged flower beautiful male special edition, it is expected that may live for night in Busan, divides two volumes of photographies. However few days ago ccm company came to discuss, stimulated the pd inspiration actually, felt while T-ara mini seven edit the selling well time cooperates a time effect supposed to be good, therefore temporarily the plan adjustment of middle-aged flower beautiful male special edition next issue. Happen to the second volume of this middle-aged flower beautiful male special edition also plans to invite popularity female idol, at present pd what plan decides was SNSD Kim Tae-yeon, the person the airing the table, the variety can play specially, such idol may be rarely seen. Kim Tae-yeon in Japan, the words that catches up with back and forth is not convenient now, postpones one issue to be very appropriate exactly. 本来这期原定的是个中年花美男特辑,预计可能会在釜山住一夜,分两集拍摄。不过前些日子ccm公司前来洽谈,倒是激发了pd们的灵感,觉得趁着t-ara迷你七辑正热销的时候合作一次效果应该不错,于是临时把中年花美男特辑的计划调整到下一期。正好这个中年花美男特辑的第二集还打算邀请一个人气女idol,目前pd策划们属意的是少女时代的金泰妍,人气爆了表,综艺又特别能玩,这样的idol可不多见。金泰妍如今在日本,来回赶的话也不方便,恰恰延后一期很合适。 The project adjusted, but that side Busan reached an agreement in advance the lease may adjust inconveniently, therefore this place or Busan, will choose the place next time in addition also and that's the end. 项目是调整了,可釜山那边预先谈好了的租约可不便调整,所以这回的地点还是釜山,下期另选地方也就是了。 Song Ji-hyo always thought that this really somewhat divine intervention, why is Busan? 宋智孝总觉得这真有几分天意在,为什么偏偏是釜山？ She is oneself leads the assistant to sit managerial van to go today, prepared the place and Group program meets. Arrived the place, the familiar vehicles and person have not come, actually saw to stand in the seashore looks at the scenery T-ara. 她今天是自己带着助理坐着保姆车去的,准备到了地头和节目会合。到了地方,熟悉的车辆和人都还没来,却一眼看见了站在海边看风景的t-ara。 indeed is conscientious, looks at this stance, it is estimated that came to have one. 真是兢兢业业,看这架势,估计来了有一阵了。 Song Ji-hyo takes out the coat to throw over from the vehicle, strolled the past, planned to greet. Since came to come to see saw, naturally had no significance that avoided again. 宋智孝从车上取出外套披好,漫步走了过去,打算打个招呼。既然来都来了见都见了,当然没有什么再回避的意义。 Then she hears such to speech sound: „...... Does not have the gate! Today this food you are please also probably invite. Please can not invite!” 然后她就听到这样的对话声:“……没门！今天这顿饭你是请也得请。不请也得请！” She recognized made program understanding Park Hyo-min not to know whether to laugh or cry in that together: „Group program has good that the food eats! You stare at me to do!” 她认出曾经一起做过节目认识的朴孝敏在那哭笑不得:“节目有饭吃的好不好！你们盯着我干什么啦！” „Who called you are a native!” “谁叫你是本地人！” „Your several Seoul usually asked everyone to eat meal by this reason!” “那你们几个首尔的平时以这种理由请过大家吃饭吗！” „Said to Ah... this high « «, Yang people said that If everyone goes to Goyang certainly to treat, without these Seoul digs out.” “说得对啊……本高《《,阳人表示如果大家去高阳一定请客的,才没这几个首尔的这么抠。” „This Anyang person expressed the support.” “本安阳人表示赞同。” The Seoul people have not expected Park Hyo-min this move of source of trouble lead to the east to play well, pull the subject decisively: „Seoul anything returned to Seoul to say again, now is everyone good because of Busan!” 首尔众人没料到朴孝敏这招祸水东引玩得不错,果断扯回了正题:“首尔什么的回了首尔再说啊,现在大家在釜山好不好！” Park Hyo-min can't help but laugh, said: „Okay good, tonight asks you to have a night-time snack! The full meal with Group program same place, running around like crazy is not good.” 朴孝敏失笑道:“好好好,今晚请你们吃宵夜可以吧！正餐还是跟节目一起,瞎跑可不好。” „To depend on the full meal obviously......” “明明就是想赖正餐……” „Was is...... Oppa says...... It‘s nothing.” “就是就是……oppa说……呃。没什么了。” Did Oppa say? Song Ji-hyo have a relish is sizing up of speech, although she is not ripe, but as for not recognizing to work as red Girl Group T-ara team leader, she knows this precisely Park So-yeon. Blurted out Oppa saying that seeming like really very got along...... she to be possible not to listen to Jung Eun-ji with him to shout this name initially, when regardless of his surface were in the back. oppa说？宋智孝饶有兴致地打量着说话的这位,她虽是不熟,可也绝不至于认不出当红女团t-ara的队长,她知道这位正是朴素妍。脱口而出oppa说,看起来是真的跟他很好呢……当初她可从没听郑恩地喊过这个称呼,无论当他的面还是背地里。 Park Hyo-min is casting a sidelong glance slantingly she: „hmph hmph...... your family Oppa said that what is coming?” 朴孝敏斜睨着她:“哼哼……你家oppa说什么来着？” Park So-yeon compensates to say with a smile: „That...... the region attacks, does not say......” 朴素妍赔笑道:“那个……地域攻击来着,还是不说了……” The sisters somewhat are in abundance curious: „Not, because of the Eun-ji reason? Should be insufficient, he is happy...... Uh...” 姐妹们纷纷有些好奇:“不是吧,难道因为恩地的缘故？应该不至于啊,他还是喜……呃……” He liked Jung Eun-ji...... in the Song Ji-hyo heart making up this silently. 他还是喜欢郑恩地吧……宋智孝心中默默地补完了这一句。 Park So-yeon sighed: „Because of Seven Stars Group. He and Seven Stars Group fought for several years. both sides have seen the blood, hates heavily.” 朴素妍叹了口气:“是因为七星帮啦。他和七星帮斗了好几年了。双方都见过血,仇恨不轻的。” „Shhh... so should not be loud, the Seven Stars Group person in Busan indeed everywhere is, was heard is not good.” Park Hyo-min reminded the sentence low voice , is very subsequently surprised: „Originally Oppa has disliked the Busan person, that can also unexpectedly happy...... Uh...” “嘘……别这么大声,七星帮的人在釜山真是到处都是,被听到就不好了。”朴孝敏小声提醒了句,继而又很是惊奇:“原来oppa早就讨厌釜山人啊,那居然还能喜……呃……” Park So-yeon is ill-humored: „To say that he likes Eun-ji speaking frankly, a head you, with saying also has anything to distinguish.” 朴素妍没好气:“想说他喜欢恩地就直说啊,呃呃呃个头啊你们,和说出来还有什么区别啊。” „Hahaha actually a little difference......” immediately has the smart person not to continue this. Hahm Eun-jung shifts the topic immediately: „He does not like the Busan person, Hyo-min you may be careful. Do not take a beating not to have the place to reason things out. Usually has this sign to come? For example looks at your suddenly eye of reveal ominous light......” “哈哈哈其实还是有点区别的……”马上有聪明人不继续这茬儿。含恩静立刻转移话题:“他不喜欢釜山人,孝敏你可小心啊。别挨揍都没处说理去。平时有没有这种迹象来着？比如说看着你忽然目露凶光……” Was saying to be saying, Hahm Eun-jung oneself smiled, obviously this matter is very far-fetched. 说着说着,含恩静自己都笑了起来,显然这事很不靠谱。 Park Hyo-min hee smiles: „Perhaps that may not necessarily, somebody be dislikes the body to be honest, all day long is scolding the Busan person, actually likes is the Busan person.” 朴孝敏嘻嘻笑:“那可不见得,说不定某人就是口嫌体正直,成天骂着釜山人,其实喜欢的偏偏就是釜山人呢。” Sisters Haha smiles. Park So-yeon smiles is happy: „The truth, was a little inferior that you will try next time? Perhaps stresses one.” 姐妹们都哈哈笑。朴素妍笑得更是欢乐:“有点道理,不如你下次去试试？说不定一抓一个准。” Park Hyo-min turns the snake waist, suspended pose: „Can old lady such beautiful appearance, why not be smooth with your such circle the struggle man who throws?” 朴孝敏款扭蛇腰,摆了个pose:“老娘这么美貌,为什么要和你这么个圆不溜丢的争男人？” Park So-yeon hehe smiles, Song Ji-hyo discovered surprisedly she was turns the head to look at...... Lee Qri one unexpectedly. Lee Qri has a tranquil happy expression. Had not responded. 朴素妍呵呵一笑,宋智孝惊奇地发现她居然是转头看了……李居丽一眼。李居丽带着一丝恬静的笑意。没有反应。 That is Lee Qri...... Song Ji-hyo looking pensive. 那个是李居丽吧……宋智孝若有所思。 „! Ji-hyo sunbae-nim!” Park Ji-yeon suddenly discovered stands after behind not far Song Ji-hyo, waves to greet excitedly. “诶！智孝前辈！”朴智妍忽然发现了站在身后不远的宋智孝,兴奋地挥手打招呼。 The sisters turn around very much pleasantly surprised, then the whole staff bows to salute meticulously: „Ji-hyo sunbae-nim is good.” 姐妹们都很是惊喜地转过身来,然后全员一丝不苟地鞠躬行礼:“智孝前辈好。” The Song Ji-hyo vision falls on Park So-yeon, does the eye wink, Park So-yeon makes her be a little out of sorts to the feeling that sunbae-nim salutes seriously, but the body or the conditioned reflex returned to the ritual. 宋智孝的目光落在朴素妍身上,眼睛一眨不眨,朴素妍郑重向前辈行礼的感觉让她有点违和,但身子还是条件反射地回了礼。 Mutually after the ritual, the Park So-yeon standing body, blinked the eye to look to Song Ji-hyo, Song Ji-hyo is also visiting her, two people vision to the same place, smiled suddenly simultaneously. 互礼之后,朴素妍站直身子,眨巴着眼睛看向了宋智孝,宋智孝也在看她,两人的目光对在一起,忽然同时一笑。 In the Song Ji-hyo heart relaxes thoroughly, she saw the good intentions from the Park So-yeon eye. Even does envy? 宋智孝心中彻底放松下来,她从朴素妍眼里看见了善意。甚至还有一丝羡慕？ Good strange...... she to be envying me? How to feel like the inversion? Shouldn't be I envies her?...... Good, probably I have not truly envied her. 好奇怪……她在羡慕我？怎么感觉好像颠倒了呢？不该是我羡慕她吗？……好吧,好像我确实没羡慕过她。 The T-ara sisters do not know that the relations of Song Ji-hyo and Tang Jinyan, only have Lee Qri to hold the father investigates to know early indistinctly he and Song Ji-hyo relate well, concrete does not know the details. Park So-yeon cannot certainly betray her at will, saw with own eyes that several must encircle to talk about old days with the sisters who Song Ji-hyo knows well, she is not knowing how to open the mouth, listened to Song Ji-hyo sunbae-nim character to say the sentence very much: „You study a stage itself/Ben of inferior meeting well, do not patronize to talk nonsense. team leader comes with me.” t-ara的姐妹们并不知道宋智孝和唐谨言的关系,唯有李居丽早前托父亲调查的时候隐约知道他和宋智孝关系不错,具体的也不知详情。朴素妍当然也不能随意出卖她,眼见几个和宋智孝熟识的姐妹要围过去叙旧,她正不知道怎么开口呢,就听宋智孝很前辈范儿地说了句:“你们好好研究一下等会的台本,别光顾扯淡啦。队长跟我来一下。” "Oh..." Park Hyo-min several have a look mutually, flexure scratched the head. “哦……”朴孝敏几个互相看看,挠了挠头。 team leader comes with me, why came not to need saying that without whom dares to ask blindly, sunbae-nim character held in the mouth. Park So-yeon looks at the sisters aggrieved appearance, suppresses a lot is smiling, walked very much respectable: „Asked sunbae-nim to look after much.” 队长跟我来一下,来干什么也没必要说,没谁敢瞎问,前辈范儿就是这么叼。朴素妍看着姐妹们憋屈的模样,憋着一肚子笑,很尊敬地走了上去:“请前辈多多关照。” Song Ji-hyo smiles, gave the hand signal of invitation, Park So-yeon with her along the coast, walks off everyone's hearing range understandingly shoulder to shoulder slowly. 宋智孝笑了笑,做了个请的手势,朴素妍会意地和她并肩沿着海岸,慢慢地走离大家的听力范围。 „Actually is very early to see So-yeon.” Song Ji-hyo opens the mouth at will: „At that time he said that also has the T-ara friend, I am very surprised, courage such big woman......” “其实很早就想见见素妍。”宋智孝随意地开口:“那时候他说还有个t-ara的朋友,我挺吃惊的,还有胆子这么大的女人……” Park So-yeon said with a smile: „Recalls, initially the courage was very big, unexpectedly did not fear that sold out by him.” 朴素妍笑道:“回想起来,当初胆子是挺大的,居然不怕被他卖掉。” „I know afterward, he invited me to eat meal, was because that day was his birthday.” Song Ji-hyo sighed: „The regret, has not very accompanied him. Has you fortunately.” “我后来才知道,他邀我吃饭,是因为那天是他生日。”宋智孝叹了口气:“挺后悔的,没陪他。还好有你。” Park So-yeon said: „If sunbae-nim accompanied his together words at that time, can......” 朴素妍道:“如果当时前辈陪他一起的话,会不会……” „Cannot.” Song Ji-hyo knows that she is asking anything, said with a smile: „I and his issue not in food, even if that food is a little special. Also, I do not think, present relational very good, so long as you...... did not mind.” “不会。”宋智孝知道她在问什么,笑道:“我和他的问题又不在一顿饭,哪怕那顿饭有点特别。再说了,我也并不想,现在的关系挺好的,只要你……不介意。” „Truly very good.” Park So-yeon replied earnestly: „So long as knows person who slightly situation, knows what he likes is Eun-ji, may be his girlfriend appears in front of the world is actually Park So-yeon. This feeling makes me always feel that whose thing oneself stole...... I rather as Song Ji-hyo, calmly accompanies side him, but do not withstand everyone strange vision like the present.” “确实挺好的。”朴素妍认真地回答:“只要稍微知道情况的人,都知道他喜欢的是恩地,可作为他女朋友出现在世人面前的却是朴素妍。这种感觉让我总觉得自己偷了谁的东西……我宁可作为一个宋智孝,静静地陪在他身边,而不要像现在这样承受所有人奇怪的目光。” Song Ji-hyo stopped the footsteps, the vision sparkled turns the head to look at her. Park So-yeon is looking at each other tranquilly, in the vision does not have ripples. 宋智孝停下了脚步,目光闪闪地转头看她。朴素妍平静地对视着,目光里没有一丝涟漪。 Long time, Song Ji-hyo said in a low voice: „...... He will say no wonder, saw knows.”( To be continued.) uw 良久,宋智孝才低声道:“怪不得……他会说,见了就知道。”(未完待续。)uw